CN103486551A - 用于机动车的照明装置,尤其是机动车前照灯 - Google Patents
用于机动车的照明装置,尤其是机动车前照灯 Download PDFInfo
- Publication number
- CN103486551A CN103486551A CN201310228462.4A CN201310228462A CN103486551A CN 103486551 A CN103486551 A CN 103486551A CN 201310228462 A CN201310228462 A CN 201310228462A CN 103486551 A CN103486551 A CN 103486551A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- section
- light source
- spring
- reflector
- lighting device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/17—Discharge light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/194—Bayonet attachments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用于机动车的照明装置、特别是机动车前照灯,包括用于使由光源发射出的光集束的反射器,其中,在反射器的背面上设有用于光源的固定区段,该固定区段带有用于容纳光源的至少一部分的开口,并且在反射器上设有带有编码凸起的支承区段,使得光源在插入位置中能沿着反射器的纵轴线插入开口中并且通过转动能卡口式地运动到固定位置中,在该固定位置中编码凸起从后面嵌接光源侧的固定区段,其中,设有弹簧,该弹簧在固定位置中克服弹力而预紧,使得光源被弹簧在开口沿径向加载抵靠到固定区段上。
Description
技术领域
本发明涉及一种用于机动车的照明装置、特别是机动车前照灯,包括用于使由光源发射出的光集束的反射器,其中,在反射器的背面上设有用于光源的固定区段,该固定区段带有用于容纳光源的至少一部分的开口,并且在反射器上设有带有编码凸起的支承区段,使得光源在插入位置中能沿着反射器的纵轴线插入开口中并且通过转动能卡口式地运动到固定位置中,在该固定位置中编码凸起从后面嵌接光源侧的固定区段。
本发明还涉及一种用于按照本发明的照明装置的光源和反射器。
背景技术
这样的照明装置已由现有技术已知。作为光源例如可以使用白炽灯或气体放电灯。光源在此可以这样地固定在反射器上,使得通过在反射器背面上的开口插入反射器内部中的灯泡以螺旋灯丝或者以电弧相对于反射器的反射面定位在限定的位置中。这对于产生前照灯的保持不变的光分布是必需的。
由DE102007022028A1已知一种用于机动车的照明装置,其中为了将光源松脱和固定在反射器上而设有用于将光源固定在反射器中的夹紧元件。该夹紧元件能在插入位置和终端位置之间运动并且在终端位置中对光源朝向反射器开口的外周加载。夹紧元件在这里由舌形弹簧片防丢失地保持。因此,光源的定位在DE102007022028A1中经由在光源转动期间使光源在反射器的开口中强制移动来实现。但在这里对于所有要使用的构件都必须遵守对各个部件公差的高要求。
与DE102007022028A1相反地,其他解决方案没有设计仅用一只手固定。因此,例如在由现有技术已知的可能性中,在反射器的背面上设置有一个灯固定装置,将气体放电灯以其灯座借助一件式的可转动的环固定在该灯固定装置上。在此不发生灯的转动运动。而是灯被从反射器的背面沿轴向方向、基本上平行于反射器光轴地插入该反射器中并且借助环的转动运动固定在其上。
按照另一种由现有技术已知的可能性,将光源借助金属丝弓架弹簧固定在反射器的背面上。在此不发生光源的转动运动。仅用一只手的固定同样是不可能的。
按照又一种由现有技术已知的可能性,光源在反射器上的固定借助单独的固定金属板实现。在该解决方案中,将光源推入金属板的U形凹部中并且用螺钉固定在反射器上。该解决方案具有很小的重量。在此不发生光源的转动运动。光源的更换在该解决方案中只能借助工具实现。
最后,由DE102009032461A1还已知一种用于把灯固定在照明装置中的装置,其中为了固定灯而设有一个贴靠在灯承接体的外侧面上的并且以闭合曲线环绕该外侧面的、能变形的灯支承带。通过灯的转动,该灯支承带在外侧面上移动。灯由此在转动时沿径向被从后面嵌接并且沿轴向张紧到灯容纳体上。
总之,由现有技术因而没有已知用于光源的在车用照明装置中、特别是在机动车前照灯中的下述固定装置,利用该固定装置能够在构件数量低的同时、仅用一只手、无需对要使用的构件的公差提出高要求地将光源固定在限定的位置中。
发明内容
