CN108366696B - 用于控制烹饪制备设备的方法 - Google Patents
用于控制烹饪制备设备的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN108366696B CN108366696B CN201680073005.4A CN201680073005A CN108366696B CN 108366696 B CN108366696 B CN 108366696B CN 201680073005 A CN201680073005 A CN 201680073005A CN 108366696 B CN108366696 B CN 108366696B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- control
- cooking preparation
- task
- determined
- preparation device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 161
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims abstract description 151
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 40
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 22
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 claims description 13
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 2
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
- A47J36/32—Time-controlled igniting mechanisms or alarm devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
- A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
- A23L5/13—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using water or steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
- A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
- A23L5/15—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using wave energy, irradiation, electrical means or magnetic fields, e.g. oven cooking or roasting using radiant dry heat
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/004—Cooking-vessels with integral electrical heating means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0716—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J44/00—Multi-purpose machines for preparing food with several driving units
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
- H04W4/80—Services using short range communication, e.g. near-field communication [NFC], radio-frequency identification [RFID] or low energy communication
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
- A23V2002/00—Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
- A47J2027/043—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels for cooking food in steam
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Cookers (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
- Feedback Control In General (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
本发明涉及用于烹饪制备设备(A)的内部控制方法,所述方法包括以下步骤:(E1)接收控制信息(Cde),所述控制信息(Cde)包括控制指令(IC);(E2)通过所述控制实体生成状态信息(IE);(E3)传输所述状态信息(IE);(E4)接收确认控制指令(ICC);(E5)触发对应于所述控制指令(IC)的、通过至少一个确定的功能元件(F)确定的任务(T)的执行。
Description
