CN1795769A - 对烟草加工业的杆状制品打孔用的机器的模件及方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及烟草加工业的用于对烟草加工业杆状制品(60－68)加工、组装和/或检验的机器(10)的模块(11－16)。本发明还涉及用于对烟草加工业杆状制品(60－68)打孔的方法。按照本发明的模块的特征在于，包括一种垂直运输机(34－34””)。另一种按照本发明的模块的特征在于，设有至少两个上下布置的打孔装置。按照本发明的方法的特征在于，运输一个序列的杆状制品(60－68)并由该序列生成至少两个分序列，其中将每个分序列的制品(60－68)运送给一个打孔装置并接着打孔，其中接着将分序列合并成打过孔的制品(66)的一个序列。

Description

对烟草加工业的杆状制品打孔用的机器的模件及方法

技术领域

本发明涉及一种对于烟草加工业的杆状制品进行运输、加工、组装和/或检验用的、烟草加工业中的机器的模块。本发明还涉及对于烟草加工业中杆状制品打孔用的方法。

背景技术

相应的模块例如由本专利申请人的WO 03/024256 A2就已知了。在此文献中，所述模块称为独立的功能单元，那里所述的用于组装过滤嘴段组的装置都可以细分成这些功能单元，该装置用于制造烟草加工业中的多段过滤嘴或者说多重部段过滤嘴。此处在多段过滤嘴制造或多重部段过滤嘴制造时可变性很大，其中由于相应的烟草加工业中的装置或者机器的可变性就可以经济有利地制造各种不同的多重部段过滤嘴。花费不长的时间就可以对所述装置和机器进行相应的改造。此外相应的装置或机器是布置紧凑的。

由DE 101 45 326 A1公开了用于制造具有穿孔的通气香烟的装置和方法、以及用来对香烟打孔的方法。在DE 102 17 409 A1中公开了对香烟进行打孔的另一种方法和另外一种装置。

发明内容

本发明的任务是，对于用来对烟草加工业的杆状制品进行运输、加工、组装和/或检验的烟草加工业的一个机器的一种模块进行如此改进，使得由至少尚有一个模块组成的烟草加工业中的机器可以有很高的可变性。此外本发明的任务还要提出一种方法，借助此方法可以对烟草加工业中的杆状制品进行有效的打孔。

此项任务的解决是通过在一个过滤嘴接装机里对于一种垂直运输机的应用、或者对于一种组装烟草加工业的杆状制品的机器—例如在WO 03/024256 A2中所述的机器的应用、或者对于本申请人的在PCT/EP2004/007039中所述的一种机器的应用来实现的。通过应用一种垂直运输机就可以使过滤嘴接装机或者组装烟草加工业中的杆状制品的机器、例如多段过滤嘴机设计得位置紧凑而且还可以灵活变动。所述垂直运输机就是尤其用于使得与一个烟草加工业中的机器的其它构件的交接区从高度上设计成是可变的。尤其可以在各个不同的、特别是垂直地上下布置的位置处转送到垂直运输机上，并且准确地将烟草加工业中的制品排出。

垂直运输机最好至少局部地只是垂直地运输烟草加工业中的制品。如果垂直运输机包括有一个运输带，那么这尤其可以很简单地实现。垂直运输机最好是一个垂直带运输机。由于在过滤嘴接装机里或者在组装烟草加工业的杆状制品的机器里应用了一个垂直运输机或者垂直带运输机，就可以特别方便地并可变地实现与这样一种机器的其它运输构件的交接区。此外还可以使相应的机器作得位置很紧凑。

此外还通过烟草加工业的、用于对于烟草加工业中的杆状制品进行加工、组装和/或检验的机器的一种模块来解决，上述模块包括有一个垂直运输机。该模块最好在这里按照WO 03/024256 A2是一种独立的功能单元。

垂直运输机最好这样来设计：使所述制品可以至少局部地只是垂直地运输。所述垂直运输机尤其最好是一种带运输机或者说一种垂直带运输机。由于在一种相应的模块中设有一个垂直运输机，因此所述模块的可变性和该模块在一种相应机器里的使用的可变性都很大。此外这样一种模块以及因此这样一种机器的位置是很紧凑的。

垂直运输机在制品的运输方向上最好在下游布置在模块的出口处。此处在模块出口处就形成至其它模块或者至其它运输构件或运输装置、例如一个取出滚筒的一个交接区。也可以有多个滚筒与所述垂直运输机作用连接。因此交接区的可变性很大。如果在制品运输方向上的上游、在一个布置在下游的模块的入口处设有一个接收来自垂直运输机制品的构件，那么在两个模块之间—其中至少一个模块包括有一个垂直运输机—就形成一个简单和有效的交接区。

特别有利的是，所述模块设计成与至少另外一个模块作用连接。在这种情况下可以使这两个模块紧挨着地相互耦联并且紧靠着。因此包括有至少两个模块的相应机器的可变性就特别大。同时在相应的机器中也特别节省占地。

所述烟草加工业的机器优选是用于组装过滤嘴段组以用来制造多段过滤嘴的一种过滤嘴接装机或一种装置。一种通常的过滤嘴接装机采用了本申请人的“MAX”商标。在PCT/EP 2004/007039中描述了一种高效的过滤嘴接装机。完全参阅了此专利申请的公开内容。在本申请人的WO 03/024256 A2中详细地描述了一种用于组装过滤嘴段的组来制造多段过滤嘴的装置。这个公开文献的公开内容也完全包括在本专利的公开内容中。

此外所述任务还通过一种烟草加工业中的、用来对烟草加工业中的杆状物品进行运输、加工、组装和/或检验的机器的模块来解决，所述模块具有至少两个上下布置的打孔装置。通过打孔装这种布置、尤其是垂直地上下布置，可以实现一种布置很紧凑的模块。每个打孔装置最好包括一个运输构件，用所述构件可以从一个第一运输机里取出制品，并可以输出到一个第二运输机上。因此模块的可变性很大。所述第一和/或第二运输机最好是一个垂直运输机。如果该垂直运输机使得制品可以至少局部地只是垂直地运输，那么模块就可以特别紧凑。垂直运输机尤其最好是一个带运输机、特别是垂直带运输机。

烟草加工业中具有用来对烟草加工业中的杆状物体进行组装、运输、加工和/或检验的构件的一种机器最好包括上述的按照本发明的模块中的一个。所述机器最好是用来组装过滤嘴段组用于制造多段过滤嘴的一种过滤嘴接装机或装置。

所述任务还通过一种对烟草加工业中杆状制品进行打孔的方法来解决，其中将一个序列的杆状制品进行运输，并由所述序列产生至少两个分序列，其中将每个分序列的制品输送给一个打孔装置并接着进行打孔，其中接着使分序列组合成一个序列的打好孔的制品。因此可以实现很有效的工艺过程，其中通过将所述制品序列分成至少两个分序列就可以明显提高此工艺方法的处理能力。

每个分序列最好至少配置于一个打孔装置。因此可以使烟草加工业中的杆状制品很有效地进行打孔。如果使所述序列至少局部地垂直运输，那么就可以用较小的空间消耗来实施此方法。

最好将所述序列在一个垂直运输机上运输。垂直运输机最好是一种带运输机或者垂直带运输机。最好也使分序列在一个垂直运输机上运输。优选的是，分序列的制品垂直地上下地进行打孔。所述打孔最好利用高能射束、尤其是激光射束来进行。

打孔的基本方法或者基本的打孔装置、也就是说给烟草加工业中杆状制品进行打孔最好按照DE 101 45 326 A1或者DE 102 17 409 A1进行，该文献涉及到所述种类或者方法—如在杆状制品的表面里或者在例如香烟纸里烧出孔来。这在此文献中进行了详尽说明，因此对于明确清楚地说明来说可以参见所述的文献。

附图说明

以下并不限于一般的发明构思地根据实施例对本发明进行说明。所有在文本中没有详细叙述到的、按照本发明的细节情况可以明确地参见附图。附图所示为：

图1a：一种按照本发明的双轨过滤嘴接装机的简图；

图1b：按图1a所示的双轨过滤嘴接装机的功能流程简图；

图2a：另一种按照本发明的实施方式的双轨过滤嘴接装机的简图；

图2b：按图2a所示的双轨过滤嘴接装机的功能流程简图；

图3a：一种按照本发明的四轨过滤嘴接装机的简图；

图3b：按图3a所示四轨过滤嘴接装机的功能流程简图；

图4a：另一种按照本发明的实施方式的四轨过滤嘴接装机的简图；

图4b：按图4a所示过滤嘴接装机的功能流程简图；

图5：按照本发明的模块以及选择的功能单元的简图，借助于这些功能单元可以扩展所述模块；

图6：按照本发明的打孔装置的简图；

图7：按照本发明的打孔装置的另一种实施方式的简图；

图8：另外一种按照本发明的打孔装置的简图。

具体实施方式

图1a表示了一种双轨过滤嘴接装机10的简图，在一种设计方案中它具有相对较少的模块或构件。涉及到一种相应的过滤嘴接装机10的一种基本配置样式。设有一个烟草棒运输模块11、一个过滤嘴接装模块12和一个检验及输出模块13，其中该模块都一个接一个地相互作用连接。在制品流的上游在过滤嘴接装机11里设置所述烟草棒运输模块11，并在下游设置所述检验及输出模块13。

在图1a中没有示出的、但在图1b中所示的双倍使用长度的烟草棒60交付到接收滚筒30上，并从该接收滚筒被转送至一个运输滚筒31，在那里借助于一个切割构件32被切成两个单倍使用长度的烟草棒，并转送给一个运输-/展开滚筒33。在该滚筒上将单倍使用长度的烟草棒61相互拉开。接着将单倍使用长度的烟草棒转送到一个垂直运输机34上。此外在一个与过滤嘴接装模块12的交接区里，将双倍使用长度的过滤嘴62(见图1b)转送到设计成垂直带运输机的垂直运输机34上。从过滤嘴储仓36里取出多倍使用长度的过滤嘴棒。在取出滚筒37上由一个或多个未示出的刀具将过滤嘴棒切成双倍使用长度的过滤嘴，在分级滚筒38上进行分级，在推移滚筒38a上移到一个过滤嘴序列里，并且加速滚筒39将这些过滤嘴转送到垂直运输机34上。如图1b概略所示，将双倍使用长度的过滤嘴棒62放到垂直运输机34的一个位置上的相应设定的并且未出的凹坑里，此位置对应于在以后输入的单倍使用长度的烟草棒61之间的位置。接着将烟草棒-过滤嘴-烟草棒组63输出到接收滚筒41上。

外包纸条43通过一个包覆装置42以通常的方式切割成外包纸片64，并粘贴到烟草棒-过滤嘴-烟草棒组63上。这种方法对于本领域技术人员来说是众所周知的，因此并不详细地加以讨论。接着将所述带有外包纸片64的烟草棒-过滤嘴-烟草棒组63输出至运输滚筒44上，并在运输滚筒44上将外包纸片64围绕烟草棒-过滤嘴-烟草棒组63卷绕。这样就形成一个双倍使用长度的过滤嘴香烟65。在将双倍使用长度的过滤嘴香烟65转送到运输滚筒45上之后，将该双倍使用长度的过滤嘴香烟65通过一个切割构件32’切成两个过滤嘴香烟66。将这些香烟运输到一个垂直运输机34’上，此处该运输机是一个垂直带运输机。垂直带运输机34’与一个取出滚筒或者运输滚筒46作用连接，该滚筒接收了分别同轴地布置在一个凹坑里的过滤嘴香烟66并输出到一个运输滚筒47上。接着使过滤嘴香烟66到达一个输出滚筒48上，并在那里相互展开，使它们相互间隔距离。

所述已相互展开的过滤嘴香烟66抵达一个垂直运输机34”上，该运输机最好是一个带运输机。从该垂直带运输机34”上借助于一个接收滚筒50将过滤嘴香烟66取下，并转送到一个检验滚筒51上。借助于一个检验装置53在检验滚筒51上对香烟66进行检验。有缺陷的香烟则然后例如在垂直运输机34”的下方被甩出去，这通过箭头从垂直运输机34”出发倾斜向左下方来表示出。经检验的香烟66从检验滚筒51转送到输出滚筒52上，并经过垂直运输机34”和一个运输滚筒54到达一个换向滚筒55，并紧接着又到达垂直运输机34”上。所有相同指向的香烟66用一个输出滚筒56被输出到一个运输带57上。

在图1b中表示了相应构件的简图。不必再根据图1b来详细说明工艺流程了，因为这已经按照图1a进行了说明。在图1b中概略地在一个工艺流程中沿着箭头方向表示了对应的构件如滚筒—例如30，31，33，41，44等等和垂直运输机34，34’和34”以及制品60-66。

图2a表示了具有四个模块的另一种按照本发明的过滤嘴接装机，其中在这种情况下设有一个烟草棒及过滤嘴运输模块14、一个过滤嘴接装模决12、一个打孔模块15和一个检验及输出模决13，其中这个序列是从烟草棒输送方向或者运输方向的上游朝向下游。

烟草棒及过滤嘴运输模块14与图1a所示的烟草棒运输模块11的区别在于：在上部还设有一个过滤嘴运输功能单元26(见图5)，它包括有一个过滤嘴储仓36’、一个接收滚筒37’、一个分级滚筒38’、一个推移滚筒38a’和一个加速滚筒39’。在该实施例中因此使两个不同种类的过滤嘴构件67和68(见图2b)在垂直运输机34上接合起来，并安置在单倍使用长度的烟草棒61之间。过滤嘴接装模决12对应于图1a所示的模块。此外检验及输出模块13相应于图1a所示的模块。

在检验及输出模决13和过滤嘴接装模块12之间设有一个打孔模块15。首先从垂直运输机34’上借助于一个转送滚筒70将过滤嘴香烟66转送到一个垂直运输机34上，这些过滤嘴香烟同轴地布置在转送滚筒70的相应凹坑里，并且当然在转送滚筒70的运输方向上一个接一个地布置。从横着沿运输方向一前一后布置的切割过的双倍使用长度的过滤嘴香烟65或者同轴布置的过滤嘴香烟66的序列里取出两个分序列，也就是分别由垂直运输机34从打孔滚筒81取出一个分序列以及从打孔滚筒81’里取出一个分序列。然后按通常方式借助于打孔装置80或80’对香烟进行打孔，并接着转送给一个垂直运输机34””，从这里将打过孔的过滤嘴香烟66接收在运输滚筒46上。激光打孔参考图6至图8还要详细地加以说明。

图2b表示了图2a所示机器的工艺流程简图。烟草加工业中制品60-66的运输路径在图2b的上部以箭头方向概略表示出。首先将二倍使用长度的烟草棒60转送到接收滚筒30上。接着将它们转送到一个运输滚筒31上，并在那里切成单倍使用长度的烟草棒61。在转送到运输-/展开滚筒33上之后使单倍使用长度的烟草棒61相互展开或者轴向间隔距离。将相互展开的单倍使用长度的烟草棒61转送到垂直带运输机34上。此外在所述垂直带运输机34上从过滤嘴接装模块12里将一个二倍使用长度的过滤嘴构件68放置于垂直带运输机34上，其中这种过滤嘴构件68分别放在垂直带运输机34的一个凹坑或者接收凹坑里的中间处。围绕过滤嘴构件68有两个过滤嘴构件67分别放到垂直带运输机34的各个凹坑里，因此在将单倍使用长度的烟草棒61转送到垂直带运输机34上之后，将单倍使用长度的烟草棒61-过滤嘴构件67-过滤嘴构件68-过滤嘴构件67-单倍使用长度的烟草棒61的组合物分别布置在每一个凹坑里。那么就可以设有将这些构件一起推移的装置，更确切地说或者在垂直带运输机34部位里或者在接收滚筒41的部位里。

在接收滚筒41上，将外包纸片64相应地粘贴或粘附到烟草棒-过滤嘴-烟草棒组63上。外包纸片64分别卷绕在滚筒44上的组63周围。因此在滚筒44的出口处并在运输滚筒45上形成了双倍使用长度的过滤嘴香烟65，在所述运输滚筒45上将双倍使用长度的过滤嘴香烟65在中间切成两个香烟66，并转送到一个垂直带运输机34’上。

接着将轴向紧贴着相应邻接的过滤嘴布置的香烟66交付给一个滚筒70，并从那里送到一个垂直带运输机34上。

相邻的香烟66分别在垂直带运输机34的一个凹坑里以香烟的一个序列在垂直带运输机34上一直输送至滚筒81’。该滚筒81’从所述序列里取出一个分序列，也就是分别由每第二个凹坑取出香烟66。其余的还留在垂直带运输机34上的香烟66则由滚筒81取出。然后在滚筒81和81’上对香烟66进行打孔。打过孔的香烟66被转送到垂直带运输机34””上，然后通过滚筒46、47、48输送到垂直带运输机34”上。在滚筒48上将香烟66还在转送到垂直带运输机34”上之前就相互拉开，如图2b所表示出那样。

接着利用检验滚筒51使相互拉开的香烟66在图2a中的图示平面里一个接一个地在一个检验装置53处经过，并相应地进行检验。经过检验的香烟经过一个滚筒52又到达垂直带运输机34”，并从那里经过一个滚筒54到达一个换向滚筒55，在这里使一个分序列的香烟转向，从而随后使所有的香烟66具有相同的方向。以相同的方向运输的香烟66则从垂直带运输机34”经过一个取出滚筒56到达一个运输带57上。

图3a表示了另一种按照本发明的过滤嘴接装机的简图，其中此处是一种四轨过滤嘴接装机。与图1所示的相比，烟草棒运输模块11’由于添加了一个烟草棒输入功能单元21而变化了。烟草棒输入功能单元21包括有一个接收滚筒30’、一个运输滚筒31’、一个切割构件32’、一个运输-/展开滚筒33’以及一个运输带90的开头或者一个部分。

因此从运输-/展开滚筒33，33’分别将两个切开的并相互拉开的单倍使用长度的烟草棒61交替地送到垂直运输机34上。从所述烟草棒将一个序列的两个相互拉开了的单倍使用长度的烟草棒61输出到运输带90上，并对另一个序列的两个相互拉开了的单倍使用长度的烟草棒61在过滤嘴接装模块12’里继续进行加工处理。为此首先制造双倍使用长度的过滤嘴香烟65，然后是同轴布置的、分别布置在一个凹坑里的过滤嘴香烟66。这对应于图1a，1b，2a和2b所示的实施方式进行。

在位于上游的过滤嘴接装模块12’的垂直运输机34’区域中，来自上方的过滤嘴香烟66与从下方来自运输带90的单倍使用长度的烟草棒61进行交换。单倍使用长度的烟草棒61与所述从过滤嘴储仓36”里运送给单倍使用长度的烟草棒61的双倍使用长度的过滤嘴62一起在布置于下游的过滤嘴接装模块12’里首先形成双倍使用长度的过滤嘴香烟65，然后形成过滤嘴香烟66。这也如上面所示的那样进行。

在置于上游的过滤嘴接装模块12’的垂直运输机34’和运输带90之间的交接处上的交换如下来进行：使运输带90上的用于烟草加工业中杆状制品的对应的接收凹坑交替地装上制品，这些制品在位于上游的过滤嘴接装模块12’里，在位于下游的过滤嘴接装模块12’里被加工成过滤嘴香烟66。

接着在检验及输出模块13’里对所述制成的过滤嘴香烟66进行相应的检验，上述模块13’与图1a所示的检验及输出模块13的区别还在于包括有具有一个检验滚筒51’、一个输出滚筒52和一个检验装置53’的一个检验功能单元23。为了充分提供已提高的所要检验的过滤嘴香烟66的处理能力，在所述实施例中设有两个检验装置53和53’。从输出滚筒48被运送到垂直运输机34”上的过滤嘴香烟的序列也相应地分成两个分序列，其中所述一个分序列包括在所述一个指向上的过滤嘴香烟，而另一个分序列包括在相反指向上的过滤嘴香烟。在这种情况下在垂直运输机34”的下部区域中就从过滤嘴香烟流里进行一种分离。

图3b表示了由图3a所示四轨过滤嘴接装机的一种相应的功能流程简图，其中上面已经对此作了说明。此处由图3b中互相上下布置的运输构件30，30’；31，31’；33，33’以及34”，91；51，51’和34”，52可以得出为四轨道。为了更清楚起见，表示出了运输带90，它在图3a中垂直位于其上的运输构件之下。

在图4a中表示了一种按照本发明的过滤嘴接装机的大规模扩充级的简图。

与按图3a所示实施方式的区别在于代替烟草棒运输模块11’而设有一个烟草棒及过滤嘴运输模块14’，该模块对烟草棒运输模块11’增补，在过滤嘴运输模决16里设有一个过滤嘴运输功能单元26，它包括一个过滤嘴储仓36、还设有一个接收滚筒37、一个分级滚筒38、一个推移滚筒38a和一个加速滚筒39。此处是指一种分开的模块，它此外也包括有一个垂直运输机34’，该运输机与一个加速滚筒39”、加速滚筒39、运输带90和一个布置在下游的过滤嘴接装模块12’的接收滚筒41’作用连接。与图3a所示的不同，此处四轨地生产双过滤嘴香烟。此外还设有另外一个过滤嘴运输功能单元26，它包括一个过滤嘴储仓36’、一个接收滚筒37’、一个分级滚筒38’、一个推移滚筒38a’和一个加速滚筒39’。

打孔模块15’包括有四个激光打孔装置80，80’，80”和80以及四个打孔滚筒81，81’，81”和81。因此生产出所产生的过滤嘴香烟的四个分流用来进行打孔，并相应地被垂直运输机34取走，并输出到垂直运输机34””上用于组合成一个完整序列的、已打了孔的过滤嘴香烟。模块13’对应于图3a所示的模块。

在图4b中表示了图4a所示四轨过滤嘴接装机的功能流程简图，其中此流程按照前面的解释对于本领域技术人员来说也就不难理解了。

图5上部表示了按照本发明所设置的模块，就是一个烟草棒运输模块11、一个过滤嘴接装模块12、一个检验及输出模块13、一个打孔模决15以及一个过滤嘴运输模块16。未表示出的是一个烟草棒及过滤嘴运输模块14，它由烟草棒运输模块11与一个过滤嘴运输功能单元26组合而成。此外在图5下部还表示了各种不同的功能单元，它们可以分别放入到各自的模块里。例如设有一种检验功能模块23，它可以装入到检验及输出模块13里。如果要将功能单元23装入到检验及输出模块13里，那么优选的是，运输滚筒54和转向滚筒55分离开。此外还设有一个打孔功能单元25，它包括有两个激光打孔装置80”和80以及两个打孔滚筒81”和81。此外还设有一个运输功能单元27，它包括有一个运输带90或者一个运输带90的一个部分。最后还设有一个烟草棒输入功能单元21，它尤其包括有一个接收滚筒30’、一个运输滚筒31’、一个切割构件32’和一个运输及展开滚筒33’。

图6表示了一个打孔装置的简图。在垂直运输机34里，在该垂直运输机34的相应的运输带里设有相应的凹坑95。运输方向用箭头表示。将香烟66在制品接收装置100上输入到运输带上的对应凹坑95里。在所述实施例中分别使一个凹坑空着、一个占着，就是说总是交替地。在打孔滚筒81’部位里由垂直运输机34各取出一个过滤嘴香烟66，并使相邻于取出的过滤嘴香烟66保留在运输带上。凹槽在打孔滚筒81’上的分度是在垂直运输机34上的分度的两倍大小。所述留在垂直运输机34上的过滤嘴香烟66的分序列被输出到打孔滚筒81上。在打孔装置80，80’部位里对过滤嘴香烟66在过滤嘴部位处以通常的方式进行打孔。为此尤其设有一个槽形滚筒92或92’，借助于此滚筒使过滤嘴香烟66围绕其固有轴线旋转，其中将已聚焦的和高能的射束98指向过滤嘴纸上，并在那里烧出小孔。关于打孔装置80，80’，80”，80的作用原理尤其可以参见DE 101 45 326 A1，该专利的公开内容也应完全包括在本专利申请的公开内容里。

然后将打好孔的过滤嘴香烟运送到垂直运输机34””上，从而形成过滤嘴香烟66的一个相应的序列，该过滤嘴香烟在制品输出部位101处输出。

图7表示了另外一种按照本发明的打孔装置的简图，其中垂直运输机34和34””的凹坑95的分度大小为打孔滚筒81至81的四倍。也就是说这里在此实施例中设有四个，而不是图6中所示的两个设置的激光打孔装置80至80以及打孔滚筒81至81。过滤嘴香烟的打孔和接收或输出对应于图6所示。只是在运动构件的速度相同时其处理能力翻了一番。

借助于图8所示的打孔装置可以使过滤嘴香烟的处理能力与图6所示实例相比也翻一番。在此实施例中应用了打孔装置80和80’，它们各包括有两个光学系统93和94或93’和94’，借助于该系统也可以使高能射束98、例如激光射束聚焦到过滤嘴香烟66上。此外可以设有一个传动带96或96’，它与香烟66作用连接，这些香烟位于传动带96或96’和制动块97或97’之间，并使相应的香烟66旋转。有关打孔装置80和80’的专门实施方式完全分别可以参阅DE 102 17 409 A1，其内容应完全包含在本专利申请的公开内容里。

附图标记列表

10	过滤嘴接装机	50	接收滚筒
				11，11’	烟草棒运输模块	51，51’	检验滚筒
12，12’	过滤嘴接装模块	52	输出滚筒
				13，13’	检验及输出模决	53，53’	检验滚筒
14，14’	烟草棒及过滤嘴运输模块	54	运输滚筒
				15，15’	打孔模块	55	转向滚筒
16	过滤嘴运输模块	56	输出滚筒
				21	烟草棒输入功能单元	57	运输带
23	检验功能单元	60	双倍使用长度的烟草棒
				25	打孔功能单元	61	单倍使用长度的烟草棒
26	过滤嘴运输功能单元	62	双倍使用长度的过滤嘴
				27	运输功能单元	63	烟草棒-过滤嘴-烟草棒组
30，30’	接收滚筒	64	外包纸片
				31，31’	运输滚筒	65	双倍使用长度的过滤嘴香烟

32，32’，32”	切割构件	66	过滤嘴香烟
				33，33’	运输-/展开滚筒	67，68	过滤嘴构件
34，34’，34”，34，34””	垂直运输机	70	转送滚筒
				36，36’，36”	过滤嘴储仓	80，80’，80”，80	激光打孔装置
37，37’，37”	接收滚筒	81，81’，81”，81	打孔滚筒
				38，38’，38”	分级滚筒	90	运输带
38a，38a’38a”	推移滚筒	91	转送滚筒
				39，39’，39”	加速滚筒	92，92’，92”，92	槽形滚筒
41，41’	接收滚筒	93，93’，94，94’	光学系统
				42，42’	包覆装置	95	凹坑
43，43”	包覆纸	100	制品接收
				44，44”，45，45”，46，47	运输滚筒	101	制品输出
48	输出滚筒

Claims (23)

1.垂直运输机(34-34””)在一个过滤嘴接装机(10)里或者在一种组装烟草加工业的杆状制品(66-68)的机器(10)里的应用。

2.按权利要求1所述的应用，其特征在于，所述垂直运输机(34-34””)至少局部地只是垂直地运输烟草加工业的制品(60-68)。

3.按权利要求1或2所述的应用，其特征在于，垂直运输机(34-34””)包括一个运输带(34-34””)。

4.烟草加工业中用来对烟草加工业的杆状制品(60-68)进行加工、组装和/或检验的一种机器(10)的模块(11-16)，它包括一个垂直运输机(34-34””)。

5.按权利要求4所述的模块，其特征在于，垂直运输机(34-34””)使制品(60-68)可以至少局部地只是垂直地运输。

6.按权利要求4所述的模块，其特征在于，垂直运输机(34-34””)是一个带运输机(34-34””)。

7.按权利要求4所述的模块，其特征在于，垂直运输机(34-34””)沿着制品(60-68)的运输方向在下游布置在模块(11-16)的出口处。

8.按权利要求7所述的模块，其特征在于，一个沿着制品(60-68)的运输方向在下游布置的模块(11-16)的入口处设有一个从垂直运输机(34-34””)上接收制品(60-68)的构件(41，41”，46，70)。

9.按权利要求4所述的模块，其特征在于，模块(11-16)与至少另外一个模块(11-16)作用连接。

10.按权利要求4所述的模块，其特征在于，烟草加工业中的机器(10)是用于组装过滤嘴段组(67，68)来制造多段过滤嘴的一个过滤嘴接装机(10)或者一个装置。

11.烟草加工业中用来运输、加工、组装和/或检验烟草加工业的杆状制品(60-68)的一种机器(10)的模块，该模块具有至少两个上下布置的打孔装置(80-80，81-81)。

12.按权利要求11所述的模块，其特征在于，每个打孔装置(80-80，81-81)包括一个运输构件，用此构件可以从一个第一运输机(34)里取出制品(60-68)并可以输出到一个第二运输机(34-34””)上。

13.按权利要求12所述的模块，其特征在于，所述第一和/或第二运输机(34，34””)是一个垂直运输机。

14.按权利要求11所述的模块，其特征在于，垂直运输机(34，34””)使制品(60-68)可以至少局部地只是垂直地进行运输。

15.按权利要求13或14所述的模块，其特征在于，垂直运输机(34，34””)是一个带运输机。

16.烟草加工业中的机器(10)，该机器具有用于对烟草加工业中的杆状制品(60-68)进行组装、运输、加工和/或检验的构件(30-57；70-97)并具有一种按权利要求4至15中任一项所述的模块(11-16)。

17.按权利要求16所述的机器(10)，其特征在于，该机器是用于组装过滤嘴段组用来制造多段过滤嘴的一种过滤嘴接装机(10)或者一种装置。

18.用于对烟草加工业中的杆状制品(60-68)打孔的方法，其中对一序列的杆状制品(60-68)进行运输，并由所述序列至少产生两个分序列，其中将每个分序列的制品(60-68)输送给一个打孔装置(80-80；81-81)并接着进行打孔，其中接着使分序列汇合成打过孔的制品(66)的一个序列。

19.按权利要求18所述的方法，其特征在于，每个分序列配置有一个打孔装置(80-80，81-81)。

20.按权利要求18所述的方法，其特征在于，使所述序列至少局部地垂直地进行运输。

21.按权利要求20所述的方法，其特征在于，所述序列在一个垂直运输机(34，34””)上进行运输。

22.按权利要求18所述的方法，其特征在于，分序列的制品(60-68)垂直地上下地进行打孔。

23.按权利要求18所述的方法，其特征在于，所述打孔利用高能射束(98)、尤其是激光射束来进行。

Images