CN109310282B - 内窥镜、清洗消毒装置 - Google Patents

Abstract

内窥镜、清洗消毒装置。内窥镜(1)具有：第1粘接剂层(31)，其被配置成至少一部分相对于前端罩部件(20)的表面露出到外部；以及作为显示部的第2粘接剂层(32)，其被配置在前端罩部件(20)中的被第1粘接剂层(31)覆盖的部分，伴随第1粘接剂层(31)的劣化，该第2粘接剂层(32)的至少一部分露出到外部。

Description

内窥镜、清洗消毒装置

技术领域

本发明涉及在外装侧具有粘接固定部的内窥镜。

背景技术

近年来，在医疗领域和工业用领域等中利用内窥镜。在内窥镜的插入部的前端部设置有观察窗、照明窗。在构成前端部的前端罩的预定部位设置涂布了粘接剂的粘接固定部，来固定设置观察窗、照明窗。

此外，在内窥镜中，存在在插入部设置有弯曲部的内窥镜。在构成前端部的前端硬质部件的预定部位和设置在挠性管部的前端侧的连结管的预定部位，设置例如绕线粘接部，来固定构成弯曲部的最外层的弯曲橡胶。

医疗领域中使用的内窥镜在观察、诊断、治疗等中使用后被清洗消毒。作为清洗消毒，存在高压灭菌器灭菌、利用消毒液的灭菌等。上述粘接部暴露于高压灭菌器灭菌的高压高温水蒸气中、或浸渍在消毒液中而劣化。

在日本特开平11-056746号公报中示出如下的内窥镜装置：在内窥镜陷入致命的劣化状况前向用户进行告知，由此能够防止内窥镜损坏。在该内窥镜装置中，检查在清洗、消毒或灭菌单元中放置内窥镜的次数，由此，能够在产生漏水等致命故障前进行修理，延长内窥镜的寿命。

但是，如日本特开平11-056746号公报的内窥镜装置那样以将内窥镜放置在清洗、消毒或灭菌装置中的次数为基准的情况下，由于药剂种类等灭菌条件不同，直到劣化为止的次数变化。因此，用户要求能够判定粘接部劣化要进行修理的状态临近的内窥镜。

本发明是鉴于上述情况而完成的，其目的在于，提供粘接剂层的劣化状况的判断容易、能够可靠地判定是否送去修理的内窥镜。

发明内容

用于解决课题的手段

本发明的一个方式的内窥镜具有：粘接剂层，其被配置成至少一部分相对于外装部件的表面露出到外部；以及显示部，其被配置在上述外装部件中的被上述粘接剂层覆盖的部分，伴随上述粘接剂层的劣化，该显示部的至少一部分露出到外部。

附图说明

图1是说明内窥镜的图。

图2A是主要说明插入部的前端部的前端面的图。

图2B是图2A的箭头Y2B-Y2B线剖视图，是说明将观察窗固定设置在前端罩上的粘接固定部的图。

图3A是说明具有弯曲橡胶的插入部的图。

图3B是图3A的箭头Y3B所示的部分的放大图，是说明绕线粘接固定部的图。

图4A是说明设置在通用软线的端部所具有的内窥镜连接器上的粘接剂层的图。

图4B是说明被粘接剂层遮盖的显示部即字符部的图。

图5A是说明设置在内窥镜连接器上的作为指示器的判定用着色部的图。

图5B是说明与弯曲橡胶的绕线粘接固定部相邻设置的判定用着色部的图。

图6是说明对内窥镜进行清洗的清洗消毒装置的图。

图7是说明将设置有内窥镜的内窥镜保持网配置在清洗槽内的状态的图。

具体实施方式

下面，参照附图对本发明的实施方式进行说明。

另外，在以下说明所使用的各图中，设各结构要素为附图上能够识别的程度的大小，因此，有时使比例尺按照每个结构要素而不同。此外，本发明不限于这些附图所记载的结构要素的数量、结构要素的形状、结构要素的大小的比率和各结构要素的相对位置关系。

如图1所示，内窥镜1构成为主要具有插入部2、操作部3、通用软线4。插入部2细长且具有挠性。操作部3与插入部2的基端侧连续设置，兼用作把持部。通用软线4从操作部3的侧部延伸。通用软线4在其端部具有以拆装自如的方式与光源装置(未图示)连接的内窥镜连接器5。

插入部2从前端侧起依次连接有前端部6、弯曲自如的弯曲部7、具有挠性的柔软的挠性管部8。在操作部3设置有弯曲操作杆9、10、遥控开关11等。遥控开关11例如是用于进行冻结、释放等图像控制指示的开关等。弯曲部7伴随弯曲操作杆9、10的转动操作而弯曲。

在操作部3设置有送气送水按钮12、抽吸按钮13、处置器械插入接头14。在处置器械插入接头14以拆装自如的方式安装有钳子塞(未图示)。

如图2A所示，在前端部6设置有前端罩部件20。前端罩部件20为具有绝缘性的树脂制的，构成外装的外装部件。在前端罩部件20设置有观察窗21、例如3个照明窗22、兼用作处置器械导出器具的抽吸开口23、喷嘴24、前方送水口25等。

在本实施方式中，观察窗21被粘接固定部30固定于前端罩部件20。在本实施方式中，粘接固定部30具有判定粘接剂的劣化的判定功能，兼用作固定部和判定部。

如图2B所示，在前端罩部件20形成有观察窗设置孔26。观察窗设置孔26具有窗配置孔26a和粘接剂涂布空间26b。窗配置孔26a比观察窗21的外径稍大，设定成预定的深度尺寸。

粘接剂涂布空间26b是锥孔，粘接剂涂布空间26b的中心与窗配置孔26a的中心轴一致。粘接剂涂布空间26b的外径比窗配置孔26a的内径大预定尺寸。

观察窗21配置在窗配置孔26a内。在该配置状态下，观察窗21的一面与窗配置孔26a的底面抵接配置，观察窗21的一面的相反面即另一面从前端罩部件20的前端面突出预定量。

这里，对观察窗21相对于观察窗设置孔26的固定进行说明。

作业者以预定状态将观察窗21配置在观察窗设置孔26的窗配置孔26a内。接着，作业者在粘接剂涂布空间26b中涂布第2粘接剂。然后，作业者将露出到外部的罩前端面侧的第2粘接剂层32的表面平整成平面，使该表面和前端罩部件20的前端面大致成为同一平面。然后，第2粘接剂固化，由此，观察窗21固定在观察窗设置孔26内。

在第2粘接剂固化后，作业者以遮盖第2粘接剂层32的表面的方式涂布第1粘接剂。然后，作业者维持隐藏第2粘接剂层32的表面的状态，并且将第1粘接剂层31的处于观察窗21的另一面侧的表面平整成平面，成为预定厚度。在本实施方式中，第1粘接剂层31的被平整而得的平面和观察窗21的另一面即窗前端面大致成为同一平面。

然后，第1粘接剂固化，由此，观察窗21固定设置在前端罩部件20上。即，设置构成上层的厚度大致均匀且一面露出到外部的第1粘接剂层31和被该第1粘接剂层31隐藏的第2粘接剂层32，而得到粘接固定部30。

上述第1粘接剂和第2粘接剂是不同的粘接剂，在本实施方式中，第1粘接剂和第2粘接剂的色彩不同。第1粘接剂为黑色，与此相对，第2粘接剂为鲜艳的橙色。另外，第1粘接剂和第2粘接剂的作为粘接剂的功能相同。

这样，设置于前端罩部件20的粘接固定部30具有黑色的第1粘接剂层31和橙色的第2粘接剂层32，该前端罩部件20构成内窥镜1的前端部6。

在对内窥镜1反复清洗消毒时，设置成露出到粘接固定部30的外部的第1粘接剂层31劣化。于是，第1粘接剂层31伴随劣化而逐渐消失，随着消失的进展，橙色的第2粘接剂层32的至少一部分从该消失部分露出。

这里，用户通过视觉辨认鲜艳的橙色，判断为处于第1粘接剂层31劣化的状态，能够毫不犹豫地迅速识别内窥镜的修理时机临近。其结果，用户能够将由于设置于内窥镜1的粘接剂的劣化而导致的内窥镜1的故障防患于未然，并且，能够可靠地送去修理而不会弄错修理时机。

另外，在上述实施方式中，第2粘接剂层32作为粘接剂层而具有预定功能。因此，在第2粘接剂层32露出的状态下，不可能立即成为内窥镜1故障的因素。即，第2粘接剂层32在从露出起的预定期间内，充分发挥作为粘接剂的功能。

此外，在上述实施方式中，第1粘接剂和第2粘接剂的作为粘接剂的功能相同，色彩不同。但是，第1粘接剂和第2粘接剂的功能也可以不同。该情况下，与内窥镜1的其他部位所使用的粘接剂所具有的针对消毒液的耐性或针对高压高温水蒸气的耐性相比，第1粘接剂设为最弱的粘接剂。

由此，在内窥镜1反复清洗、消毒时，在内窥镜1所具有的多个粘接部中，第1粘接剂层31最早劣化，因此，能够将其他粘接部劣化而产生的内窥镜1的故障防患于未然，并且，能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

此外，优选第1粘接剂的色彩是与内窥镜的前端部对应的颜色。与此相对，第2粘接剂的色彩与外装部件的色彩不同，并且优选是相对于周围醒目的鲜艳的颜色。第2粘接剂的色彩不限于鲜艳的橙色。

此外，在上述实施方式中，为了使固定观察窗21的粘接固定部30具有判定粘接剂的劣化的功能，使粘接剂成为双层构造。但是，也可以使将照明窗22固定在前端罩部件20上的粘接部(未图示)成为兼用作固定部和判定部的粘接固定部。

此外，在上述实施方式中，使固定观察窗21的粘接固定部30成为双层构造，使其具有判定粘接剂层的劣化的功能。但是，如图3A、图3B所示，也可以使绕线粘接固定部40成为双层构造，使其具有判定粘接剂层的劣化的功能。

如图3A、图3B所示，构成弯曲部7的外装的弯曲橡胶7g配置在构成前端部6的硬质部件即前端硬质部件6a的预定部位、或设置在挠性管部8的前端侧的硬质部件即连结管8p的预定部位，该弯曲橡胶7g被绕线粘接固定部40一体地固定。

如图3B所示，从外方侧起依次设置具有露出到外部的一面的第1粘接剂层41、第2粘接剂层42、绕线部43，而得到绕线粘接固定部40。绕线部43设置在弯曲橡胶7g的端部外周面上。绕线部43通过紧缚的线压扁弯曲橡胶7g的端部，使橡胶内周面按压固定于前端硬质部件6a等的外周面。第2粘接剂层42涂布在绕线部43及其周围。第2粘接剂层42实现硬质部件与弯曲橡胶7g之间的水密。第1粘接剂层41涂布在作为显示部的第2粘接剂层42的表面及其周围，遮盖该第2粘接剂层42。

这样，在内窥镜1的弯曲部7设置有作为判定粘接劣化的功能部的绕线粘接固定部40。在该内窥镜1中，由于反复清洗消毒，被设置成露出到绕线粘接固定部40的外部的第1粘接剂层41劣化。然后，如上所述，第1粘接剂层41伴随上述劣化而逐渐消失，随着消失的进展，第2粘接剂层42的一部分从该消失部分露出。其结果，与上述实施方式同样，用户通过视觉辨认第2粘接剂层42，判断为处于第1粘接剂层41劣化的状态，能够识别内窥镜的修理时机临近。其结果，与上述实施方式同样，能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

在上述实施方式中，使用于将观察窗21固定在前端罩部件20上的粘接固定部30、用于将弯曲橡胶7g固定在硬质部件上的绕线粘接固定部40具有判定粘接剂的劣化的功能。但是，在对内窥镜1进行清洗、消毒时，不仅上述插入部2，内窥镜1的操作部3和包含内窥镜连接器5的通用软线4也浸渍在消毒液中、或暴露于高压高温水蒸气中。因此，如图4A所示，也可以在内窥镜连接器5设置用于判定内窥镜1所使用的粘接剂的劣化的功能部。

如图4A所示，在内窥镜连接器5的外装部件的预定的一个表面51上设置有一面露出到外部的粘接剂层52。粘接剂层52设置成覆盖显示部而无法从外部看到该显示部。

如图4B所示，显示部是字符部53。字符部53设置在一个表面51上，被粘接剂层52遮盖字符整体。涂布非透明的粘接剂而形成粘接剂层52。粘接剂层52的色彩是与内窥镜连接器5的外装部件相同或与其相似的色彩。

与此相对，字符部53的色彩与外装部件的色彩，并且优选是相对于周围醒目的鲜艳的颜色，例如是鲜艳的橙色。而且，字符部53是“REPAIR”等字符，设置成尽可能较大以能够容易进行判别。

在本实施方式中，粘接剂层52由设置于内窥镜1的粘接剂中的、针对消毒液的耐性或针对高压高温水蒸气的耐性最弱的粘接剂形成。因此，在对内窥镜1反复清洗消毒时，粘接剂层52成为内窥镜1所具有的多个粘接部中最早劣化的粘接部。

根据该结构，在对内窥镜1反复清洗消毒时，设置在内窥镜连接器5的一个表面51上的粘接剂层52劣化而消失，由此，出现字符部53即“REPAIR”的字符的一部分或全部。

用户通过确认字符部53的一部分或全部，判断为设置在内窥镜1中的粘接部处于开始劣化的状态等，能够识别内窥镜1的修理时机临近。其结果，与上述实施方式同样，能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

此外，通过在内窥镜连接器5的一个表面51设置字符部53等显示部，并且设置遮盖该显示部的粘接剂层52，能够使内窥镜1低成本地具有判定粘接剂的劣化的功能。

另外，设形成粘接剂层52的粘接剂为设置于内窥镜1的粘接剂中的、针对消毒液的耐性或针对高压高温水蒸气的耐性最弱的粘接剂。但是，也可以在设置于内窥镜1的粘接部中，最薄地形成粘接剂层52。根据该结构，在对内窥镜1反复清洗消毒时，最薄地形成的粘接剂层52首先劣化而消失，出现作为字符部53的“REPAIR”的字符的一部分或全部。

由此，用户通过确认字符部53，判断为设置在内窥镜1中的粘接部处于开始劣化的状态，识别出内窥镜1的修理时机临近，能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

此外，在上述实施方式中，设显示部为字符部53，设该字符部53的字符为“REPAIR”。但是，字符部53不限于“REPAIR”的字符，也可以是告知修理时机的其他字符或记号等。而且，字符部53的字符或记号等直接设置在一个表面51上，或者通过粘贴描绘有字符或记号的片状部件来设置。

此外，在上述实施方式中，设为将字符部53和粘接剂层52设置在内窥镜连接器5的一个表面51上。但是，也可以将字符部53和粘接剂层52设置在操作部3的一个表面(未图示)上。

此外，在上述实施方式中，构成粘接固定部30的第1粘接剂层31或构成绕线粘接固定部40的第1粘接剂层41伴随劣化而消失，由此出现作为显示部的第2粘接剂层32、42，向用户告知内窥镜1的修理时机。但是，关于粘接剂，根据种类，有时粘接剂层不是伴随劣化而消失，而是伴随劣化而变色。在使用该粘接剂的情况下，即使粘接剂层的劣化进展，也只是变色，粘接剂层不会消失。

在使用变色的粘接剂而得到粘接固定部或绕线粘接固定部的情况下，粘接部由一层的粘接层形成。该情况下，例如如图5A所示，在内窥镜连接器5的一个表面51上设置有变色的色彩的判定用着色部55作为指示器。

根据该结构，在用户对内窥镜1进行清洗时，例如与判定用着色部55相邻地排列粘接固定部或绕线粘接固定部，比较该固定部的表面的色彩和判定用着色部55的色彩是否相同。

这里，在用户判定为固定部的色彩与判定用着色部55的色彩相同的情况下，判断为处于粘接剂劣化的状态，能够识别内窥镜1的修理时机临近。其结果，与上述实施方式同样，能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

另外，判定用着色部55通过墨水、涂料等设置于作为外装部件的一个表面51而构成，或者由一个表面51的底纹构成。此外，也可以不将判定用着色部55设置于内窥镜连接器5的一个表面51，而如图5B所示，使其与构成绕线粘接固定部45的粘接剂层46相邻地设置。

由此，能够瞬时观察比较并判定构成绕线粘接固定部45的粘接剂层46是否劣化。而且，在该结构中，用户不需要进行与设置于内窥镜连接器5的判定用着色部55并排观察比较绕线粘接固定部45的作业，实现作业性的提高。

另外，在上述实施方式中，用户视觉辨认鲜艳的橙色，或者判定为与判定用着色部55的色彩相同，而判断为处于粘接剂劣化的状态，迅速地识别出内窥镜1的修理时机临近，用户能够可靠地将内窥镜1送去修理而不会弄错修理时机。

但是，如图6所示，上述内窥镜1被配置在清洗槽62内进行清洗，该清洗槽62设置于清洗消毒装置60的装置主体61。此时，内窥镜1以预定状态被设置在内窥镜保持网(参照图7的标号70)内，然后，与内窥镜保持网70一起以预定状态被设置在清洗槽62内进行清洗消毒。因此，在本实施方式中，不是用户判定粘接部的劣化，而是利用清洗消毒装置60判定粘接部的劣化。

图6中的标号63是顶罩，标号64是水位传感器，标号65是判定用传感器。水位传感器64检测向清洗槽62供给的液体的水位。判定用传感器65是读取部，例如是光学读取设置于内窥镜连接器5的字符部53的照相机。

如图7所示，关于设置在内窥镜保持网70内的内窥镜1，在清洗槽62内，包含内窥镜1的插入部2的前端部6在内的弯曲部7的位置、或操作部3的位置、或内窥镜连接器5的位置，被配置在清洗消毒装置60的清洗槽62内的预定位置。而且，在本实施方式中，判定用传感器65以与设置在内窥镜连接器5的一个表面51上的粘接剂层52对置的方式配置在清洗槽62的底面。

根据该结构，在内窥镜1的清洗消毒中或结束后，设置在内窥镜连接器5的一个表面51上的粘接剂层52劣化而消失，在出现作为字符部53的橙色的“REPAIR”的一部分或全部的情况下，通过判定用传感器65拍摄“REPAIR”的一部分或全部。

清洗消毒装置60具有与判定用传感器65连接的控制部(未图示)。控制部根据判定用传感器65捕捉的影像判定摄像区域内有无橙色，在识别出橙色时，判定该橙色的区域是否超过规定值。

这里，控制部在橙色区域超过规定值时，判断为处于粘接剂层52劣化的状态，在清洗消毒装置60所具有的画面上显示用于告知修理内窥镜1的时机临近的例如“REPAIR”。另一方面，在橙色区域为规定值以下的情况下，判断为处于粘接剂层52开始劣化的状态，在清洗消毒装置60的画面上显示例如“care！”。其结果，用户不用判定是否处于粘接剂层52劣化的状态等，就能够可靠地掌握内窥镜1的修理时机，能够将由于粘接剂层52的劣化而导致的内窥镜1的故障防患于未然，并且能够可靠地将内窥镜1送去修理。

另外，判定用传感器65也可以配置成捕捉构成插入部2的绕线粘接固定部45的粘接剂层46和判定用着色部55。该情况下，控制部根据判定用传感器65捕捉到的影像判定摄像区域内的判定用着色部55的区域是否从原来的面积增大。

即，控制部在粘接剂层46劣化而判定用着色部55的色彩和劣化而变色的色彩的总和面积超过规定值时，判断为劣化状态，在清洗消毒装置60的画面上显示用于告知内窥镜1的修理时机临近的例如“REPAIR”。由此，能够得到与上述相同的作用和效果。

本发明不限于以上所述的实施方式，能够在不脱离发明主旨的范围内进行各种变形实施。

本申请将2016年9月5日在日本申请的日本特愿2016-172970号作为优先权主张的基础进行申请，上述公开内容被引用到本申请说明书、权利要求书中。

Claims (6)

1.一种内窥镜，所述内窥镜具有：

粘接剂层，其被配置成至少一部分相对于外装部件的表面露出到外部，该粘接剂层由第1粘接剂形成；

其特征在于，所述内窥镜还具有：

显示部，其被配置在上述外装部件中的被上述粘接剂层覆盖的部分，伴随上述粘接剂层的劣化，该显示部的至少一部分露出到外部，该显示部由色彩与上述第1粘接剂不同的第2粘接剂形成的其他粘接剂层构成。

2.根据权利要求1所述的内窥镜，其特征在于，

上述显示部的色彩与上述外装部件的色彩不同。

3.根据权利要求1所述的内窥镜，其特征在于，

上述显示部的字符或记号由上述第2粘接剂形成。

4.一种清洗消毒装置，其对权利要求1所述的内窥镜进行清洗，其特征在于，

该清洗消毒装置中设置有读取部，该读取部读取设置于上述内窥镜的上述显示部。

5.根据权利要求4所述的清洗消毒装置，其特征在于，

上述读取部通过光学读取上述显示部的字符或记号来检测其状态。

6.根据权利要求4所述的清洗消毒装置，其特征在于，

上述读取部通过读取上述显示部的色彩来检测其状态。

Images