CN103194852A - 用于处理至少两个织物幅的针织机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于处理至少两个织物幅的针织机，其带有至少两个针织元件区域，其中的每个具有带有纵向延伸的梳栉组件(7，8)和织针床组件(9，10)。期望达到较高的生产率。为此设置成，即针织元件区域(5，6)中的至少两个在纵向延伸的方向上并排布置，其中，提花装置(18)布置在这些针织元件区域(5，6)的梳栉组件(7，8)之间并且共同地驱动两个梳栉组件(7，8)。

Description

用于处理至少两个织物幅的针织机

技术领域

本发明涉及一种用于处理(Abarbeiten)至少两个织物幅(Warenbahn)的针织机，其带有至少两个针织元件区域，其中的每个具有带有纵向延伸的梳栉组件(Legebarrenanordnung)和织针床组件(Wirknadelbarrenanordnung)。

背景技术

这样的针织机例如由文件DE 196 15 671 C2已知。两个针织元件区域垂直于纵向延伸并排布置，即背对背。在两个针织元件区域之间布置有联动装置(Koppelgetriebe)，使得参与针织过程的针织工具可被共同驱动。

然而，这样的装置使对针织元件区域的可接近性变得困难，因为其仅可从一侧接近。另一侧相应由另一针织元件区域覆盖。此外，这样的针织机相对昂贵，因为仅仅一个共同的主轴驱动可被利用。对于附加的驱动目的(例如用于提花装置、导布部(Warenabzug)和经轴(Kettbaum))，附加的驱动是必需的，使得仅产生非常少的成本节省。

针织机的加宽(为了能够制造相应宽的织物幅或多个织物幅)导致，即在承载针织工具的栉(Barre)的与此相联系的长度中振动的危险变得极其大。栉越长，其越容易倾向于振动。这样的振动可导致针距精度(Teilungsgenauigkeit)的损失且限制机器效率。相应地，带有较大宽度的针织机反复仅能以较小的工作速度运行，即以较小的转速。这导致较低的生产率。

发明内容

本发明目的在于达到较高的生产率。

该目的在开头提及的类型的针织机中由此实现，即针织元件区域中的至少两个在纵向延伸的方向上并排布置，其中，提花装置(Mustergebungseinrichtung)布置在这些针织元件区域的梳栉组件之间且共同地驱动两个梳栉组件。

在这样的针织机中，工作宽度即被划分成至少两个部分，其相应更短并且相应地以更短的栉来应对。对于更短的栉，振动倾向的危险更小，使得针织机可以以相应更高的转速来运行，这导致所期望的更高的生产率。如果例如期望实现带有260英寸的工作宽度的针织机，那么可将该宽度划分成两个相应130英寸工作宽度的针织元件区域。相应地，这两个针织元件区域的栉同样仅130英寸长。尽管较大的机器宽度，栉仅具有130英寸的长度且由此针距稳定。对于在针织元件区域中驱动栉所必需的力也相应更小，使得针织机可无问题地以更高的转速运行。

优选地，提花装置具有提花盘或提花链，其作用到两个梳栉组件上。因此，在两个针织元件区域中生产相同的织物幅，而不需附加的措施。这对于完成提花盘或提花链将费用保持得较小。

优选地，提花装置反相地驱动两个梳栉组件。在该情况中由梳栉偏移引起的力相互抵消。这适用于梳栉组件的梳栉的两个运动方向。因此，作用到提花装置的支架上的负荷可被保持得较小，这又将用于针织机的制造和维护的成本保持较小。

优选地，在提花装置与梳栉组件之间布置有可松开的移圈器(Uebertrager)。以此可能中断一个梳栉组件的偏移运动，而另一梳栉组件可继续工作。当在一个针织元件区域中出现须被消除的缺陷时，那么这具有优点。在对于消除缺陷所必需的时间期间，另一针织元件区域可继续工作，使得针织机至少可以以一半效率继续生产针织物。一旦在有缺陷的针织元件区域中消除了缺陷，提花装置与梳栉组件之间的移圈器又可被激活，使得之前有缺陷的梳栉组件可继续工作。

优选地，主轴划分成至少两个截段，其中的每个关联有针织元件区域，并且主轴驱动布置在两个相邻的针织元件区域之间且驱动这两个针织元件区域的截段。主轴的截段那么也可相应地被保持得较短。截段的驱动那么在两个截段之间实现。主轴的截段通常驱动挺杆，其例如负责栉(其承载针织工具)的摆动运动。因此，例如织针栉、梳栉和其它的栉在成圈过程中被摆动。以与主轴驱动更大的距离作用的挺杆可能可导致，即主轴自己扭转。在该情况中，栉在其长度上不以相同的方式来驱动，这又可导致碰撞问题。当主轴的截段相应可被保持得更短时，该危险更小。主轴截段内的扭转相应地保持更小。主轴划分成多个截段在此应在功能上来理解。主轴可绝对连续地构造。主轴驱动那么作用在该连续的主轴当中且由此在驱动的两侧上将主轴划分成两个截段。

然而优选的是，主轴驱动相应经由可松开的主轴离合器与两个截段相连接。这是为了提高生产率的另一措施。在一个针织元件区域中有缺陷时，另一针织元件区域可继续工作，直至缺陷被消除。当缺陷仅在一个针织元件区域中出现时，即不须整个针织机被停车。

优选地，每个针织元件区域关联有导布部，且设置有导布部驱动，其布置在两个导布部之间。即对于两个并排地布置的针织元件区域的导布部仅需要唯一的导布部驱动。这将用于针织机的制造和运行的成本保持较小。

在此优选的是，导布部驱动相应经由可松开的导布部离合器与两个导布部相连接。如果在一个针织元件区域中出现缺陷(其导致，即织物幅不再能够或允许被从该针织元件区域中取出)，那么用于该针织元件区域的导布部可被停车，而针织机不须整个被停车。这进一步提高了生产率。

优选地，每个针织元件区域关联有经轴，并且设置有经轴驱动，其布置在两个经轴之间。即对于两个经轴需要仅仅一个经轴驱动。该经轴驱动同时且同样地作用到两个经轴上，而对于从经轴驱动到经轴上的转矩传递不须进行更大的努力。这将用于针织机的运行并且用于制造的成本保持较小。

在此优选的是，经轴驱动相应经由可松开的经轴离合器与两个经轴相连接。此处也适用，即在在针织元件区域中出现缺陷的情况中(在其中另外的经纱不应再被输送)，可停止一个经轴，然而可允许另一经轴继续工作，使得当缺陷仅在一个针织元件区域中出现时，整个针织机不须被停车。

优选地设置有同步组件，利用其，两个相邻的针织元件区域可彼此同步连结。如果在一个针织元件区域中的缺陷消除，那么该针织元件区域可同步于该驱动或这些驱动又被接合，且两个针织元件区域又可共同地生产。

附图说明

接下来根据优选的实施例与附图相联系地说明本发明。其中：

唯一的附图显示了一种经编机的极其示意化的图示。

具体实施方式

经编机1具有带有中间架2和两个侧架3、4的机架。

第一针织元件区域5布置在中间架2与一个侧架3之间，而第二针织元件区域6布置在中间架2与另一侧架4之间。

每个针织元件区域5、6具有梳栉组件7、8。每个梳栉组件7、8通常具有至少两个梳栉。也可考虑带有仅仅一个梳栉或带有多于两个梳栉的梳栉组件。

此外，每个针织元件区域5、6具有织针组件9、10。每个织针组件9、10通常具有织针床，在其处固定有许多织针。

此外，每个针织元件区域5、6还可具有用于针织工具的另外的栉，例如用于起毛圈沉降片(Polplatine)的栉、用于脱圈沉降片(Abschlagkammplatine)的栉等等。这些由于清楚性而未示出。

梳栉承载导纱针(Legenadeln)，其为了毛圈的形成在针织过程期间必须被引导围绕在织针栉处的织针。为此，织针栉通常利用未详细示出的杠杆相对于机器框架2-4被摆动。梳栉也相对于机器框架2-4被摆动。附加地，梳栉组件7、8的梳栉也还实施在偏移方向上的运动。该运动通过双箭头11、12标明。偏移方向11、12平行于梳栉和织针栉的纵向延伸指向。

栉的摆动运动由布置在针织机的中间架2的区域中的主轴驱动13引起。主轴驱动13也可固定在中间架2处。

主轴驱动13驱动在该实施例中划分成两个截段14、15的主轴。截段14经由可松开的主轴离合器16与主轴驱动相连接。截段15经由可松开的主轴离合器17与主轴驱动13相连接。如果主轴离合器16、17接合，那么主轴驱动13将其驱动功率传递到相应的截段14、15上。如果主轴离合器16、17松开或脱开，那么不实现将驱动功率传递到相应的截段14、15上，也就是说当主轴驱动13转动时，其主轴离合器16、17松开的截段14、15不转动。相应地，当所属的主轴离合器16、17松开时，由梳栉组件7、8和织针组件9、10构成的栉也不被摆动。

织针组件9、10在中间架2的区域中同样彼此分离，使得此处也不传递摆动运动。

梳栉组件7、8由提花装置18在偏移方向11、12上来驱动。提花装置18对此具有提花盘19。代替提花盘19也可使用提花链。

在提花盘19与梳栉组件7、8的梳栉之间布置有可松开的移圈器20、21。如果移圈器20、21接合，那么相应的梳栉组件7、8的梳栉被提花盘19驱动。如果移圈器20、21脱开(也就是说松开)，那么不实现梳栉组件7、8在偏移方向11、12上的运动。

此外，每个针织元件区域5、6关联有经轴22、23。两个经轴22、23通过共同的经轴驱动24来驱动。经轴22经由可松开的经轴离合器25与经轴驱动24相连接。经轴23经由可松开的经轴离合器26与经轴驱动24相连接。如果离合器25、26接合，那么所属的经轴22、23通过经轴驱动24来驱动，也就是说被转动。如果经轴离合器25、26脱开(也就是说松开)，那么经轴22、23不被经轴驱动24驱动。

以由于清楚性而未详细示出的方式，每个针织元件区域5、6还关联有导布部，经由其，织物可被从相应的针织元件区域5、6中取出。两个导布部具有共同的导布部驱动。每个导布部经由可松开的导布部离合器与导布部驱动相连接。如果导布部离合器松开，那么不实现导布部的驱动。如果导布部离合器接合，那么实现导布部的驱动。

梳栉组件7、8的梳栉的偏移通过相应相同的提花盘19来实现。因此在两个针织元件区域5、6中相应产生相同的织物。优选地，梳栉组件7、8的梳栉反相地被驱动，使得由梳栉的偏移产生的力相互抵消。

利用示出的针织机可同时并排生产两个织物幅。在此，每个针织元件区域具有可被如此短地保持的工作宽度，使得不期望的振动的风险可掌控。因此例如可将工作宽度保持在130英寸且同时达到带有多于220英寸的工作宽度的非常宽的针织机的工作成果。对于220英寸或更多的这样大的工作宽度，原本存在该危险，即各个栉组件的栉处于振动中且因此针距精度受影响。在该情况中，针织机仅可以以相对小的转速运行。

通过可松开的主轴离合器16、17、可松开的移圈器20、21和可松开的经轴离合器25、26，可能在一个针织元件区域5、6中有缺陷时停止运转该针织元件区域5、6且消除缺陷。另一针织元件区域5、6那么可继续运转，直至缺陷消除。由此也可在缺陷情况中保证相对大的生产率。以未详细示出的方式也还设置有同步组件，利用其，在缺陷消除之后有缺陷的针织元件区域又可同步于驱动被接合，使得两个针织元件区域5、6又可共同地生产。

Claims (11)

1.一种用于处理至少两个织物幅的针织机(1)，其带有至少两个针织元件区域(5，6)，其中的每个具有带有纵向延伸的梳栉组件(7，8)和织针床组件(9，10)，其特征在于，所述针织元件区域(5，6)中的至少两个在所述纵向延伸的方向上并排布置，其中，提花装置(18)布置在所述针织元件区域(5，6)的梳栉组件(7，8)之间且共同地驱动两个梳栉组件(7，8)。

2.根据权利要求1所述的针织机，其特征在于，所述提花装置(18)具有提花盘(19)或提花链，其作用到两个梳栉组件(7，8)上。

3.根据权利要求1或2所述的针织机，其特征在于，所述提花装置(18)反相地驱动所述两个梳栉组件(7，8)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的针织机，其特征在于，在所述提花装置(18)与所述梳栉组件(7，8)之间布置有可松开的移圈器(20，21)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的针织机，其特征在于，主轴划分成至少两个截段(14，15)，其中的每个关联于针织元件区域(5，6)，并且主轴驱动(13)布置在两个相邻的针织元件区域(5，6)之间且驱动所述两个针织元件区域(5，6)的截段(14，15)。

6.根据权利要求5所述的针织机，其特征在于，所述主轴驱动(13)相应经由可松开的主轴离合器(16，17)与所述两个截段(14，15)相连接。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的针织机，其特征在于，每个针织元件区域(5，6)关联有导布部并且设置有导布部驱动，其布置在两个所述导布部之间。

8.根据权利要求7所述的针织机，其特征在于，所述导布部驱动相应地经由可松开的导布部离合器与所述两个导布部相连接。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的针织机，其特征在于，每个针织元件区域(5，6)关联有经轴(22，23)和布置在两个所述经轴(22，23)之间的经轴驱动(24)。

10.根据权利要求9所述的针织机，其特征在于，所述经轴驱动(24)相应地经由可松开的经轴离合器(25，26)与所述两个经轴(22，23)相连接。

11.根据权利要求5至10中任一项所述的针织机，其特征在于，设置有同步组件，利用其，所述两个相邻的针织元件区域(5，6)能够彼此同步连结。

Images