CN102256527B - 用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法 - Google Patents

用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN102256527B
CN102256527B CN200980151162.2A CN200980151162A CN102256527B CN 102256527 B CN102256527 B CN 102256527B CN 200980151162 A CN200980151162 A CN 200980151162A CN 102256527 B CN102256527 B CN 102256527B
Authority
CN
China
Prior art keywords
speed
circulating pump
pump
household use
water running
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN200980151162.2A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102256527A (zh
Inventor
M·福特
E·奥伯施塔勒
A·赖特尔
R·里格尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN102256527A publication Critical patent/CN102256527A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102256527B publication Critical patent/CN102256527B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0031—Water discharge phases
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085—Arrangements or adaptations of pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/08—Drain or recirculation pump parameters, e.g. pump rotational speed or current absorbed by the motor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20—Time, e.g. elapsed operating time
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/02—Water discharge, e.g. opening or closure of discharge valve
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/05—Drain or recirculation pump, e.g. regulation of the pump rotational speed or flow direction
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/42—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to filters or pumps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/0318—Processes
    • Y10T137/0324—With control of flow by a condition or characteristic of a fluid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于将流体泵送出带水运行的家用装置(GS)、特别是家用洗碗机的方法，其中，水至少在一段时间上通过操作排放泵(LP)被输送出所述带水运行的家用装置，水至少在一段时间上通过操作循环泵(UP)被循环。根据本发明，在基本上没有压力冲击的情况下启动所述排放泵(LP)之前，循环泵(UP)的速度从最大速度(nMax)至少降到最小速度(nMin)。

Description

用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法
技术领域
本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于将流体泵送出带水运行的家用装置、特别是家用洗碗机的方法。
背景技术
带水运行的家用装置，例如家用洗碗机，包括循环泵，流体借助于所述循环泵循环，以向喷淋装置、例如旋转式喷淋臂实施供给，流体可利用所述喷淋装置施加给待清洁的物品。为了在这种清洁过程结束后将流体传送出带水运行的家用装置，提供了排放泵，所述排放泵可连接到家庭废水排放系统。为此，循环泵至少部分与排放泵并行操作，即，两个泵同时操作。这确保，在循环泵突然停止的情况下，避免在将循环泵连接到喷淋装置以喷淋待清洁的物品的通道中出现回流，回流可使在用于分离污物和颗粒的过滤器装置的操作过程中产生的滤渣由于回流流体量而松动和再次浮动，从而导致已被分离的颗粒和污物再次进入用于向喷淋装置实施供给的回路中，从而会二次污染待清洁的物品。
