CN1231329C - 手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机 - Google Patents

手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机 Download PDF

Info

Publication number
CN1231329C
CN1231329C CN02801463.4A CN02801463A CN1231329C CN 1231329 C CN1231329 C CN 1231329C CN 02801463 A CN02801463 A CN 02801463A CN 1231329 C CN1231329 C CN 1231329C
Authority
CN
China
Prior art keywords
grinding dish
milling drum
hand electric
abrasive material
material carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN02801463.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1462224A (zh
Inventor
多丽丝·赖希
斯特芬·温施
若奥·贝格纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN1462224A publication Critical patent/CN1462224A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1231329C publication Critical patent/CN1231329C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/03Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor the tool being driven in a combined movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

本发明提出了一种手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机,具有一个磨削盘(14)及固定在其底面的一个由软材料作的磨料载体(23)。为了减小磨料载体(23)外边缘的磨损及提高该磨料载体的使用寿命,磨削盘(14)具有一个边缘保护部分,它设有一个环绕在磨削盘(14)上的保护元件(30),该保护元件在磨削盘平面中突出超过磨料载体(23)的外部轮廓。

Description

手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机
技术领域
本发明涉及一种手持式电动磨削机,尤其是偏心式磨削机。
背景技术
在一个公知的偏心式磨削机(US 5 018 314)中磨料载体是一个固定在磨削盘上的橡胶体,在其下侧面可更换地固定作为易损件的、包含磨料的砂片。该橡胶体借助一个环形槽卡在磨削盘的外边缘上,该槽设在橡胶体的背离砂片的上侧面上的中心凹腔的底部。
在一个公知的振动式磨削机(DE 197 08 086 A1)中,磨料载体-在那里称为磨削板-被构造成板状及借助螺钉固定在构造为振动板的磨削盘上,其中磨料载体的边缘侧有些超过振动板的外部轮廓。该磨料载体由一个上侧的刚性板及一个软材料作的下侧板组成。在下侧板的下侧面上借助表面粘附连接可拆卸地固定具有磨粒的砂片。
发明内容
根据本发明,提出一种手持式电动磨削机,具有一个带有外边缘的磨削盘,在该磨削盘的底面上固定着一个由软材料作的、带有外表面的磨料载体,其中:该磨削盘的外边缘和/或该磨料载体的外表面被一个无间距地支承在它们上的、平的保护元件包握,使得该保护元件以其最小的宽度尺寸突出超过磨料载体的外部轮廓。
本发明手持式电动磨削机的优点是,通过构造在磨削盘上的边缘保护部分可在磨削过程中、尤其在工件的边缘及阶台区域上很好地保护由软材料作的磨料载体的外边缘,及通过环形保护元件突出超过磨料载体使得后者在磨削过程的任何时刻不可能撞击到工件上。因此磨料载体的磨损极大地降低及磨料载体的工作寿命显著地增高。在此情况下,在磨削盘平面中突出超过磨料载体外部轮廓的保护元件可以是最好由塑料作的磨削盘的整体组成部分,或作为单独的环形板条形式的部件被固定到磨削盘上。
通过其它权利要求中所述的措施可实现对给出的手持式电动工具机的有利的进一步构型及改进。
有利的是,该保护元件至少部分地搭接在磨料载体的外表面上。
有利的是,该保护元件是磨削盘的一体组成部分。
有利的是,该保护元件是一个成型在磨削盘外部的环绕的角块,该角块用一个腿在轴向上突出超过磨削盘的用于承接磨料载体的下侧面。
有利的是,磨削盘由塑料注塑而成及具有腿的角块在注塑过程中被一起加工出。
有利的是,该保护元件是固定在磨削盘上的环绕的板条。
有利的是,所述板条具有一个在轴向上延伸并突出超过磨削盘的用于承接磨料载体的下侧面的环绕的接片。
有利的是,所述板条由弹性材料制成。
有利的是,所述板条被卡接在磨削盘的外边缘上。
有利的是,在所述板条与磨削盘之间的卡接连接由一个开设在磨削盘的外边缘中的环形槽及一个成型在所述板条的朝着所述外边缘的内面上的环形键组成,该环形键形状锁合及构成传力链地被卡在槽中。
有利的是,该手持式电动磨削机是一个偏心式磨削机。
根据本发明的一个优选实施形式,保护元件部分地搭接磨料载体的外表面,其中当保护元件与磨削盘作成一体件时,一个环绕在磨削盘上的角块用一个环形的腿在轴向上突出超过磨削盘的用于承接磨料载体的下侧面。当保护元件构造成固定在磨削盘上的单独部件时,一个环形的板条设有一个在轴向上延伸并超过磨削盘下侧面的环形接片。
在这两个实施形式中这样形成的在磨料载体上的环绕的搭接边缘对磨料载体的外部轮廓提供了更好的保护,即使当手持式电动工具机无意地倾斜时也是如此。
附图说明
在以下的说明中将借助附图中所示的实施例来详细描述本发明。附图为:
图1:一个偏心式磨削机局部的纵截面,
图2:图1中局部II的放大视图,
图3:类似于图2视图的另一实施形式。
具体实施方式
作为普通手持式电动磨削机的实施例,在图1中以纵剖视图表示出一个偏心式磨削机的局部,它例如也可实施为振动式磨削机,该偏心磨削机具有一个安装在壳体10中的电动机11,该电动机通过一个固定在其转子轴12上的偏心部件13驱动一个磨削盘14。该磨削盘14借助一个从端侧拧入的固定螺钉15被轴向地固定在偏心部件13上及通过一个组合在磨削盘14中的滚珠轴承16支承在偏心部件13上,而该转子轴12通过一个滚珠轴承17支承在壳体10中。为了保证上述的保护隔离性能,固定螺钉15被一个防脱地固定在磨削盘14中的罩19覆盖,该罩仅可通过破坏才能除去。在壳体10的向着磨削盘14的下侧上设置一个用于制动磨削盘14的制动橡胶圈18,该制动橡胶圈这样设置,即它在壳体10的最大直径处保护壳体使它免受损伤。为了吸尘,在转子轴12上固定了一个通风扇20,它通过设在磨削盘14中的吸尘孔21从磨削盘14的下侧吸入空气及输送到一个空气排出接管22,在该空气排出接管上以通常方式连接着尘屑收集过滤器。
为了对工件磨削加工,在由塑料注塑制成的磨削盘14的底侧可拆卸地固定了一个由软材料、最好由橡胶作的磨料载体23。为此在磨削盘14的底侧上覆盖了一个表面粘接材料24、例如一种缠粘带(Klettenhaftbahn),它与覆盖磨料载体23的盘状表面的对应表面粘附层25、如纤维网配合在磨削盘14与磨料载体23之间形成表面粘附连接。在磨料载体23中可用与磨削盘14中相同的方式开设吸尘孔26,当磨料载体23正确放置在磨削盘14上时这些吸尘孔将与磨削盘14中的吸尘孔21重合。
在磨料载体23的背离磨削盘14的下侧上可拆卸地固定了一个具有磨粒的砂片29。该固定也是通过表面粘附连接方式实现的,它如同磨料载体23与磨削盘14之间的表面粘附连接那样借助设在磨料载体23上的表面粘接材料28及设在砂片27的背面的对应表面粘附层29来产生。
为了在磨削工件时保护软的磨料载体23免于被工件的边缘、角部分或阶台撞击,该撞击会导致磨料载体23的外侧损伤或磨损,为该磨料载体23上设置了一个边缘保护部分。该边缘保护部分具有一个在磨削盘14上环绕的保护元件30,该保护元件在磨削盘平面中突出超过磨料载体23的外部轮廓,及部分地搭接在磨料载体23的外表面231上。
图2中放大地表示取下砂片27后图1中的区段II。保护元件30是磨削盘14的整体组成部分及在注塑时被一起加工出来。该保护元件具有一个环绕的角块31,该角块用一个环绕的腿311在轴向上突出超过磨削盘14的用于承接磨料载体23的下侧面及由此部分地搭接覆盖磨削盘14的外边缘141。
在放大示出的磨削盘14另一实施例的相同区段的图3中,该保护元件30是一个固定在磨削盘14上的由弹性材料、最好由橡胶作的环绕的板条32。该板条32被卡合在磨削盘的环形外边缘141上,及用一个也是在轴向上延伸并突出超过磨削盘14的下侧面的环形接片321部分地覆盖搭接磨料载体23的外表面231。所述板条32在磨削盘14上的固定通过槽/键连接实现,为此在磨削盘14的外边缘141上开设了一个环形的槽34及在板条32的朝着外边缘141的面上成型有一个凸出的环形键35,它形状锁合及构成传力链地被压入到槽34中。

Claims (11)

1.手持式电动磨削机,具有一个带有外边缘(141)的磨削盘(14),在该磨削盘的底面上固定着一个由软材料作的、带有外表面(231)的磨料载体(23),其特征在于:该磨削盘(14)的外边缘(141)和/或该磨料载体(23)的外表面(231)被一个无间距地支承在它们上的、平的保护元件(30)包握,使得该保护元件(30)以其最小的宽度尺寸突出超过磨料载体(23)的外部轮廓。
2.根据权利要求1的手持式电动磨削机,其特征在于:该保护元件(30)至少部分地搭接在磨料载体(23)的外表面(231)上。
3.根据权利要求1或2的手持式电动磨削机,其特征在于:该保护元件(30)是磨削盘(14)的一体组成部分。
4.根据权利要求3的手持式电动磨削机,其特征在于:该保护元件(30)是一个成型在磨削盘(14)外部的环绕的角块(31),该角块用一个腿(311)在轴向上突出超过磨削盘(14)的用于承接磨料载体(23)的下侧面。
5.根据权利要求4的手持式电动磨削机,其特征在于:磨削盘(14)由塑料注塑而成及具有腿(311)的角块(31)在注塑过程中被一起加工出。
6.根据权利要求1或2的手持式电动磨削机,其特征在于:该保护元件(30)是固定在磨削盘(14)上的环绕的板条(32)。
7.根据权利要求6的手持式电动磨削机,其特征在于:所述板条(32)具有一个在轴向上延伸并突出超过磨削盘(14)的用于承接磨料载体(23)的下侧面的环绕的接片(321)。
8.根据权利要求6的手持式电动磨削机,其特征在于:所述板条(32)由弹性材料制成。
9.根据权利要求6的手持式电动磨削机,其特征在于:所述板条(32)被卡接在磨削盘(14)的外边缘(141)上。
10.根据权利要求9的手持式电动磨削机,其特征在于:在所述板条(32)与磨削盘(14)之间的卡接连接由一个开设在磨削盘(14)的外边缘(141)中的环形槽(34)及一个成型在所述板条(32)的朝着所述外边缘(141)的内面上的环形键(35)组成,该环形键形状锁合及构成传力链地被卡在槽(34)中。
11.根据权利要求1的手持式电动磨削机,其特征在于:该手持式电动磨削机是一个偏心式磨削机。
CN02801463.4A 2001-06-01 2002-04-23 手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机 Expired - Fee Related CN1231329C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10126675A DE10126675A1 (de) 2001-06-01 2001-06-01 Elektrohandschleifmaschine, insbesondere Exzenterschleifer
DE10126675.8 2001-06-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1462224A CN1462224A (zh) 2003-12-17
CN1231329C true CN1231329C (zh) 2005-12-14

Family

ID=7686859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN02801463.4A Expired - Fee Related CN1231329C (zh) 2001-06-01 2002-04-23 手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6857949B2 (zh)
EP (1) EP1397228B1 (zh)
JP (1) JP2004519352A (zh)
CN (1) CN1231329C (zh)
DE (2) DE10126675A1 (zh)
WO (1) WO2002098607A1 (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20031745A1 (it) * 2003-09-11 2005-03-12 Guido Valentini Platorello con deflettore per la lavorazione di superfici.
DE102006061634A1 (de) * 2006-12-27 2008-07-03 Robert Bosch Gmbh Exzenterschleifer
FI129765B (sv) * 2007-03-21 2022-08-15 Oy Kwh Mirka Ab Kompakt elektrisk slipmaskin
DE202011109293U1 (de) * 2011-12-20 2012-12-05 Kolthoff & Co. Schleifteller
EP2636483A1 (en) 2012-03-08 2013-09-11 Guido Valentini Hand-held machine tool for sanding, grinding or polishing a workpiece
EP3074177B1 (en) * 2013-11-29 2018-12-26 Black & Decker Inc. Sander having two-piece fan
DE102017122141A1 (de) * 2017-09-25 2019-03-28 Jakob Löwer Inh. von Schumann GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Erzeugung eines undefinierten Finishes auf einer Oberfläche eines metallenen Werkstückes im Durchlaufverfahren
CN108436701A (zh) * 2018-03-26 2018-08-24 冯海松 一种信箱装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB486785A (en) * 1936-12-10 1938-06-10 Sterling Products Company Improvement in a rubbing machine
SE362583B (zh) * 1972-03-07 1973-12-17 Electrolux Ab
US4616449A (en) * 1984-08-31 1986-10-14 Miksa Marton Suction housing for vacuum sanding devices
US5018314A (en) * 1989-06-08 1991-05-28 Makita Electric Works, Ltd. Sander
DE4125795C1 (zh) * 1991-08-03 1993-02-11 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
DE4226741C2 (de) * 1992-08-13 1994-08-04 Atlas Copco Elektrowerkzeuge Handgeführte Schleifmaschine, insbesondere Exzenterschleifmaschine
US5445558A (en) * 1994-07-20 1995-08-29 Hutchins Manufacturing Company Wet sander
DE19708086A1 (de) 1997-02-28 1998-09-03 Elmotec Elektro Motoren Tech Vorrichtung zum Einziehen von Spulen in Nuten von Statorblechpaketen elektrischer Maschinen
DE10012243A1 (de) * 2000-03-14 2001-09-20 Bosch Gmbh Robert Elektrohandschleifmaschine, insbesondere Exzenterschleifer
DE20016263U1 (de) * 2000-09-20 2001-10-18 Kolthoff & Co., Flüelen, Uri Stützteller für Werkzeuge zur Oberflächenfeinbearbeitung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002098607A1 (de) 2002-12-12
US20030148719A1 (en) 2003-08-07
DE10126675A1 (de) 2002-12-05
EP1397228A1 (de) 2004-03-17
EP1397228B1 (de) 2008-05-28
CN1462224A (zh) 2003-12-17
DE50212325D1 (de) 2008-07-10
JP2004519352A (ja) 2004-07-02
US6857949B2 (en) 2005-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5791979A (en) Grinding vacuum shroud
KR960015260B1 (ko) 먼지 배출장치가 구비된 연마기
CN1231329C (zh) 手持式电动磨削机、尤其是偏心式磨削机
US9278427B2 (en) Dust collection cover of disk grinder
US5527207A (en) Dust collection shroud for hand held power tools
US20120184192A1 (en) Dust collection adapter and power tool including dust collection adapter
JP2868848B2 (ja) 手持ち装置
JP2004508964A (ja) 電動式の研削工具に用いられる研削体および研削手段ならびに電動式の研削工具
EP0713751B1 (en) Improved oscillating hand tool
US20030119436A1 (en) Grinding device with a suction hood
JP4680314B1 (ja) 研磨パッド用補助板およびそれを用いた研磨パッドの再生方法
US6527631B2 (en) Electric hand power grinder, in particular eccentric grinder
KR20100084590A (ko) 흡진후드를 장착한 연마기
EP1524077B1 (en) Combined system of abrasive disc and related support or rotary backup pad for direct radial suction of the dust
CN210819180U (zh) 一种新型砂轮
JP2002018693A (ja) 手持ち式工作機械
JPH0711887Y2 (ja) 回転研磨工具
KR200193826Y1 (ko) 연삭기용 연삭휠
WO2002072313A1 (en) Operating plate with a basically circular shape for portable tools
CN117840882A (zh) 具有密封元件和肋结构的磨削盘以及磨削机器
JPS6246551Y2 (zh)
US6996874B2 (en) Air jet for machine tool to clean cutting dust
CN213380972U (zh) 一种打磨机的砂纸粘粘工具
CN217394652U (zh) 一种表面研磨装置
CN214980032U (zh) 翻盖式自吸尘砂光机

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20051214

Termination date: 20180423