因此,本发明的目的在于,这样进一步改进开头所述类型的照明装置,使得光源能在补偿制造公差的情况下在反射器中固定在限定的位置中并且能实现光源在反射器上的简单、可靠并且快速的固定。
为了解决该目的,本发明建议,设有弹簧,该弹簧在固定位置中克服弹力而预紧,使得光源被弹簧在开口沿径向加载抵靠到固定区段上。由此可以在补偿制造公差的情况下或者说在补偿沿径向方向的间隙的情况下将光源固定在反射器中。在此,支承区段的编码凸起在插入位置中能够与光源的编码凹部重叠或者在后面嵌接,其中,编码凸起在固定位置中可以从与编码凹部的重叠中这样地运动出来,使得可以防止光源从开口中沿轴向移开。到固定位置中的运动在此可以有利地通过转动一转角β实现。对光源沿径向加载抵靠到固定区段上的压力的大小可以通过弹簧的设计按相应的应用情况来匹配。光源可以有利地是气体放电灯。
光源的编码凹部可以按120°的均匀的间距设置在光源上。但有利地,编码凹部以不同的间距设置在光源上,因为否则不能实现对用于不同照明装置的不同光源进行编码的目的。
照明装置的一种有利的实施方案规定,所述弹簧这样设置在用于引导弹簧的导向凹槽中,使得该弹簧能从平衡位置运动到张紧位置中。弹簧在此可以有利地设置在导向凹槽和支承区段之间。这特别是有利的,因为弹簧在设置在固定区段的导向凹槽中时不能在反射器和支承区段之间掉出,因为通过支承区段能够防止弹簧掉出。因此,弹簧被确保在其位置中。
在照明装置的另一种有利的实施方案中,所述弹簧设置成使得该弹簧通过光源从插入位置到固定位置中的转动而能运动到其张紧位置中。弹簧在此可以在导向凹槽中通过纵向移动而从平衡位置运动到张紧位置中。
此外有利的是,导向凹槽设置成横向于纵轴线、与开口相切地延伸。通过这样的设置,在光源转动时可以实现弹簧在与开口相切地延伸的导向凹槽中的叠加的纵向移动。
在此特别优选的是,导向凹槽横向于纵轴线地具有两个至少部分地平行于开口的切面延伸的侧面。通过这些侧面便可以有利地保证弹簧在纵向移动时的导向。另一方面,弹簧可以支承在导向凹槽的侧面上。
有利地,所述弹簧构成为弓架状的,其中,所述弹簧具有从一铰接区段连接的弓架区段,其中上面的弓架区段在平衡位置中贴靠在径向外侧的侧面上,并且下面的弓架区段贴靠在相对于径向内侧的侧面倾斜延伸的斜面上。弹簧在此可以有利地在平衡位置中在预紧力作用下设置在径向外侧的侧面和导向凹槽中的斜面之间。但也可想到,斜面这样设置,使得弹簧可以在平衡位置中无作用力地设置在导向凹槽中。因此,当在导向凹槽中首次装配弹簧时可以通过斜面便利于弹簧沿纵轴线的在轴向上的插入。
照明装置的另一种有利的实施方案规定,所述弹簧的嵌接区段在插入位置中设置在光源的固定区段之间,使得所述弹簧在光源转动时与开口相切地在导向凹槽中移动到张紧位置中。因此当光源在轴向上插入可以把一个设置在两个固定区段之间的编码凸起这样地推到弹簧的嵌接区段上,使得该编码凸起包围嵌接区段。因此有利地可以将光源的在运动到固定位置中时的旋转运动转化成弹簧在导向凹槽中的平移运动。
在此特别优选的是,在光源转动时对嵌接区段加载的固定区段在径向外部具有按压点,该按压点在转动时在圆形轨迹上运动并且抵靠下面的弓架区段起作用,使得弹簧的下面的弓架区段相对于上面的弓架区段预紧,从而光源被加载抵靠到固定区段上。通过在光源转动时按压点在圆形轨迹上运动,实现按压点的叠加的运动。按压点在此可以朝向导向凹槽并且沿横向于此的方向运动。
有利地,导向凹槽具有一横向于所述两个侧面延伸的止挡区段,使得弹簧的第一弓架区段在张紧位置中挡靠在止挡区段上。由于在嵌接区段和所述两个在插入位置中包围嵌接区段的固定区段之间的强制连接,因而不仅弹簧在导向凹槽中的运动、而且光源的转动运动可以被限制。
照明装置的另一种有利的实施方案规定,弹簧的嵌接区段在平衡位置中至少局部平行于固定区段的贴靠面延伸。通过嵌接区段的平行延伸可以防止在光源从拆解的位置运动插入位置中时、亦即在光源沿轴向位移到开口中时弹簧与固定区段的贴靠面这样对接,使得弹簧和光源不希望地夹紧。
在此特别优选的是,所述弹簧的嵌接区段离贴靠面以0.01mm至0.5mm的距离、优选离贴靠面以0.1mm的距离延伸。距离在此可以选择成使得一方面可以防止在运动到插入位置中时光源的夹紧。另一方面以选择成足够小的距离可以达到:光源的转动止挡可以通过与弹簧的强制连接通过挡靠在止挡区段上来实现。
照明装置的一种有利的实施方案规定,所述固定区段在开口中具有两个削平的、平行于开口的切面延伸的、用于支撑光源的支撑面,使得光源在固定位置中支撑在支撑面上。因此可以特别有利地通过在开口中的三点式固定实现灯固定在限定的位置中。在此,光源可以不仅支承的削平的所述两个支撑面上、而且直接在弹簧上支撑在按压点上。因此可以实现制造公差的补偿,其中,光源同时可以位置正确地固定在反射器中。
此外有利的是,支承区段借助设置在固定区段上或在支承区段上的销不可相对转动地设置在反射器上,这些销嵌接到设置在支承区段上或在固定区段上的销凹部中。
此外有利的是,在所述支承区段上这样设置有弹簧元件,使得所述弹簧元件对支承区段或光源沿轴向朝向反射器加载。在此,弹簧元件可以抵靠在气体放电灯的点燃装置上或者在反射器的固定区段上。点燃装置可以有利地包括用于控制和/或调节气体放电灯的电子装置。优选地,在此可以设有三个舌形弹簧片,其中,舌形弹簧片的数量可以取决于编码凸起或编码凹部的数量。通过弹簧元件或舌形弹簧片还可以防止销从销凹部中的掉出或者说轴向运动。
照明装置的另一种有利的实施方案规定,各编码凸起的设置在支承区段上的张紧区段对光源的固定区段在固定位置中平行于照明装置纵轴线地沿轴向朝向反射器加载。在此不仅可以将灯的位置沿径向方向固定,通过舌形弹簧片与对固定区段加载的配合作用也可以将灯的位置沿轴向方向固定。
有利地,光源能通过以在优选10至30度范围内的、进一步优选在15至25度范围内并且继续优选为20度的角度β转动而运动到固定位置中。
照明装置的另一种有利的实施方案规定,支承区段的编码凸起构成为具有插入半径或插入斜面,用于使光源从拆卸位置到插入位置中的运动变容易。
开头所提出的目的也通过一种用于根据本发明的照明装置的光源实现,其中,所述光源具有固定区段,这些固定区段在固定位置中被编码凸起从后面嵌接,其中一个弹簧被光源的固定区段在插入位置中这样包围接合,使得光源的转动运动转化成该弹簧的纵向运动。
开头所提出的目的也通过一种用于根据本发明的照明装置的反射器实现,其中,在反射器的背面上设有用于光源的固定区段,该固定区段带有用于容纳光源的至少一部分的开口,在反射器上设有带有编码凸起的支承区段,并且弹簧能这样地设置在固定区段的用于引导弹簧的导向凹槽中,使得弹簧能在平衡位置和张紧位置之间运动。
附图说明
本发明的其它细节和有利的实施方案可从以下的描述得出,借助该描述更详细地描述和阐述本发明的在附图中示出的实施形式。
图1示出按照本发明的照明装置的发光模块从斜前方的透视图;
图2a示出按照图1的发光模块的后视图,其中光源位于插入位置中;
图2b示出按照图1和2a的发光模块的后视图,其中,光源位于固定位置中;
图3a示出按照图1的按照本发明的照明装置的光源和反射器在固定位置中的、从右边的侧视图;
图3b示出用于按照本发明的照明装置的光源的透视图;
图4a示出反射器连同支承区段和图3b中的光源在沿着按照图3a的线A-A的剖面内的位于插入位置中的斜视图;
图4b示出按照图4a的位于固定位置中的斜视图;
图5a示出反射器和光源在沿着按照图3a的线A-A的剖面内的位于插入位置中的俯视图;
图5b示出按照图5a的位于固定位置中的俯视图;和
图6示出按照图5a的位于插入位置中的反射器连同光源的放大局部。
具体实施方式
在图1中示出了按照本发明的汽车前照灯12的发光模块10。该发光模块10在此包括反射器,该反射器可以有塑料或金属、例如由金属压铸件制成。当由塑料制造时,至少在反射器14的反射面的区域内施加有发射涂层。当由金属压铸件制造时,反射器14首先被上漆,以便获得光滑的表面,然后施加反射涂层。发光模块10还包括构成为气体放电灯的光源16。光源16的一部分是用于在灯泡20内点燃和维持电弧的点燃装置18。这样的点燃装置18还可以包括用于控制和/或调节气体放电灯的电子装置。该点燃装置18特别是相对于灯泡20或者说相对于光源16的构成为灯座的固定区段22不可相对转动地设置,这些固定区段22在图3b至6中能清楚地看出。在光源16的灯泡20中产生的电弧在此优选设置在反射器14的第一焦点的区域内。
为了将光源16正确地定位在反射器14中,光源16或者说灯泡20和在图3b至6中示出的固定区段22至少局部地插入在反射器14背面中的在图4a至5b中示出的开口中并且运动到固定位置中。在该固定位置中,在图1中示出的光源或者说在灯泡20中点燃的电弧正确地位于反射器14的焦点中。光源16在反射器14中的位置在此不仅沿轴向方向、而且沿径向方向被正确地固定。
如由图1清楚地示出,反射器14前面的出光口部分地被遮光板26遮盖。该遮光板26用于产生不对称的光分布。在反射器14的前边缘上还设置有固定器件28,这些固定器件将投射透镜30相对于反射器14以限定的距离保持。遮光板26的上棱边在此通过投射透镜30在前照灯12运行时投射到机动车前面的行车道上。不对陈在这里意味着,在自身交通侧上(对于靠右行驶交通规则在右边的行车道侧上)的光分布的有效宽度大于在对面交通侧上(对于靠右行驶交通规则在左边的行车道侧上)的光分布的有效宽度。通过遮光板26的翻转,还可以使从前照灯12或者说发光模块10出来的光的分布改变。在一种特别简单的情况下,在此可以在近光和远光之间切换。在反射器14的下侧上还设有用于电接触导通的连接器件32以及用于照明宽度调节或者说用于在近光和远光之间切换的调节马达34。
图2a示出了图1中的发光模块10的后视图。光源16的固定区段22或者说灯泡20在此已经插入在图4a至6中示出的开口24中。光源16因此位于插入位置中。在该插入位置中,光源16转动了一个角度β,该角度在光源16的中间平面36与延伸通过反射器14的中间平面38之间延伸。现在为了将光源16最终固定在反射器14中或者在发光模块10上,整个光源正是以这个角度β在顺时针方向上沿箭头40的方向转动了20°。
在图2b中所示的固定位置中,光源16的中间平面36与反射器14的中间平面38重叠。在该固定位置中,光源16不仅沿轴向方向、而且沿径向方向精确地定位在反射器14中,从而灯泡20或者在灯泡20中点让的电弧位于反射器14的焦点中。
图3a示出了反射器14连同固定在反射器中的光源16在固定位置中的侧视图。光源16在此沿着纵轴线42插入反射器14的开口24中。固定区段22或灯座以及灯泡20在此消失在反射器14的固定区段44中或者在开口24中。在图3a所示的固定位置中,在光源16和反射器14之间设置有一个构成为盘形固定元件10的支承区段46,该支承区段是反射器的一部分。
构成为固定元件的该支承区段46在图3b中可清楚地看出。盘形的支承区段46具有在图3b可清楚看出的舌形弹簧片48,这些舌形弹簧片在固定位置中一方面对光源16的点燃装置18、以及另一方面对反射器14的固定区段44加载。通过支承区段46,光源16和反射器14沿轴向方向被彼此压离,或者说支承区段46被舌形弹簧片48朝向反射器14的固定区段44加载离开点燃装置18。因此得到光源16在纵向方向上、亦即沿着纵轴线42的无间隙的固定。
在图3b中同样可清楚地看出光源16的固定区段22。在固定区段22和点燃装置18的壳体50之间设有一个环绕的环形凹槽52。此外,在各固定区段22之间设有多个编码凹部54。与此互补的设置在反射器14上或在支承区段46上的、在图4a和4b中示出的编码凸起62可以插入这些编码凹部中。编码凹部54设置成使得仅仅这样的为相应的前照灯12设置的光源16应当也能插入前照灯12的反射器14中。例如设置由于其他车型的并且因而例如具有其他功率级的光源16可以由于编码凹部54不固定在前照灯12的反射器14中。在编码凹部54之一中存在在图4a至6中示出的弹簧元件68。
下面应当借助图4a至6更详细地阐述光源16在反射器14中的固定或者说光源16到插入位置中的运动以及光源16通过以角度β转动而到固定位置中的接着的运动。在那里示出光源16沿着按照图3a的险A-A的剖视图,其中,在图5a至6中出于清晰的原因没有示出支承区段46。
为了插入光源16的灯泡20或者固定区段22,使光源16沿着箭头56运动到反射器14的在图4a和4b中示出的开口24中。在反射器14的固定区段44上无相对转动地设置有带有舌形弹簧片48的盘形的支承区段46。抗转动通过固定区段44的销58实现,这些销嵌入支承区段46的销凹部60中。在支承区段46上设有与光源16的编码凹部54相对应的编码凸起62。为了将光源16或者灯泡20和固定区段22沿轴向插入开口24中,因此必须使编码凹部54和编码凸起62重叠。
在图4a和4b所示的支承区段46中设有三个编码凸起62,这三个编码凸起62在按照图5a和5b的俯视图中设计成矩形的。此外在支承区段46上设有另一个半圆形的编码凸起62。编码凸起62在支承区段46外周上的分布或者编码凹部54的分布在此可以根据编码情况任意地进行。在支承区段46的编码凸起62的当前分布中,该分布也影响销58的布置。在编码凸起62之间的距离较大的位置处可以设有多个销58,而在编码凸起62之间的距离较小的位置处或许只能设置一个销58。
如果现在光源16或者灯泡20和光源16的固定区段22沿着箭头56插入反射器14中并且位于插入位置中,则编码凹部64如在图5a和图6中所示地包围弹簧元件68的嵌接区段66。编码凹部64因此在插入位置中与弹簧元件68的嵌接区段66形锁合地连接。该弹簧元件68在固定区段44和支承区段46之间设置在一导向凹槽70中,该导向凹槽设置在反射器14的固定区段44中。在图5a至6中所示的该导向凹槽70横向于纵轴线42、与开口24相切地延伸。在所示的实施形式中,导向凹槽70还水平地延伸。
弹簧元件68在导向凹槽70中如此可移动地设置,使得在光源16绕箭头40转动时,在固定位置中的弹簧元件68从平衡位置运动到张紧位置中。如在图6中所示,导向凹槽70具有两个平行于开口的切面延伸的侧面72、73。构成为弓架弹簧的弹簧元件68具有从一铰接区段74连接的弓架区段76、78。上面的弓架区段76在此贴靠在径向外侧的侧面72上。而下面的弓架区段78贴靠在斜面80上,该斜面以约15°的角度连接在径向内侧的侧面73上。在按照图5a和图6的视图中,光源16位于插入位置中,其中,弓架弹簧68位于平衡位置。弹簧元件68在平衡位置处于松弛状态或者说该弹簧元件在径向外侧的侧面72和斜面80之间轻微地预紧。因此,在首次装配照明装置12时,弹簧元件68可以在导向凹槽70中毫无问题地由于斜面80沿轴向插入导向凹槽70中。
弹簧68的嵌接区段66设置在编码凹部64中、亦即在光源的两个固定区段22之间。在光源16的插入位置中、亦即当弹簧元件68位于平衡位置时,嵌接区段66至少局部地平行于包围它的固定区段22的贴靠面82带有约0.1mm间距地延伸。通过该平行的延伸,能够实现光源16从拆卸的位置容易地沿轴向插入到插入位置中。
当在图4a、5a和6中已插入反射器的开口24中的光源16沿着箭头40转动了角度β时,编码凹部54如在图4b中可清楚看出地那样从与编码凸起62的重叠中出来。光源16在转动了角度β时因而运动到固定位置中并且因而卡口式地固定在反射器14中。在固定位置中,光源16因而如在图4b中所示地沿轴向方向被固定抵靠到反射器的固定区段44上。这通过由编码凸起62形成的张紧区段84实现。编码凸起62在从编码凸起62到张紧区段84的过渡部上具有插入半径86。这些插入半径86用于使光源16的插入变容易。在固定位置中,张紧区段84从后面嵌接光源16的固定区段22。它们近乎嵌接到环形凹槽52中并且对光源16朝向反射器14加载。通过支承区段46的舌形弹簧片48将光源16和反射器14沿轴向方向彼此压离,或者说支承区段46被舌形弹簧片48朝向反射器14的固定区段44加载远离于点燃装置18。光源16因而在纵向方向上、亦即沿着纵轴线42无间隙地固定在开口24中。
在转动了角度β时,如在图5a和5b中可看出的,弹簧元件68通过光源16或者点燃装置18的转动形锁合地在导向凹槽70中沿着箭头87的方向移动。在此,弹簧元件68被形成编码凹部64的固定区段22的贴靠面82加载。光源16在此可以一直转动,直到弹簧元件68的尖端88挡靠到导向凹槽70的止挡区段90上。止挡区段90横向于导向凹槽70的两个侧面72、73延伸。通过止挡区段90防止弹簧元件68沿着箭头87进一步移动。弹簧元件68的嵌接区段66与光源16的编码凹部64的形锁合的耦联因此也限定光源16的转动止挡。
光源16或在转动时对嵌接区段66加载的固定区段22在其贴靠面82上在径向外部具有一按压点92。在光源16转动到固定位置中时,按压点92在圆形轨迹上运动。因而实现按压点沿箭头87方向以及横向于此地沿箭头94方向的叠加的运动。在光源转动时,按压点92与弹簧元件68的下面的弓架区段78接触。然后通过按压点92沿箭头94方向的运动,使下面的弓架区段78克服弹力相对于上面的弓架区段76预紧。
在图5b和图2b和4b所示的固定位置中,构成为弓架弹簧的弹簧元件68处于张紧位置。弹簧元件68克服其弹力变形并且对固定区段22的按压点92或光源16沿径向方向逆着箭头94加载。光源16因而沿径向方向被加载抵靠到两个设置在开口24中的、削平的并且平行于开口24的切面延伸的支撑面96上,所述支撑面用于支撑光源16。
因此通过所谓的三点式固定保证了光源16在反射器14中固定在径向限定的位置中。光源16一方面经由一个转动点92与弹簧元件68接触,并且另一方面支撑在所述两个支撑面96上。因此可以确保光源16沿径向方向正确地定位。由于弹簧元件68,固定对于公差相对不敏感。例如在制造时出现的高度公差可以被补偿。
光源16因此不仅沿轴向通过在固定位置中相对于固定区段22起作用的张紧区段84被固定。光源16还沿径向方向通过三点式固定借助弹簧元件68被固定。因此,在本照明装置12中,光源16可以可靠地、无间隙地、在补偿公差的情况下固定在反射器14中。
Claims (15)
1.一种用于机动车的照明装置(12)、特别是机动车前照灯,包括用于使由光源(16)发出的光集束的反射器(14),其中,在反射器(14)的背面上设有用于光源(16)的固定区段(44),该固定区段带有用于容纳光源(16)的至少一部分的开口(24),并且其中,在反射器(14)上设有带有编码凸起(62)的支承区段(46),使得光源(16)在插入位置中能沿着反射器(14)的纵轴线(42)插入开口(24)中并且通过转动能卡口式地运动到固定位置中,在该固定位置中编码凸起(62)从后面嵌接光源侧的固定区段(22),其特征在于,设有弹簧(68),该弹簧在固定位置中克服弹力而预紧,使得光源(16)被弹簧(68)在开口(24)中沿径向加载抵靠到固定区段(44)上。
2.根据权利要求1所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧(68)设置在用于引导弹簧(68)的导向凹槽(70)中,使得该弹簧能从平衡位置运动到张紧位置中。
3.根据权利要求2所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧(68)设置成使得该弹簧能通过光源(16)从插入位置到固定位置中的转动运动到其张紧位置中。
4.根据权利要求2或3所述的照明装置(12),其特征在于,所述导向凹槽(70)设置成横向于纵轴线(42)、与开口(24)相切地延伸。
5.根据权利要求2至4之一所述的照明装置(12),其特征在于,所述导向凹槽(70)横向于纵轴线(70)地具有两个至少部分地平行于开口(24)的切面延伸的侧面(72、73)。
6.根据权利要求5所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧(68)构成为弓架状的,其中,所述弹簧(68)具有从一铰接区段(74)连接的弓架区段(76、78),其中上面的弓架区段(76)在平衡位置中贴靠在径向外侧的侧面(72)上,并且下面的弓架区段(78)贴靠在相对于径向内侧的侧面(73)倾斜延伸的斜面(80)上。
7.根据权利要求2至6之一所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧(68)的嵌接区段(66)在插入位置中设置在光源(16)的固定区段(22)之间,使得所述弹簧(68)在光源(16)转动时与开口(24)相切地在导向凹槽(70)中移动到张紧位置中。
8.根据权利要求7所述的照明装置(12),其特征在于,在光源(16)转动时对嵌接区段(66)加载的固定区段(22)在径向外部具有按压点(92),该按压点在转动时在圆形轨迹上运动并且这样地抵靠下面的弓架区段(78)起作用,使得弹簧(68)的下面的弓架区段(78)相对于上面的弓架区段(76)预紧,使得光源(16)被加载抵靠到固定区段(44)上。
9.根据权利要求6至8之一所述的照明装置(12),其特征在于,所述导向凹槽(70)具有一横向于所述两个侧面(72、73)延伸的止挡区段(90),使得弹簧(68)的上面的弓架区段(76)在张紧位置中挡靠在止挡区段(90)上。
10.根据权利要求7至9之一所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧(68)的嵌接区段(66)在平衡位置中至少局部平行于固定区段(22)的贴靠面(82)延伸。
11.根据权利要求10所述的照明装置(12),其特征在于,所述弹簧的嵌接区段(66)离贴靠面(82)以0.01mm至0.5mm的距离、优选离贴靠面(82)以0.1mm的距离延伸。
12.根据上述权利要求之一所述的照明装置(12),其特征在于,所述固定区段(44)在开口(24)中具有两个削平的、平行于开口(24)的切面延伸的支撑面(96),使得光源(16)在固定位置中支撑在支撑面(96)上。
13.根据上述权利要求之一所述的照明装置(12),其特征在于,在所述支承区段(46)上这样设置有弹簧元件(48),使得所述弹簧元件(48)对支承区段(46)或光源(16)沿轴向朝向反射器(14)加载。
14.一种用于根据上述权利要求之一所述的照明装置(12)的光源(16),其特征在于,所述光源(16)具有固定区段(22),这些固定区段在固定位置中被编码凸起(62)从后面嵌接,其中,一弹簧(68)被光源(16)的固定区段在插入位置中这样包围接合,使得光源(16)的转动运动转化成该弹簧(68)的纵向运动。
15.一种用于根据权利要求1至13之一所述的照明装置(12)的反射器(14),其特征在于,在反射器(14)的背面上设有用于光源(16)的固定区段(44),该固定区段带有用于容纳光源(16)的至少一部分的开口(24),其中,在反射器(14)上设有带有编码凸起(62)的支承区段(46),并且其中,弹簧(68)能这样地设置在固定区段(44)的用于引导弹簧(70)的导向凹槽(70)中,使得弹簧(68)能在平衡位置和张紧位置之间运动。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012209666.3 | 2012-06-08 | ||
DE102012209666A DE102012209666A1 (de) | 2012-06-08 | 2012-06-08 | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN103486551A true CN103486551A (zh) | 2014-01-01 |
CN103486551B CN103486551B (zh) | 2017-12-08 |
Family
ID=48190839
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201310228462.4A Expired - Fee Related CN103486551B (zh) | 2012-06-08 | 2013-06-08 | 用于机动车的照明装置,尤其是机动车前照灯 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2672169B1 (zh) |
CN (1) | CN103486551B (zh) |