技术领域
本发明涉及用于控制烹饪制备设备的方法。
背景技术
已知的是,使用包括能够执行特定任务的至少一个功能元件的烹饪制备设备。
功能元件可以是例如布置成使烹饪制备设备的工作容器内的至少一种配料混合的旋转驱动器或加热布置在所述工作容器内的至少一种食物的加热元件。
还已知的是,使用具有控制实体的烹饪制备设备,所述控制实体能够监控所述任务的执行并且如果不遵守安全条件,则可能能够中断所述任务以在之后恢复它。它可以是例如在烹饪制备设备执行任务时打开封闭盖。
还已知的是,远程地控制烹饪制备设备来启动所述任务。
此远程控制是有利的,因为可以将烹饪制备设备的控制元件和存储器的一部分偏置在另一个远程元件(例如终端)中。
然而,将烹饪制备设备的控制元件偏置到远程元件导致允许启动远程烹饪制备设备。
因此,虽然用户可以与烹饪制备设备相距一定距离并且看不到它,但是终端能够远程地启动任务。
当用户可以在另一个房间中时烹饪制备设备的启动可能导致安全使用问题,特别是取决于该设备附近的配置。安全使用问题也可能由任务的非故意启动导致。
发明内容
本发明旨在解决全部或部分上述缺陷。
为此,本发明涉及一种烹饪制备设备的内部控制方法,所述烹饪制备设备包括布置成根据通信协议接收控制信息的控制实体以及能够通过所述控制实体控制并且能够执行任务的至少一个功能元件,所述烹饪制备设备的内部控制方法包括以下步骤:
-接收控制信息,所述控制信息包括与通过所述控制实体确定的至少一个功能元件有关的控制指令。
-通过所述控制实体生成状态信息,所述状态信息与至少一个确定的功能元件执行所述控制指令的能力有关。
-通过所述控制实体将所述状态信息传输到所述烹饪制备设备的报警装置,所述报警装置能够发射与所述状态信息有关的信号。
-通过所述控制实体从所述烹饪制备设备的用户界面接收确认控制指令。
-触发对应于所述控制指令的、通过至少一个确定的功能元件确定的任务的执行。
所述控制信息确定然后由所述至少一个对应的功能元件执行的任务。所述烹饪制备设备被布置成接收此控制信息并执行它。
因此,当所述控制信息来自远程系统时,在将所述控制信息发送到所述烹饪制备设备之后不直接执行任务:需要经由所述用户界面的验证。
因此,此布置允许确保所述烹饪制备设备的使用,因为仅在传输所述控制指令且然后传输所述确认控制指令之后执行任务。
例如,当错误地发送所述控制信息时,任务不被执行,且不需要冲向所述烹饪制备设备以停止它的执行。
根据另一个实施例,当正确地发送所述控制信息但是所述烹饪制备设备位于用户的视线之外时,任务的执行可能是有风险的。
例如,风险可能是由于所述烹饪制备设备附近的儿童在看到正执行任务时可能试图触摸它。
此外,风险可能是由于布置在所述烹饪制备设备附近并且可能在执行任务期间干扰所述烹饪制备设备的运行的其他装置。
根据本发明的一个方面,所述通信协议是非接触式远程通信协议,优选地是双向的,例如根据允许通过无线电波双向交换数据的通信标准。
根据本发明的一个方面,所述烹饪制备设备的内部控制方法包括,在通过所述控制实体将所述状态信息传输到所述报警装置的步骤之后,通过所述报警装置发射与所述状态信息有关的信号的步骤,所述信号是用户可感知的物理信号。
因此,当它在所述报警装置附近时,用户被告知所述烹饪制备设备执行任务的布置。
根据本发明的一个方面,所述报警装置被布置在所述烹饪制备设备的壳体中或布置在所述烹饪制备设备的壳体上。
因此,用户应在所述烹饪制备设备附近,以便亲眼看到所述设备准备好启动任务并且此任务可以安全地启动。
根据本发明的一个方面,用户可感知的物理信号对应于声音信号和/或视觉信号和/或通过触摸可感知的信号。
优选地,所述报警装置包括扬声器和/或光元件和/或按钮,特别是能够在所述报警位置和非报警位置之间移位的按钮。
根据本发明的一个方面,从所述控制实体接收确认控制指令的步骤之前是通过用户界面获取所述确认控制指令的步骤,所述获取步骤包括获取用户输入。
根据本发明的一个方面,所述用户界面被布置在所述烹饪制备设备的壳体上或被布置在所述烹饪制备设备的壳体内。
因此,用户必须紧邻所述烹饪制备设备,以通过在所述用户界面处进行输入来启动确定的任务的执行。
因此,此布置有助于所述烹饪制备设备的安全使用,因为用户可以确信,对于待被启动的确定的任务而言,所述烹饪制备设备处于最佳配置。
最佳配置意味着,例如,以下事实:所述烹饪制备设备外部的干扰元件不可能在确定的任务启动时中断确定的任务的执行的过程。
根据本发明的一个方面,用户输入对应于能够以运动检测和/或声音检测——优选地与特定声音或确定的语音有关——和/或所述用户界面的一个确定的部分上的压力的检测的形式通过所述用户界面检测的输入。
根据本发明的一个方面,所述用户界面包括由用户设置有运动检测器和/或声音检测器和/或接触检测器的输入单元。
特别地,所述接触检测器被布置在能够由用户触发的按钮中。
根据本发明的一个方面,所述报警装置被布置在所述用户界面中或被布置在所述用户界面上,或能够经由所述用户界面发射信号。
因此,通知用户所述烹饪制备设备准备好的警告以及确定的任务的触发二者都可以从用户界面执行。
根据本发明的一个方面,所述报警装置和所述用户界面至少部分地布置在能够由用户请求的按钮中。
根据本发明的一个方面,通过所述控制实体接收控制信息的步骤之后是配置步骤,所述配置步骤通过所述控制实体来执行并且包括检查所述至少一个功能元件的能力和/或将它布置成用于执行确定的任务。
所述配置步骤对应于所述烹饪制备设备未来执行确定的任务的特定建立或布置。
因此,所述配置步骤之后不会自动地启动确定任务的执行:需要验证确认控制指令。
根据本发明的一方面,检查所述至少一个功能元件执行确定的任务的能力对应于通过所述控制实体执行与所述至少一个功能元件执行确定的任务的能力有关的参数的监控。
优选地,通过能够与所述控制实体通信的传感器测量仪器(诸如重量传感器、位置传感器或用于监控物理量(诸如电压或强度)的传感器)来获得意在被监控的参数的至少一部分。所述传感器被包括在所述烹饪制备设备中。
