CN105849244B - 内窥镜镜头清洗剂 - Google Patents

内窥镜镜头清洗剂 Download PDF

Info

Publication number
CN105849244B
CN105849244B CN201480053993.7A CN201480053993A CN105849244B CN 105849244 B CN105849244 B CN 105849244B CN 201480053993 A CN201480053993 A CN 201480053993A CN 105849244 B CN105849244 B CN 105849244B
Authority
CN
China
Prior art keywords
endoscope
agent
cleaning
surface active
nonionic surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201480053993.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105849244A (zh
Inventor
吉田直久
石井小枝
汤元淳
汤元寿实
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kyoto Prefectural PUC
Original Assignee
Kyoto Prefectural PUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyoto Prefectural PUC filed Critical Kyoto Prefectural PUC
Publication of CN105849244A publication Critical patent/CN105849244A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105849244B publication Critical patent/CN105849244B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • A61B1/126Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning in-use
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/74Carboxylates or sulfonates esters of polyoxyalkylene glycols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00089Hoods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00091Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/012Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
    • A61B1/018Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor for receiving instruments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/825Mixtures of compounds all of which are non-ionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/265Carboxylic acids or salts thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00234Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
    • A61B2017/00238Type of minimally invasive operation
    • A61B2017/00269Type of minimally invasive operation endoscopic mucosal resection EMR
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/667Neutral esters, e.g. sorbitan esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/20Industrial or commercial equipment, e.g. reactors, tubes or engines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

本发明涉及使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用的清洗剂。详细而言,涉及使用内窥镜进行诊治时,以减轻医生和患者的负担为目的,在生物体内用于清洗内窥镜和/或内窥镜相关器具、例如内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物的清洗剂。另外,本发明涉及用于对内窥镜和/或内窥镜相关器具进行防污处理的防污剂。这样的防污剂可以含有例如HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20的范围内的非离子型表面活性剂(ii)。

Description

内窥镜镜头清洗剂
技术领域
本发明涉及一种清洗剂,其能够用于医疗用的各种内窥镜例如喉内窥镜、支气管内窥镜、上消化道内窥镜、下消化道内窥镜、十二指肠内窥镜、小肠内窥镜、大肠内窥镜、胶囊内窥镜、胸腔镜、腹腔镜、膀胱镜、胆道镜、关节镜、脊椎内窥镜、血管内窥镜、硬膜下腔内窥镜、放大内窥镜、超声波内窥镜、侧窥镜、斜窥镜等的清洗、特别是能够在诊治中在生物体内清洗内窥镜。
另外,本发明涉及对于预先对这样的内窥镜进行防污处理有用的防污剂。
背景技术
近年来,随着医疗技术的高度发展,可以不进行大型的外科手术而是通过医疗用内窥镜对鼻腔、咽、喉、食道、气管、支气管、上下消化道、胸腔、腹腔、肾盂尿道、胆道、关节、脊椎、血管、硬膜下腔等人体内的各部位进行检查、治疗。然而,在这些检查、治疗时,常有由于包括血液、体液、胃液、唾液、细胞碎片、或患部切除时的脂肪成分等的污物附着于镜头而使内窥镜影像的视野变得不清晰,由此出现检查、治疗难以进行的情况。
现在对于该问题,通过实施利用内窥镜系统的使用纯化水的清洗等来进行应对,但内窥镜影像的视野的改善并不充分。因此,进行一次中断处理,将内窥镜取出至生物体外,擦掉镜头的污物后再次将内窥镜插入生物体内再开始检查、治疗也是不得已而为之,处于对医生和患者的负担非常大的状况。
另外,在医疗用内窥镜的清洗中,主要使用厨房用的中性洗剂、含有氨基乙基甘氨酸盐酸盐等两性表面活性剂的清洗剂等。另外,根据医疗设备,也有使用将食盐溶液电解而得到的被称为电解水的碱水或酸性水、弱酸性水的例子。另外,例如,在专利文献1中公开了使用了非离子型表面活性剂和酶的内窥镜用清洗剂,在专利文献2中公开了包含非离子型聚合物、非离子型表面活性剂、乙二胺四乙酸和单乙醇胺的医疗器具用清洗组合物。然而,这些清洗剂的清洗能力对于除去镜头的污物不充分。
此外,清洗力较高的清洗剂几乎都对生物体有害,因此在清洗后即使清洗剂残留少量于内窥镜中也是不优选的,更不用说不能在诊治中为了在生物体内清洗内窥镜而使用。因此,希望开发出清洗能力强、且在生物体内的使用中的安全性优异的内窥镜镜头用清洗剂。
另外,近年来,出于确保内窥镜影像的视野的目的,有时使用安装于内窥镜的罩。安装于内窥镜的罩是指安装于内窥镜前端部的罩,作为近年来普及的实施放大内窥镜观察、内窥镜治疗时的必需品,重新受到关注。该安装于内窥镜的罩也与内窥镜镜头同样地会附着有包括血液、体液、胃液、唾液、细胞碎片、或患部切除时的脂肪成等的污物,结果存在内窥镜影像的视野变得不清晰这样的问题。因此,也希望开发出清洗能力强、且在生物体内的使用中的安全性优异的安装于内窥镜的罩用清洗剂。
现有技术文献
专利文献
专利文献1:日本特开2001-031999号公报
专利文献2:日本特开2009-144070号公报
发明内容
发明所要解决的问题
鉴于上述的情况,本发明的课题在于:以减轻使用了内窥镜的检查、治疗中的医生和患者的负担为目的,提供一种使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用的清洗剂。此外,本发明的课题还在于:提供内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物的清洗能力强的上述清洗剂。此外,本发明的课题还在于:提供对于对内窥镜和/或内窥镜相关器具、例如内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩进行防污处理有用的防污剂。
解决问题的手段
本发明人等为了解决上述问题而反复进行深入研究,结果发现,使用对于生物体的安全性高的清洗成分制造的清洗剂具有对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物的高的清洗效果,另外,这样的清洗剂的构成成分也意外地在内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的防污能力方面优异,也可以作为防污剂使用,进一步反复研究,从而完成了本发明。
即,本发明涉及以下。
(1)一种清洗剂,其在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中)在生物体内使用。
(2)如上述(1)所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂含有表面活性剂。
(3)如上述(1)所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂不含有表面活性剂。
(4)如上述(1)~(3)中任1项所述的清洗剂,其用于除去内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的污物。
(5)如上述(2)或(4)所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂含有HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20的范围内的非离子型表面活性剂(ii)。
(6)如上述(1)~(5)中任1项所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂含有至少1种清洗助剂。
(7)如上述(1)~(6)所述的清洗剂,其特征在于,从内窥镜的送水喷嘴、钳子管道或喷水喷嘴输送。
在本发明中,也包括通过上述清洗剂(或使用上述清洗剂)在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中),在生物体内清洗内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的方法[或通过清洗而除去附着于内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或内窥镜用安装用罩)的污物(例如血液、体液、胃液、唾液、细胞碎片、脂肪成分等)的方法]。
另外,本发明包括用于对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)进行防污处理的防污剂。即,这样的防污剂与清洗剂不同,是用于在生物体外预先使其附着于内窥镜或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)、从而在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中)抑制或防止生物体内的污物的附着的试剂(成分)。
防污剂的构成成分可以是与上述清洗剂同样的成分。代表性地,防污剂可以含有HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20的范围内的非离子型表面活性剂(ii)。
防污剂还可以含有防污助剂(例如,与碳酸氢钠等清洗助剂同样的成分)。
在本发明中,包括用上述防污剂对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)进行防污处理的方法[或通过防污处理而抑制或防止在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中),生物体内的污物(例如血液、体液、胃液、唾液、细胞碎片、脂肪成分等)对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的附着的方法]。
这样的方法可以与上述清洗方法组合。即,这样的方法可以为用上述防污剂对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)进行防污处理,然后在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中),在生物体内清洗内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的方法[或通过清洗而在使用内窥镜进行诊治时抑制生物体内的污物对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的附着、同时除去污物的方法]。
需要说明的是,在本发明(清洗剂、清洗方法、防污剂、防污处理方法)中,使用内窥镜进行的诊治没有特别限定,例如可以为内窥镜下粘膜切除术(EMR)或内窥镜下粘膜下层剥离术(ESD)。
需要说明的是,ESD是在不能用EMR切除的部位存在肿瘤的情况或在尺寸大的肿瘤的情况下使用的手术,ESD的手术时间更长,附着污物的概率高。因此,本发明也可以特别适合使用于ESD。
发明效果
根据本发明,可以提供在生物体内的使用中的安全性优异的、使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用的清洗剂。另外,本发明的清洗剂对内窥镜和/或内窥镜相关器具的污物(特别是内窥镜镜头和/或内窥镜用罩污物)的清洗能力强、且可以对内窥镜镜头赋予防雾效果。此外,根据本发明,可以提供对于在使用内窥镜进行诊治前、在生物体外、对内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)进行防污处理有用的防污剂。这样的防污剂的防污能力优异,可以预先抑制或防止污物对内窥镜镜头、安装于内窥镜的罩的附着。根据本发明,可以大幅减轻使用内窥镜进行的诊治中的医生和患者的负担。
附图说明
图1为内窥镜前端部(镜头部分)的概略图。
图2为安装了安装于内窥镜的罩的状态的内窥镜前端部的概略图。
图3表示试验例3(使用了内窥镜镜头的油膜清洗性)的结果。
图4表示试验例4(使用了安装于内窥镜的罩的油膜清洗性)的结果。
图5表示试验例5(防雾性)的结果。
图6为成为评价在粘膜下层剥离后附着于内窥镜镜头的污物的指标的内窥镜照片。
图7为成为评价粘膜下层脂肪组织中的脂肪成分的程度的指标的
内窥镜照片。
具体实施方式
以下,对本发明进行详细说明。
[清洗剂]
本发明涉及使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用的清洗剂。本发明中,“使用内窥镜进行诊治”包含使用内窥镜实施的检查、治疗和预防。本发明的上述清洗剂只要是含有清洗成分以实现对生物体的安全性高、且充分具有内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩污物的清洗能力即可。上述清洗成分没有特别限制,可以含有公知的各种清洗成分。需要说明的是,清洗成分也可以如后述那样作为防污成分使用。
本发明的清洗剂可以含有表面活性剂,也可以不含有表面活性剂。
本发明的清洗剂根据希望可以含有清洗助剂(以下,也称为增洁剂。)、防腐剂、增溶剂或乳化剂、粘度调节剂、抗氧化剂等的1种以上。
作为上述增洁剂,没有特别限定,可以使用无机增洁剂、有机增洁剂中任意种。
作为上述无机增洁剂,具体地,可以列举碱金属和碱土金属的碳酸盐、硫酸盐、盐酸盐、磷酸盐、硼酸盐、和硼酸等。更具体地,可以列举例如氢氧化钠、硫酸钠、硫酸镁、氯化钠、氯化镁、碳酸盐(碳酸钠等)、碳酸氢盐(碳酸氢钠等)、磷酸盐(磷酸钠、磷酸一氢钠、磷酸二氢钠、磷酸氢二钾、磷酸二氢钾等)、三聚磷酸钠、焦磷酸钠、焦磷酸钾、六偏磷酸钠、硼砂、硼酸、碳酸镁、碳酸钙、硫酸钙等。它们之中,从提高清洗效果的观点考虑,优选碳酸氢钠、磷酸钠、磷酸一氢钠、磷酸二氢钾等。
作为上述有机增洁剂,具体地,可以列举碳数为2~10的羧酸、羟基羧酸、多元羧酸或羟基多元羧酸或者它们的盐、氨基羧酸、多氨基羧酸或它们的盐等。更具体地,可以列举例如柠檬酸、苹果酸、琥珀酸、马来酸、富马酸、葡萄糖酸、己二酸等有机酸、以及它们的盐或乙二胺四乙酸、次氮基三乙酸等氨基多元羧酸以及它们的盐等,另外,可以列举葡萄糖、蔗糖、果糖、乳糖等糖类、尿素等。
本发明的一个方式中,上述这些增洁剂可以单独或组合2种以上使用。此外,上述增洁剂除了作为清洗助剂的作用以外,有时也发挥作为pH调节剂的作用。需要说明的是,增洁剂(清洗助剂)如后所述,也可以作为防污成分(或防污助剂)使用。
另外,上述增洁剂的添加量没有特别限定,例如相对于清洗剂的总质量,通常可以设定为低于3质量%,从充分发挥所希望的效果的观点考虑,优选为0.01质量%~0.6质量%,更优选为0.05质量%~0.3质量%。
作为上述防腐剂,没有特别限定,可以列举例如苯甲酸及其盐类、水杨酸及其盐类、山梨酸及其盐类、脱氢乙酸及其盐、以对羟基苯甲酸烷基酯(尼泊金甲酯、尼泊金乙酯、尼泊金丙酯、尼泊金丁酯等)为代表的对羟基苯甲酸酯、2,4,4’-三氯-2’-羟基二苯基醚、3,3,4’-三氯碳酰替、六氯芬、苯扎氯铵、苯氧基乙醇、扁柏醇、间苯二酚、乙醇、1,3-丁二醇、异丙基甲基苯酚、1,3-丁二醇、1,2-戊二醇、1,2-己二醇、1,2-辛二醇等多元醇等。需要说明的是,作为上述盐类,可以列举例如钠盐、钾盐、镁盐、钙盐、铵盐。它们之中,从对生物体的安全性的观点考虑,优选尼泊金甲酯、尼泊金丙酯、乙醇等。
作为上述增溶剂或乳化剂,没有特别限定,可以列举例如二甲基异山梨酯、二乙二醇单乙基醚(transcutol)、乙醇、异丙醇、聚乙二醇、丙二醇、蓖麻油、肉豆蔻酸异丙酯、辛基十二烷醇、异鲸蜡醇、油醇、油基鲸蜡醇、中链长的植物性脂肪酸的甘油三酯、例如辛酸甘油三酯和癸酸甘油三酯、作为丙二醇二辛酸酯与二癸酸酯的混合物的MiglyolsR、辛酸与癸酸甘油三酯的混合物、Neobee M-5、聚山梨酯(polysorbate)20、聚山梨酯40、聚山梨酯60、聚山梨酯80等聚山梨酯、脱水山梨糖醇月桂酸酯、脱水山梨糖醇油酸酯、脱水山梨糖醇棕榈酸酯、脱水山梨糖醇硬脂酸酯、脱水山梨糖醇三油酸酯、脱水山梨糖醇三硬脂酸酯等脱水山梨糖醇、单硬脂酸甘油酯、聚氧化乙烯硬脂酸酯、聚氧化乙烯月桂醚、PEG-20硬脂酸甘油酯、鲸蜡硬脂醇聚醚-12(ceteareth-12)、鲸蜡硬脂醇聚醚-20、鲸蜡硬脂醇聚醚-30、PPG-2-鲸蜡硬脂醇聚醚-9、油醇的聚乙二醇醚、例如油醇聚醚-5(oleth-5)、油醇聚醚-10、油醇聚醚-5与油醇聚醚-10的混合物、甾醇、例如大豆(soya)甾醇、PEG-5大豆甾醇、PEG-10甾醇、PEG-16大豆甾醇、PEG-25大豆甾醇、硬脂基磺酸钠、PEG-40氢化蓖麻油、PEG-60氢化蓖麻油、聚氧化乙烯(160)聚氧化丙烯(30)二醇等。可以将它们单独或组合2种以上使用。
上述粘度调节剂没有特别限定,可以列举例如鲸蜡醇、硬脂醇、鲸蜡硬脂醇、肉豆蔻醇、黄原胶、硅酸镁铝等凝胶(Veegum)、卡波姆、硬脂酸甘油酯、氢化蓖麻油、棕榈酸鲸蜡酯、硬脂酸;合成和半合成蜡的组合;硬脂酸甘油酯、硬脂醇、棕榈酸鲸蜡酯和椰油甘油酯配合物的组合;或羟基硬脂酸甘油酯、棕榈酸鲸蜡酯和三羟基硬脂精配合物的组合等。可以将它们单独或组合2种以上使用。
作为本发明中使用的上述抗氧化剂,没有特别限定,可以列举例如抗坏血酸或抗坏血酸的磷酸酯衍生物或它们的盐、硬脂酸酯、生育酚或它们的衍生物、丁基羟基甲苯(BHT)、丁基羟基茴香醚(BHA)、羟基酪醇、对羟基苯甲醚、没食子酸丙酯、芝麻酚、芝麻酚林、棉酚等。
另外,作为本发明的清洗剂的制造中使用的溶剂,没有特别限定,可以列举例如水、甲醇、乙醇、丙醇、异丙醇、乙二醇、丙二醇、二甘醇、甲基乙二醇、乙基乙二醇、丁基乙二醇、甘油、浓甘油或丙酮和甲乙酮等碳数1~6的低级醇、醚醇、二醇或酮等。另外,作为上述水,可以使用普通水、纯化水、无菌纯化水、无菌水等。它们之中,从对生物体的安全性的观点考虑,优选使用水、特别是纯化水、无菌纯化水、无菌水。
本发明的清洗剂的pH没有特别限定,例如通常可以设定为pH3~12,从对生物体的安全性和清洗效果的提高的观点考虑,优选为pH4~10,更优选为pH6~9。
本发明的清洗剂的粘度没有特别限定,例如通常可以设定为1mPa·s~500mPa·s,从临床中的便利性的观点考虑,优选为1mPa·s~200mPa·s。
本发明的一个方式涉及含有表面活性剂作为清洗成分的上述清洗剂。本发明中使用的上述表面活性剂只要发挥本发明的效果就没有特别限定,例如可以混合HLB不同的非离子型表面活性剂来使用。
此外,本发明中,HLB(Hydrophile-Lipophile Balance)是表示非离子型表面活性剂的亲水性的指标。
HLB可以通过{(亲水基部分的分子量/表面活性剂的分子量)×100/5}、或[{亲水基重量/(疏水基重量+亲水基重量)}×100/5]、或{(亲水基的重量%)×1/5}来计算。
HLB的值为0~20,值越接近20表示亲水性越高。
本发明的优选方式中,上述清洗剂包含HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20(例如为12~19,优选为13~18)的范围内的非离子型表面活性剂(ii)。
作为上述非离子型表面活性剂(i),没有特别限定,但可以列举例如以下物质:(需要说明的是,括弧<>内的数字表示HLB值。)单甘油脂<2.8~3.5>、脱水山梨糖醇单辛酸酯<9.6>、脱水山梨糖醇单月桂酸酯<8.6>、脱水山梨糖醇单棕榈酸酯<6.7>、脱水山梨糖醇单硬脂酸酯<4.7>、脱水山梨糖醇单油酸酯<4.3>、脱水山梨糖醇三油酸酯<1.8>、脱水山梨糖醇三油酸酯EO20摩尔加成物<11.0>、脱水山梨糖醇单油酸酯EO5摩尔加成物<10.0>、脱水山梨糖醇单硬脂酸酯EO4摩尔加成物<9.6>、聚山梨酯65<10.5>、聚乙二醇(200)单月桂酸酯<9.8>、聚乙二醇(200)单硬脂酸酯<8.5>、聚乙二醇(200)单油酸酯<8.4>、聚乙二醇(200)二月桂酸酯<6.6>、聚乙二醇(400)二月桂酸酯<9.8>、聚乙二醇(200)二硬脂酸酯<5.4>、聚乙二醇(400)二硬脂酸酯<8.5>、聚乙二醇(200)二油酸酯<5.3>、聚乙二醇(400)二油酸酯<8.4>、聚乙二醇(600)二硬脂酸酯<10.5>、聚乙二醇(600)二油酸酯<10.4>、油醇EO2摩尔加成物<4.9>、鲸蜡醇(マッコーアルコール)EO5摩尔加成物<9.3>、鲸蜡醇EO7摩尔加成物<10.8>、壬基苯酚EO4摩尔加成物<8.9>、壬基苯酚EO6摩尔加成物<10.9>、月桂醇EO5摩尔加成物<10.8>、二聚甘油单辛酸酯<8.7>、四聚甘油单油酸酯<8.8>、四聚甘油单月桂酸酯<10.3>、蔗糖硬脂酸酯<1~11>、蔗糖月桂酸酯<1~5>、蔗糖山嵛酸酯<3>等。可以将它们单独或组合2种以上使用。它们之中,从对生物体的安全性的观点考虑,优选二聚甘油单辛酸酯<8.7>、四聚甘油单油酸酯<8.8>、四聚甘油单月桂酸酯<10.3>、蔗糖硬脂酸酯<1~11>、蔗糖月桂酸酯<1~5>、蔗糖山嵛酸酯<3>等。
另外,作为上述非离子型表面活性剂(ii),没有特别限定,可以列举例如以下的物质:脱水山梨糖醇单月桂酸酯EO4摩尔加成物<13.3>、脱水山梨糖醇单月桂酸酯EO20摩尔加成物<16.7>、脱水山梨糖醇单棕榈酸酯EO20摩尔加成物<15.6>、脱水山梨糖醇单硬脂酸酯EO20摩尔加成物<14.9>、脱水山梨糖醇单油酸酯EO20加成物<15.0>、聚山梨酯20<16.0~16.9>、聚山梨酯40<15.6~16.0>、聚山梨酯60<14.9~15.7>、聚山梨酯80<15.0~15.7>、聚乙二醇(400)单月桂酸酯<13.1>、聚乙二醇(600)单月桂酸酯<14.8>、聚乙二醇(1000)单月桂酸酯<16.5>、聚乙二醇(400)单硬脂酸酯<11.9>、聚乙二醇(600)单硬脂酸酯<13.8>、聚乙二醇(1000)单硬脂酸酯<15.8>、聚乙二醇(400)单油酸酯<11.8>、聚乙二醇(600)单油酸酯<13.7>、聚乙二醇(1000)单油酸酯<15.7>、聚乙二醇(600)二月桂酸酯<11.8>、聚乙二醇(1000)二月桂酸酯<14.1>、聚乙二醇(1540)二月桂酸酯<15.7>、聚乙二醇(1000)二硬脂酸酯<13.0>、聚乙二醇(1540)二硬脂酸酯<14.8>、聚乙二醇(1000)二油酸酯<12.9>、聚乙二醇(1540)二油酸酯<14.7>、月桂醇EO10摩尔加成物<14.1>、月桂醇EO23摩尔加成物<16.9>、油醇EO10摩尔加成物<12.4>、油醇EO20摩尔加成物<15.3>、鲸蜡醇EO11摩尔加成物<13.2>、鲸蜡醇EO14摩尔加成物<14.2>、鲸蜡醇EO18摩尔加成物<15.1>、鲸蜡醇EO24摩尔加成物<16.1>、壬基苯酚EO7摩尔加成物<11.7>、壬基苯酚EO10摩尔加成物<13.3>、壬基苯酚12摩尔加成物<14.1>、壬基苯酚EO14摩尔加成物<14.8>、壬基苯酚EO16摩尔加成物<15.2>、壬基苯酚EO20摩尔加成物<16.0>、壬基苯酚EO40摩尔加成物<17.8>、十聚甘油单辛酸酯<16.0>、十聚甘油单月桂酸酯<14.8>、六聚甘油单油酸酯<11.6>、十聚甘油单月桂酸酯<15.6>、十聚甘油单肉豆蔻酸酯<14.6>、蔗糖硬脂酸酯<15~16>、蔗糖棕榈酸酯<15~16>、蔗糖肉豆蔻酸酯<16>、蔗糖油酸酯<15>、蔗糖月桂酸酯<16>等。可以将它们单独或组合2种以上使用。它们之中、从对生物体的安全性的观点考虑,优选十聚甘油单辛酸酯<16.0>、十聚甘油单月桂酸酯<14.8>、六聚甘油单油酸酯<11.6>、十聚甘油单月桂酸酯<15.6>、十聚甘油单肉豆蔻酸酯<14.6>、蔗糖硬脂酸酯<15~16>、蔗糖棕榈酸酯<15~16>、蔗糖肉豆蔻酸酯<16>、蔗糖油酸酯<15>、蔗糖月桂酸酯<约16>等。
需要说明的是,上述EO表示环氧乙烷。
本发明的优选的一个方式中,上述非离子型表面活性剂的含量相对于清洗剂的总重量通常为0.1质量%~40质量%,优选为1质量%~35质量%,更优选为3质量%以上且30质量%以下,特别是5质量%以上(例如,5~40质量%,优选为6~35质量%,进一步优选为7~30质量%)。若在该范围内,则可以得到显示出充分的清洗效果、且在生物体内的使用中也具有充分的安全性的清洗剂。
上述表面活性剂的含量可以根据使用的表面活性剂的组合而适当选择。
本发明的另一个优选的方式中,上述非离子型表面活性剂(i)和(ii)的含有比率(i):(ii)以质量比计通常为2:1~1:10,优选为1:1~1:9,更优选为1:2~1:7。通过设定在该范围内的比率,可以得到清洗效果高的清洗剂。
另外,本发明的再另一个优选的方式中,上述非离子型表面活性剂(i)和(ii)的混合HLB值通常为11.1~16.0,优选为13.0~15.5,更优选为13.6~15.3。通过设定在该范围内,可以得到清洗效果高的清洗剂。
本发明的清洗剂特别优选为;非离子表面活性剂的(i)和(ii)的混合HLB值在13.6~15.3的范围内,上述非离子表面活性剂(i)和(ii)的含有比率在1:2~1:7的范围内,且上述非离子表面活性剂(i)和(ii)的合计含量相对于清洗剂的总量为3质量%以上且30质量%以下。
本发明的优选方式中,上述非离子型表面活性剂(i)为选自由二聚甘油单辛酸酯、四聚甘油单油酸酯、四聚甘油单月桂酸酯构成的组中的至少1种,上述非离子型表面活性剂(ii)优选为选自由十聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单月桂酸酯、六聚甘油单油酸酯、十聚甘油单月桂酸酯、十聚甘油单肉豆蔻酸酯构成的组中的至少1种。
含有表面活性剂作为清洗成分的本发明的上述清洗剂可以根据希望含有增洁剂、防腐剂、增溶剂或乳化剂、粘度调节剂、抗氧化剂、消泡剂等。增洁剂、防腐剂、增溶剂或乳化剂、粘度调节剂和抗氧化剂可以与上述相同。另外,使用的溶剂以及清洗剂的粘度和pH可以与上述相同。
例如,清洗助剂(例如,碳酸氢钠等无机增洁剂)的比例可以选自相对于表面活性剂100质量份为约0.01~约100质量份(例如,约0.03~约50质量份)的范围,优选为0.05~30质量份,进一步优选为0.1~20质量份,特别是可以为约0.5~约20质量份(例如,约1~约10质量份)。
作为上述消泡剂,没有特别限定,可以列举例如醇类(例如,甲醇、乙醇、1-丙醇、2-丙醇、月桂醇和硬脂醇等)和聚硅氧烷类化合物(例如,聚二甲基硅氧烷、氟硅氧烷和聚醚聚硅氧烷等)等。它们之中从消泡效果和对生物体的安全性的观点考虑,优选聚二甲基硅氧烷。
另外,本发明的另一个方式涉及不含有表面活性剂的上述清洗剂。该方式中本发明的清洗剂没有特别限定,作为清洗成分,可以含有例如碱金属和碱土金属的碳酸盐、硫酸盐、盐酸盐、磷酸盐、硼酸盐、和硼酸等无机化合物、或者碳数为2~10的羧酸、羟基羧酸、多元羧酸或羟基多元羧酸或它们的盐、氨基羧酸、多氨基羧酸或它们的盐等有机化合物等。
作为用作上述清洗成分的无机化合物,没有特别限定,具体地,可以列举例如硫酸钠、硫酸镁、氯化钠、氯化镁、碳酸钠、碳酸氢钠、磷酸钠、磷酸一氢钠、磷酸二氢钠、三聚磷酸钠、焦磷酸钠、焦磷酸钾、六偏磷酸钠、硼砂、硼酸、碳酸镁、碳酸钙、硫酸钙等。
作为用作上述清洗成分的有机化合物,没有特别限定,具体地,可以列举例如碳数为2~10的羧酸、羟基羧酸、多元羧酸或羟基多元羧酸或它们的盐、氨基羧酸、多氨基羧酸或它们的盐等。更具体地,可以列举例如柠檬酸、苹果酸、琥珀酸、马来酸、富马酸、葡萄糖酸、己二酸等有机酸、和它们的盐或乙二胺四乙酸、次氮基三乙酸等氨基多元羧酸和它们的盐等,另外,可以列举葡萄糖、蔗糖、果糖、乳糖等糖类、尿素等。
在不含有上述表面活性剂的本发明的清洗剂中,上述清洗成分可以单独或组合2种以上使用。从清洗效果的提高的观点考虑,优选组合2种以上使用。作为清洗成分的组合,没有特别限定,例如可以为碳酸氢钠和六偏磷酸钠、碳酸氢钠和柠檬酸钠等。需要说明的是,这样的清洗成分在本发明中可以与表面活性剂并用。
另外,在本方式中,上述清洗成分的含量没有特别限定,例如可以相对于本发明的清洗剂的总量设定为0.01质量%~10质量%。
组合2种以上上述清洗成分时,其混合比率只要可以充分发挥清洗效果就没有特别限定,例如组合2种清洗成分时,以质量比计可以为1:1~1:5。
需要说明的是,在不含有上述表面活性剂的本发明的清洗剂中,上述清洗成分也优选作为缓冲剂而发挥作用。
另外,不含有上述表面活性剂的本发明的清洗剂为了调节pH,根据希望,还可以使用碱,例如可以使用氢氧化钠、氢氧化钾、氢氧化锂、碳酸钠、碳酸钾、碳酸铵等、和它们的组合等。
不含有上述表面活性剂的本发明的上述清洗剂根据希望,可以含有增洁剂、防腐剂、增溶剂或乳化剂、粘度调节剂、抗氧化剂等。增洁剂、防腐剂、增溶剂或乳化剂、粘度调节剂和抗氧化剂可以与上述相同。另外,使用的溶剂、以及清洗剂的粘度和pH可以与上述相同。
需要说明的是,不含有上述表面活性剂的本发明的上述清洗剂优选即使不含有消泡剂也能抑制清洗时的起泡。
此外,本发明的上述清洗剂可以在使用内窥镜进行诊治时,合适地用于在生物体内除去内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的污物。用于除去内窥镜镜头污物的上述清洗剂的输送方法没有特别限定,例如可以从内窥镜的送气、送水喷嘴(以下,仅称为“送水喷嘴”。图1的5)、钳子管道(图1的3)或喷水喷嘴(图1的4)等输送,也可以根据目的适当选择。
需要说明的是,本发明中,安装于内窥镜的罩没有特别限定,可以为例如按照图2的6所示的示意图这样的形式安装于内窥镜,材质、颜色、形状等可以根据希望适当选择。作为安装于内窥镜的罩,具体地,可以列举例如株式会社Top制的ELASTIC TOUCH(エラスティック·タッチ)(注册商标)的各种狭缝和孔型、各种直线型、株式会社Top制的MOLE CAP(モールキャップ)(注册商标)的各种罩等。
本发明的一个方式中,将罩安装于内窥镜时,除去内窥镜镜头的污物和安装于内窥镜的罩的污物的优选的方法可以列举例如从钳子管道伸出喷雾喷嘴等,并向安装于内窥镜的罩喷雾清洗剂,由此来除去污物的方法。作为上述喷雾喷嘴,没有特别限定,具体地可以列举例如株式会社Top制的FINE JET(ファイン·ジェット)(注册商标)的喷雾喷嘴等。另外,作为进一步优选的方法,可以列举:在将内窥镜朝上的状态下,从钳子管道通过而注入清洗剂,并在内窥镜安装用罩中保持清洗剂(即,以将内窥镜镜头沉入清洗剂中的状态保持)的方法、或将安装于内窥镜的罩的前端抵接于生物体的内壁并在该罩内积存清洗剂而除去污物的方法。本方式中,也可以例如从钳子管道伸出搅拌棒等而将在罩内积存的清洗剂搅拌。
另外,本发明的上述清洗剂在除去内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物后,也可以对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩赋予防雾效果。
根据本发明的清洗剂,可以在诊治中在不将内窥镜拔出体外的情况下除去内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物而继续进行操作,因此可以使医生和患者的负担大幅轻减。
[防污剂]
本发明的清洗剂(或其构成成分)也可以作为内窥镜和/或内窥镜相关器具(或内窥镜安装机器)、特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的防污剂(表面处理剂、防污处理剂、表面保护剂)使用。
即,在生物体外,在内窥镜的使用前,预先将上述清洗剂(或其构成成分)作为防污剂对内窥镜镜头和/或内窥镜用罩等进行防污处理[例如,涂布(使其附着)],由此可以在使用内窥镜进行诊治时(或使用内窥镜进行诊治中),抑制或防止生物体内的各种污物成分(例如,脂肪等)对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩等的附着。
另外,通过这样的防污剂,也可以对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩等赋予防雾效果。因此,本发明的防污剂也可以作为防雾剂(防污-防雾剂)使用。
防污剂的成分可以使用与上述清洗剂同样的成分,其含有比例等也与上述相同。特别是,在上述例示的清洗成分中,可以适宜地使用表面活性剂作为防污成分。
例如,防污剂可以含有上述表面活性剂,例如将HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)与HLB在11~20(例如,12~19,优选13~18)的范围内的非离子型表面活性剂(ii)组合而成的表面活性剂作为防污成分。这样的非离子型表面活性剂的含量相对于防污剂的总重量通常为0.1质量%~40质量%,优选为1质量%~35质量%,更优选为3质量%以上且30质量%以下,特别是可以为5质量%以上(例如,5~40质量%,优选为6~35质量%,进一步优选为7~30质量%)。
另外,非离子型表面活性剂(i)和(ii)的含有比率(i):(ii)以质量比计通常可以为2:1~1:10,优选为1:1~1:9,更优选为1:2~1:7。此外,非离子型表面活性剂(i)和(ii)的混合HLB值通常可以为11.1~16.0,优选为13.0~15.5,更优选为13.6~15.3。特别是可以为如下情况:非离子表面活性剂的(i)和(ii)的混合HLB值在13.6~15.3的范围内,上述非离子表面活性剂(i)和(ii)的含有比率在1:2~1:7的范围内,且上述非离子表面活性剂(i)和(ii)的合计含量相对于清洗剂的总量为3质量%以上且30质量%以下。
需要说明的是,防污剂可以含有上述增洁剂(碳酸氢钠等)作为防污助剂。这种情况下,防污助剂的比例相对于表面活性剂100质量份可以选自约0.01~约100质量份(例如,约0.03~约50质量份)的范围,优选为0.05~30质量份,进一步优选为0.1~20质量份,特别是可以为约0.5~约20质量份(例如,约1~约10质量份)。
即,本发明的防污剂在生物体外,除了应用于内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的用途以外,构成成分或其比例等的方式可以与上述清洗剂相同。因此,防污剂中的构成成分、其比例等可以在上述清洗剂中将用语“清洗剂”和“清洗”分别置换为“防污剂”和“防污”,并应用于防污剂用途。
作为防污剂的涂布方法(防污处理),只要是可以将防污剂涂布或附着于内窥镜和/或内窥镜相关器具(特别是内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩)的方法就没有特别限定,可以为例如涂布、喷雾、浸渍等中任意种。
实施例
接下来,列举实施例、比较例对本发明更具体地进行说明,但本发明不受这些实施例任何限定,在本发明的技术思想内具有本领域公知常识者可以进行多种变形。
<实施例1~16>
按照表1所示的配合量,首先在纯化水中加入二聚甘油单辛酸酯、四聚甘油单月桂酸酯、十聚甘油单辛酸酯,在水浴中,用搅拌器搅拌的同时加热至80℃。确认溶解后,冷却至40℃以下,加入碳酸氢钠,并搅拌至溶解。确认溶解后,冷却至30℃以下,加入预先用纯化水稀释5倍而得到的聚硅氧烷树脂乳剂(消泡剂),并搅拌至溶解均匀。最后,加入纯化水而将总量调节为100g,从而制成清洗剂。
需要说明的是,表1中的配合成分的数值的单位为g(克)。以下,对于表2~6也同样。
<实施例17~26>
按照表2所示的配合量,在纯化水中加入碳酸氢钠、柠檬酸三钠二水合物,并充分搅拌,从而制成清洗剂。
<比较例1>
将纯化水100g制成清洗剂。
<比较例2~6>
按照表3所示的配合量,在纯化水中加入二聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单辛酸酯、聚山梨酯80,在水浴中用搅拌器搅拌的同时加热至80℃。确认溶解后,冷却至室温,加入纯化水而将总量调节为100g,制成清洗剂。
试验例1(使用了载玻片的油膜清洗性)
<试验方法>
1)使切除猪胃模型的脂肪部位热熔融并将油分20g、油红0.1g溶解于氯仿60mL。
2)使载玻片浸渍于上述1)的油膜模型溶液2秒钟(该载玻片以3片为1组)。
3)在室温使其干燥固化1~2小时,测定重量(油膜附着量;14±2mg)。
4)将25±1℃的由实施例1~26或比较例1~6得到的清洗剂70mL分别加入不同的烧杯。
5)使在3)中形成了油膜的载玻片浸渍于2)的烧杯中1分钟。
6)在加入了水的烧杯(75mL)中搅拌振荡(100rpm)1分钟。
7)使其自然干燥后,使3片1组溶解于氯仿而制成50mL,测定吸光度,算出清洗率。
<清洗率计算方法>
清洗率(%)=(用纯化水清洗后的吸光度)÷(用清洗剂清洗后的吸光度)×100
试验例2(清洗剂的稳定性试验)
<试验方法>
将由实施例1~26和比较例2~6得到的清洗剂50mL分别加入小瓶并密封,在5℃或40℃下保存1个月。
<评价基准>
○…透明,没有分离和沉淀的均匀的溶液
△…虽然为白色浑浊,但没有分离和沉淀的均匀的溶液
×…溶液完全分离或产生沉淀物的不均匀的溶液
在表1~3中示出试验例1和试验例2的结果。
实施例的清洗剂于比较例1~6的清洗剂相比都显示出高清洗率。另外,特别是实施例7~15和实施例17~26的清洗剂在5℃和40℃下的1个月的保存稳定性也优异。
表1
表2
表3
<实施例27~28>
按照表4所示的配合量,在纯化水中加入碳酸氢钠、柠檬酸三钠二水合物,并充分搅拌,从而制成清洗剂。
<实施例29~30>
按照表4所示的配合量,在水中加入二聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单辛酸酯,在水浴中用搅拌器搅拌的同时加热至80℃。确认溶解后,冷却至室温,加入纯化水并而总量调节为100g,从而制成清洗剂。
<比较例7>
将纯化水100g制成清洗剂。
表4
试验例3(使用了内窥镜镜头的油膜清洗性)
<试验方法>
1)使切除猪胃模型的脂肪部位热熔融而采集油分。
2)使上述1)的油分以一定量附着于干燥后的内窥镜镜头面,并拍摄图像。
3)使内窥镜前端浸渍于加入了实施例27~30或比较例7的清洗剂10mL的烧杯中60秒钟。
4)送气和抽吸后,拍摄图像。
5)比较上述2)和4)的图像,评价清洗性。
<评价基准>
◎…90%以上的污物除去
○…70~低于90%的污物除去
△…50~低于70%的污物除去
×…低于50%的污物除去
在图3中示出试验例3的结果。
与在比较例7中几乎不能除去污物相比,实施例27~30的清洗剂都显示出70%以上的高污物除去率。
<实施例31~32>
按照表5所示的配合量,在水中加入二聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单辛酸酯,在水浴中用搅拌器搅拌的同时加热至80℃。确认溶解后,冷却至室温,加入纯化水而将总量调节为100g,从而制成清洗剂。
<比较例8>
将纯化水100g制成清洗剂。
表5
试验例4(使用了安装于内窥镜的罩的油膜清洗性)
<试验方法>
1)使切除猪胃模型的脂肪部位热熔融并将油分20g、油红0.1g溶解于氯仿60mL。
2)使内窥镜用装置罩浸渍于上述1)的油膜模型溶液1秒钟,并拍摄照片。
3)在25±1℃的加入了实施例31、32或比较例8的清洗剂20mL的烧杯中浸渍1分钟,并拍摄照片。
4)将上述2)与3)的照片进行比较,评价清洗性。
<评价基准>
○…70%以上的污物除去
△…50~低于70%的污物除去
×…低于50%的污物除去
在图4中示出试验例4的结果。
实施例31和32都显示出高污物除去率。
<实施例33~34>
按照表6所示的配合量,在纯化水中加入二聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单辛酸酯,在水浴中用搅拌器搅拌的同时加热至80℃。确认溶解后,冷却至室温,加入纯化水而将总量调节为100g,从而制成清洗剂。
<比较例9>
将纯化水100g制成清洗剂。
表6
试验例5(防雾性)
<试验方法>
1)将由实施例33、34或比较例9得到的清洗剂(25±1℃)50μL滴下至载玻片,使载玻片整体润湿。
2)将上述1)的载玻片在5℃/环境湿度下水平地设置10分钟。
3)转移至40℃/75%RH的恒温机内,水平地设置2分钟。
4)从恒温机取出后,立即在室温/环境湿度下以○、△、×评价防雾效果。
<评价基准>
○…确认到充分的防雾效果
△…确认到轻微的防雾效果
×…没有确认到防雾效果
在图5中示出试验例5的结果。
实施例33和34显示出高防雾效果。
<实施例35>
将实施例15的清洗剂作为防污剂使用,对内窥镜镜头进行了防污处理。通过用棉棒在内窥镜镜头面涂布防污剂而进行了防污处理。
使用像这样进行了防污处理的内窥镜,按照惯用的方法,对具有大肠癌的患者进行内窥镜下粘膜下层剥离术(ESD),观察粘膜下层剥离后的内窥镜图像,并按照以下的基准进行了评价。
[粘膜下层剥离后的污物的附着]
0级:没有污物附着于内窥镜镜头。或附着的污物通过利用从结肠直肠内的钳子管道的注入或内窥镜系统的水清洗,由此被完全除去的水平(图6的0的水平)
1级:虽然不能通过上述水清洗完全除去污物,但视野不会变的极度不清晰的水平(图6的1的水平)
2级:不能通过上述水清洗完全除去污物,而且视野变得极不清晰,不能持续ESD的水平(图6的2的水平)
[粘膜下层脂肪组织中的脂肪成分的图像]
0级:没有脂肪组织中的脂肪成分的水平(图7的0的水平)
1级:有少许脂肪组织中的脂肪成分的水平(图7的1的水平)
2级:脂肪组织中的脂肪成分多到难以剥离的程度的水平(图7的2的水平)
需要说明的是,患者数为92人,平均年龄为68.3岁(35~85岁,男/女(%)=51.0/49.0),平均肿瘤尺寸为31.8mm,平均手术时间为71.1分钟。
另外,ESD中,在镜头中几乎没有观察到起雾。
<实施例36>
实施例35中,使用市售的向环境开口的内窥镜用防雾剂[杉浦研究所制,“SL清洗剂”,成分(直链烷基苯磺酸盐(阴离子型表面活性剂),聚氧乙烯基烷基醚,乙醇)]来代替实施例15的清洗剂,除此以外,与实施例35同样地使用进行了防污处理的内窥镜进行ESD,观察粘膜下层的剥离前后的内窥镜图像,并进行了评价。
需要说明的是,患者数为103人,平均年龄为68.8岁(41~92岁,男/女(%)=63.1/36.9),平均肿瘤尺寸为32.7mm,平均手术时间为77.1分钟,与实施例35的例子相比,没有显著性(P值NS(无统计学意义))。
汇总由实施例35和实施例36得到的结果并在以下的表中示出。需要说明的是,级别中的“%”表示相对于患者整体的各级别的比例。
表7
从表的结果可以明确的是,通过进行防污处理,即使在患者的ESD手术后,也可以抑制污物对内窥镜镜头的附着。特别是使用了以特定的表面活性剂作为防污成分的防污剂的实施例35中,与使用了市售的向环境开口的内窥镜用防雾剂的实施例36相比,尽管患者中的粘膜下层脂肪组织中的脂肪成分的程度为相同程度(没有显著性(NS)),但可以更显著地抑制污物对内窥镜镜头的附着。
<实施例37>
实施例36中,对粘膜下层剥离后的污物的附着被评价为1级的5例和被评价为2级的5例,再使用实施例15的清洗剂在生物体内清洗内窥镜镜头(和内窥镜安装用罩)。
在将内窥镜朝上的状态下,从钳子管道通过而注入实施例15的清洗剂,在内窥镜安装用罩中保持清洗剂30秒钟(即,以将内窥镜镜头沉入清洗剂中的状态保持),由此进行了清洗。
然后,观察清洗后的图像,以与实施例35相同的基准进行了评价,结果关于1级的5例全部都为0级,关于2级的5例,3例为1级,2例为0级。
根据该结果,知道了:即使对于级别被评价为1或2、附着了污物的例子,通过本发明的清洗剂也可以容易地清洗污物。
产业实用性
根据本发明,可以提供使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用的清洗剂。本发明的清洗剂可以在生物体内清洗内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物,因此可以大幅减轻使用内窥镜进行诊治时的医生和患者的负担。另外,本发明的清洗剂可以使内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的防雾性提高,因此可以使使用内窥镜进行诊治的便利性提高。
此外,利用本发明的防污剂,在使用内窥镜进行诊治前,可以预先抑制或防止污物对内窥镜镜头、安装于内窥镜的罩的附着。
附图标记
1 物镜
2 光波导
3 钳子管道
4 喷水喷嘴
5 送气-送水喷嘴
6 安装于内窥镜的罩

Claims (11)

1.一种清洗剂,其在使用内窥镜进行诊治时在生物体内使用,
所述清洗剂含有HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20的范围内的非离子型表面活性剂(ii),
所述非离子型表面活性剂(i)和所述非离子型表面活性剂(ii)的含有比率(i):(ii)以质量比计为2:1~1:10,
所述非离子型表面活性剂(i)和所述非离子型表面活性剂(ii)的混合HLB值为11.1~16.0,
所述非离子型表面活性剂(i)包含选自二聚甘油单辛酸酯、四聚甘油单油酸酯和四聚甘油单月桂酸酯中的至少一种,
所述非离子型表面活性剂(ii)包含选自十聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单月桂酸酯、六聚甘油单油酸酯和十聚甘油单肉豆蔻酸酯中的至少一种。
2.如权利要求1所述的清洗剂,其用于除去内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的污物。
3.如权利要求1或2所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂含有至少1种清洗助剂。
4.如权利要求1或2所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂从内窥镜的送水喷嘴、钳子管道或喷水喷嘴输送。
5.如权利要求3所述的清洗剂,其特征在于,所述清洗剂从内窥镜的送水喷嘴、钳子管道或喷水喷嘴输送。
6.一种清洗方法,其为利用权利要求1~5中所述的清洗剂、在使用内窥镜进行诊治时在生物体内清洗内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的方法。
7.如权利要求6所述的方法,其中,使用内窥镜进行的诊治为内窥镜下粘膜切除术或内窥镜下粘膜下层剥离术。
8.一种防污剂,其用于对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩进行防污处理,其中,
所述防污剂含有HLB在1~11的范围内的非离子型表面活性剂(i)和HLB在11~20的范围内的非离子型表面活性剂(ii),
所述非离子型表面活性剂(i)和所述非离子型表面活性剂(ii)的含有比率(i):(ii)以质量比计为2:1~1:10,
所述非离子型表面活性剂(i)和所述非离子型表面活性剂(ii)的混合HLB值为11.1~16.0,
所述非离子型表面活性剂(i)包含选自二聚甘油单辛酸酯、四聚甘油单油酸酯和四聚甘油单月桂酸酯中的至少一种,
所述非离子型表面活性剂(ii)包含选自十聚甘油单辛酸酯、十聚甘油单月桂酸酯、六聚甘油单油酸酯和十聚甘油单肉豆蔻酸酯中的至少一种。
9.如权利要求8所述的防污剂,其还含有防污助剂。
10.一种抑制或防止污物的附着的方法,其为利用权利要求8或9所述的防污剂对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩进行防污处理,从而在使用内窥镜进行诊治时抑制或防止生物体内的污物对内窥镜镜头和/或安装于内窥镜的罩的附着的方法。
11.如权利要求10所述的方法,其中,使用内窥镜进行的诊治为内窥镜下粘膜切除术或内窥镜下粘膜下层剥离术。
CN201480053993.7A 2013-09-30 2014-09-29 内窥镜镜头清洗剂 Expired - Fee Related CN105849244B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013203998 2013-09-30
JP2013-203998 2013-09-30
PCT/JP2014/075950 WO2015046532A1 (ja) 2013-09-30 2014-09-29 内視鏡レンズクリーナー

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105849244A CN105849244A (zh) 2016-08-10
CN105849244B true CN105849244B (zh) 2019-05-17

Family

ID=52743653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480053993.7A Expired - Fee Related CN105849244B (zh) 2013-09-30 2014-09-29 内窥镜镜头清洗剂

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10264957B2 (zh)
EP (1) EP3053996A4 (zh)
JP (1) JP6504404B2 (zh)
CN (1) CN105849244B (zh)
WO (1) WO2015046532A1 (zh)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10154163A1 (de) 2001-11-03 2003-05-22 Advanced Med Tech Vorrichtung zum Aufrichten und Stabilisieren der Wirbelsäule
US8979931B2 (en) 2006-12-08 2015-03-17 DePuy Synthes Products, LLC Nucleus replacement device and method
BRPI0818608A2 (pt) 2007-10-05 2015-04-22 Synthes Gmbh Sistema de dilatação sequencial direcional para dilatar a partir de um nervo da anatomia de um paciente, e, método para formar uma abertura de acesso através de um músculo psoas até a espinha de um paciente utilizando um sistema de dilatação
US9622779B2 (en) 2011-10-27 2017-04-18 DePuy Synthes Products, Inc. Method and devices for a sub-splenius / supra-levator scapulae surgical access technique
US9808232B2 (en) 2011-11-01 2017-11-07 DePuy Synthes Products, Inc. Dilation system
US9265490B2 (en) 2012-04-16 2016-02-23 DePuy Synthes Products, Inc. Detachable dilator blade
US9480855B2 (en) 2012-09-26 2016-11-01 DePuy Synthes Products, Inc. NIR/red light for lateral neuroprotection
US9980737B2 (en) 2014-08-04 2018-05-29 Medos International Sarl Flexible transport auger
JP6793634B2 (ja) 2014-08-14 2020-12-02 インテュイティブ サージカル オペレーションズ, インコーポレイテッド 内視鏡器具を洗浄するシステム及び方法
US10111712B2 (en) 2014-09-09 2018-10-30 Medos International Sarl Proximal-end securement of a minimally invasive working channel
US9924979B2 (en) 2014-09-09 2018-03-27 Medos International Sarl Proximal-end securement of a minimally invasive working channel
US10264959B2 (en) 2014-09-09 2019-04-23 Medos International Sarl Proximal-end securement of a minimally invasive working channel
US10786264B2 (en) 2015-03-31 2020-09-29 Medos International Sarl Percutaneous disc clearing device
US10987129B2 (en) 2015-09-04 2021-04-27 Medos International Sarl Multi-shield spinal access system
CN113143355A (zh) 2015-09-04 2021-07-23 美多斯国际有限公司 多护罩脊柱进入系统
US11439380B2 (en) 2015-09-04 2022-09-13 Medos International Sarl Surgical instrument connectors and related methods
US11744447B2 (en) 2015-09-04 2023-09-05 Medos International Surgical visualization systems and related methods
US11672562B2 (en) 2015-09-04 2023-06-13 Medos International Sarl Multi-shield spinal access system
US10299838B2 (en) 2016-02-05 2019-05-28 Medos International Sarl Method and instruments for interbody fusion and posterior fixation through a single incision
AU2018219138A1 (en) * 2017-02-08 2019-08-29 Buckman Laboratories International, Inc. Chemical formulation and method of fouling control using same
WO2019226855A1 (en) * 2018-05-23 2019-11-28 Board Of Regents, The University Of Texas System Devices, systems and methods for cleaning of elongated instrument surface
CN109380281A (zh) * 2018-09-30 2019-02-26 刘家鹤 一种具有防雾功能的内窥镜消毒剂
US11013530B2 (en) 2019-03-08 2021-05-25 Medos International Sarl Surface features for device retention
US11241252B2 (en) 2019-03-22 2022-02-08 Medos International Sarl Skin foundation access portal
US11129727B2 (en) 2019-03-29 2021-09-28 Medos International Sari Inflatable non-distracting intervertebral implants and related methods
US11813026B2 (en) 2019-04-05 2023-11-14 Medos International Sarl Systems, devices, and methods for providing surgical trajectory guidance
US11154187B2 (en) 2019-05-29 2021-10-26 Peter H. Kwon Apparatus and method for in vivo cleaning of an optical lens of a surgical visualization device
US11376301B2 (en) * 2020-01-20 2022-07-05 Advanced Health Solutions LLC Compositions and methods for improving visibility of the gastrointestinal tract for endoscopy procedures
EP4093259A4 (en) * 2020-01-20 2024-04-10 Advanced Health Solutions LLC COMPOSITIONS AND METHODS FOR IMPROVING VISIBILITY OF THE GASTROINTESTINAL TRACT DURING ENDOSCOPY PROCEDURES
US11771517B2 (en) 2021-03-12 2023-10-03 Medos International Sarl Camera position indication systems and methods

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001031999A (ja) * 1999-07-19 2001-02-06 Clean Chemical Kk 洗浄剤組成物
JP2009079084A (ja) * 2007-09-25 2009-04-16 Kao Corp 洗浄機内のバイオフィルム生成抑制方法
JP2010235801A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Inui Medics Corp 洗浄剤組成物
CN101925669A (zh) * 2008-01-28 2010-12-22 埃科莱布有限公司 用于外科器械和内窥镜的多酶清洁剂

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1492938A (en) * 1974-01-11 1977-11-23 Procter & Gamble Ltd Low sudsing detergent compositions
US4436653A (en) * 1981-04-06 1984-03-13 The Procter & Gamble Company Stable liquid detergent compositions
US4767617A (en) * 1986-07-31 1988-08-30 A-Veda Corporation Opacifying composition and hair treating composition with process of using same
NL8702779A (nl) 1987-11-20 1989-06-16 Philips Nv Inrichting voor het weergeven van een binair digitaal signaal, met een uitleeskop met speciaal gekozen spleetlengte.
JPH0546722Y2 (zh) * 1988-04-26 1993-12-08
JP3428689B2 (ja) * 1992-08-12 2003-07-22 セイコーエプソン株式会社 インクジェット記録方法および装置
EP0583168B1 (en) 1992-08-12 1998-10-28 Seiko Epson Corporation Method and device for ink jet recording
US5392766A (en) * 1993-10-06 1995-02-28 Innerdyne Medical, Inc. System and method for cleaning viewing scope lenses
US6193986B1 (en) * 1997-02-25 2001-02-27 The Nisshin Oil Mills, Ltd. Oily composition with increased stability and process for producing the same
JPH1129793A (ja) * 1997-07-11 1999-02-02 Kao Corp 液体漂白剤組成物
US6110502A (en) * 1998-02-19 2000-08-29 Mcneil-Ppc, Inc. Method for producing water dispersible sterol formulations
US7273607B2 (en) * 2002-07-01 2007-09-25 Karl G. Schakel, legal representative Health enhancement method
US20050119141A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Irene Quenville Stability enhancement of solutions containing antimicrobial agents
US20060293559A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Grice George D Iii Disposable scope cleaner and method of using same
JP5292105B2 (ja) * 2007-01-11 2013-09-18 株式会社カネカ 補酵素q10粒子の製造方法
US20080292560A1 (en) * 2007-01-12 2008-11-27 Dov Tamarkin Silicone in glycol pharmaceutical and cosmetic compositions with accommodating agent
US8636982B2 (en) * 2007-08-07 2014-01-28 Foamix Ltd. Wax foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof
JP5317466B2 (ja) 2007-12-14 2013-10-16 花王株式会社 医療器具用洗浄剤組成物
US20100017339A1 (en) * 2008-02-05 2010-01-21 Professional Capital Services, LLC System and methods for ETF 401(k) trading
JP2010037512A (ja) 2008-08-08 2010-02-18 Nikko Chemical Co Ltd 食器用及び/又は食品用洗浄剤
US9156010B2 (en) * 2008-09-23 2015-10-13 Bio-Rad Laboratories, Inc. Droplet-based assay system
KR101646948B1 (ko) * 2008-09-30 2016-08-09 후지필름 가부시키가이샤 세라미드 분산물 및 그 제조방법
AU2009325140A1 (en) 2008-12-10 2011-06-30 Minimally Invasive Devices, Inc Systems and methods for optimizing and maintaining visualization of a surgical field during the use of surgical scopes
JP5968886B2 (ja) * 2010-08-04 2016-08-10 ミニマリー インべーシブ デバイシーズ, インコーポレイテッド 手術用顕微鏡を使用する間に術野の可視化を最適化および維持するためのシステムおよび方法
KR101734610B1 (ko) 2010-09-14 2017-05-11 니치유 가부시키가이샤 제균 세정제 조성물
US9675065B2 (en) * 2011-02-14 2017-06-13 Truox, Inc. Biocide and bleach compositions and related methods
WO2013174585A1 (en) * 2012-05-24 2013-11-28 Unilever N.V. Aerated oil containing sucrose fatty acid ester and hydrophobin
JP2014051444A (ja) * 2012-09-06 2014-03-20 Lion Corp 2層分離型液体口腔用組成物

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001031999A (ja) * 1999-07-19 2001-02-06 Clean Chemical Kk 洗浄剤組成物
JP2009079084A (ja) * 2007-09-25 2009-04-16 Kao Corp 洗浄機内のバイオフィルム生成抑制方法
CN101925669A (zh) * 2008-01-28 2010-12-22 埃科莱布有限公司 用于外科器械和内窥镜的多酶清洁剂
JP2010235801A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Inui Medics Corp 洗浄剤組成物

Also Published As

Publication number Publication date
CN105849244A (zh) 2016-08-10
US20160235284A1 (en) 2016-08-18
EP3053996A4 (en) 2017-05-31
US10264957B2 (en) 2019-04-23
JPWO2015046532A1 (ja) 2017-03-09
EP3053996A1 (en) 2016-08-10
JP6504404B2 (ja) 2019-04-24
WO2015046532A1 (ja) 2015-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105849244B (zh) 内窥镜镜头清洗剂
US7993635B2 (en) Menthol-containing formulation
Stenquist et al. Fourth branchial pouch sinus with recurrent deep cervical abscesses successfully treated with trichloroacetic acid cauterization
Nakagawa et al. Intraoperative 3-dimensional imaging–based navigation-assisted anatomic double-bundle anterior cruciate ligament reconstruction
CN112334169A (zh) 细胞外基质(ecm)水凝胶作为粘膜下流体垫
Fujii et al. A three-dimensional head-mounted display system (RoboSurgeon system) for gasless laparoendoscopic single-port partial cystectomy
US20130211195A1 (en) Endoscopic observation method and composition for improving diagnostic performance involving applying useful white opaque substance to diagnosis of gastric epithelial tumors (adenoma or gastric cancer)
US11160882B2 (en) Indirect chromoendoscopy with an oral indigo carmine base preparation
Bevernage et al. Posterior arthroscopic subtalar arthrodesis
CN104334197B (zh) 超声接触液
CN110520107A (zh) 用于局部肠递送的五氮杂大环状环配合物
Zimmer Novel biopsy forceps anchoring technique for completion of direct cholangioscopy after freehand intubation.
Lenz et al. Comparative results of gastric submucosal injection with hydroxypropyl methylcellulose, carboxymethylcellulose and normal saline solution in a porcine model
CN112870382A (zh) 阿拉伯糖和硅油类消泡剂联合用于肠道准备
Wernaers et al. Brucellar arthritis of the knee: a case report with delayed diagnosis
Oyama et al. Modification of Procedure for Endoscopic Submucosal Dissection to Treat Lower Rectal Tumor Near the Dentate Line: 1803
Ota et al. Tu2014 A NOVEL ENDOLUMINAL FUNDOPLICATION FOR PROTON PUMP INHIBITOR-REFRACTORY GASTROESOPHAGEAL REFLUX DESEASE (GERD)-ENDOSCOPIC SUBMUCOSAL DISSECTION FOR GERD (ESD-G)-
Gornals et al. Double endosonography-guided transgastric and transduodenal drainage of infected pancreatic-fluid collections using metallic stents
US20210260071A1 (en) Aqueous solution for a surgery and method for using the same
Yang et al. Sodium hydroxide-induced esophageal stricture via an endoscopic injection needle: A novel rabbit model of corrosive injury
Petroianu Peroperative enteroscopy
KR20220149906A (ko) pH 반응성 조성물, 제제, 및 종양을 영상화하는 방법
CN117860877A (zh) 消化道内镜检查前去黏液消泡药物组合物及制备使用方法
Ayala et al. The loop tip wire guide: A new device to facilitate better access through the papilla
Okamoto et al. Endoscopy of aberrant crypt foci: the expert approach

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20190517

Termination date: 20210929