作为示例，请在这种情况下参看EP 1 882 438A1，EP 1 882 438A1公开了一种相应的家用洗碗机。为了确保过滤器的有效清洁，提出了洗涤液使用至少在起动时就操作的循环泵排放。然而，在该专利中，循环泵和排放泵均操作，从而，该解决方案使得系统消耗的能量增加。
发明内容
因此，本发明的目的是提供替代性的技术方案，借此，待清洁的物品的这种再污染的问题可以可靠地得到防止。
本发明的目的基于一种用于将流体泵送出带水运行的家用装置、特别是家用洗碗机的方法，其中，水至少在一段时间上通过操作排放泵被输送出所述带水运行的家用装置，水至少在一段时间上通过操作循环泵循环。
根据本发明，在基本上没有压力冲击的情况下启动所述排放泵之前，循环泵的速度从最大速度至少降到最小速度。这使得能够以令人惊讶的简易方式防止再污染，这是因为在启动排放泵之前循环泵的速度的连续减小能够将流体高度降到这种程度而使得不可能发生通过回流量的流体移除滤渣的情况，这是因为没有引起回流的压力冲击出现，压力冲击可从过滤器装置松脱滤渣。
在此，在一个改进中，循环泵的速度在排放泵操作之前以至少两个步骤降低。
在一个改进中，循环泵的速度在启动所述排放泵之前在第一步骤中从最大速度降到最小速度。这是一种特别简单的实施例，该实施例在装置方面需要特别小的花费。
在此，在一个改进中，循环泵的速度在第一步骤中至少在一段时间上从最大速度线性地、即以随时间恒定不变的速率降到最小速度。然而，循环泵的速度也可以多个步骤或根据指数函数逐渐地从最大速度降到最小速度。
在另一个改进中，循环泵的速度大致在3-30秒的时段中、特别是在10-15秒的时段中从最大速度降到最小速度。这使得能够排除再污染，同时能够使泵送过程的持续时间基本上不变。
在一个改进中，所述速度在第二步骤中从最小速度降到0。这意味着循环泵的操作被充分调节。因此，泵送过程的持续时间可降到最小。在此处的另一个改进中，一流体量在第二步骤之后通过操作排放泵被泵送出。这意味着，排放泵和循环泵不是同时操作。
在此处的一个改进中，大致0.5-3升的量、特别是1-2升的量被泵送出。
在此处的一个改进中，循环泵在排放泵停止之后操作。这意味着，循环泵的操作在泵送过程中至少以一个阶段中断一次，在该阶段中，泵送过程使用排放泵实施。
在一个改进中，排放泵至少在一段时间上以平均速度操作，所述平均速度介于循环泵操作的最大速度和最小速度之间。特别地，从而避免了由于空气输送造成的不希望的噪声发射，这是因为循环泵以与带水运行的家用装置中的剩余的水量匹配的速度操作。
在此处的一个改进中，洗碗机在以平均速度操作的过程中以下篮喷淋操作操作。换言之，洗碗机包括上、下喷淋装置，它们分别配置给上、下餐具篮，其中，可以这样操作，在该操作中，仅是配置有喷淋装置的上篮或配置有喷淋装置的下篮操作。这确保，已经松动的可能的残留污物被供给返回到过滤器装置。
在此处的一个改进中，循环泵大致操作5-60秒的时长，特别是10-30秒的时长。
在另一个改进中，如果循环泵在排放泵停止之后操作，循环泵的速度以至少两个步骤降低。从而，可实现过对滤器装置的清洁。
在此处的又一个改进中，在操作排放泵之前，循环泵的速度在第一步骤中从最大速度至少降到最小速度，在一个改进中，循环泵的速度至少在一段时间上从平均速度降到最小速度。然而，循环泵的速度也可以多个步骤或根据指数函数逐渐地从平均速度降到最小速度。
在一个改进中，循环泵的速度大致在3-60秒的时段中、特别是在8-12秒的时段中从最大速度降到最小速度。
在又一个改进中，所述速度在第二步骤中从平均速度降到0，即，通过停止循环泵结束第二步骤。
在一个改进中，第二流体量在第二步骤之后通过操作排放泵被泵送出。在此，第二流体量小于第一流体量。
在一个改进中，最大速度大致在每分钟2000-3000转之间、特别是在每分钟2300-2700转之间选择。这使得循环泵能量高效地操作，且同时降低了噪声发射。
在又一个改进中，最小速度大致在每分钟1200-1800转之间、特别是在每分钟1300-1700转之间选择。
在一个改进中，平均速度大致在每分钟1500-2000转之间、特别是在每分钟1700-2300转之间选择。这使得循环泵能量高效地操作，且同时降低了噪声发射，这是因为带水运行的家用装置中的相应的流体量减少速度被调节，使得确保循环泵不会吸入可产生不希望的噪声的气泡。
最后，在一个改进中，排放泵和循环泵使用电子控制系统的电子功率器件控制。即，仅提供电子功率器件，其交替性地用于控制排放泵和循环泵。因此，可节省电子功率器件，这降低了器件需求。电子功率器件可被实施成控制例如被实施为BLDC电机的泵电机。
本发明的目的还通过一种带水运行的家用装置，特别是家用洗碗机实现，其至少包括：排放泵，水可利用所述排放泵至少在一段时间上被输送出带水运行的家用装置；循环泵，带水运行的家用装置中的流体可利用所述循环泵循环；以及用于控制排放泵和循环泵的控制装置，其中，根据本发明，控制装置被实施成：在基本上没有压力冲击的情况下启动所述排放泵之前，将循环泵的速度从最大速度至少降到最小速度。
本发明的改进记载在从属权利要求中。
附图说明
下面，参看附图解释本发明，附图包括：
图1示出了带水运行的家用装置的示意图；以及
图2示出了用于将流体泵送出带水运行的家用装置的本发明的方法的示例性实施例的示意图。
具体实施方式
首先参看图1。
在本示例性实施例中被实施为家用洗碗机GS的带水运行的家用装置包括充当洗涤容器的内部空间IR，可以借助于门(未示出)打开和关闭所述内部空间，所述门可枢转地连接到家用洗碗机GS，以用于装载和卸载目的。用于接收待清洁的物品的餐具篮GK设置在家用洗碗机GS的内部空间IR中，且所述待清洁的物品可从家用洗碗机GS的内部空间IR移除，以便于装载和卸载。
