CN202288231U - 内窥镜 - Google Patents

Abstract

本实用新型提供一种可抑制观察窗及流体喷射喷嘴相对于插入部前端的平坦面的突出量的内窥镜。在平坦面上形成有变低的凹部，在其内配置有观察窗。物镜嵌入该观察窗，该凸透镜面从凹部突出。从凹部露出的物镜的外周面被圆环状凸部包围。该圆环状凸部具有从物镜的外周面朝向凹部逐渐向基端侧倾斜的倾斜面。送气·送水喷嘴设置在平坦面上，朝向倾斜面喷射流体。

Description

内窥镜

技术领域

本实用新型涉及具备朝向观察窗喷射流体的流体喷射喷嘴的内窥镜。

背景技术

内窥镜具备插入检测体内的插入部，设置有用于向其前端的平坦面取入检测体的像光的观察窗和朝向观察窗喷射流体(水或空气)的流体喷射喷嘴(送气·送水喷嘴)等。以往的观察窗通常与平坦面形成在同一面上。当体液或污物等附着到观察窗的表面上时，由于观察变得困难，所以首先从流体喷射喷嘴喷射水而来清洗体液等。接下来，从流体喷射喷嘴喷射空气而吹飞剩余在观察窗的表面上的水滴。为了使污垢或体液不残留在观察窗上，从流体喷射喷嘴喷射的流体需要遍及观察窗的表面整体。

在日本特开2003-210388号公报记载的内窥镜中，观察窗的平坦的表面稍从插入部的平坦的表面突出。在该观察窗的整周上，形成有以从平坦面朝向观察窗的表面逐渐升高的方式倾斜的倾斜部(圆环状凸部)。从流体喷射喷嘴喷射出的流体与倾斜部相接触，从而能够朝向观察窗的表面顺畅地流动，因此流体能够遍及观察窗的表面整体。通过了观察窗的表面的流体在从流体喷射喷嘴的相反侧的倾斜面下降后向平坦面流动。于是，通过设置倾斜部，能够提高观察窗的清洗性和清洗水的除水性。

在以往的内窥镜中，虽然在配置于观察窗的光学系统中使检测体成像，但是存在该检测体像的周边部产生扭曲的问题。因此，本申请人研究了如下方案，即，物侧的表面不平坦而表面成为凸透镜面的物镜嵌入观察窗，从而修正周边部的扭曲。

然而，在上述日本特开2003-210388号公报记载的内窥镜中，若在设置于观察窗整周的倾斜部的高度上增加凸透镜面的曲面的高度，则凸透镜面从平坦面突出的突出量变得非常大，从而可能产生凸透镜面出现划伤或破损。另外，若观察窗变高，伴随于此而需要增大流体喷射喷嘴的突出量。

为了保护凸透镜面，可以考虑将物镜稍拉入平坦面的内侧，从而减小凸透镜面从平坦面的突出量。这样一来，凸透镜面的突出量减少，相应地，倾斜部的高度及长度减小，从而喷射的流体与倾斜部相碰的面积减小。其结果是，造成流向观察窗的流体的流势变弱，从而使清洗性变差。而且，若减小倾斜部，则存在如下问题，即，清洗后的含有污垢的清洗水从流体喷射喷嘴的相反侧再次经过倾斜面而倒流，从而附着到观察窗上。

实用新型内容

本实用新型的目的在提供一种在维持良好的清洗性的基础上还能够抑制观察窗及流体喷射喷嘴从插入部前端的平坦面的突出量的内窥镜。

本实用新型的内窥镜具备：平坦面，其位于所述插入部的前端且与所述插入部的轴向正交；凹部，其形成在所述平坦面上且从该平坦面大致中央延伸到外周面；观察窗，其配置在所述凹部内而用于取入所述检测体的图像光，并且具有作为光入射面的凸透镜面，该凸透镜面从所述凹部突出；倾斜面，其以包围所述凸透镜面的外周面中的从所述凹部露出的部分的方式形成，随着从所述外周面离开其高度逐渐降低；流体喷射喷嘴，其配置在所述平坦面上且朝向所述凹部内的所述观察窗喷射流体。