根据本发明的一个方面,布置用于执行确定的任务的至少一个功能元件对应于将至少一个功能元件至少部分地建立或布置成对于开始待被完成的确定的任务合适的配置。
根据本发明的一个方面,所述控制指令能够通过所述控制实体解释,且特别包括通过所述控制实体可解释为与确定的任务有关的参考。
因此,所述控制指令可以是简明地提及确定的任务的简短信息。实际上,确定的任务可以是复杂的并且涉及根据准确的图表同时或依次要求的多个功能元件。此图表可以被包括在所述控制实体的存储器中。
可选地,且根据本发明的另一个方面,所述控制指令包括与在执行确定的任务时涉及的至少一个功能元件的持续时间和运行条件有关的运行图表。
因此,可以使所述烹饪制备设备执行所述控制实体的存储器未知的任务。此布置是有意义的,因为它允许例如执行烹制食谱的特定任务,所述烹制食谱在执行所述控制实体时是未知的或已经故意被认为未存储在所述烹饪制备设备的存储器中。
另外替代地,所述控制指令可以包括定义待被完成的任务的一系列参数,所述参数例如对应于烹制持续时间或烹制时间。
根据本发明的一个方面,触发确定的任务的执行的步骤之后是执行对应于所述控制指令的、通过至少一个确定的功能元件确定的任务的步骤,确定的任务对应于根据确定的运行时间和/或根据确定的电力和/或根据通过所述至少一个确定的功能元件确定的设置通过所述至少一个确定的功能元件执行至少一个基本运行。
在通过发送所述确认控制指令对用户进行验证之后,所述烹饪制备设备能够全面地执行确定的任务而无需发送其他控制指令。
因此,所述烹饪制备设备能够接收控制指令,将它存储在存储器中,然后执行对应的任务,而不需要在执行任务期间远程地控制所述制备设备。
在执行确定的任务期间,所述烹饪制备设备是主控装置,也就是说,它监控任务的执行。
根据本发明的一个方面,所述基本运行对应于设置在所述烹饪制备设备的至少一个工作容器内的至少一种食物的烹饪制备步骤。
在所述烹饪制备设备的专用工作容器内执行确定的任务。根据本发明的一个方面,确定的任务对应于一个烹饪食谱步骤。
根据本发明的一个方面,所述控制实体能够在执行确定的任务的步骤期间执行所述确定的任务的中断和/或恢复。
因此,所述控制实体可以中断任务的执行,例如,当在所述烹饪制备设备运行时通过所述控制实体执行的安全监控显示功能障碍时。
根据本发明的一个方面,可以通过所述烹饪制备设备的传感器执行安全监控,以检查所述设备的元件的布置是否正确,以确保安全运行。
根据一个实施例,当在所述工作容器内执行任务时,传感器能够检查所述工作容器的封闭盖是否被适当地关闭。
当安全监控对应于所述烹饪制备设备的元件的正常布置时,可以从开始执行任务,或当任务被中断时在实现的进度状态下恢复任务的执行。
根据本发明的一个方面,所述控制实体能够在执行确定的任务的步骤期间检查所述至少一个功能元件的执行确定的任务的能力或正确配置。
根据本发明的一个方面,检查所述至少一个功能元件执行确定的任务的能力对应于在所述配置步骤期间执行的检查。
根据本发明的一个方面,所述烹饪制备设备的内部控制方法包括通过所述控制实体发射监控信息,所述监控信息对应于由所述控制实体接收的监控请求并且涉及确定的任务的执行的进度和/或涉及所述烹饪制备设备的运行异常和/或所述烹饪制备设备的运行一致性。
根据本发明的一个方面,来自终端的控制信息可以包括监控请求。特别地,所述监控请求对应于所述控制实体对所述控制信息的良好接收的讯问。
优选地,根据所述通信协议发射所述监控信息。
因此,在接收所述控制信息之后,由于所述控制指令,所述烹饪制备设备知道它必须执行的任务并且通知所述任务的执行的进度。
例如,当所述任务的执行未被触发时,此监控信息可以对应于零执行进度。
本发明还涉及一种烹饪制备设备,所述烹饪制备设备被布置成执行如先前所描述的所述内部控制方法的步骤。
根据本发明的一个方面,所述烹饪制备设备包括:布置成根据通信协议接收控制信息的控制实体、能够通过所述控制实体控制并且能够执行任务的至少一个功能元件、能够发射信号的报警装置以及能够获取确认控制指令的用户界面。
本发明还涉及一种用于经由终端控制烹饪制备设备的方法,所述终端被布置成根据通信协议将控制信息发送到所述烹饪制备设备,所述方法包括以下步骤:
-选择意在通过所述烹饪制备设备的至少一个确定的功能元件完成的确定的任务。
-将控制信息发送到所述烹饪制备设备,所述控制信息包括与待被执行的所述任务有关的控制指令。
因此,用户可以选择意在通过远程烹饪制备设备完成的确定的任务并且控制此设备以执行此任务。
根据本发明的一个方面,用于控制烹饪制备设备的方法还包括接收来自烹饪制备设备的与确定的任务的执行的进度有关的监控信息的步骤。
所述烹饪制备设备控制并且监控确定的任务的执行。它还能够向终端发送监控信息,以通知所述终端确定的任务的执行进度的状态。
根据本发明的一个方面,在接收监控信息的步骤之前是通过所述终端向所述烹饪制备设备发送对应的监控请求的步骤。
优选地,所述监控请求被包括在所述控制信息中,特别是所述控制信息还包括与通过所述控制实体确定的至少一个功能元件有关的控制指令。
因此,所述监控请求可以在任何时间通过终端发送并且对应于所述烹饪制备设备的状态的更新。因此,用户可以通过所述终端远程地知道与所述烹饪制备装置的状态有关的信息。
所述监控请求还可以被包括在发送到所述烹饪制备设备的控制信息中。因此,在向所述烹饪制备设备发送设定点以执行确定的任务时,可以询问所述烹饪制备设备的状态。例如,可以接收报告所述烹饪制备设备的封闭盖处于打开状态的监控信息。
根据本发明的一个方面,所述终端被布置成接收来自数据库的信息,所述数据库包括意在通过所述烹饪制备设备执行的多个任务。
根据本发明的一个方面,所述数据库被包括在远离所述终端的服务器中。优选地,所述终端被布置成向数据库的管理系统发送检索至少一个控制信息的请求。
本发明还涉及一种包括代码指令的计算机程序产品,所述代码指令被布置成,当所述程序在终端的处理器上运行时,实施如上文描述的控制烹饪制备设备的方法的步骤。
根据本发明的一个方面,所述计算机程序产品被布置成当所述程序在所述终端的处理器上运行时可下载到终端上的应用程序的形式。
本发明还涉及一种终端,所述终端在存储器中包括如上文描述的计算机程序产品的代码指令,所述终端包括被布置成运行这样的计算机程序产品的处理器。
本发明还涉及烹饪制备设备的界面和控制装置。这样的界面和控制装置被集成在所述烹饪制备设备的壳体中并且包括控制电路。
所述界面和控制装置是令人满意的,因为它可以被替换成另一个界面和控制装置作为售后服务的一部分。因此,如果运行问题是由于所述烹饪制备设备的监控部件造成的,则可以保留通常仍处于良好状态的机械部件。
然而,所述烹饪制备设备并不总是可以配备有最新可用版本的界面和控制装置,此最新版本具有更多控制功能。
实际上,其内应安装界面和控制装置的壳体强加界面和控制装置的尺寸和形状的限制。在此上下文中,所述界面和控制装置的新版本的设计受到空间缺乏的限制。包括新的监控元件和/或控制元件是特别困难的。
本发明旨在解决全部或部分上文提及的缺点。
这样,本发明涉及一种用于烹饪制备设备的界面和控制装置,所述界面和控制装置包括:
-控制电路,其被布置成发射用于控制所述烹饪制备设备的至少一个功能元件的信号。
-通信电路,其被布置成根据已知的通信协议(例如通过无线电波的双向通信协议)进行通信,所述通信电路还能够与所述控制电路交换信息。
-支撑件,所述控制电路和所述通信电路被附接到所述支撑件上或被布置在所述支撑件内,所述支撑件包括所述烹饪制备设备的框架的紧固件。
所述界面和控制装置易于操纵,因为其所有元件都被固定在一起。因此,可以容易地改变烹饪制备设备的界面和控制装置。
此布置是有意义的,因为可以开发烹饪制备设备同时保留烹饪制备设备的机械部件和控制电路。
所述通信电路的存在也是有利的。界面和控制装置必须遵守的几何形状约束因此不再是对控制功能和/或监控功能开发的限制。
实际上,所述烹饪制备设备的控制部件因此可以被偏置到远程终端,这允许节省壳体中的空间。
根据本发明的一个方面,所述控制电路还包括插座,该插座适于插入到所述烹饪制备设备的电源电路或插入到连接到所述电源电路的连接元件。
此布置允许在所述烹饪制备设备的框架中保留电力部件。因此,当改变所述界面和控制装置时,所述烹饪制备设备保留其功能元件和为这些功能元件供应电能的电力部件。
根据本发明的一个方面,所述界面和控制装置还包括附接到所述支撑件上或布置在所述支撑件中的控制面板,所述控制面板被布置成与所述控制电路交换信息。
此布置允许开发所述烹饪制备设备的控制元件。所述控制元件也可以被开发有每个新版本的界面和控制装置。
根据本发明的一个方面,所述控制面板包括用户界面。优选地,所述用户界面包括一组按钮、运动检测器和/或声音获取装置。
根据本发明的一个方面,所述用户界面包括报警告装置。特别地,所述报警装置包括显示屏幕和/或指示灯。
根据本发明的一个方面,所述界面和控制装置还包括附接到所述支撑件上或布置在支撑件中的加速度计。此布置允许检测所述烹饪制备设备在其运行期间的位移。
因此,当检测到位移时可以停止旋转驱动器的运行,以便避免例如所述设备从桌子上掉落。实际上,所述位移可以因为在运行中由于旋转元件引起的不平衡产生。
本发明还涉及一种包括如上文描述的界面和控制装置的烹饪制备设备。
附图说明
在任何情况下,使用参考通过非限制性实施例的方式示出了此控制方法、此终端以及此烹饪制备设备的一个实施方案的示意性附图的以下描述,将更好地理解本发明。
图1是烹饪制备设备和终端的分解视图。
图2是烹饪制备设备的透视图。
图3是烹饪制备设备的壳体的一部分的前视图。
图4是烹饪制备设备的控制面板和控制实体的图解。
图5是示出了用于控制烹饪制备设备的方法的步骤的图解。
具体实施方式
如图1中所例示的,烹饪制备设备A包括可移除的工作容器1。此工作容器1包括底部3和封闭盖5。
烹饪制备设备A包括功能元件F,例如布置成加热容器1的底部的加热板7和布置成切割和/或搅拌布置在容器1内的至少一种食物的旋转驱动器9。
如图4中所例示的,旋转驱动器9包括马达M、马达9a和切割和/或搅拌元件9a内的温度测量探针。
烹饪制备设备A还可以包括筐11,该筐11被布置成与工作容器1的上部配合并且接收一些食物,例如用于蒸汽烹制。
烹饪制备设备A还包括设置有控制面板15和控制实体C的壳体13。
控制面板15包括布置成获取由用户执行的输入的用户界面U。为此,用户界面U包括设置有多个按钮b的键盘c1。用户界面U还可以包括布置成检测与用户的运动对应的用户控制的运动检测器或接近检测器prox。
可选地,控制面板15还可以包括加速度计16,该加速度计16布置成检测烹饪制备设备A的位移。
此布置对于减少烹饪制备设备A掉落的风险是特别有意义的。因此,如果烹饪制备设备A被布置在桌子的边缘处并且它的运行因为由于旋转驱动器9造成的不平衡而导致位移,则控制实体C被布置成停止旋转驱动器9的旋转。
用户界面U还可以包括允许用户控制的语音输入的声音获取装置。
用户界面U还包括报警装置DA。如图4中所例示的,报警装置DA包括例如显示屏幕aff、声音报警装置so和/或可以被布置在按钮b下方的指示灯lum。
烹饪制备设备A被布置成由用户控制以用于制作烹制食谱。用户由具有其内存储一组烹制食谱的存储器的控制实体C帮助。在此意义上,用户界面U允许帮助用户制作食谱。用户可以触发意在根据食谱的过程由功能元件F完成的任务T。
因此,控制实体C与用户界面U的组合在制作烹制食谱时为用户提供帮助。
如图2至图4中所例示的,壳体13包括布置成允许壳体13打开的铰链17。控制实体C包括电源电路18和控制电路19。
电源电路18在烹饪制备设备A内部。此外,控制实体C包括开关int,该开关被布置成在闭合位置为电源电路供应电流。
控制实体C还包括用于测量烹制容器的内部温度的两个探针son1和son2,每个探针被布置成当达到准确的温度阈值时控制电源的停止。
对应于探针son1的第一温度阈值例如是在烹饪制备期间在设备A的运行期间不被超过的最高极限内部温度。对应于探针son2的第二阈值例如是设备A的空转期间的极限温度。
控制实体C还包括用于测量旋转元件9的旋转速度的探针son-v,该电源电路被布置成当测量的速度在确定的范围之外时切断电源。
控制电路19包括插座20以可移除地连接到该电源电路。
如图3中所例示的,壳体13包括设置有紧固器23(诸如螺钉)的支撑件21。因此,支撑件21可以被固定到壳体13的其余部分。支撑件21也是可拆卸的。如图2中,当壳体13打开时,进行拆卸。
控制实体C还包括通信电路25,该通信电路25被连接到控制电路19并且被布置成根据已知的通信协议(例如通过无线电波的双向通信协议)来通信。
控制面板15、控制电路19和通信电路25被附接到支撑件21上。图3中所示出的且包括元件15、16、19、25和21的界面和控制装置27因此从烹饪制备设备A的其余部分可拆卸。拆卸由图4中的线表示。
由于通信电路25,控制实体C被布置成根据已知的通信协议发送和接收信息。
因此,烹饪制备设备A可以与远程终端Te交换信息。
如图1中所例示的,这样的终端Te也被布置成根据通信协议与烹饪制备设备A通信并且因此远程地控制烹饪制备设备A,如下文所详述的。
对该烹饪制备设备的控制涉及由所述设备A执行的烹饪制备设备A的内部控制方法和由终端Te执行的控制方法。
如图5中所例示的,通过终端Te控制烹饪制备设备A的方法包括选择意在由烹饪制备设备A完成的确定的任务T的步骤e1。
此选择是通过使用安装在终端Te上的可执行应用程序来实现的。确定的任务T可以对应于烹制食谱的一个步骤。
因此,该应用程序允许用户选择烹制食谱,然后应用程序自动选择每个确定的任务T来完成食谱的执行。
用户还可以访问位于远程服务器S中的数据库D,例如可经由互联网访问。因此,终端Te被布置成与数据库D的管理系统通信并且下载对应于特定任务T或特定食谱的数据。
通过终端Te控制烹饪制备设备A的方法包括步骤e2,该步骤e2向烹饪制备设备A发送控制信息Cde。
控制信息Cde包括与待被执行的所述任务T有关的控制指令IC。控制信息Cde还可以包括监控请求RC。
监控请求RC旨在获得反馈,换言之,获得来自烹饪制备设备A的监控信息CT。
监控信息CT可以对应于确定的任务T的执行的进度或对应于已经由所述设备的传感器检测到的烹饪制备设备A的运行异常。例如在一项任务期间当封闭盖5打开时就是这种情况。
监控信息CT还可以发信号通知烹饪制备设备A的恰当运行。
烹饪制备设备A的内部控制方法然后包括接收控制信息Cde的步骤E1。
该烹饪制备设备然后执行配置步骤E11,该配置步骤E11包括检查执行确定的任务T时所涉及的功能元件F的能力。
此配置步骤E11还包括布置所涉及的功能元件F,以使得它们被布置在允许执行确定的任务T的配置中。
从安全使用烹饪制备设备A的角度来看,此布置和检查步骤是必需的。
在图5中,示出了通过控制实体C发射对应于由终端Te发射的监控请求RC的监控信息CT的步骤Ect。
此步骤在所示出的实施方案中在步骤E1之后,但是可以在烹饪制备设备A的运行期间在任何时间独立于任务T的执行而被执行。
此发射监控信息CT的步骤Ect可以在接收监控请求CT之后执行或由烹饪制备设备A主动地执行,换言之,在特定事件之后或定期地执行。
终端Te然后进行到接收此监控信息CT的步骤e3。由于此监控信息CT,更新任务执行的管理应用程序。
在此特定情况下,监控信息CT可以包括类型为“烹饪制备设备A已经接收到控制信息Cde并且准备好执行对应的任务T”的消息。
烹饪制备设备A然后执行生成状态信息IE的步骤E2。此状态信息IE与确定的功能元件F执行先前接收的所述控制指令IC的能力有关。
因此,状态信息IE被认为是可以具有“是,烹饪制备设备A准备好执行任务T”或“否,该设备不处于允许执行任务T的布置”的意义的简单信息。
此状态信息IE由控制实体C生成,然后在步骤E3中被传输到报警装置DA,该报警装置在步骤E31中发射与所述状态信息IE有关的信号S。
在状态信息IE的状态是“是,烹饪制备设备准备好执行任务T”时此信息被发射。
用户必须在烹饪制备设备A附近以便感知该信号。因此,从用户的角度来看,在已经在终端Te上启动任务的执行之后,他必须靠近烹饪制备设备以便感知信号S。
因此,用户能够注意到一切与烹饪制备设备A的良好使用一致,且设备A周围的布置是最佳的,以使得将被启动的任务T在良好的条件下进行。
例如,如果在烹饪任务T之前,没有热敏元件紧邻设备A或没有儿童正在设备A附近玩耍,则就是这种情况。
用户然后进行到在烹饪制备设备A的用户界面U处输入确认控制指令ICC。
此确认控制信息ICC是不需要特定的技术性的简单验证。实际上,已经在先前步骤中确定了与待被执行的任务T有关的所有设置参数。因此,它不是一个设置。
确认控制信息ICC例如包括按压按钮,该按钮也可以包括报警装置DA的发光元件。
因此,从用户的角度来看,验证是非常简单的:他看到按钮点亮,这指示烹饪制备设备A准备好执行任务T,然后他按压此按钮以启动任务T的执行。
此输入因此引起通过用户界面U获取确认控制指令ICC的步骤E04,此步骤接着是通过控制实体C接收确认控制指令ICC的步骤E4。
控制实体C然后进行到步骤E5:触发对应于控制指令IC的确定的任务T的执行。
然后在步骤E6中通过涉及的功能元件F执行确定的任务T。图5还示出了在步骤e4中通过终端T发送监控请求RC。然后,终端在步骤e3中接收如之前所解释的监控信息CT。
在步骤E6期间,监控实体C管理任务T的执行。因此,本地管理该步骤的恰当执行,这避免了在终端T和烹饪制备设备A之间的通信切断的情况下的任何突然中断。
因此,本方法提供了偏置控制实体C的存储器的一部分的优点,因为定义任务T的参数不需要被本地存储。
因此,当包括一组任务T的新食谱或当新功能元件T可以被适用于烹饪制备设备A时,不必改变控制实体C。
此外,此偏置仅是部分的,因为在运行期间,从控制指令IC已经到达控制实体C的时刻起,烹饪制备设备A单独地管理任务T的执行。
此外,为了增强安全性,用户存在于设备A附近是触发任务T所必需的,这避免了由于远程控制造成的不希望的启动。
不言而喻,本发明不限于上文通过实施例的方式描述的此控制方法、此终端以及此烹饪制备设备的唯一实施方案,相反它包含所有变体。
Claims (6)
1.一种用于控制烹饪制备设备(A)的方法,所述烹饪制备设备(A)包括布置成根据通信协议接收控制信息(Cde)的控制实体(C)以及能够通过所述控制实体(C)控制并且能够执行任务(T)的至少一个功能元件(F),所述烹饪制备设备(A)的内部控制方法包括以下步骤:
-(E1)接收控制信息(Cde),所述控制信息(Cde)包括与通过所述控制实体(C)确定的至少一个功能元件(F)有关的控制指令(IC),然后
-(E11)配置步骤,所述配置步骤通过所述控制实体(C)来执行并且包括检查所述至少一个功能元件(F)的能力和/或将所述至少一个功能元件(F)布置成用于执行确定的任务(T);
-(E2)通过所述控制实体(C)生成状态信息(IE),所述状态信息(IE)与至少一个确定的功能元件(F)执行所述控制指令(IC)的能力有关,
-(E3)通过所述控制实体(C)将所述状态信息(IE)传输到所述烹饪制备设备(A)的报警装置(DA),所述报警装置(DA)在所述状态信息(IE)为所述烹饪制备设备(A)准备好执行任务(T)时,发射信号(S)并点亮所述报警装置(DA)的按钮;
-(E4)通过所述控制实体(C)接收确认控制指令(ICC),所述确认控制指令(ICC)通过按压所述按钮来获取,然后,
-(E5)在获取到所述确认控制指令(ICC)后,触发对应于所述控制指令(IC)的、通过至少一个确定的功能元件(F)确定的任务(T)的执行,然后
-(E6)执行对应于所述控制指令(IC)的、通过至少一个确定的功能元件(F)确定的任务(T),确定的任务(T)对应于根据确定的运行时间和/或根据确定的电力和/或根据通过所述至少一个确定的功能元件(F)确定的设置通过所述至少一个确定的功能元件(F)执行至少一个基本运行,
-(Ect)通过所述控制实体(C)发射监控信息(CT),所述监控信息(CT)每个对应于由所述控制实体(C)接收的监控请求(RC)并且涉及在执行任务(T)的步骤(E6)期间确定的任务(T)的执行的进度和/或涉及在配置步骤(E11)或执行任务(T)的步骤(E6)期间所述烹饪制备设备的运行异常和/或所述烹饪制备设备的运行一致性,
其中监控请求(RC)被包括在控制信息(Cde)中并单独发送。
2.根据权利要求1所述的用于控制烹饪制备设备(A)的方法,包括,在通过所述控制实体(C)将所述状态信息(IE)传输到所述报警装置(DA)的步骤(E3)之后,通过所述报警装置(DA)发射与所述状态信息(IE)有关的信号(S)的步骤(E31),所述信号(S)是用户可感知的物理信号。
3.根据前述权利要求1或2所述的用于控制烹饪制备设备(A)的方法,其中,所述烹饪制备设备(A)包括用户界面(U),所述用户界面(U)被布置在所述烹饪制备设备(A)的壳体上或被布置在所述烹饪制备设备(A)的壳体内,通过所述控制实体(C)接收确认控制指令(ICC)的步骤(E4)之前是通过所述用户界面(U)获取所述确认控制指令(ICC)的步骤(E04),所述获取包括获取用户的输入。
4.根据权利要求3所述的用于控制烹饪制备设备(A)的方法,其中所述基本运行对应于设置在所述烹饪制备设备的至少一个工作容器内的至少一种食物的烹饪制备步骤。
5.根据权利要求1所述的用于控制烹饪制备设备(A)的方法,其中所述控制实体(C)能够在执行确定的任务(T)的步骤(E6)期间执行所述确定的任务(T)的中断和/恢复。
6.一种烹饪制备设备,其被布置成执行根据前述权利要求1-5中任一项所述的方法的步骤。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR15/62474 | 2015-12-16 | ||
FR1562474A FR3045304B1 (fr) | 2015-12-16 | 2015-12-16 | Procede de commande d’un appareil de preparation culinaire |
PCT/EP2016/080928 WO2017102809A1 (fr) | 2015-12-16 | 2016-12-14 | Procédé de commande d'un appareil de préparation culinaire |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN108366696A CN108366696A (zh) | 2018-08-03 |
CN108366696B true CN108366696B (zh) | 2022-12-02 |
Family
ID=55411589
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201680073005.4A Active CN108366696B (zh) | 2015-12-16 | 2016-12-14 | 用于控制烹饪制备设备的方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11229316B2 (zh) |
EP (1) | EP3389456B1 (zh) |
CN (1) | CN108366696B (zh) |
ES (1) | ES2953438T3 (zh) |
FR (1) | FR3045304B1 (zh) |
PL (1) | PL3389456T3 (zh) |
WO (1) | WO2017102809A1 (zh) |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04216111A (ja) | 1990-12-14 | 1992-08-06 | Omron Corp | 制御機器情報設定表示装置 |
WO2003086670A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-23 | Bay-B Research And Development Ltd. | Appliance for treating nursing bottles and accessories |
EP1612746A1 (en) | 2004-07-01 | 2006-01-04 | Euro-Bakery-Equipment BV | Packaging and sales device for fresh bakery products such as hot rolls |
EP1744248A1 (en) * | 2005-07-11 | 2007-01-17 | WRAP S.p.A. | Device for monitoring an electric appliance |
US7755504B1 (en) * | 2008-03-19 | 2010-07-13 | Rodolfo Garcia | Appliance warning system and method |
DE102008041390A1 (de) * | 2008-08-20 | 2010-02-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kochfeldvorrichtung |
CN102056356B (zh) | 2009-11-09 | 2012-12-26 | 台达电子工业股份有限公司 | 智能加热装置与温度测量装置 |
EP2362335A1 (en) | 2010-02-26 | 2011-08-31 | Research In Motion Limited | A method and system for operating a cooking appliance |
CN201767746U (zh) | 2010-09-13 | 2011-03-23 | 康侵 | 一种自动煮饭机 |
FR2972832B1 (fr) * | 2011-03-14 | 2014-05-09 | Seb Sa | Dispositif de controle et/ou de commande du fonctionnement d’au moins un appareil electromenager par au moins un terminal de communication portable |
CN102136049B (zh) | 2011-04-01 | 2013-04-24 | 奇智软件(北京)有限公司 | 一种终端应用的安全管理方法及系统 |
CN102148831B (zh) | 2011-04-01 | 2014-09-17 | 奇智软件(北京)有限公司 | 一种终端应用的安全控制方法及系统 |
CN104158812B (zh) | 2011-04-01 | 2018-01-26 | 北京奇虎科技有限公司 | 一种终端应用的安全控制方法及系统 |
US20140098445A1 (en) * | 2011-08-17 | 2014-04-10 | Donald Randolph Hooper | Signal Activated Circuit Interrupter |
CN105260657A (zh) | 2011-09-07 | 2016-01-20 | 北京奇虎科技有限公司 | 一种隐私保护方法及装置 |
FR2994375B1 (fr) * | 2012-08-08 | 2014-08-08 | Seb Sa | Procede et dispositif de controle et/ou de commande d’un appareil electromenager |
WO2014144814A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Vita-Mix Corporation | Wireless blending device and system |
PT2805653T (pt) * | 2013-05-24 | 2020-10-06 | Taurus Res And Development Slu | Aparelho de cozinha para o processamento e preparação de alimentos |
CN103399556B (zh) | 2013-08-09 | 2015-08-19 | 天津市农业信息中心 | 一种基于移动终端的温室智能监控系统架构 |
WO2015051446A1 (en) * | 2013-10-09 | 2015-04-16 | Double Insight Inc. | Apparatus for cooking a food item |
US10061288B2 (en) * | 2013-12-05 | 2018-08-28 | Wallflower Labs Inc. | Monitoring and controlling of appliances |
EP3116352A4 (en) * | 2014-03-14 | 2018-01-17 | Spectrum Brands, Inc. | Beverage appliance for use with a remote communication device |
CN103838160B (zh) * | 2014-03-19 | 2017-08-04 | 重庆羽狐科技有限公司 | 电饭锅远程控制方法 |
US20160081515A1 (en) * | 2014-09-18 | 2016-03-24 | Tahi Techologies, Inc. | System and method for assistive interactions with an automated cooking device |
CN104305858B (zh) | 2014-11-09 | 2016-08-24 | 上海工程技术大学 | 一种可远程控制的全自动煮饭装置 |
CN105125088A (zh) | 2015-07-24 | 2015-12-09 | 小米科技有限责任公司 | 智能提示电饭锅信息的方法及装置 |
-
2015
- 2015-12-16 FR FR1562474A patent/FR3045304B1/fr active Active
-
2016
- 2016-12-14 CN CN201680073005.4A patent/CN108366696B/zh active Active
- 2016-12-14 WO PCT/EP2016/080928 patent/WO2017102809A1/fr unknown
- 2016-12-14 EP EP16809418.3A patent/EP3389456B1/fr active Active
- 2016-12-14 ES ES16809418T patent/ES2953438T3/es active Active
- 2016-12-14 PL PL16809418.3T patent/PL3389456T3/pl unknown
- 2016-12-14 US US16/063,123 patent/US11229316B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3045304B1 (fr) | 2018-10-12 |
WO2017102809A1 (fr) | 2017-06-22 |
US20200237143A1 (en) | 2020-07-30 |
PL3389456T3 (pl) | 2023-10-16 |
ES2953438T3 (es) | 2023-11-13 |
EP3389456B1 (fr) | 2023-08-02 |
FR3045304A1 (fr) | 2017-06-23 |
US11229316B2 (en) | 2022-01-25 |
EP3389456A1 (fr) | 2018-10-24 |
EP3389456C0 (fr) | 2023-08-02 |
CN108366696A (zh) | 2018-08-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3176983B1 (en) | Methods of remote control of appliances | |
RU2733821C2 (ru) | Способ конфигурирования устройства для приготовления пищи посредством терминала | |
KR20140032263A (ko) | 가전제품 및 이를 포함하여 이루어지는 온라인 시스템 | |
US20180082564A1 (en) | Wireless attendance monitoring apparatus | |
CN108366690B (zh) | 界面和控制装置 | |
KR20140032262A (ko) | 가전제품 및 이를 포함하여 이루어지는 온라인 시스템 | |
CN107796349A (zh) | 电动工具的深度和角度传感器附件 | |
JP2007167619A (ja) | 電気炊飯器の自己診断情報処理システム | |
JP2018197918A5 (zh) | ||
CN108366696B (zh) | 用于控制烹饪制备设备的方法 | |
JP2015226779A (ja) | イベント追跡型精密真空調理装置 | |
US11801960B2 (en) | System for wireless monitoring of operating and production parameters of a machine for food production | |
CN108013734A (zh) | 应急烹饪方法和烹饪器具 | |
JP4179154B2 (ja) | 加熱調理機器 | |
JP5996300B2 (ja) | 測定装置および測定システム | |
JP7283746B2 (ja) | 調理システム、ガスコンロおよびプログラム | |
EP3469564B1 (en) | Apparatus, systems, and methods providing remote access warning | |
US10216395B2 (en) | System for configuring a portable detector | |
KR20190031453A (ko) | 전기압력 조리기구 및 그를 포함하는 전기압력 조리 시스템 | |
KR20170064704A (ko) | 전기압력 조리기 및 그를 포함하는 전기압력 조리 시스템 | |
EP3021244A1 (en) | Blood purification device feedback method | |
CN114281049A (zh) | 半导体清洗设备的控制系统、方法、电子设备及存储介质 | |
US20200211356A1 (en) | Boiling detection and alert system and method for cooking applications | |
JP2006142201A (ja) | 遠心分離機およびその故障修理法 | |
CN115517527A (zh) | 烹饪器具及用于烹饪器具的检测设备 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |