CN101668689B - 具有能够可移除地附连的附件的分配组件 - Google Patents

具有能够可移除地附连的附件的分配组件 Download PDF

Info

Publication number
CN101668689B
CN101668689B CN200880008787.9A CN200880008787A CN101668689B CN 101668689 B CN101668689 B CN 101668689B CN 200880008787 A CN200880008787 A CN 200880008787A CN 101668689 B CN101668689 B CN 101668689B
Authority
CN
China
Prior art keywords
annex
syringe
allocation component
face
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN200880008787.9A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101668689A (zh
Inventor
W·A·凯勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medmix Switzerland AG
Original Assignee
Sulzer Mixpac AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38190834&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN101668689(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sulzer Mixpac AG filed Critical Sulzer Mixpac AG
Publication of CN101668689A publication Critical patent/CN101668689A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101668689B publication Critical patent/CN101668689B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/325—Containers having parallel or coaxial compartments, provided with a piston or a movable bottom for discharging contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B05C17/00509—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container of the bayonet type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

一种分配组件包括具有至少两个容器的筒和附件。筒(1)的紧固区域(6)和附件(4)的紧固区域(9)构造成使得附件能够通过在没有扭转运动的情况下将其插入而附连到筒上，并且能够通过相对于彼此扭转它们而从筒上移除。在一个进一步发展的实施例中，多个部分包括编码元件，该编码元件用作对准器件，且用于防止附件以错误的定向插到筒上。这类组件允许容易地附连和移除诸如混合器或封盖等附件，且可以低成本来生产。

Description

具有能够可移除地附连的附件的分配组件
根据权利要求1的前序部分，本发明涉及包括具有至少一个容器的筒或注射器以及附件的分配组件。
WO 2005/075312A1公开了具有单个容器的这种分配组件，该单个容器具有分配喷嘴和盖，由此喷嘴的外表面设有斜坡和保持器件，且盖的内表面设有协作的保持器件。在一个实施例中，保持器件为搭扣配合器件，以使得能够将盖搭扣在喷嘴上，且能够通过相对于喷嘴扭转盖来松开盖。
然而，大量的筒、双筒或注射器或双注射器是本领域中已知的，在它们之上连接了诸如混合器、双封盖、分配末端、喷雾嘴或转接器等另外的附件以便进行分配。
一般而言，在本领域中已知用于双或多筒或注射器的两种紧固器件，即：一方面，例如EP 0 730 913 Al中所公开的刺刀型的紧固部件；另一方面，例如US 5228599A中所公开的具有螺纹圈的紧固部件。这些紧固器件具有共同点，即紧固部件对制造有相对高的要求，或如果存在额外的部分，则部件的附连和移除可能很复杂。
在这种背景下，本发明的目的是提供一种包括具有至少两个容器的筒或注射器的分配组件，其中，附件-如混合器、双封盖、分配末端、喷雾嘴或转接器-可简单地附连或移除，且该分配组件的制造成本比传统的组件低。这是通过根据权利要求1的分配组件实现的。
本发明的另一个目的是提供一种分配组件，在该分配组件中，确保了附件以正确的定向附连，或者防止了连接不适当的附件。这通过权利要求11中限定的分配组件来实现。
在下文中，用语“筒”意图指双筒或多筒，或者双注射器或多注射器。两部分的多筒或注射器以及具有同心容器布置的双筒或者具有分隔壁的圆柱形容器也由以上用语“双筒”所包括。
以下将参照示例性实施例的附图对本发明进行更加详细的描述。
图1显示了具有附连的混合器的、根据本发明的筒的第一示例性实施例的透视图，
图2个别地显示了图1的筒和混合器，
图3显示了图2的筒的紧固区域和混合器的紧固区域的放大细节，
图4显示了图2的混合器和筒的紧固区域的外部部分的放大细节，
图5显示了根据图4中的V-V平面的纵向截面，
图6显示了根据图1中的VI-VI平面的截面的放大细节，
图7A显示了具有柔韧的闭合塞的一件式封盖的透视图，
图7B显示了具有可旋转的闭合塞的封盖的透视图，
图7C显示了根据图7B中的VIIC-VIIC平面的截面，
图8显示了混合器到筒的附连及其移除的示意性顺序，
图9显示了根据图3的示例性实施例的变型，
图10和11显示了根据图9的混合器的两种实施例变型，
图12显示了另外的示例性实施例的筒的和混合器的紧固区域的放大细节，其显示了在两个部分处的相反的保持器件，
图13与图6类似地显示了图12的组装好的零件的截面的放大细节。
图1和2示意了具有两个容器2和3且混合器4紧固到其上的双筒1。
在图2中，显示了筒的紧固区域6，紧固区域6包括两个出口7和8，出于编码的目的，出口7在此情况下具有比出口8更大的直径，而两个容器2和3可分别具有相等的或不同的直径和容积。
或者，出口也可具有相等的直径。关于混合器4，显示了具有混合管18的壳体20和具有视觉编码部件30的紧固部分，以及具有混合元件29的混合器的内部零件5和入口部分29A中的入口。
在图3中，以放大的比例显示了筒的紧固区域6。附连插口10具有两个保持段11和12(图6显示了它们的截面)、两个升离斜坡13，以及在保持段11和升离斜坡13之间的接合处的旋转止动部14。保持段的至少相应的保持面11A、12A平行于对应的升离斜坡，即具有与升离斜坡相同的梯度，见图4。
两个保持段，分别搭扣段和升离斜坡，可为连续的或分段的。升离斜坡的梯度角以及保持段的保持面的梯度角和搭扣段的接合面的梯度角在大约1°至30°的范围内，优选为3°-10°。紧固区域进一步包括在此处为例如V形的视觉编码部件15。
在保持段的内侧上设置了内部编码措施。在当前实例中，这些内部编码措施包括体积比率编码和混合器类型编码。因此，保持段11的内部由两个编码腹板16限制。在这两个编码腹板16之间，可设置编码腹板的任何组合，见图9。编码还设置在保持段12附近的内侧上，例如编码腹板17。如之前所提到的，筒出口的和混合器入口的不同直径分别也可构成编码措施。