所述流体喷射喷嘴优选以所述流体与所述倾斜面相碰的方式配置。另外，所述流体喷射喷嘴优选以沿着所述凹部喷射所述流体的方式配置。优选在所述插入部的前端部固定有前端保护帽。在该前端保护帽形成有所述平坦面、凹部及所述倾斜面。所述流体喷射喷嘴优选所述流体的喷射方向S相对于所述平坦面的倾斜角为5°～15°。在所述凹部内优选配置有用于向所述检测体内照射照明光的至少一个照明窗。

根据本实用新型的内窥镜，在插入部前端的平坦面形成有从中央延伸到外周的凹部，在该凹部内配置有观察窗，此外，在所述平坦面配置有流体喷射喷嘴。物镜嵌入观察窗，其凸透镜面从凹部突出。由于物镜的外周面中的从所述凹部露出的部分被倾斜面包围，所以，能够在维持良好的清洗性的同时，抑制观察窗及流体喷射喷嘴从平坦面的突出量。

附图说明

图1是本实用新型的内窥镜系统的立体图。

图2是沿着观察窗及流体喷射喷嘴的前端部的剖视图。

图3是表示电子内窥镜的前端部的立体图。

图4是表示流体喷射喷嘴及观察窗周边的位置关系的主要部分剖视图。

图5是在凹部内配置有照明窗的其他实施方式的立体图。

具体实施方式

如图1所示，电子内窥镜系统11由电子内窥镜12、处理器装置13、光源装置14及送气·送水装置15等构成。送气·送水装置15由设置在光源装置14内且进行空气的送气的公知的送气装置(泵等)15a、设置在光源装置14外且积存清洗水的清洗水箱15b等构成。电子内窥镜12具有：插入到被检测者的体内(体腔内)的带有挠性的插入部16、将插入部16的基端部分连接的操作部17、与处理器装置13及光源装置14连接的连接器18、将操作部17与连接器18之间连接的通用总线19。连接器18为复合型的连接器，将处理器装置13及光源装置14、送气·送水装置15分别连接。

插入部16具有前端部16a、弯曲部16b、挠性部16c。在前端部16c内置有作为摄像元件的CCD型图像传感器(参照图2，以下，称为“CCD”)40等。众所周知，弯曲部16b将多个关节片31(参照图2)连结，利用操作部17的操作而向上下左右弯曲，从而改变前端部16a的朝向。挠性部16c由卷绕薄的金属线圈的螺旋管、卷绕在其上的网、树脂制的外皮层32(参照图2)构成。以下，将插入部16的前端侧简称为“前端侧”，将插入部16的基端侧(操作部17侧)简称为“基端侧”。

处理器装置13与光源装置14电连接，统一控制电子内窥镜系统11的动作。处理器装置13经由通用总线19或穿过插入部16内的传输线缆向电子内窥镜12供电，并且控制CCD40的驱动。处理器装置13经由传输线缆获得由CCD40输出的摄像信号，实施各种图像处理而生成图像数据。利用处理器装置13生成的图像数据作为观察图像而显示在与处理器装置13线缆连接的监视器20上。

在插入部16及操作部17的内部配置有送气·送水通道21(参照图2)，送气·送水通道21与设置在前端部16a的送气·送水喷嘴(流体喷射喷嘴)22(参照图2)连接。另外，送气·送水通道21通过通用总线19与送气·送水装置15连接。

在操作部17设置有供前端配置有注射针或高频手术刀等各种处理工具穿过的钳子口23、送气·送水按钮24、弯角钮25等。当利用送气·送水按钮24进行送气操作时，送气装置15a产生的空气被输送到送气·送水喷嘴22。当进行送水操作时，送气装置15a产生的空气被供给到清洗水箱15。通过清洗水箱15b的加压，清洗水箱15b内的清洗水被输送到送气·送水喷嘴22。送气·送水喷嘴22选择性地喷射经由送气·送水通道21供给来的空气、清洗水。

另外，当操作弯角钮25时，插设于插入部16内的金属线被按压/拉拽，由此，弯曲部16b向上下左右方向进行弯曲动作。由此，前端部16a能够朝向体腔内的期望的方向。

如图2及图3所示，前端部16a由前端部主体26和在该前端部主体26的前端侧安装的帽状的前端保护帽27等构成。该前端部主体26上沿轴向形成有保持送气·送水喷嘴22和物镜单元34等各部件的贯通孔26a、26b。另外，前端部主体26的后端与构成弯曲部16b的最前端的关节片31连结。对弯曲部16b的外周面进行覆盖的外皮层32延伸到前端部主体26，外皮层32的前端和圆筒部27b的后端对合，端部彼此通过粘接剂等固接。

所述前端保护帽27由对前端部主体26的前端侧进行覆盖的前端板部27a和对前端部主体26的外周面进行覆盖的圆筒部27b构成。在该前端板部27a上形成有观察窗28、照明窗29a、29b、使送气·送水喷嘴22显露的贯通孔27e～27h及钳子出口30。另外，在前端板部27a形成有平坦面27c，该平坦面27c成为插入部16的前端。该平坦面27c与插入部16的轴向正交。另外，在前端板部27a形成有比平坦面27c低的凹部33。该凹部33从前端板部27a的中央附近朝向送气·送水喷嘴22的相反侧而延伸到前端板部27a的外周面即前端保护帽27的外周面27d。

在所述前端保护帽27的平坦面27c上配置有照明窗29a、29b、钳子出口30及送气·送水喷嘴22。在距平坦面27c低一级的凹部33配置有观察窗28。该观察窗28位于前端部16a的靠近中央处，照明窗29a、29b以隔着观察窗28的方式配置。

物镜单元34嵌入到观察窗28内。该物镜单元34具备光学系统和将光学系统收纳的镜主体37。存在于该光学系统的最前端侧的物镜用于修正图像的周边部的扭曲，其具有凸透镜面35和圆形的外周面36。另外，该物镜作为对观察窗28的开口进行密闭的盖玻片而发挥作用。

所述物镜的外周面36中的前端侧比镜主体37的前端面稍突出。该突出的部分与前端保护帽27的贯通孔27e嵌合。镜主体37与前端部主体26的贯通孔26a嵌合，且前端面与前端保护帽27的前端板部27a相抵。在该状态下，该凸透镜面35从凹部33突出，而观察窗28设置在凹部33内，因此，可将凸透镜面35距离平坦面27c的高度抑制得低。

在前端保护帽27上以包围物镜的外周面36的方式一体地形成有从凹部33突出了规定高度的圆环状凸部38。圆环状凸部38的内周面与贯通孔27e连续，在外周形成有倾斜面39。倾斜面39以随着从物镜的外周面36离开而逐渐降低的方式倾斜。

在物镜单元34的背后安装有棱镜40a，利用该棱镜40a横向反射的光入射到CCD40中。CCD40例如由交错传输(interline transfer)型的CCD构成，由物镜单元34的光学系统取入的检测体像在摄像面上成像。需要说明的是，作为摄像元件，不局限于CCD40，还可以是CMOS。

在照明窗29a、29b内嵌入有照射透镜，来自光源装置14的照明光向检测体内的观察部位照射。光导管(未图示)的出射端与照明窗29a、29b相面对。光导管通过将多根光导纤维(例如，由石英构成)捆扎而形成。该光导管穿过插入部16、操作部17、通用软钱19及连接器18的内部而将来自光源装置14的照明光向照明窗29a、29b引导。钳子出口30与配设在插入部16内的钳子通道(未图示)连接，与操作部17的钳子口23连通。穿过钳子口23的各种处置工具的前端从钳子出口30露出。

送气·送水喷嘴22的前端侧的喷射筒部22a和基端侧的连接筒部22b一体地形成。连接筒部22b与送气·送水通道21的前端侧外周面嵌合而与送气·送水通道21相连接。另外，连接筒部22b及送气·送水通道21与前端部主体26的贯通孔26b嵌合。喷射筒部22a形成为从连接筒部22b向前端的喷射口41平滑折弯的筒状，并穿过前端保护帽27的贯通孔27h而向外部露出。

接下来，参照图4说明送气·送水喷嘴22及观察窗28周边的位置关系。需要说明的是，符号T为物镜的凸透镜面35的顶点，其在观察窗28的厚度方向最为突出。符号A是凸透镜面35的突出量，其表示在观察窗28的厚度方向从物镜的外周面36的上端到顶点T的高度。另外，符号H表示圆环状凸部38从凹部33突出的高度。

物镜的外周面36的上端的位置与圆环状凸部38从凹部33突出的高度H相匹配。即，外周面36的上端的位置处于与圆环状凸部38的前端相同的位置。因此，凸透镜面35的顶点T从凹部33突出的高度为圆环状凸部38的高度H加上凸透镜面35的突出量A之后的高度H+A。需要说明的是，圆环状凸部38从凹部33突出的突出量H优选为0.2～0.3mm。

由于圆环状凸部38从比平坦面27c低出一级的凹部33突出设置，因此，若凹部33相对于平坦面27c的深度设为D，则观察窗28从平坦面27c突出的突出量H₁成为H+A-D。需要说明的是，凹部33的深度D和凸透镜面35的突出量A优选形成为满足A≤D≤5A的条件。

另外，送气·送水喷嘴22的喷射方向S被决定从凸透镜面35的斜上方喷出流体。该喷射方向S的从平坦面27c倾斜的倾斜角α为例如5°～15°。需要说明的是，符号H₂表示从平坦面27c突出的送气·送水喷嘴22的突出量。

而且，基于送气·送水喷嘴22的流体喷射范围设定为流体与圆环状凸部38的倾斜面39相碰，优选设定为液体与凸透镜面35及倾斜面39这双方相碰。因此，送气·送水喷嘴22的喷射筒部22a优选以如下的方式配置，即，凸透镜面35位于从喷射口41的上端41a沿着喷射方向S的延长线上，而倾斜面39位于从喷射口41的下端41b沿着喷射方向S的延长线上。需要说明的是，不局限于此，送气·送水喷嘴22的喷射筒部22a只要在沿着喷射方向S的喷射口41的延长线上配置成与倾斜面39的任意位置匹配即可。

接下来，说明上述结构的电子内窥镜12的作用。当对患者进行检查或治疗时，电子内窥镜12的插入部16插入在体腔内。来自光源装置14的照明光经由插入部16从照明窗29a、29b射出，从而对观察部位进行照明。来自照明中的观察部位的光从观察窗28向物镜单元34入射。通过该物镜单元34的光学系统的光被棱镜40横向反射而向CCD40入射。

来自CCD40的摄像信号向处理器装置13传送，在此经过图像处理而作为图像数据向监视器20传送，观察部位的图像显示在屏幕上。在观察屏幕的同时，进行观察部位是否存在病变部的診断，或者使用经由钳子通道插入的处置工具对病变部进行手术。

在使用内窥镜的过程中，当体液和污物等附着于观察窗28时，由于该污垢的存在而造成观察困难。众所周知，在这种情况下，操作送气·送水按钮24而从送气·送水喷嘴22喷射流体，从而进行观察窗28的清洗。最初，从送气·送水喷嘴22喷射清洗水。该清洗水的一部分与倾斜面39相碰而向凸透镜面35的周向扩散，从而在倾斜面39上升起。由此，清洗水遍及凸透镜面35的表面整体，从而将附着在凸透镜面35上的体液和污物吹飞。这些含有体液和污物的水通过送气·送水用喷嘴22的相反侧的倾斜面39而向凹部33流下。在喷射清洗水之后切换为空气喷射，从送气·送水喷嘴22喷射空气，将残留在观察窗28上的清洗水吹飞。

于是，当完成清洗后，越过凸透镜面35及倾斜面39的水的大部分沿着凹部33向外周面27d流下，其一部分成为水滴(清洗过后的污水)而停留在凹部33。从凹部33到物镜的外周面36离开圆环状凸部38的突出量H的量，而且，由于突出量H会增大出凹部33相对于平坦面27c的深度D的量，所以水滴不会向凸透镜面35倒流而附着。

如上所述，观察窗28的凸透镜面35从平坦面27c突出的突出量H₁被抑制凹部33相对于平坦面27c的深度D的量，从而从斜上方向凸透镜面35喷射流体的送气·送水喷嘴22从平坦面27c突出的突出量H₂也得到抑制。在以往的内窥镜中，由于没有凹部33而在观察窗28的整周设置的圆环状凸部从前端部的平坦面突出，所以在观察窗28的表面作为凸透镜面的情况下，存在该凸透镜面受损的可能性，在本实用新型中，在平坦面27c形成有凹部33，所以可抑制观察窗28和送气·送水喷嘴22的突出量，从而能够防止与外部的结构物相碰而造成观察窗28和送气·送水喷嘴22破损。

在图2～图4所示的实施方式(第一实施方式)中，观察窗28配置在凹部33内，照明窗29a、29b配置在平坦面27c上。在本实用新型中，除此以外，如图5所示的其他实施方式(第二实施方式)那样，可以在内窥镜的前端部50形成比平坦面27c低的凹部51，可以在凹部51内形成观察窗28和一侧的照明窗29a。需要说明的是，在图5中，对与图3所示的构件相同的结构赋予相同的符号而省略其说明。

与上述第一实施方式同样地，形成在前端部50上的凹部51从前端板部27a的中央附近向送气·送水喷嘴22的相反侧延伸而与前端保护帽27的外周面27d连续。另外，照明窗29a所露出的贯通孔27f与凹部51连续地形成。照明窗29a安装成表面位于与凹部51相同的面上。另外，另一个照明窗29b在平坦面27c上配置成与照明窗29a关于观察窗28对称的位置。

在该第二实施方式中，由于一侧照明窗29a配置在凹部51内，所以利用从送气·送水用喷嘴22喷射出的流体，可连同凸透镜面35一起将附着在照明窗29a上的液体或污物吹飞。而且，也能够利用空气的喷射吹飞清洗水。而且，也可以在凹部51内配置照明窗29a、29b这双方。

在上述实施方式中，以对使用摄像装置拍摄检测体的状态而得到的图像进行观察的电子内窥镜为例，但是本实用新型也可以适用于使用了光学像导的纤维式观测器。

Claims (8)

1.一种内窥镜，具有向检测体内插入的插入部，其特征在于，具备：

平坦面，其位于所述插入部的前端且与所述插入部的轴向正交；

凹部，其形成在所述平坦面上且从该平坦面大致中央延伸到外周面；

观察窗，其配置在所述凹部内而用于取入所述检测体的图像光，并且具有作为光入射面的凸透镜面，该凸透镜面从所述凹部突出；

倾斜面，其以包围所述凸透镜面的外周面中的从所述凹部露出的部分的方式形成，随着从所述外周面离开而其高度逐渐降低；

流体喷射喷嘴，其配置在所述平坦面上且朝向所述凹部内的所述观察窗喷射流体。

2.根据权利要求1所述内窥镜，其特征在于，

所述流体喷射喷嘴以从所述喷射口喷射的所述流体与所述倾斜面相碰的方式配置。

3.根据权利要求2所述的内窥镜，其特征在于，

所述流体喷射喷嘴以沿着所述凹部喷射所述流体的方式配置。

4.根据权利要求3所述的内窥镜，其特征在于，

在所述插入部的前端部固定有前端保护帽，在该前端保护帽形成有所述平坦面、所述凹部及所述倾斜面。

5.根据权利要求4所述的内窥镜，其特征在于，

所述流体喷射喷嘴的所述流体的喷射方向S相对于所述平坦面的倾斜角为5°～15°。

6.根据权利要求5所述的内窥镜，其特征在于，

在所述凹部内配置有用于向所述检测体内照射照明光的至少一个照明窗。

7.根据权利要求1所述的内窥镜，其特征在于，

所述流体喷射喷嘴的所述流体的喷射方向S相对于所述平坦面的倾斜角为5°～15°。

8.根据权利要求1所述的内窥镜，其特征在于，

在所述凹部内配置有用于向所述检测体内照射照明光的至少一个照明窗。

Images