为了清洁存放在餐具篮GK中的待清洁的物品，被实施为用于向待清洁的物品施加流体的喷淋臂SA的喷淋装置设置在家用洗碗机GS的内部空间IR中，其中，流体可为施加有例如清洁剂或冲洗助剂的水，以便从而能实现对待清洁的物品的清洁作用和/或无斑痕的干燥。从待清洁的物品滴落的流体收集在泵池PS中，所述泵池设置在洗碗机GS的内部空间IR的底部区域中。在泵池PS中还设有过滤器装置(未示出)，污物或颗粒可借助于所述过滤器装置从循环流体中分离出来。
喷流臂SA借助于供给管路ZL以流体传导方式连接到循环泵UP，所述循环泵UP与家用洗碗机GS的内部空间IR下方的底部组件BO中的家用洗碗机GS的其他构件邻近地设置。在操作过程中，即，在循环泵UP运行时，循环泵UP吸入收集在泵池PS中的流体，且将流体通过供给管路ZL传送到喷淋臂SA。在本示例性实施例中，为了加热通过操作循环泵UP循环的流体，循环泵UP包括用于加热流体的集成式的水加热系统WZ。可选地，也可提供单独的连续式水加热器或其他水加热系统来加热流体。设有排放泵LP，用于排放洗碗机GS的内部空间IR，所述排放泵LP也以流体传导方式连接到泵池PS，且也可能地连接到家用废水排放管网中的水排放管路EL。
家用洗碗机GS还包括被实施为电子控制系统SE的控制装置，所述电子控制系统借助于用于控制循环泵和排放泵LP的电路装置(未示出)实施。为此，电子控制系统SE可被实施成用于控制循环泵UP和排放泵LP的驱动电机，所述驱动电机被实施为BLDC电机。可为每个泵设置相应的电子功率单元(未示出)，或为两个泵仅设置一个电子功率单元，使得一个电子功率单元可用于交替地控制排放泵LP或循环泵UP。
现一起参看图1和图2。
在泵送过程开始时，循环泵UP的速度在从时刻t0开始到时刻t1的第一步骤I过程中从最大速度nMax线性地减小到最小速度nMin。在步骤II中，速度然后从nMin减到零，即，循环泵停止。这防止过滤器装置上的滤渣松动和浮动，这是因为不再有回流量的流体能达到接近过滤器装置的水平。
然后，执行第一泵送过程AP1，所述第一泵送过程AP1从时刻t1运行到时刻t2，且在该过程中，例如泵送出0.5-3升的量。在第一泵送阶段AP1中，仅操作排放泵LP，而循环泵UP停止工作，从而具有速度0。
在第一泵送阶段AP1结束之后，排放泵LP然后停止，且循环泵UP再次启动。为此，它以平均速度nUk操作。家用洗碗机GS同时以下餐具篮洗涤过程操作，在下篮洗涤过程中，两个喷淋臂SA中仅有下喷淋臂SA被操作。
然后，在用于清洁过滤器的步骤III中，循环泵UP的速度此时从平均速度nUk线性地减到最小速度nMin。在进一步的步骤IV中，时刻t3时的速度此时从最小速度nMin降到0，即，循环泵UP停止。
然后，执行第二泵送阶段AP2，所述第二泵送阶段从时刻t3运行到时刻t4，在该第二泵送阶段中，剩余水量通过单独地操作排放泵LP从家用洗碗机GS输送出，其中，该第二流体量小于在第一泵送阶段AP1中从带水运行的家用装置GS输送出的第一流体量。
家用洗碗机GS然后准备好被再次充注。
附图标记列表：
BO    底部组件
EL    水排放管路
GK    餐具篮
GS    家用洗碗机
IR    内部空间
LP    排放泵
PS    泵池
SA    喷淋臂
t0    时刻
t1    时刻
t2    时刻
t3    时刻
t4    时刻
UP    循环泵
ZL    供给管路
AP1   第一泵送阶段
AP2   第二泵送阶段
nMax  最大速度
nMin  最小速度
nUk   平均速度
SE    电子控制系统
WZ    水加热系统

Claims (44)

1.一种用于将流体泵送出带水运行的家用装置（GS）的方法，其中，水至少在一段时间上通过操作排放泵（LP）被输送出所述带水运行的家用装置，水至少在一段时间上通过操作循环泵（UP）被循环，其特征在于，在没有压力冲击的情况下启动所述排放泵（LP）之前，循环泵（UP）的速度从最大速度（nMax）至少降到最小速度（nMin）。
2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度在排放泵（LP）操作之前以至少两个步骤（I，II）降低。
3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度在第一步骤（I）中至少在一段时间上线性地降低。
4.如权利要求1-3中任一所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度在3-30秒的时段中从最大速度（nMax）降到最小速度（nMin）。
5.如权利要求2或3所述的方法，其特征在于，所述循环泵（UP）的速度在第二步骤（II）中从最小速度（nMin）降到0。
6.如权利要求2或3所述的方法，其特征在于，一流体量在第二步骤（II）之后通过操作排放泵（LP）被泵送出。
7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，0.5-3升的量被泵送出。
8.如权利要求6所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）在排放泵（LP）停止之后操作。
9.如权利要求8所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）至少在一段时间上以平均速度（nUk）操作，所述平均速度介于最大速度（nMax）和最小速度（nMin）之间。
10.如权利要求9所述的方法，其特征在于，带水运行的家用装置在循环泵（UP）以平均速度（nUk）操作的过程中以下篮洗涤过程操作。
11.如权利要求9或10所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）操作5-60秒的时长。
12.如权利要求8-10中任一所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度以至少两个步骤（III，IV）降低。
13.如权利要求12所述的方法，其特征在于，在操作排放泵（LP）之前，循环泵（UP）的速度在第一步骤（III）中从平均速度（nUk）降到最小速度（nMin）。
14.如权利要求13所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度至少在一段时间上从平均速度（nUk）线性地降到最小速度（nMin）。
15.如权利要求13或14所述的方法，其特征在于，循环泵（UP）的速度在3-30秒的时段中从最大速度（nMax）降到最小速度（nMin）。
16.如权利要求13所述的方法，其特征在于，所述循环泵（UP）的速度在第二步骤（IV）中从平均速度（nUk）降到0。
17.如权利要求16所述的方法，其特征在于，第二流体量在第二步骤（IV）之后通过操作排放泵（LP）被泵送出。
18.如权利要求17所述的方法，其特征在于，第二流体量等于或小于第一流体量。
19.如权利要求1-3、7-10、13-14和16-18中任一所述的方法，其特征在于，最大速度（nMax）在每分钟2000-3000转之间。
20.如权利要求1-3、7-10、13-14和16-18中任一所述的方法，其特征在于，最小速度（nMin）在每分钟1200-1800转之间。
21.如权利要求9-10、13-14和16-18中任一所述的方法，其特征在于，平均速度（nUk）在每分钟1500-2000转之间。
22.如权利要求1-3、7-10、13-14和16-18中任一所述的方法，其特征在于，排放泵（LP）和循环泵（UP）使用电子控制系统（SE）的电子功率器件控制。
23.一种带水运行的家用装置（GS），至少包括：排放泵（LP），水可利用所述排放泵至少在一段时间上被输送出带水运行的家用装置；循环泵（UP），带水运行的家用装置中的流体可利用所述循环泵循环；以及用于控制排放泵（LP）和循环泵（UP）的控制装置（SE），其特征在于，控制装置（SE）被实施成：在没有压力冲击的情况下启动所述排放泵（LP）之前，将循环泵（UP）的速度从最大速度（nMax）至少降到最小速度（nMin）。
24.如权利要求23所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成以至少两个步骤（I，II）降低循环泵（UP）的速度。
25.如权利要求24所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成在第一步骤（I）中线性地降低循环泵（UP）的速度。
26.如权利要求24或25所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）的速度可在3-30秒的时段中从最大速度（nMax）降到最小速度（nMin）。
27.如权利要求24或25所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成用于在第二步骤（II）中将所述循环泵（UP）的速度从最小速度（nMin）降到0。
28.如权利要求24或25中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成用于在第二步骤（II）之后通过操作排放泵（LP）泵送出一流体量。
29.如权利要求28所述的带水运行的家用装置，其特征在于，0.5-3升的量可被泵送出。
30.如权利要求28所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可在排放泵（LP）停止之后操作。
31.如权利要求30所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可至少在一段时间上以平均速度（nUk）操作，所述平均速度介于最大速度（nMax）和最小速度（nMin）之间。
32.如权利要求31所述的带水运行的家用装置，其特征在于，带水运行的家用器具可在循环泵（UP）以平均速度（nUk）操作的过程中以下篮洗涤过程操作。
33.如权利要求31或32所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可操作5-60秒的时长。
34.如权利要求30-32中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成用于以至少两个步骤（III，IV）降低循环泵（UP）的速度。
35.如权利要求34所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成在操作排放泵（LP）之前的第一步骤（III）中用于将循环泵（UP）的速度从平均速度（nUk）降到最小速度（nMin）。
36.如权利要求35所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成至少在一段时间上将循环泵（UP）的速度从平均速度（nUk）线性地降到最小速度（nMin）。
37.如权利要求35或36所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）的速度可在3-30秒的时段中从最大速度（nMax）降到最小速度（nMin）。
38.如权利要求35所述的带水运行的家用装置，其特征在于，控制装置（SE）被实施成在第二步骤（IV）用于将所述循环泵（UP）的速度从平均速度（nUk）降到0。
39.如权利要求38所述的带水运行的家用装置，其特征在于，第二流体量在第二步骤（IV）之后通过操作排放泵（LP）被泵送出。
40.如权利要求39所述的带水运行的家用装置，其特征在于，第二流体量等于或小于第一流体量。
41.如权利要求23-25、29-32、35-36和38-40中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可以最大速度（nMax）操作，所述最大速度介于每分钟2000-3000转之间。
42.如权利要求23-25、29-32、35-36和38-40中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可以最小速度（nMin）操作，所述最小速度介于每分钟1200-1800转之间。
43.如权利要求31-32、35-36和38-40中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，循环泵（UP）可以平均速度（nUk）操作，所述平均速度介于每分钟1500-2000转之间。
44.如权利要求23-25、29-32、35-36和38-40中任一所述的带水运行的家用装置，其特征在于，电子控制系统（SE）包括电子功率器件，以控制排放泵（LP）和循环泵（UP）。
CN200980151162.2A 2008-12-19 2009-12-04 用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法 Active CN102256527B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810055022 DE102008055022A1 (de) 2008-12-19 2008-12-19 Verfahren zum Abpumpen einer Flüssigkeit aus einem wasserführenden Haushaltsgerät
DE102008055022.1 2008-12-19
PCT/EP2009/066402 WO2010079021A2 (de) 2008-12-19 2009-12-04 Verfahren zum abpumpen einer flüssigkeit aus einem wasserführenden haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102256527A CN102256527A (zh) 2011-11-23
CN102256527B true CN102256527B (zh) 2014-03-26

Family

ID=42193943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200980151162.2A Active CN102256527B (zh) 2008-12-19 2009-12-04 用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9609996B2 (zh)
EP (1) EP2381827B1 (zh)
CN (1) CN102256527B (zh)
DE (1) DE102008055022A1 (zh)
ES (1) ES2420781T3 (zh)
PL (1) PL2381827T3 (zh)
RU (1) RU2515463C2 (zh)
WO (1) WO2010079021A2 (zh)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010031234A1 (de) * 2010-07-12 2012-01-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
KR101699976B1 (ko) 2010-09-02 2017-01-25 엘지전자 주식회사 식기 세척기 및 그 제어방법
US20130174877A1 (en) * 2012-01-11 2013-07-11 General Electric Company Low speed drain delay
EP2746451A1 (de) * 2012-12-18 2014-06-25 Miele & Cie. KG Verfahren zum Abpumpen einer Flüssigkeit aus einem wasserführenden Haushaltsgerät, insbesondere aus einer Waschmaschine, sowie wasserführendes Haushaltsgerät
CN203730393U (zh) * 2014-01-22 2014-07-23 博西华电器（江苏）有限公司 排液泵及具有该泵的家用电器
US11076740B2 (en) * 2015-10-07 2021-08-03 Electrolux Appliances Aktiebolag Method of controlling a circulation pump in an appliance for washing and rinsing goods
DE102017211571A1 (de) * 2017-07-06 2019-01-10 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betrieb eines wasserführenden Haushaltsgerätes mit verbesserter Bestimmung einer Leerlauflast einer Pumpe und Haushaltsgerät hierfür

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19750266A1 (de) * 1997-11-13 1999-05-20 Miele & Cie Verfahren zum Betrieb einer Umwälzpumpe bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP0998872A1 (en) * 1998-11-02 2000-05-10 Electrolux Zanussi S.p.A. Working programme for dishwashing machines
EP1882438A1 (de) * 2006-07-28 2008-01-30 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung eines Reinigungsprogramms mit einem Sieb-Reinigungsabschnitt

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3790815A (en) * 1969-06-27 1974-02-05 Whirlpool Co Electronic control circuit for appliances
DE4214188A1 (de) 1992-04-30 1993-11-04 Licentia Gmbh Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
US6138692A (en) * 1999-01-22 2000-10-31 Whirlpool Corporation Cycle for a dishwasher to reduce filming
DE10065639A1 (de) * 2000-12-29 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Steuerverfahren zum Steuern des elektrischen Antriebsmotors einer Pumpe auf verschiedene Drehzahlen
US7028697B2 (en) * 2002-05-03 2006-04-18 Whirlpool Corporation In-sink dishwasher
DE10360552A1 (de) * 2003-12-22 2005-07-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülmaschinensteuerung zur Bewältigung großer Speiserestmengen durch variierbare Spülprogramme
DE102004004104A1 (de) 2003-12-23 2005-07-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit alternierendem Pumpenbetrieb
DE102004050396A1 (de) * 2004-10-15 2006-04-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Abpumpeinrichtung und Verfahren zum Abpumpen
EP1649797A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher and corresponding method for operating it
DE102004059722A1 (de) * 2004-12-11 2006-06-14 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zum Betrieb einer Geschirrspülmaschine
US8241434B2 (en) * 2005-01-25 2012-08-14 Johnson Electric S.A. Dishwasher with high voltage DC motor
KR101322548B1 (ko) * 2005-03-19 2013-10-25 엘지전자 주식회사 식기 세척기 및 그 제어방법
US20060237044A1 (en) * 2005-04-25 2006-10-26 Ferguson Jerry W Dishwasher with controlled induction motor/pump
US8104110B2 (en) * 2007-01-12 2012-01-31 Gecko Alliance Group Inc. Spa system with flow control feature
DE102007011307B3 (de) * 2007-03-06 2008-08-21 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Wassereinlaufs in den Spülbehälter einer Spülmaschine
KR20090028034A (ko) * 2007-09-13 2009-03-18 엘지전자 주식회사 드럼세탁기의 냄새제거방법
DE102007052333B4 (de) * 2007-10-31 2009-07-30 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Spülprogramms
US8506725B2 (en) * 2008-02-15 2013-08-13 Electrolux Home Products, Inc. Washing appliance and associated method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19750266A1 (de) * 1997-11-13 1999-05-20 Miele & Cie Verfahren zum Betrieb einer Umwälzpumpe bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP0998872A1 (en) * 1998-11-02 2000-05-10 Electrolux Zanussi S.p.A. Working programme for dishwashing machines
EP1882438A1 (de) * 2006-07-28 2008-01-30 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung eines Reinigungsprogramms mit einem Sieb-Reinigungsabschnitt

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008055022A1 (de) 2010-06-24
WO2010079021A3 (de) 2010-10-14
EP2381827B1 (de) 2013-06-26
US9609996B2 (en) 2017-04-04
RU2515463C2 (ru) 2014-05-10
CN102256527A (zh) 2011-11-23
ES2420781T3 (es) 2013-08-26
WO2010079021A2 (de) 2010-07-15
US20110232702A1 (en) 2011-09-29
PL2381827T3 (pl) 2013-11-29
EP2381827A2 (de) 2011-11-02
RU2011125655A (ru) 2013-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102256527B (zh) 用于将流体泵送出带水运行的家用装置的方法
CN106455898B (zh) 具有自动化除渣系统的器皿清洗机
US8197608B2 (en) Dishwasher featuring alternating pump operation
US7892359B2 (en) Dishwasher in the form of a programmable machine and its operating method
CN101808564A (zh) 载水家用电器的操作方法
JP2015231568A (ja) 食器の予備ゆすぎ
US20120006355A1 (en) Dishwasher
CN105380584A (zh) 餐具清洗机的控制方法
CN108013799B (zh) 烹饪装置和烹饪控制方法
CN106311669A (zh) 吸油烟机的超声波自动清洗装置和方法
CN108296223A (zh) 一种汽车零部件清洗设备
CN103079448B (zh) 餐具清洗机及其控制方法
US20170055800A1 (en) Household appliance and a controlling method for such a household appliance
CN102131441A (zh) 用于操作洗碗机的方法
CN102695445B (zh) 包括微过滤器的洗碗机
JP2023153425A (ja) 洗浄機
EP0998872B1 (en) Working programme for dishwashing machines
CN102112034A (zh) 用于操作洗碗机的方法
US9155442B2 (en) Dishwasher with an improved pump-off sequence
CN107660130A (zh) 传送式洗碗机和用于操作传送式洗碗机的方法
CN108013766B (zh) 烹饪装置和烹饪控制方法
CN217866588U (zh) 一种搅拌站平皮带清扫装置
CN215993851U (zh) 表面清洁机
CN217289564U (zh) 一种全自动超声波清洗机
CN215348783U (zh) 揭盖式洗碗机

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: FORMER NAME: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Munich, Germany

Patentee after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Patentee before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd.