CN111316343A - 通用标签 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于无菌物包装的三明治构造类型的可蒸汽灭菌的通用标签，其设置且能够应用在软包装和硬包装上。该通用标签具有包括不同粘结剂特性的不同粘结剂(2、4)，其如此被遮盖，使得所述粘结剂能可选地单独地以及彼此分开地暴露以进行相应的胶合。

Description

通用标签

技术领域

本发明涉及一种用于灭菌材料包装的优选三明治结构类型的可蒸汽灭菌的通用标签，该通用标签设置和能够应用在软包装和硬包装上。该通用标签具有包括不同粘结剂特性的不同粘结剂，所述粘结剂如此被覆盖，使得所述粘结剂能可选地单独地以及彼此分开地暴露出以使其相应地胶合。

背景技术

在生产标签上压印例如关于在灭菌包装中的过滤和/或生产过程的信息(热转移打印)。在标签上通常也有工艺指示器，借助该工艺指示器可证实灭菌包装已被灭菌。具有压印的用于灭菌证明的指示器的生产标签是现有技术。生产标签被设计为具有一个或两个粘结剂面的标签(双标签)。双标签的上层用于能够粘贴到病例中。

至今为止，用于可蒸汽灭菌的无菌物包装的生产标签基本上贴在软包装上。在硬包装、例如无菌容器的情况下通常将生产标签在无菌容器外部推入抽屉中。在此用于保护标签的背胶的纸或膜粘结在粘结层上，即标签不是贴在无菌容器的上表面，而是与背胶上的遮盖膜一起推入为此设置的抽屉中。

文献DE 198 09 318 C1公开了一种用于证实进行了灭菌的灭菌证明标签。在此载体层在第一上表面设有粘结剂并且在与该第一上表面相对而置的第二侧设有证明层，证明层在灭菌操作时使颜色不可逆地改变。

文献DE 101 14 104 A1公开了一种双标签、其制造方法和制造双标签的装置。在制造双标签的方法中使两个大小不同的标签在其彼此面对的侧面彼此粘结。两个标签的尺寸如此确定，使得在已知的双标签中一个标签以其粘结剂面的暴露部分伸出另一标签。

但是为了标记无菌物包装，如具有相同的标签类型的硬包装(例如灭菌容器)和软包装(例如无菌袋)始终需要在硬包装上的固定装置(前板)。至此的可粘贴的标签方案可仅粘贴在软包装上或仅粘贴在硬包装上。用于硬包装的可无残留物地剥离的标签,其同时可以用于包括软包装的所有类型的无菌物包装,是不存在的。为此需要两个不同的标签且因此也需要两个热转移打印机或者需要更换标签材料。

发明内容

因此本发明的目的是，提供用于标记包装内容的标签，该标签可在灭菌之后继续应用于病例中的持久备案。在灭菌之后应取下标签的最上层并且将其应用于备案。该标签应能够粘贴在软包装上以及硬包装上。在此应能够再次无残留物地从硬包装上剥离标签。

该目的通过权利要求1的特征实现。有利的实施方式在从属权利要求中要求保护并且在下面详细阐述。

本发明的核心在于，提供一种用于标记硬的以及软的无菌物包装的、具有载有信息的以及载有粘结剂的部段和区域的通用标签。载有粘结剂的部段或区域具有至少两个包括不同粘结剂特性的不同粘结剂的粘结面或侧，所述粘结剂如此被遮盖，使得所述粘结剂能可选地单独地以及彼此分开地暴露以进行相应的胶合。换句话说，该通用标签/生产标签/标签/三明治标签为了在其下侧/标签下侧(下部的标签区域)上标记无菌物包装而在标签下侧上具有包括遮盖膜的至少两种不同的粘结剂或粘结面。

该通用标签也可称为标签/生产标签/三明治标签。可按已知的任意的标记方式、优选经由热转移打印标记载有信息的部段或区域。在此，载有信息和载有粘结剂的部段或区域是指该通用标签的上侧(该标签的背离无菌包装的一侧)和该通用标签的相应暴露的下侧(该标签的面对无菌包装的一侧)，与层的数量等无关。在此，暴露的下侧理解为该通用标签的没有遮盖膜时的下侧。可单独暴露是指，所述至少两个具有不同粘结剂的粘结面/粘结剂面/侧能可选地暴露，这通过可选地或部分地移除所述遮盖膜并且露出所选择的粘结面来实现。因此，所述至少两个粘结面也可以任意组合依次暴露出来。这是指，在多个粘结面的情况下分别选择每个粘结面以及可分别暴露每个粘结面并且与其他任一粘结面分开地暴露。

本发明的核心换句话来说是，将标签的载有粘结剂的部段或区域/粘结侧以二维或三维的方式分成至少两个粘结面并且用不同的粘结剂/粘结材料对其进行涂层，所述粘结剂/粘结材料具有不同的粘结剂/粘结材料特性。因此(第一)粘结剂/粘结材料设为用于粘贴在软包装上并且至少另一(第二)粘结剂/粘结材料设为用于使标签粘贴在硬包装上并且无残留物地将标签从硬包装上分离。

所述粘结面可二维地紧邻地布置在载有粘结剂的区域上。此外，所述可分离地遮盖所述粘结面的遮盖膜/保护膜具有与所述粘结面的尺寸相应的穿孔，由此能够分离各个区域并且彼此无关地暴露。在优选的实施方式中标签为了标记无菌物包装因此在其标签下侧上具有至少两种不同的粘结剂或者由两种粘结剂构成的粘结剂面/粘结剂区域，其具有保护膜/遮盖膜，所述保护膜/遮盖膜可暂时地贴在所述标签下侧上，即可无需移除粘结剂残留物。

在此标签可理解为无菌物包装/包装/硬包装/软包装上的指示牌/标牌/前板。该标签的下侧、即标签下侧是标签具有至少一个(被膜遮盖的)粘结剂面的一侧，即面对无菌物包装或将该标签固定/贴在无菌物包装上的整个侧/面。在此，所述下侧/所述载有粘结剂的区域可由多个层形成，其中将一层贴在另一层上并且部分地遮盖其粘结剂面并因此形成三维的结构。根据本发明，不同的粘结剂被分成持久粘结剂和可分离的粘结剂。持久粘结剂是具有高粘结力的粘结剂。可分离的粘结剂是具有比持久粘结剂的粘结力更低的粘结剂。无菌物包装是用于无菌物的包装，其适合和设置用在高压灭菌器中。无菌物包装可为软包装和/或硬包装。遮盖膜/遮盖纸/载体膜是薄塑料的膜/层，其被施加在粘结剂面上并且可轻松地从其上分离，并因此露出粘结剂面。

所述不同的粘结面或侧可依次地暴露以进行相应的胶合。换句话说，所述通用标签的粘结面可单个地暴露并且保持被遮盖，使得该通用标签在与无菌包装分离之后和/或与标签的一部分分离之后始终还具有功能完好的粘结面，该标签可借助该粘结面例如贴合在病例中。

在一种实施方式中，该标签具有上部材料(上部的/外部的层)和第一中间载体(第一中间层)，在所述上部材料紧接的下侧施加第一粘结剂，在所述第一中间载体紧接的下侧施加第二粘结剂，其中，所述中间载体的上侧贴在所述第一粘结剂上。在此优选地，在两个下侧整面地施加所述相应的粘结剂。在所述上部材料的下侧上的所述第一粘结剂特别优选为持久粘结剂。在所述中间载体的下侧上的所述第二粘结剂特别优选是可分离的粘结剂。换句话说，该标签具有所述上部材料，即第一膜/层，其上侧设于进行说明并且适于形成所述载有信息的区域或部段。在所述上部材料的紧接下侧上施加第一粘结剂，所述第一粘结剂形成第一粘结剂面，其中，所述第一粘结剂优选为持久的。在所述第一粘结剂面的上侧上附着/粘贴有所述第一中间载体，即另一膜/层。在所述第一中间载体的下侧上施加所述第二粘结剂，所述第二粘结剂形成第二粘结剂面，其中，所述第二粘结剂优选为可分离的。所述持久的粘结剂是具有高的粘结效果、至少比所述优选可分离的第二粘结剂更高的粘结效果的粘结剂。可分离的粘结剂是具有比所述持久粘结剂更低粘结力的粘结剂并且可通过手动的力作用(揭下)无残留物地从上表面移除。也可使用合适的可分离的粘结剂作为所述第一粘结剂，这是指可通过特定的溶剂或温度无残留物地分离的粘结剂。在所述粘结剂面的总体上形成所述载有粘结剂的部段或区域的下侧上粘贴/附着所述遮盖膜，所述遮盖膜遮盖所述粘结剂面，优选对齐。前述层状的构造也可称为三明治结构/三明治构造方式并且标签称为三明治标签。

在优选的实施方式中，所述第一中间载体粘贴/附着在所述上部材料的所述第一粘结剂上。虽然所述第一粘结剂是持久粘结剂，但是在所述第一中间载体和由所述第一粘结剂形成的所述第一粘结剂面之间的连接构造成，使得所述上部材料或在其下侧的所述持久粘结剂可轻松地从所述第一中间载体上剥离，优选通过手动的力作用来进行。换句话说，可将所述上部材料从其余部分上揭下/移除并因此使用新成型的标签例如来备案。

所述遮盖膜粘贴/附着在所述第一中间载体的所述第二粘结剂上和/或所述上部材料的所述第一粘结剂上。在此，该连接也类似于在所述第一中间载体和所述上部材料或其第一粘结剂面之间的连接并且可轻松地分离或分开。优选地，所述第一中间载体比所述上部材料具有更小的粘结剂面。换句话说，所述较小的第一中间载体粘贴在所述较大的上部材料上，使得所述上部材料在边缘侧伸出所述中间载体。所述唯一的遮盖膜因此与所述上部材料上的所述第一粘结剂的粘结剂面以及所述第一中间载体的所述第二粘结剂的所述第二粘结剂面接触。可从二者上轻松地移除所述遮盖膜，优选通过手动的力效果，不会损伤粘结剂面。通过揭下所述遮盖膜使得所述第一粘结剂面和所述第二粘结剂面暴露。通过相应穿孔的遮盖膜也可分别地暴露所述粘结剂面。因此，在该实施例中从上侧至下侧的层顺序为：上部材料、第一粘结剂、第一中间载体、第二粘结剂、遮盖膜。所述上部材料、所述中间载体和/或所述遮盖膜优选由适合热压印的塑料构成。

换句话说，所述三明治标签由两个标签(塑料膜/塑料层)构成，其尺寸(可替代地也可以为长度)可不同。在每个标签上在其下侧优选有另一种粘结剂。在此(所述中间载体的)最下部的标签是较小的较短的标签，优选在其上施加可分离的粘结剂。最上部的标签(上部材料)优选在左侧和右侧对称地伸出下部标签的边缘并且特别优选具有所述持久附着的粘结剂。所述遮盖膜保护整个标签下侧、即标签最下层的背胶。所述遮盖膜优选还被穿孔，使得可仅所述粘结剂面的部分暴露。在例如通过揭下完全移除所述遮盖膜时可获得所述粘结剂面，该粘结剂面部分地具有不同的粘结剂。例如，在标签的侧面左侧和右侧可为永久的粘结剂面/粘结剂层并且在中间具有包括可分离的粘结剂的区域。

在另一优选的实施方式中标签可在所述上部材料和所述第一中间载体之间具有第二中间载体，所述第二中间载体粘贴在所述上部材料的所述第一粘结剂上并且具有第三粘结剂或第三粘结剂面，所述第一中间载体粘贴在所述第三粘结剂面上。换句话说，在所述上部材料或者其第一粘结剂面以及所述第一中间载体或者其上侧之间插入第二中间载体。在此，所述第二中间载体的构造与所述第一中间载体相同。可替代地，所述第二中间载体可具有可分离的粘结剂而不是持久粘结剂，由此可更轻松地从所述第一中间载体分离/移除所述上部材料。这意味着，所述上部材料牢固地粘贴在所述第二中间载体上，所述第二中间载体可轻松地从所述第一中间载体上分离，因为用于在第二和第一中间载体之间的连接的粘结剂可比持久粘结剂更轻易地分离。因此在该实施方式中，从上侧至下侧的层顺序为：上部材料、第一粘结剂、第二中间载体、第三粘结剂、第一中间载体、第二粘结剂、遮盖膜。

所述第一中间载体优选比直接或间接粘贴有所述中间载体的上部材料具有更小的面积或粘结剂面。在此，直接理解为所述第一中间载体直接接触所述上部材料的所述粘结剂面并且间接理解为，所述第一中间载体接触至少另一中间载体，所述另一中间载体布置在所述第一中间载体和所述上部材料之间。优选地，所有的中间载体都小于所述上部材料、即具有更小的接触面/粘结剂面，其中，粘结剂优选整面地、即分别在整个下侧被施加在所述上部材料上以及所述中间载体上。

在另一优选的实施方式中，标签具有上部材料，所述上部材料的下侧具有至少两种不同的粘结剂(在下侧的两个不同区域上)，所述粘结剂被遮盖膜覆盖，其中，所述至少两种粘结剂优选直接地施加在所述上部材料的下侧。换句话说，相比于第一实施方式，在该实施方式中取消了所述(第一)中间载体。通过在所述上部材料的下侧将至少两种不同的粘结剂施加在该下侧的两个间隔开/分开的区域上，可决定应使用二者中的哪一个。这通过穿孔的遮盖膜来实现。

在所有实施方式中可使用穿孔的/冲压的遮盖膜。穿孔是在特定的期望部位/线上的缺口或材料缩减部，由此在所述遮盖膜中产生目标断裂部位，使得在所有的实施方式中可部分地除去遮盖膜节段。通过部分的除去所述遮盖膜能可选地暴露出所述第一粘结剂和/或所述第二粘结剂。换句话说，所述穿孔适合且能够将所述遮盖膜分成节段，所述节段可单独地从下侧分离、即从所述优选不同的粘结剂面分离。在此不重要的是，所述粘结剂面是构造在唯一的表面上(仅在所述上部材料上)还是构造在多个表面上(在所述上部材料和所述中间载体上)，只要标签的形成接触面的下侧(标签下侧)完全地被所述遮盖膜覆盖。标签在运输期间设有所述遮盖膜，从而提供保护以防无意的粘结。为了使用、即安装标签，移除所述遮盖膜。

在优选的实施方式中所述粘结剂分别形成粘结剂面，所述粘结剂面梳子状地接合到彼此中。换句话说，由所述第一粘结剂形成的粘结剂面梳子状地接合到由所述第二粘结剂形成的第二粘结剂面中。在此两种粘结剂可在一个平面上、即一个层上、例如所述上部材料的下侧。但是也可想到，所述中间载体形成梳子形状且附着在所述上部材料的下侧的实施方式，由此也在整个下侧又形成粘结剂面。当然类似地形成所述遮盖膜，即分成两个节段。在此优选的是，所述遮盖膜作用在由梳子形状限定的梳状手柄上并且沿齿/尖端的方向分离。在此通过所述穿孔/冲压部分开所述遮盖膜并且另一节段还留在标签的下侧或可替代地或额外地揭下。可替代地，所述粘结剂可形成粘结剂面，其中，一种粘结剂完全地被至少另一种粘结剂包围，优选完全包围。换句话说，一种粘结剂如岛一样被另一种粘结剂包围。

可替代地，所述上部材料可比所述中间载体具有更小的面积或上侧并且两种粘结剂可在构造相同时分别在两侧施加在所述中间载体上。换句话说，在替代的实施方式中两种粘结剂直接地施加在所述中间载体上。

因此，通过本发明可经由直接粘贴标签标记无菌容器和软包装。为了直接标记无菌容器和软包装仅需一种标签材料以及仅一个打印机(例如热转移打印机、喷墨打印机或激光打印机)。标签可靠地保持在硬包装上。在硬包装中在灭菌期间标签不再会从推入装置中掉出。

附图说明

图1示出了第一优选实施方式的侧面剖视图。

图1A示出了图1的第一实施方式的没有遮盖膜的下侧。

图1B示出了图1的第一实施方式的具有遮盖膜的下侧。

图2示出了第一实施方式的剖视图，其中移除了外置的遮盖膜。

图2A示出了图2的下侧。

图3示出了第一实施方式的剖视图，其中移除了内置的遮盖膜。

图3A示出了图3的下侧。

图4示出了第二实施方式的侧面剖视图。

图4A示出了图4的第二实施方式的没有遮盖膜的下侧。

图4B示出了图4的第二实施方式的具有遮盖膜的下侧。

图5示出了第三实施方式的侧面剖视图。

图6示出了第四实施方式的没有遮盖膜的下侧。

图6A示出了第四实施方式的具有遮盖膜的下侧。

图7示出了第五实施方式的没有遮盖膜的下侧。

图7A示出了第五实施方式的具有遮盖膜的下侧。

图8示出了第六实施方式的侧面剖视图。

图9示出了第七实施方式的侧面剖视图。

图10示出了第八实施方式的上侧。

具体实施方式

在图1中示出了第一优选实施方式的侧面剖视图。上部材料1的一侧形成标签的上侧/载有信息的区域或部段8，该上侧/载有信息的区域或部段8用于印刷并且优选适于用热转移打印机进行打印。

在所述上部材料1的下侧施加第一粘结剂，该第一粘结剂形成第一粘结剂面2，第一中间载体3直接附着/粘结在该第一粘结剂面2上并且部分地(在中间)遮盖该第一粘结剂面2。所述上部材料1在此具有矩形的面，该面与所述上侧/所述载有信息的区域或部段8刚好相对而置。所述粘结剂面2整面地施加在所述上侧/所述载有信息的区域或部段8上。所述粘结剂面2由粘结剂，即一种永久性粘结剂构成，该粘结剂适合且能够附着/粘结在无菌软包装上。

所述第一中间载体3的面积小于所述上部材料1，从而所述上部材料1的面积或者其粘结剂面2在至少两侧伸出所述第一中间载体3的周围边缘。所述第一中间载体3也为矩形形状，其中，所述矩形的第一中间载体3的长侧与所述上部材料1的长侧对齐。因为所述第一中间载体3居中地布置并且长侧具有较小的侧面长度，即更短，所述上部材料1或其粘结面2在两个(短)侧均匀地伸出所述中间载体。在所述中间载体3上又施加第二粘结剂，所述第二粘结剂形成第二粘结剂面4。所述第二粘结剂是可分离的粘结剂，该可分离的粘结剂设置且适合附着/粘结在无菌的硬包装上。

在两个暴露的形成载有粘结剂的区域或部段9的粘结剂面2和4上直接附着遮盖膜5。所述遮盖膜是穿孔的并且分成遮盖膜节段5A和5B，其中，所述节段5B是内置的节段并且在相对侧上被另两个节段5A围绕。在该实施方式中，所述遮盖膜5A附着在所述上部材料1的所述粘结剂面2上，所述粘结剂面2相应于所述上部材料1的伸出所述中间载体3的部段，并且所述遮盖膜5B附着在所述中间载体3的所述粘结剂面4上。所述遮盖膜5的在所述遮盖膜节段5A和5B之间的穿孔构造成线，优选通过压制或冲压构成。

通用标签从其上侧/载有信息的区域或部段8至其下侧/载有粘结剂的区域或部段9由所述上部材料1、所述粘结剂面2、所述中间载体3和所述粘结剂面3形成并且在其下侧/所述载有粘结剂的区域或部段9上通过所述遮盖膜5覆盖。在前面列举的所有所述元件直接地且紧接地施加在其之前所述的元件上。在图1中层厚度不是按尺寸比例示出的，实际上下侧/所述载有粘结剂的区域或部段9基本为平坦的。

在图1A中示出了图1的第一实施方式的没有遮盖膜的下侧/所述载有粘结剂的区域或部段9。因此，示出了由所述粘结剂面2和4构成的矩形的粘结剂面，该粘结剂面粘结在无菌物包装上且由两种不同的粘结剂构成，因此由两种不同的粘结剂面，即由所述粘结剂面4和所述粘结剂面2构成。所述粘结剂面2和4与其相应的载体衬底，即与所述上部材料1和所述第一中间载体3类似地一起形成矩形。因为所述矩形的第一中间载体3处于所述较长的上部材料1上并且二者具有相同的宽度，得到某一结构，在所述结构中所述粘结剂面4布置在中间且所述粘结剂面2右侧和左侧对称地伸出所述粘结剂面4。

图1B示出了图1的第一实施方式的具有遮盖膜5的下侧9。该构造或该布置类似于所述粘结剂面2和4的划分。所述遮盖膜5被分成附着在所述对应的第二粘结剂面2上的所述遮盖膜节段5A和附着在所述对应的粘结剂面4上的所述遮盖膜节段5B。

图2示出了第一实施方式的剖视图，其中所述外置的遮盖膜节段5A被移除，该遮盖膜节段5A形成在所述遮盖膜节段5B的两个相对侧上。换句话说，已经从所述粘结剂面2除去所述遮盖膜节段5A。因此，永久粘结剂面2暴露并且标签设置且适用于粘结到用于灭菌的软包装上。由此，标签与无菌的软包装的接触面由所述两个粘结剂面2和所述遮盖膜节段5B形成。

可替代地，在应用第一实施方式时也还额外地除去所述遮盖膜节段5B，因为此时与所述粘结剂面2一起形成接触面的所述粘结剂面4具有较低的粘结力。

具有持久粘结剂的所述粘结剂面2应用在软包装上。在这种情况下移除所述遮盖膜节段5A或所述整个遮盖膜5。用于将标签粘贴在软包装上的过程包括以下步骤：剥离所述遮盖膜节段5A。将标签粘贴到软包装上(借助所述持久的粘结剂面2)。对软包装进行蒸气杀菌。从软包装上剥除标签。将所述上部材料1从所述第一中间载体3分离。将如此成型的标签(上部材料)粘贴或放置到病例中。

图2A示出了图2的下侧，其中可清楚看出，所述带有持久粘结剂的粘结剂面2与放置在所述可分离的粘结剂上的所述遮盖膜节段5B一起形成软包装的接触面。

图3示出了第一实施方式的剖视图，其中已经移除了所述内置的遮盖膜5B。换句话说，从所述粘结剂面4仅移除了所述遮盖膜节段5B并且所述遮盖膜节段5A留在两个所述粘结剂面2的两侧上。因此，暴露出所述可分离的粘结剂面4并且标签设置和适用于粘贴到用于灭菌的硬包装上。所述遮盖膜节段5A留在所述具有持久粘结剂的部分/部段上。如果将这些部分/部段也暴露，则稍后在剥离标签时(在灭菌且应用包装内容物之后)粘结剂残留物会留在在无菌硬包装上。在所述留下的遮盖膜节段5A中的有利效果是，该遮盖膜节段5A可用作握持区域，以便能够轻易地将标签从硬包装上剥离。

用于将标签粘贴到硬包装上的过程包括以下步骤：剥除在标签的中部的所述遮盖膜节段5B(其中，所述遮盖膜节段5B留在标签上)。将标签粘贴到硬包装上(借助所述可分离的粘结剂)。对硬包装进行蒸气灭菌。从硬包装上剥除标签(在右侧和左侧的所述遮盖膜节段5B实现了简单的握持)。将所述上部材料1从所述第一中间载体3分离。将新的标签(上部材料)粘贴或放置到病例中。

图3A示出了图3的下侧9，其中可清楚看出，借助可分离的粘结剂形成的所述粘结剂面4与放置在所述持久粘结剂上的所述遮盖膜节段5A一起形成用于硬包装的接触面。

图4示出了第二实施方式的侧面剖视图。与第一实施方式的区别在于，分别具有不同粘结剂的两个粘结剂面2和4直接地/紧接地施加在所述上部材料1上。因此，所述上部材料1直接构造有两个不同的粘结剂面2和4/直接以两个不同的粘结剂面2和4涂层。这是指，直接在所述上部材料1上施加两种不同的粘结剂并且形成相应的粘结剂面2和4。具有两个遮盖膜节段5A和5B的穿孔的遮盖膜5又置于所述两个粘结剂面2和4上，所述遮盖膜节段相应于所述相应的粘结剂面2和4的相应形状。根据第二实施方式的标签从所述上侧8至所述下侧9通过上部材料1和由所述两个粘结剂面2和4构成的面/层形成。所述形成平坦的面的粘结剂面2和4能可选地为持久粘结剂或可分离的粘结剂。通过该实施方式，标签可作为生产标签应用在软包装上以及硬包装上。在这种情况下，例如借助至此未被使用的粘结剂面粘贴到纸质文件中，实现在病例中的备案。

图4A示出了图4的第二实施方式的没有遮盖膜的下侧。标签的第二实施方式的具有遮盖膜的下侧类似于第一实施方式、即类似于图1A，虽然在第一实施方式中粘结剂施加在两个膜上，但是具有粘结剂面的下侧是类似的。

图4B示出了图4的第一实施方式的具有遮盖膜的下侧，其类似于在图1B中所见。

图5示出了第三实施方式的侧面剖视图。在该实施方式中所述中间载体3直接地/紧接地以两个不同的粘结剂面11和4被涂层。这是指，直接在所述第一中间载体3上施加两种不同的粘结剂并且形成相应的粘结剂面11和4。在此，所述第三粘结剂面11构造成，在接触面上获得相应粘结剂的如在图1A中那样的相同分布。此外，所述粘结剂面11优选由与所述粘结剂面2相同的粘结剂构成、特别优选由持久粘结剂构成。具有两个遮盖膜节段5A和5B的穿孔的遮盖膜5又置于这两个粘结剂面11和4上，所述遮盖膜节段相应于所述相应的粘结剂面11和4的相应形状。根据第三实施方式的标签从上侧8至下侧9通过所述上部材料1、所述第一粘结剂面2、所述中间载体3和由所述两个粘结剂面11和4构成的面/层形成。在该实施方式中，所述粘结剂面2可为持久粘结剂、也可为可分离的粘结剂，因为没有与无菌包装的直接接触。形成平坦的面的所述粘结剂面11和4能可选地为持久粘结剂或可分离的粘结剂。在该实施方式中的所述第一中间载体3的面积相应于所述上部材料1的面积并且附着/粘贴在所述上部材料1的粘结剂面2上。通过该实施方式标签可作为生产标签应用在软包装上以及硬包装上。在这种情况下，例如借助至此未被使用的粘结剂面粘贴到纸质文件中，实现在病例中的备案。通过该实施方式可在灭菌之后仅移除所述上部材料。这具有的优点是，该标签层的粘结面还未完全使用。此外，由此避免在剥除过程中损伤标签。该优点适用于具有至少两个中间载体的所有标签。

图6示出了第四实施方式的没有遮盖膜的下侧，图6A示出了第四实施方式的具有遮盖膜的下侧。在该实施方式中，所述粘结剂面2和4构造成梳子状。这是指，所述粘结剂面2和4分别形成矩形的梳状手柄，矩形齿从所述梳状手柄垂直伸出。所述两个梳子状的粘结剂面2和4在其矩形齿处接合到彼此中。如果需要将标签贴在硬包装上，则从左向右地揭下所述遮盖膜节段5A，由此暴露出具有持久粘结剂面的所述粘结剂面2。如果从右向左地拉动所述遮盖膜节段5B，则暴露出具有可分离的粘结剂的粘结剂面4。也可使所述粘结剂面2和4以及其相应的遮盖膜节段5A和5B交换其位置。所述粘结剂面的该实施方式可直接/紧接地在二维面上应用在上部材料1或至少另一中间载体上。此外，该实施方式也可应用在三维结构上以及构造与第一实施方式相同且所述粘结剂面2和4构造在不同层上的结构中。除了第三和第四实施方式以外其他的情况也是可能的，例如在矩形的短侧上的具有持久粘结剂的窄条纹以及具有可分离的粘结剂的大的面。

图7示出了第五实施方式的没有遮盖膜的下侧以及图7A示出了第五实施方式的具有遮盖膜的下侧。在该实施方式中所述粘结剂面4是矩形，其所有侧边都比矩形的所述粘结剂面2的侧边更短，其中，所述粘结剂面4水平且竖直地居中。也可使所述粘结剂面2和4以及其相应的遮盖膜节段5A和5B交换其位置。粘结剂面的该实施方式可直接/紧接地在二维面上应用在上部材料1或至少另一中间载体上。此外，该实施方式也可应用在三维结构上，即构造与第一实施方式相同且所述粘结剂面2和4构造在不同层上的结构中。

图8示出了第六实施方式的侧面剖视图。该层状构造与图5中的实施例一样，只是所述上部材料1和所述第一粘结剂面2更小，即比所述第一中间载体3和所述遮盖膜5更短。换句话说，所述上部材料1的面积小于所述第一中间载体3的面积，从而所述中间载体3的面积在至少两侧伸出所述上部材料1的周边边缘。所述第一中间载体3和所述上部材料1为矩形，其中，所述第一中间载体3的长侧与所述上部材料1的长侧对齐。因为所述上部材料1布置在中间并且具有更小的侧面长度，即更短，所述第一中间载体3在两个(短)侧均匀地伸出所述中间载体。在所述中间载体3上又施加第二粘结剂，所述第二粘结剂形成第二粘结剂面4。所述第二粘结剂是可分离的粘结剂，该可分离的粘结剂设置和适用于附着/粘结在无菌的硬包装上。

图9示出了第七实施方式的侧面剖视图，其构造与第六实施方式相同，只是在该实施方式中在所述第一粘结剂面2和所述第一中间载体3之间加入具有第三粘结剂面7的第二中间载体6。所述额外加入的中间载体6应具有与所述上部材料1相同的持久粘结剂，即所述粘结剂面7应由与所述粘结剂面2相同的材料构成。所述中间载体6和所述粘结面7的几何尺寸相应于所述上部材料1的几何尺寸。可替代地，所述第一和/或所述第二中间载体3和6或者其粘结面4和7可以是可分离的粘结面。

图10示出了第八实施方式的上侧或具有冲压部10的所述上部材料1。为了尽可能简单地从至少一个中间载体上分离/剥离所述上部材料1，所述上部材料1的所述冲压部10冲压直至至少一个中间载体。

附图标记列表

1 上部材料

2 第一粘结剂面

3 第一中间载体

4 第二粘结剂面

5 遮盖膜

5A 遮盖膜外部区域

5B 遮盖膜中央区域

6 第二中间载体

7 第三粘结剂面

8 载有信息的部段或区域

9 载有粘结剂的部段或区域

10 冲压部

11 第三粘结剂面

Claims (14)

1.一种通用标签，所述通用标签用于标记硬的以及软的无菌物包装，所述无菌物包装具有载有信息的部段或区域(8)和载有粘结剂的部段或区域(9)，其特征在于，所述载有粘结剂的部段或区域(9)具有至少两个粘结面或侧(2、4)，其包括不同粘结剂特性的不同粘结剂，所述粘结剂被遮盖，使得能可选地单独地以及彼此分开地暴露所述粘结剂以进行相应的胶合。

2.根据权利要求1所述的通用标签，其特征在于，所述不同的粘结面或侧(2、4)能依次地暴露，以进行相应的胶合。

3.根据权利要求1或2所述的通用标签，其特征在于，所述至少两个粘结面或侧(2、4)在一个粘结面或平面上和/或在至少两个依次放置的粘结面或平面上基本彼此分开。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述通用标签在其载有粘结剂的部段或区域上通过遮盖膜(5)覆盖。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述通用标签具有上部材料(1)和第一中间载体(3)，在所述上部材料(1)的下侧施加优选持久的第一粘结剂，在所述第一中间载体(3)的下侧施加优选能分离的第二粘结剂。

6.根据权利要求5所述的通用标签，其特征在于，所述第一中间载体(3)粘贴在所述上部材料(1)的所述第一粘结剂上。

7.根据权利要求5至6中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述遮盖膜(5)粘贴在所述第一中间载体(3)的所述第二粘结剂上和/或所述上部材料(1)的所述第一粘结剂上。

8.根据权利要求5至7中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述第一中间载体(3)比所述上部材料(1)具有更小或更大的面积。

9.根据权利要求5至8中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述标签在所述上部材料(1)和所述第一中间载体(3)之间具有第二中间载体(6)，所述第二中间载体(6)粘贴在所述上部材料(1)的第一粘结剂上并且具有第三粘结剂，所述第一中间载体(3)粘贴在所述第三粘结剂上。

10.根据权利要求9所述的通用标签，其特征在于，所述第一中间载体(3)比所述第二中间载体(6)具有更小或更大的面积。

11.根据权利要求1至3中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述标签具有上部材料(1)，所述上部材料的下侧具有至少两种不同的粘结剂，所述粘结剂通过遮盖膜(5)覆盖。

12.根据权利要求4或11所述的通用标签，其特征在于，所述遮盖膜(5)被穿孔/被冲压。

13.根据权利要求12所述的通用标签，其特征在于，所述穿孔/冲压适合且能够将所述遮盖膜(5)分成节段，所述节段能够单个地从所述下侧分离。

14.根据权利要求1至13中任一项所述的通用标签，其特征在于，所述粘结剂形成粘结剂面，所述粘结剂面梳子状地接合到彼此中。

Images