CN1179798C - 触发喷射器的护罩 - Google Patents

Abstract

一种前端开口的护罩覆盖住触发起动的泵喷射器的泵体，该护罩包括由至少一种热塑性模制材料制成并具有第一部分和第二部分的整体元件，其中，这两个部分都具有侧壁，侧壁具有在护罩的闭合位置相互面对的自由边缘，该整体元件具有开口端、和与开口端相对并从护罩开口端延伸出的一个限定出一个水平搁架的部位，用于在使用时将泵喷射器支承在使用者的手部上方，上述第一和第二部分通过一个位于上述部位末端的整体铰链而相互接合，以便在上述各部分的模制成过程中的一个开口位置和使用时的闭合位置之间进行枢轴运动。

Description

触发喷射器的护罩

发明领域

本发明通常涉及一种触发起动的泵喷射器的护罩，更确切地涉及一种由单件式热塑性模制材料制成并形成一个活节式蛤壳状元件的护罩。

技术背景

现有技术中，许多触发起动的泵喷射器具有一个由热塑性模制材料制成的泵体，该泵体包括一个用于接纳可往复运动的泵活塞的泵缸，以便共同限定出一个具有可变容积的泵室。该泵体包括一个通向泵室的进口通道和一个限定出排出通道的排出桶，该排出通道离开泵室并终止于喷嘴，喷嘴上安装有一个喷嘴盖，喷嘴盖上具有一个排出孔。一个触发杆枢轴安装在泵体上，以便一旦压下触发杆即可起动泵活塞，一个容器密封盖连接在泵体上，以便将其安装在装有喷射液体的容器上。有一种类型的触发喷射器具有一个用于覆盖住泵体的前端开口式护罩，该护罩以公知方式咬合在泵体上。

上述护罩可以设有一个后部鞍状物，也就是一个限定成搁架的向后延伸水平壁，该向后延伸水平壁位于操作者手部的拇指和食指之间的上侧，以便支承喷射器和安装该喷射器的容器。这种符合人类工程学的喷射器例如有本人共有的外观专利409,487、409,917、409,918等。

这种具有后部人类工程学特征的前端开口式护罩已经越来越难被模制成单件式整体元件了。提供附加的侧边人类工程学特征增加了将护罩模制成单件构造的复杂性，例如有本人共有的在2000年9月12日申请的、名称为具有侧边鞍状支承的人类工程学的触发喷射器的专利，申请号为09/660,476，该专利目前正在接受审查。

另外，需要为这种至少具有一个后部人类工程学特征的前端开口式护罩提供两种对比色调的色彩。或者希望使护罩的下部由相比护罩的其余上部更软、更顺从的热塑性弹性材料制成，以便由此为使用者在使用时提供一种“更软的接触”或“更软的触摸”。护罩设计的另一个所需特征在于，在为了吸引消费者，需要在护罩上部设有侧边条纹或类似物。

迄今为止，在制作具有上述一个或多个优点或特征的人类工程学护罩的方法，是将护罩模制成两个部件，上部分和下部分，然后，将它们搭扣配合在一起。然而，这个方法浪费劳动力和资金，不仅需要附加的模制步骤，而且增加了部件组装的程序。

发明概述

本发明的目的是解决上述问题，通过提供一种用在触发起动的泵喷射器中的前端开口的整体活节式护罩，该护罩由一种或多种热塑性材料经符合人类工程学的设计而制成，具有一个后部鞍状部位，用于当喷射器安装在装有喷射产品的容器上进行使用时将触发喷射器支承在使用者的手部上方。该活节式单件护罩包括蛤壳状部分，该蛤壳状部分通过一个位于上述后部鞍状部位末端的整体活动铰链而相互接合。该护罩可以由具有给定颜色和给定硬度的热塑性材料注射成型。不同地，护罩下部或基部的热塑性材料相比护罩上部或顶部的热塑性材料更软、更顺从，这些部分利用公知方法共注射成型。

更具体地，本发明提供一种用于触发起动的泵喷射器中的前端开口的护罩，该护罩包括由至少一种热塑性模制材料制成并具有第一部分和第二部分的整体元件，其中，这两个部分都具有侧壁，侧壁具有在护罩的闭合位置相互面对的自由边缘，该整体元件具有开口端、和与开口端相对并从护罩开口端延伸出的一个限定出一个水平搁架的部位，用于在使用时将泵喷射器支承在使用者的手部上方，上述第一和第二部分通过一个位于上述部位末端的整体铰链而相互接合，以便在上述各部分的模制成过程中的一个开口位置和使用时的闭合位置之间进行枢轴运动。

另外，在共注射成型过程中所使用的热塑性材料可以具有不同和相互对比的颜色，这样获得一个双色调的护罩以便吸引市场注意。

进一步，护罩的顶部可以设有侧边狭缝，这样在共注射成型过程中，基部的部分弹性材料会从该狭缝伸出并位于其下方，这样就才能从顶部的外侧观察到。形成护罩的活节式蛤壳或部分在组装过程中可以沿其相互面对的边缘相互锁定在一起。

通过下文结合附图对本发明所做的详细的描述，本发明其它的目的、优点和新颖性特征将变得更加清楚。

附图的简要说明

图1是根据本发明的前端开口式护罩的左侧透视图；

图2是该护罩在活节式部分闭合在一起时的左视图；

图3是图2中护罩的后视图；

图4是与图2相似的视图，其中示出护罩各部分相对开启；

图5是大致沿图4中5-5线所截取的横截面图；

图6是大致沿图4中6-6线所截取的横截面图；

图7是图4中护罩开启时的主视图；

图8是图4中护罩开启时的后视图；

图9是在本发明前端开口式护罩与触发喷射器的泵体连接之前，该前端开口式护罩与触发喷射器的泵体的放大侧视图；

图10是图9中泵体的后视图；

图11是图9中泵体的主视图。

发明的详细描述

现在描述附图，在整个附图中相同的标号表示相同或对应的部件。在附图中根据本发明的护罩通常用20表示，该护罩仅仅是本发明的一个例举，可以在不脱离本发明范围的情况下制出与此不同的护罩。

该护罩注射成型为由一种或多种热塑性材料或者一种或多种热塑性弹性材料构成的单件式或整体元件，并且呈一对活节式蛤壳状顶部第一部分21和基部第二部分22的形式。如图5和图6所示，该第一和第二部分21和22基本呈杯状，其中第一部分21的自由边缘23和第二部分22的自由边缘24在图4的空缺位置相互间隔开。

顶部和基部通过一个由第一部分21和第二部分22或者第二部分22的相同材料所制成的整体活动铰链32而相互连接。

护罩可以在图4的空缺位置被模制，或者可以模制成，顶部第一部分的自由边缘23和24处于同一平面时的位置。第一和第二部分21和22以及铰链32由一种或多种相同的热塑性材料制成，这样护罩是整体构造并形成活节，由此在使用时各部分以铰链方式在图2位置关闭，此时其各个自由边缘23和24相互面对并且最好但是并不必须邻接。在该位置，在第一部分21上的插销杆25和在第二部分22上的插销座26相互接合，以便将上下部分锁定在一起。

根据本发明的活节式护罩的各部分能利用具有所选择的颜色和硬度的热塑料注射成型。

另外，为满足市场需求，护罩能制成双色调，这样第一部分21和第二部分22具有相互对比的不同颜色。为实现此目的，可利用在塑料模制技术中众所周知的共注射成型方法来模制上述护罩。图2、3、4、7和8通过水平和垂直阴影线表现出相互对比的颜色。

另外，护罩可以由仅仅硬度不同但颜色相同的热塑性材料制成。为实现此目的，使用共注射成型方法，使基部第二部分22由更软且更顺从的材料模制成，而顶部第一部分21由相对较硬的材料而成型。以这个方式，可以使触发喷射器在使用操纵时产生“更软的接触”。向后延伸的部位27被设计成在使用时位于操作者手部的上方，该部位27由更软的材料制成，这样就提高了触发喷射器的舒适度并使操作更容易。该向后延伸的部位27有时是指一个鞍状部位，这样泵的喷射器护罩就成为符合人类工程学的设计。

图3清楚地示出，鞍状部位27由一个充裕地位于操作者手部上方的弯曲壁部28所限定。应当也知道，该向后延伸的部位27与顶部的一个向后部位29相匹配，这两个部位27和29在其一个末端相互连接。正是在这个末端设置有铰链32，该铰链包括一个整体活动铰链。

上述用作基部第二22和顶部第一部分21的相对较软和较硬的热塑性材料同样可以具有相互对比的颜色，以便形成一个双色调的护罩。这一点是可能通过共注射成型方法制出具有几个不同特征中的一个的整体护罩而完成的。

根据本发明的另一个特征，顶部第一部分21的侧壁33能被模制成在其内具有一个或多个通孔34，该通孔可以如图2和图4所示是细长的成型狭缝。在共注射成型过程中，通道形成带35(图7)以图5示出的方式从护罩基部第二部分22伸出沿顶部第一部分21下面到达狭缝34下方，这样从顶部第一部分21的外部可看到，带35的部位36完全占据了开口34所限定的区域。该部位36可以延伸穿过开口34，这样就放置成如图所示从顶部外侧壁表面轻微凹进去，或者该部位也可以伸进开口34，这样就与侧壁33的表面齐平。

这样，护罩的成型过程包括应用共注射成型方法模制热塑性材料的护罩，为基部选择一种例如蓝色的颜色，为顶部选择一种例如红色的颜色，在上述成型过程中，蓝色弹性材料，穿过顶部开口34裸露出来，这样就为护罩和喷射器提供了色条装饰效果。护罩无论如何都是单件构造而且具有双色调的颜色，并且装饰带沿顶部第一部分21的侧壁而定位，以上都利用一种使护罩的生产高度经济有效同时又能保持其单件构造特征的方式而进行的。

在如上所述制成的护罩离开模具后，一旦插销杆25搭扣配合进插销座26中以便将顶部和基部保持在闭合位置时，蛤壳状第一部分21和第二部分22会如图2所示闭合到位。当然，除了插销杆25和插销座26用于将第一部分21和第二部分22固定在一起外，可以设计出其它锁定装置，都不会超出本发明的范围。

上述在闭合状态的护罩随后组装成图9中特别设计的泵体，该泵体通常用37表示。该泵体通常具有一个泵缸38，该泵缸38用于接纳泵活塞39，以便共同限定出一个具有可变容积的泵室(未示出)；和一个触发杆41，该触发杆枢轴安装在泵缸内，以便在每次触发杆由操作者以常见方式操作时，使活塞在复位弹簧(未示出)的偏置作用下而在泵缸内往复运动。该泵体具有一个连接在其上的密封盖42，用于将触发喷射器安装在一个装有喷射液体的容器(未示出)上。一个浸管43与泵体内的一个进口通道相连并从该通道悬挂下来，该浸管并且延伸进上述容器的液体中。该进口通道与泵室连通，泵体的一个排出桶44包含一个排出通道，该排出通道的末端是喷嘴45。在喷嘴上安装有一个喷嘴盖(未示出)，用于通过手动旋转喷嘴盖来控制喷射。泵以公知方式操作，因此在此无需详细描述。

泵体在排出桶44的对边具有一对限定出凸肩46的切口，用于当凸肩以图9方向向泵体运动时接纳住插销47，直到该插销47咬合住凸肩46。护罩的基部第二部分22具有一个叉臂48，该叉臂48被构造成在其自由端紧靠泵体直立部位49的后部，并且其叉端搭扣配合进开口51(图10)内。因此，当护罩配合在泵体上时，就基本上以正常的方式覆盖住泵体。

以上可看出，根据本发明的护罩是整体构造，被模制成像一个开口的蛤壳，由此允许利用再入模具或类似物进行更复杂的设计，而无需模制构成护罩的一个或多个附加部件。护罩的顶部和基部通过一个整体活动铰链相互接合。该护罩各部分当闭合在一起时形成一个如下的护罩：即该护罩具有一个向后延伸的顶部和由一个下部鞍状壁所限定的人类工程学特征，该鞍状壁在使用时位于操作者手部用于支承喷射器和安装容器的拇指和食指之间的上表面上。上述活动铰链定位在向后延伸的鞍状部位的末端，这样就基本上与护罩在其前端开口时的纵向轴相垂直。通过活动铰链整体连接从而形成护罩的顶部和基部可以由所选择的热塑性材料注射成型，所选择的热塑性材料在顶部和基部能具有与大部分触发喷射器护罩相同的颜色。不同地，形成护罩的顶部和基部能由所选择的热塑性材料共注射成型。这些材料可以在顶部和基部具有不同和相互对比的颜色，这样为护罩提供了双色调装饰。形成基部的材料可以相比形成顶部的材料更软、更顺从。这样就可能为触发喷射器提供了“更软的接触”和“更软的触摸”，同时又能使护罩顶部保持操作和存放所需要的更刚性的特征。共注射成型的顶部和基部同样地可以具有相互对比的颜色，以便为护罩提供双色调色彩。另外，顶部可以在其侧壁设有开口，该开口可以是狭缝的形状，由具有对比色彩的基部材料所制成的带从该部分延伸到上述狭缝并位于该狭缝下方，这样从顶部外部即可看到，具有美感的目的。

根据以上描述可能获得本发明的其它目的和优点。因此应当理解，在所附权利要求的范围内，本发明可以在以上特别描述的其它方面加以应用。

Claims (6)

1.一种用于触发起动的泵喷射器中的前端开口的护罩，该护罩包括由至少一种热塑性模制材料制成并具有第一部分和第二部分的整体元件，其特征在于，这两个部分都具有侧壁，侧壁具有在护罩的闭合位置相互面对的自由边缘，该整体元件具有开口端、和与开口端相对并从护罩开口端延伸出的一个限定出一个水平搁架的部位，用于在使用时将泵喷射器支承在使用者的手部上方，上述第一和第二部分通过一个位于上述部位末端的整体铰链而相互接合，以便在上述各部分的模制成过程中的一个开口位置和使用时的闭合位置之间进行枢轴运动。

2 根据权利要求1所述的护罩，其特征在于，上述第二部分的材料比第一部分的材料更软、更顺从。

3 根据权利要求1所述的护罩，其特征在于，上述第二部分的材料具有一种颜色，第一部分的材料具有不同于上述颜色的另一种颜色。

4 根据权利要求3所述的护罩，其特征在于，上述第一和第二部分中的一个部分具有至少一个开口，一种颜色的热塑性材料从另一部分伸出并到达上述开口的下方，以便能从护罩的一个外侧看到。

5 根据权利要求1所述的护罩，其特征在于，在上述第一和第二部分上设有配合的锁定装置，该装置相互接合以便在护罩的闭合位置将上述部分锁定在一起。

6 根据权利要求1所述的护罩，其特征在于，上述第一部分是顶部，第二部分是基部，整体元件包括分别制成该基部和顶部的热塑性材料，基部材料具有一种颜色，顶部材料具有另一种颜色，在顶部内具有若干开口，一种颜色的基部材料从基部伸出，占据住顶部的狭缝，上述顶部和基部由热塑性材料共注射成型。

Images