DE (1) | DE102012209666A1 (zh) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996012138A1 (de) * | 1994-10-12 | 1996-04-25 | Hella Kg Hueck & Co. | Anordnung einer lampe in einer öffnung eines reflektors eines fahrzeug-scheinwerfers |
CN1200452A (zh) * | 1997-02-21 | 1998-12-02 | 奥斯兰姆施尔凡尼亚公司 | 一种车辆头灯系统 |
DE102008020001A1 (de) * | 2008-04-21 | 2009-10-22 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug |
DE102009031410A1 (de) * | 2009-07-02 | 2011-01-05 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
DE102009032461A1 (de) * | 2009-07-09 | 2011-01-13 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Vorrichtung zur Befestigung einer Lampe in einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs |
CN102192484A (zh) * | 2010-03-04 | 2011-09-21 | 黑拉许克联合股份有限公司 | 用于前照灯的灯座 |
CN102252245A (zh) * | 2010-03-12 | 2011-11-23 | 汽车照明罗伊特林根有限公司 | 设置成用于固定具有单独点燃器的气体放电灯的机动车前照灯 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007022028B4 (de) | 2007-05-11 | 2016-10-20 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer |
AT513723B1 (de) * | 2012-12-10 | 2014-09-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Vorrichtung zum Festlegen einer Lampe |
AT513724B1 (de) * | 2012-12-10 | 2014-09-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Vorrichtung zum Festlegen einer Lampe |
-
2012
- 2012-06-08 DE DE102012209666A patent/DE102012209666A1/de not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-05-02 EP EP13166166.2A patent/EP2672169B1/de not_active Not-in-force
- 2013-06-08 CN CN201310228462.4A patent/CN103486551B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996012138A1 (de) * | 1994-10-12 | 1996-04-25 | Hella Kg Hueck & Co. | Anordnung einer lampe in einer öffnung eines reflektors eines fahrzeug-scheinwerfers |
CN1200452A (zh) * | 1997-02-21 | 1998-12-02 | 奥斯兰姆施尔凡尼亚公司 | 一种车辆头灯系统 |
DE102008020001A1 (de) * | 2008-04-21 | 2009-10-22 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug |
DE102009031410A1 (de) * | 2009-07-02 | 2011-01-05 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
CN101943360A (zh) * | 2009-07-02 | 2011-01-12 | 汽车照明罗伊特林根有限公司 | 用于机动车的照明装置 |
DE102009032461A1 (de) * | 2009-07-09 | 2011-01-13 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Vorrichtung zur Befestigung einer Lampe in einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs |
CN102192484A (zh) * | 2010-03-04 | 2011-09-21 | 黑拉许克联合股份有限公司 | 用于前照灯的灯座 |
CN102252245A (zh) * | 2010-03-12 | 2011-11-23 | 汽车照明罗伊特林根有限公司 | 设置成用于固定具有单独点燃器的气体放电灯的机动车前照灯 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102012209666A1 (de) | 2013-12-12 |
CN103486551B (zh) | 2017-12-08 |
EP2672169B1 (de) | 2016-07-13 |
EP2672169A2 (de) | 2013-12-11 |
EP2672169A3 (de) | 2015-01-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2691697B1 (en) | End cap for a tubular light source | |
US20050041420A1 (en) | Lamp and headlight for simple mounting | |
JP5409893B2 (ja) | 高圧放電ランプ | |
KR100736471B1 (ko) | 헤드라이트 램프 | |
CN106247250B (zh) | 用于两个部件的相对定位的定位装置、灯模块和前照灯 | |
CN101943360A (zh) | 用于机动车的照明装置 | |
US20140334184A1 (en) | Bulb socket and lighting system | |
CN101839454B (zh) | 灯泡安装结构 | |
CN103486551A (zh) | 用于机动车的照明装置,尤其是机动车前照灯 | |
TWI585338B (zh) | 包含最佳化調整手段之照明及/或信號裝置 | |
JP2013161620A (ja) | バルブソケット及び照明装置 | |
US8651899B2 (en) | Lamp socket assembly and method | |
US20050111230A1 (en) | Fastening system for fixing a light source on a counterpart of a motor vehicle headlight, and a method of applying it | |
CN104165316A (zh) | 车辆用前照灯 | |
US9466936B2 (en) | Bulb socket and lighting system | |
US20180066817A1 (en) | Track head and track lamp | |
JP4996695B2 (ja) | 改善された圧潰部幾何形状を有するランプ | |
WO2019093126A1 (ja) | 取付位置調整部材及びスイッチ装置 | |
US20150211702A1 (en) | Modular vehicle light device | |
JP2007518235A (ja) | 乗物用ヘッドライトおよびランプ | |
KR20100046336A (ko) | 차량용 램프의 전구 고정구조 | |
EP2639496A2 (en) | Optical unit | |
EP1666789B1 (en) | Lampholder device for a vehicle headlight with a tilt reflector | |
JP2013206770A (ja) | 光学ユニット | |
JP5859892B2 (ja) | 光学ユニット |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20171208 Termination date: 20200608 |
|
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |