CN1168429A - 用于在两个相互独立的针织区域中生产经编织品的设备 - Google Patents

Abstract

一种用来在一经编机上生产针织品的设备，它具有两个分开且独立的针织区。各个独立的针织区具有至少一个导纱梳栉杆和至少一个针床杆。针织区是背对背放置的，这样材料拖拉方向是互相向外拉离该机器的。针床杆和导纱梳栉杆由一公共机架支撑，它具有一公共传动装置用来传动两个针织区。因而，该设备产量高、占地面积小、所需能源少并且初次投资少。

Description

用于在两个相互独立的针织区域中生产经编织品的设备

本发明涉及一种在具有两个相互独立的针织区域的经编机上生产经编织品的设备。

在本技术领域中，众所周知，用来生产例如一种特殊的针织品、例如具有纱线以往复方式置于其间的两层衬层的针织品的经编机都是由双针床杆构成的。这种经编机包括一个具有双针床杆的针织部位，它们用来生产称为间隔成圈的产品。然而，在此情况下，仅涉及在相邻的针床杆之间运动、即被往下拉的单一针织物。

在DE-PS454467所描述的用来生产双面针织品的经编机包括两个针织部位。但是，两个针织部位仅由一个传动轴传动。

在DE-PS1635846所描述的一种经编机中，具有两个依次由两根杆传动的针床杆，该两根杆再由偏心盘控制。偏心盘本身由一呈曲轴型式的主轴控制。此杆分别用带有称为床支撑杆的推杆以摆动方式连接，从而针床杆进行针织过程本身所必需的交替运动。

在DE-AS2851995所描述的一种经编机中，具有两个针床杆，该针床杆包括几个导纱梳栉杆，此导纱梳栉杆根据最终所要获得的经编织品所预先规定的运动方式在多排织针中摆动。在此情况下，针床杆各自分别由一曲轴单独传动。传动轴上的一个相应推杆连接到已固定到各个针床杆上的一个摆杆上，这样针床杆可相互交替运动。以这种方式进行传动，因此用来传动一个针床杆的曲轴与主轴有相同的转速，主轴也用一偏心轮、相应的推杆和杆连接的方式传动第二个针床杆。所生产的针织品在机器的针床杆之间向下引导，然后被引到一卷取机构上。

同样在DE-AS1284023中，描述了一具有双织针系统的经编机。在编织过程中，导纱梳栉杆带着眼子针穿过织针空间。在这种机器中，导纱梳栉杆又分为两个悬浮齿轮部分，它们以相同的转动方向转动，并且还由互相平行且相对织针系统对称的两个悬浮轴支撑。由于这种再分开结构，可以获得更为平稳的织针运动，而不必依赖于将织针保持在某一位置上来保证有效的针织生产。针床杆都是互相成对布置的，以使生产出的经编织品可以在机器上的针床杆之间被向下引导，随后被引到一卷取机构上。

在本技术领域中，具有两个针床杆的现有经编机只可生产单一的针织品。然而，例如一种具有两层的特殊针织品在从针织区拉下来之后分开是完全可能，即通过切割将在两层之间往复的连接纱线分开。然而为了完成这一目的，必须提供与附加的切割和卷绕机构有关的又一工序。这需要在经编机或放置在这特殊针织机附近的其它机器上安装切割机构，或者需要另外的传送步骤，用来将最后卷好的经编织品送到远处的一分开设备处。

因此，本发明的目的在于着手提供一种生产经编织品的设备，利用该设备可获得较小的占地面积、较少能源和较少的初次投资获得较高的生产率。这是通过利用其两侧有针织区的同一台机器生产出至少两幅互相分开的织品而实现的，这两个针织区易于维护。

根据本发明，用来生产经编织品的设备具有至少两个针织区，它们互相独立，并且各自有至少一个导纱梳栉杆和至少一个针床杆用来生产一幅织品。该针织区是背对背布置的，并且拉下来的织品是以相反的方向离开针织区的。针床杆和导纱梳栉杆由同一个机架支撑，在两个针织区上只有一个传动装置。因此，共同的机架起到容纳主轴传动装置的目的，这样生产经编织品的相应零部件都可从机架外、由来自被传动的主轴的相应传动而传动。

根据本发明，针织区的针床杆和导纱梳栉杆可由同一个主轴传动，因而此轴通过复合传动方式传动两个针织区。因而，传动各个针织区中的诸针织杆所必需的零部件数量显著减少，与此同时减小了机器所需的空间，同时还减少了所需的能源。

由于至少分成两个单独的针织区，利用本发明的设备同时生产互相独立的两幅经编织品是可能的。这种结构可以获得实质性的优点，即除了在生产经编织品时提高产量之外，还减少了对能源的需求以及减小机器占地面积。

作为一种双面经编机与单一机器相比，根据本发明的设备就经编织品的工艺、使用的材料、所要获得的图案等而言具有相当高的灵活性，它们都可以由这样一台机器生产出。这同样可以应用于超宽的经编机，例如具有双倍工作宽度，在其上可以生产两幅经编织品，从而这两幅经编织品是完全相同的。

根据这一原则，各个针织区的针床杆可由一分开的主轴传动，它们由设置在共同的机架内或机架上的传动装置共同传动。一方面，各个单独的诸针织区的针织杆的运动由于对应和介入的传动装置而易于与预定的需要相适应。另一方面，这种适应还使得在各个针织区中可生产出不同的经编织品。

当某些操作故障出现、如断线时，为了避免停止整台机器的运行，那样会影响本发明机器所具有的高产优点，本发明已经在传动装置和各个主轴之间设置了一联轴器。从而，有关联轴器上的一个针织区停止工作，而其它针织区或必要的其它针织区继续生产。因此，虽然联轴器将会增加一些零件，但本发明的设备的灵活性却可进一步增加。

根据一较佳实施例，各个针织区的诸杆由主轴控制的连接传动装置传动。在正常情况下，对于各个针织区而言，即对于左针织区和右针织区而言(见图1)已经设置左和右传动装置，这样主轴(曲轴形式)具有几个偏置的曲柄。这意味着，只要已经为诸杆各自的前进运动提供了一个单独的传动装置，那么各自还需要某种形式的传动装置。在某些情况下，这可能在将其安装在共同的机架中时产生问题，机器与其工作宽度以及与其长度有关的尺寸必须放大。然而连接传动装置的优点是它们还可以制造成复合传动装置。从而，有可能为例如导纱梳栉杆、针床杆以及推杆和平杆的两种运动中的一种(前进运动)完全可以安装至少一个连接传动装置。因而，仅需要一半数量的曲柄就可安装一很简单的曲轴。

根据本发明的一个较佳实施例各个针织区分配有用来引出原料的一组经轴和/或筒子架。

在此情况下，即作为一送线系统，已设置了经轴，较佳的是来自安装在经编机的经轴架上的两组经轴上的各个经轴由同一个经轴传动装置传动。用于各个针织区的各个共同配定的经轴的一个共同的经轴传动装置进一步简化了整个机器的结构。尤其是，这使得在本发明的经编机上针织的经编织品都具有同样的质量、相同的原料和相同的组织。

当使用这种经轴结构时，各组经轴应位于穿过针织区的对称平面的侧旁。在本文中“对称平面”不应理解为背对背的布置而形成一完全镜像的装置，而应当理解为穿过针织区的一个假想二等分平面。

在本发明的另一个实施例中，较佳的是两个针织区的导纱梳栉杆的移动由同一个移动传动装置所控制。还应当理解，左、右针织区各自可以具有不同的图案盘。

本发明的另一个更佳的实施例可以用来在各个针织区中生产互相不同的经编织品。然而，在此情况下不可能为编织构件及其相应的经轴提供同一个传动装置。由于设置有单独的针织区并且彼此互相独立操作，所以本发明的设备还分别具有高产量和高能力的特点。

在又一个实施例中，可以在一个针织区中设置有两个针床杆，而另一个针织区中设置有三个针床杆。两个针织区还可以具有相同数量的导纱梳栉杆。各个针织区中的导纱梳栉杆的数量可以是相同的，即偶数个和奇数个，或者数量可以是不同的，偶数个和奇数个。

本发明再一个实施例中，较佳的是一引纬系统布置在针织区之间。这种引纬系统可以是织造工艺中众所周知的形式，即压缩空气或喷气系统或者使用片梭。根据引纬系统的尺寸，它们可以布置在面对面的针织区的各个内部区域中。

较佳的是本发明的设备具有多杆(pol bars)。

根据本发明的又一个实施例，用来生产经编织品的、配备有两个针床杆的设备可以包括一提花机构，也就是说这种双面经编机可以装备一个提花控制机构。

以下结合一个实施例的附图和说明来阐述本发明的进一步优点、特点和实用范围。

图1是包括一主轴的本发明设备的基本结构的侧视图；

图2是包括图1中设备的针织构件的基本传动装置的针织区的剖面图；

图3是图2中的针织区的剖面图，还具有一连接传动装置作为用于导纱梳栉杆和针床杆的复合传动装置；

图4是图3中的针织区的剖面图，还具有一连接传动装置作为用于平杆和推杆的复合传动装置；

图5是本发明设备的移动传动装置结构的俯视示意图。

图1中示意地示出了用来生产经编织品的本发明设备的侧视图，该设备包括两个独立的针织区。为了获得基本的尺寸比较，图中示意地示出了一个操作者。在经轴架28上，支撑有两组各自具有两个经轴21的经轴组。从经轴21上退绕的纱线3引过相应的导纱或变向装置而到达两个互相独立的针织区1和2中。针织区1，2各自包括独立的导纱梳栉杆6、7以及对应的编织元件杆10、11、12、13、14和15(见图2)。独立的针织区布置在同一个机架19上，其中有一传动装置26用于传动主轴18。利用相应的连接传动装置，由主轴18传动对应的编织元件以进行生产经编织品所需的运动。

在编织区1，2中，它们的编织元件对于纵轴线是互相呈镜像配置的，生产出的经编织品4，5分别从针织区1和2被向外拉过相应的材料拉出辊23，并且由变向和导纱机构引到各个卷取辊22上。鉴于此，两个独立的针织区1，2位于一个设备中，机器的结构相当紧凑，而且以一公共主轴18进行传动，与任何只生产单幅经编织品的单面经编机相比，可节约能源。由于在各个独立的针织区中可生产互相不同的经编织品而具有较大的灵活性。

如图1所示的，根据本发明的设备，主轴18基本位于机器的中央。单根主轴的优点是可简化传动单独针织区1，2的传动装置的结构，这可减小各自零件和安装成的组件。如果在图1所示的例子中，两个针织区中生产相同的经编织品，由于相关的经轴由单个传动装置传动，所以可节省经轴的传动系统。对于材料拉出系统的传动装置也是如此。

为了移动量较均等，针织区1，2的编织构件互相不同时传动，即它们进行相对运动。这些相对运动是由主轴18所传动的，主轴可使对应的针织构件作相应的运动。为了获得这些相对运动，主轴18具有用于左和右侧、即用于左针织区1和右针织区2的相应的推动曲柄。

图2示出了图1中所示设备的放大剖面图，在此图中，独立的针织区1，2是放大的。由固定到导纱梳栉杆6，7上的眼子针向针织区1，2输送纱线3。彼此完全分开的一整套针织杆10，12，14位于对应于针织区1的机器左侧，另一整套11，13，15位于对应于针织区2的机器右侧。在各个针织区1，2中，有针床杆12，13，针床杆上装有织针8，9、推杆10，11和导纱梳栉杆14和15，通过一相应的连接传动装置25经各个连接件24而由主轴18传动，以使各个编织元件进行各自的运动。为了简化视图，连接件24仅示意地以点划线和各铰链点示出。

在各个针织区1，2之间，可以放置有一引纬系统16，17。该引纬系统可以在织机技术领域中所周知形式的，如压缩空气或喷气系统或采用片梭的系统。

一引纬系统16，17可以位于各个针织区之间。该引纬方式可以是织机技术领域中所周知形式的，如空气压缩或喷气式或采用片梭的方式。

加工好的材料4，5分别从独立操作编织区1，2引出越过材料拉出辊23向下，然后被引到相应的卷取辊22上。如图1和2中所示的实施例，本发明设备的传动装置26是从单根主轴18进行传动的，这样通过为各个针织区1，2(见图5)的两个导纱梳栉杆组设置的个公共的移动机构40而可使本发明设备的总体结构进一步简化。

原则上说，还可以提供两个轴(未示)，它们由一个根主传动装置传动，该主传动装置再由传动装置26传动。当使用两根轴时，主轴18用来分别使相应的针织构件产生所需的运动，以及产生相应的针织构件的运动。这意味着，主轴18是为针织区1，2的针织元件配备的。为了使本发明这种具有两根轴的经编机具有较高的灵活性，联轴器28，29分别设置在各根轴和用来在针织区1和2中使针织构件产生各自运动的传递通道之间。因而，只使一半设备停机，即一个针织区停止工作而另一个针织区继续工作是可能的。

图3示出了本发明的编织区1，2的基本结构的剖面图，它仅具有如图2所示的传动装置26传动的一根主轴18。而图2的一个实施例中示出了诸连接件24，用来连接到针织构件上以获得所需的运动，由于针织过程中各个针织构件的运动都需要设置一个单独的传动装置，因而在主轴18上设置有一单独的曲柄，所以在图3所示的实施例中示出一复合连接传动的例子，即称为复合传动装置。在这种复合传动装置中，藉助由主轴18的曲柄的转动而产生的复合传动，用于导纱梳栉杆的轴31和用于针床杆的轴32被传动。由于导纱梳栉杆轴31的传动装置和针床轴的传动装置的组合，所产生的复合传动装置称为LENA-复合传动装置30。针织区1和2的针织构件、以及纱线传送和织品4，5的牵引的基本布置与图2中所示的一致，因此此处不再重复。这种复合传动装置的一个优点是主轴18的结构可以简化，这是因为可以减小针织构件各自运动所需的曲柄数量。针织区2的导纱梳栉杆和针床杆也有一对应的复合传动装置，只是为简化起见未示出。

图4是图3中的针织区1，2的剖视图，但在此图中不同之处在于基本结构具有一连接传动装置，该连接传动装置为一复合传动装置34，用于同时传动平杆15和闭合杆11。该连接件24形成这样一种方式，以致从一公共曲柄枢轴45将所需的相位移传递到平杆15和闭合杆11上。用于闭合杆11的连接件24连接到闭合杆11的连杆46上，这是因为闭合杆11是围绕轴36枢转的。用于平杆的轴37的传动装置的连接件24从而连接到轴37上，并且将使此轴37进行所需的摆动，因而用于平杆的一连杆46由一胀紧装置固定到轴37上。针织元件的其余结构又与图2的一致，并且在上文中已作了描述。用来平杆的传动装置和用于闭合杆的传动装置的组合也称为一PLASHI-复合传动装置。这种复合传动装置的优点是在主轴18上的用来使针织元件运动的曲柄数量可以减少。

图5是用于本发明设备的移动装置和花纹组织装置的基本结构的示意俯视图。因而，根据本发明，编织区1，2的导纱梳栉杆6，7的控制花纹组织的移动仅由一个公共轴18传动，再分别通过一相应的传递装置42，43而进入一共同花纹组织移动传动装置，再以花纹组织移动装置传动用于编织区1，2的相应的导纱梳栉杆6，7的各个花纹组织盘41，42。从主轴18通过传递系统43，44而将它的运动传递到花纹组织传动装置，在此实施例中，传递系统包括三角皮带盘43和三角皮带44。根据本发明的设备，仅有一根轴18时，也仅设置一个移动传动装置40。众所周知的，一移动传动装置40设置在一个托架上，该托架刚性地与机架19相连接。从此移动传动装置40，可发出相应的工作运动，并且引向各个编织区1，2的对应的导纱梳栉杆。由花纹组织盘41，42的传动装置的引导，利用滑动推动件39和推杆38，将其中所含有的花纹组织传递到导纱梳栉杆6和7上。

根本上，在本发明的设备中，在诸轴和针织元件之间不设置附加的连接件的情况下，甚至在使用两根轴和一根主轴18时，也可以使用一共同的花纹组织传动装置40。

本发明实施例中包括两根轴和一根主轴18，以及在诸轴和针织元件之间或主轴和诸轴之间的联轴器28，29。由于这种结构，各个针织区1和2可以停止工作，所以可获得一联轴器优点，在这此情况下，各组导纱梳栉杆已配有一专门的移动传动装置，这样当停止一个针织区的工作时，其它的针织区的操作仍可继续。

Claims (10)

1.一种用来在具有至少两个独立的编织区(1，2)的一经编机上生产针织品的设备，其中各个所述针织区包括用来生产一幅针织品的至少一个针床杆(12，13)以及至少一个导纱梳栉杆(6，7)，其中所述针织区是背对背设置的，从而各织物牵拉的方向是向外离开所述针织区的，并且两个针织区的所述针床杆(12，13)和所述导纱梳栉杆(6，7)都支撑在一共同的机架上，其特征在于，所述机架(19)具有一共同的主轴(18)，它可以通过复合传动装置(30)传动两个针织区(1，2)。

2.如权利要求1所述的设备，其特征在于，所述针织区(1，2)各自具有一组经轴(21)和/或筒子架(spool reeds)筘以及原材料拉出装置(23，22)。

3.如权利要求2所述的设备，其特征在于，一组经轴(21)的两个经轴(21)各自由一公共经轴传动装置传动。

4.如权利要求2所述的设备，其特征在于，各组经轴位于通过诸针织区的一对称平面的两侧。

5.如权利要求1所述的设备，其特征在于，它还包括从一公共移动传动装置使各个所述针织区(1，2)的导纱梳栉杆(6，7)移动的一机构和用来控制所述机构的装置。

6.如权利要求1至5所述的设备，其特征在于，所述设备可用来生产互相不同的两幅针织品。

7.如权利要求6所述的设备，其特征在于，一个针织区包括两根杆，而另一个针织区包括三根杆。

8.如权利要求1所述的设备，其特征在于，一引纬系统(16，17)设置在针织区(1，2)之间。

9.如权利要求1所述的设备，其特征在于，所述设备包括多杆。

10.如权利要求1所述的设备，其特征在于，设置有一提花机构。

Images