在图3中，以放大的比例示意了混合器4的紧固区域9，且混合管18在此处是可见的。混合器联接部分19在外部设有凸脊形式的视觉编码部件30，凸脊可在其附连之前对准筒上的视觉编码部件15。在混合器联接部分19的前侧上，其具有对应于筒上的升离斜坡13的两个升离斜坡21。在联接部分的内侧上，提供了两个搭扣段22和23，它们的接合面22A、23A接合在筒上的保持段11和12的保持面11A和12A的后面，还见图5。
至少搭扣段的接合面22A、23A也平行于对应的升离斜坡，见图4，且升离斜坡和搭扣段两者均可为连续的或分段的。
混合器联接部分19和混合管18形成混合器壳体20，该混合器壳体20以相对于包括混合元件、入口和内部编码段的混合器的内部零件5可旋转的方式来设置。在某些实施例中，可能有利的是提供当扭转混合器时可从入口部分29A上拆下混合元件的可能性。
在混合器入口区域中，内部编码段24设置成具有对应于筒上的编码腹板17的至少一个编码槽25。与编码段24相对，设置了另一个编码段26，该编码段26的段长度对应于筒上的编码腹板16之间的距离。为了防止混合器被旋转180°时可能会附连，编码段24比编码腹板16之间的距离更长。混合器的两个入口27和28也具有不同的直径，入口27具有比入口28更大的直径，且这些入口对应于筒的出口7和8。还是在混合器中，入口可备选地具有相等的直径。
在图4中和部分地在图5中，显示了紧固区域的外部，即混合器联接部分19和搭扣段22以及筒上的保持段11和12、升离斜坡13和止动部14，以及视觉编码部件15和30。
图5是根据图4中的V-V平面的截面图，该截面图显示了混合器入口的内圆筒壁31，混合器的内部零件5搭扣在该内圆筒壁31中，以便在轴向方向上固定，但是以相对于这个壁且由此相对于混合器壳体20可旋转的方式来保持。
图6的截面图显示了以上已经描述过的元件，特别是具有接合在保持段11和12的保持面11A和12A后面的结合表面22A、23A的搭扣段22和23。
在图7A中，以透视图描绘了封盖32的一个简单的一件式实施例。盖壳体33具有视觉编码部件34，且在其开口前侧上具有两个升离斜坡35。类似于筒的出口，两个闭合塞36和37具有不同的直径，且由柔韧的塑料材料制成。两个搭扣段38和39比混合器的搭扣段短，且因此需要更小的扭转角来将之取出。
以与混合器相同的方式，封盖在视觉上对准且压按到筒上，直到搭扣段接合在保持段后面。封盖的移除仅需要小的扭转来脱开搭扣段。由于闭合塞是柔韧的，所以当旋钮盖时，闭合塞弯曲且从筒的出口拔出。
为封盖提供可旋转地设置在盖壳体中的闭合塞也是可行的。图7B和7C显示了具有盖壳体52的封盖51，壳体52设有两个升离斜坡53、视觉编码部件34、搭扣段38和具有接合面38A和39A的不可见搭扣段39，以及编码段54和55，编码段54具有编码槽56。
根据图7B中的VIIC-VIIC平面的截面图7C显示了两个闭合塞57和58，闭合塞57和58设置在基座59上，基座59搭扣在盖壳体的底部60处，且相对于该底部可旋转。
根据对各部分的以上描述，混合器的附连和移除或者类似地封盖的如图8示意性地描绘的附连和移除变得显而易见。
为了以正确的定向附连混合器，首先通过视觉编码部件15和30来对准混合器。在这个位置上，然后可根据图4将混合器推到筒上，同时搭扣段滑到保持段上，以在运动结束时接合在保持段的保持面的后面，从而获得图5的位置。在两部分连接期间，编码腹板17接合在编码槽25中，从而确保对混合器的另外的引导。如根据以上描述所得，如果试图附连被旋转了180°的混合器，则不能推入混合器。
为了取出混合器，以逆时针方向扭转混合器，从而搭扣段滑出保持段，且可取出混合器。在扭转期间，升离斜坡在彼此上滑动，且使混合器沿纵向轴线从筒上升离，从而使得混合器入口从筒出口中拔出。
根据对取回操作的描述，混合器壳体20以及混合器联接部分必须相对于混合器入口和编码段可扭转的原因明显显而易见。在本示例性实施例中，整个混合器壳体，即具有搭扣段和混合管的混合器联接部分相对于包括编码段、入口和混合元件的内部零件5可扭转。
使混合器壳体相对于仅具有编码段的混合器入口部分29A可扭转也是可行的，混合元件固定在混合管的内部，且混合管由于扭转运动而从混合器入口部分上拆下。
图9示意了内部编码的可能性的变型。具有两个容器2和3以及出口7和8的双筒40具有两个相对的编码段41和42，在双筒40的紧固区域40A的内侧上具有编码腹板。编码段41具有两个端部编码腹板43以及中间编码腹板44，而编码段42则具有设置在其中心区域中的两个编码腹板45。
在混合器46的紧固区域46A的内部，混合器46具有对应的编码段47和48，编码段47具有两个编码槽49，而编码段48具有一个编码槽50。这种布置容许有大量的编码可能性。
图10显示了图9的混合器的附连变型。混合器61具有壳体62，壳体62的升离斜坡63和64不是连续的。因此，升离斜坡63具有间隙63G或者备选地具有多个间隙。不是在一侧上提供单个搭扣段，而是可提供具有对应的接合面65A-68A的两个搭扣段65和66以及67和68。内部编码段和编码腹板以及入口根据图9来设计。
作为图10的混合器的变型，具有图11的壳体70的混合器69具有带有对应的接合面71A-76A的三个搭扣段71、72、73和74、75、76的相应的搭扣段组。剩余的元件与根据图9的混合器中的元件相同。基于此，斜坡和搭扣段的设计的许多变型是可行的。
如果附件采用转接器的形式，则转接器的一个端部设有筒紧固区域6或40A，且另一个端部设有附件紧固区域9或46A。
图12和13显示了又一个示例性实施例，其中保持器件是翻转的和简化的，且升离器件也相对于之前所公开的实施例而简化。图12与图3类似，且图13与图6类似，因此通过比较这两对图来容易地阐明差别。
图12以放大的比例显示了具有两个容器82、83的筒80的紧固区域81。附连插口84具有两个保持段85和86以及两个斜坡87，图13中显示了保持段85和86的截面。这些升离斜坡比之前所显示的斜坡更短但更深，且具有大约20°至35°的梯度，优选为大约25°至33°。紧固区域进一步包括在此处为例如V形的视觉编码部件88。
在这个实施例中，内部编码措施包括保持段的不同长度，由此保持段85比保持段86短。另外的编码措施为出口89和90的不同直径。
与图3的实施例不同，根据图13可得出保持面85A和86A位于保持段的内侧上。为了有利于搭扣附件，保持段的内部上表面85B和86B是倾斜的。
混合器91包括紧固区域92、混合管93和混合器联接部分94，混合器联接部分94在外部设有呈凸脊形式的视觉编码部件95，凸脊可在其附连之前对准筒上的视觉编码部件88。在混合器壳体96内且与其前表面齐平而设有两个升离肋条97，两个升离肋条97与筒上的升离斜坡87协作。
与图3的实施例不同，两个搭扣段98和99设置在联接部分94的外侧上，且搭扣段98和99的接合面98A和99A接合在筒上的保持段85和86的保持面85A和86A后面，见图13。
由于保持段和搭扣段相对较短，且升离肋条相对较短，所以那些部分可设置成基本平行于筒和附件的前表面，因为为了使附件从筒上脱开，首先脱开保持段和搭扣段，然后升离肋条开始在筒的升离斜坡上滑动，以升离附件。
混合器联接部分94和混合管93形成混合器壳体96，该混合器壳体96以相对于包括混合元件、入口和内部编码段的混合器的内部零件100可旋转的方式来设置。在某些实施例中，可能有利的是提供当扭转混合器时可从入口部分上拆下混合元件的可能性。
两个搭扣段具有不同的长度，对应于保持段85、86的不同长度。混合器的两个入口101和102也具有不同的直径，入口101具有比入口102更大的直径，且这些入口对应于筒的出口89和90。同样在混合器中，入口可备选地具有相等的直径。对于该实施例而言，用于将附件紧固到筒上的程序与以上所公开的相同。

Claims (18)

1.一种分配组件，其包括具有至少一个容器的筒或注射器和附件，其中，一方面，所述筒或注射器，以及另一方面，所述附件，各自具有相应的紧固区域，由此所述筒(1，40，80)或注射器的紧固区域(6，40A，81)和所述附件(4，46，61，69；32，51；91)的紧固区域(9，46A，92)以使得所述附件能够通过在没有扭转运动的情况下将它们插入而附连到所述筒或注射器上且能够通过相对于彼此扭转它们而从所述筒或注射器上移除的方式来互补地构造，其特征在于，所述筒(1；80)或注射器包括各自具有一个出口(7，8；89，90)的至少两个容器，且所述筒或注射器的所述紧固区域具有设置在附连插口(10；84)上的保持段(11，12；85，86)。
2.根据权利要求1所述的分配组件，其特征在于，所述附件(4，46，61，69；32，51)的所述紧固区域(9，46A)具有对应于所述筒或注射器的所述保持段(11，12；85，86)的搭扣段(22，23；65，66，71，71，73；38，39；98，99)，所述搭扣段设置在所述附件的联接部分(19；33；94)内，以便通过所述搭扣段的接合面(22A，23A；65A，66A，71A，71A，73A；38A，39A；98A，99A)接合在所述保持段的保持面(11A，12A；85A，86A)的后面。
3.根据权利要求2所述的分配组件，其特征在于，在所述筒(1)或注射器处，所述保持面(11A，12A)设置在所述保持段(11，12)的外表面上，且在所述附件(20，32)处，所述接合面(22A，23A；65A，66A，71A，71A，73A；38A，39A)在所述搭扣段(22，23；65，66，71，71，73；38，39)的内表面上。
4.根据权利要求2所述的分配组件，其特征在于，在所述筒(80)或注射器处，所述保持面(85A，86A)设置在所述保持段(85，86)的内表面上，且在所述附件(91)处，所述接合面(98A，99A)在所述搭扣段(98，99)的内表面上。
5.根据权利要求2至4中任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述筒或注射器的接口设有升离斜坡(13；63；35；87)，且所述附件的接口设有对应的升离斜坡(21；64；53)或升离肋条(97)。
6.根据权利要求5所述的分配组件，其特征在于，所述升离斜坡(13；63；35)的梯度角、所述保持段(11，12)的所述保持面(11A，12A)的梯度角，以及所述搭扣段(22，23；65，66，71，71，73；38，39)的内表面上的所述接合面(22A，23A；65A，66A，71A，71A，73A；38A，39A)的梯度角包括在1°至30°的范围内。
7.根据权利要求5所述的分配组件，其特征在于，所述升离斜坡(87)的梯度角包括在20°至35°的范围内。
8.根据权利要求6所述的分配组件，其特征在于，所述保持段(11，12)的所述保持面(11A，12A)和所述搭扣段(22，23，38，39)的所述接合面(22A，23A，65A，66A，71A，71A，73A；38A，39A)设置成基本平行于所述升离斜坡。
9.根据权利要求5所述的分配组件，其特征在于，所述保持段、搭扣段和升离斜坡是不中断的或分段的。
10.根据权利要求1至4中的任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述筒或注射器和所述附件具有用于使这些部分彼此对准的视觉编码器件(15；30；34；88，95)。
11.根据权利要求1至4中的任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述筒或注射器和所述附件具有编码元件(7，8；27，28；36，37；16，17；24-26；41-45；47-50；89，90；101，102)，以便防止所述附件以错误的定向附连到所述筒或注射器上，或者防止附连不适当的附件。
12.根据权利要求11所述的分配组件，其特征在于，所述筒(1，40)或注射器的所述编码元件包括设置在所述附连插口(10)内的编码段(41，42)和编码腹板(16，17；43-45)，以及所述附件(4，46，61，69；51)上的对应的编码段(24，26，47，48，54，55)和至少一个编码槽(25，49，50，56)。
13.根据权利要求11所述的分配组件，其特征在于，所述筒或注射器的编码元件包括具有不同直径的出口(7，8；89，90)，且所述附件的编码元件包括具有对应的不同直径的入口(27，28；101，102)或闭合塞(36，37；57，58)。
14.根据权利要求2至4中的任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述附件为混合器(4，46，61，69，91)，且包括所述搭扣段(22，23；65，66，71，71，73；98，99)的所述混合器的壳体(20，62，70，96)能够分别绕着其内部零件(5，100)或至少绕所述混合器入口部分(29A)旋转。
15.根据权利要求1至4中的任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述附件是具有柔韧的闭合塞(36，37)的封盖(32)。
16.根据权利要求1至4中的任何一项权利要求所述的分配组件，其特征在于，所述附件是封盖(51)，所述封盖(51)的闭合塞(57，58)以相对于所述盖壳体(52)可旋转的方式来设置。
17.根据权利要求6所述的分配组件，其特征在于，所述升离斜坡(13；63；35)的梯度角、所述保持段(11，12)的所述保持面(11A，12A)的梯度角，以及所述搭扣段(22，23；65，66，71，71，73；38，39)的内表面上的所述接合面(22A，23A；65A，66A，71A，71A，73A；38A，39A)的梯度角包括在3°至10°的范围内。
18.根据权利要求7所述的分配组件，其特征在于，所述升离斜坡(87)的梯度角包括在25°至33°的范围内。
CN200880008787.9A 2007-03-19 2008-03-17 具有能够可移除地附连的附件的分配组件 Expired - Fee Related CN101668689B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4332007 2007-03-19
CH433/07 2007-03-19
PCT/CH2008/000110 WO2008113196A1 (en) 2007-03-19 2008-03-17 Dispensing assembly having removably attachable accessories

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101668689A CN101668689A (zh) 2010-03-10
CN101668689B true CN101668689B (zh) 2014-02-19

Family

ID=38190834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200880008787.9A Expired - Fee Related CN101668689B (zh) 2007-03-19 2008-03-17 具有能够可移除地附连的附件的分配组件

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8376187B2 (zh)
EP (1) EP2139786B1 (zh)
JP (1) JP2010521384A (zh)
KR (1) KR101487863B1 (zh)
CN (1) CN101668689B (zh)
AU (1) AU2008229561B2 (zh)
BR (1) BRPI0808932B1 (zh)
CA (1) CA2681178C (zh)
ES (1) ES2462942T3 (zh)
IL (1) IL200910A (zh)
RU (1) RU2431591C2 (zh)
WO (1) WO2008113196A1 (zh)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5172185B2 (ja) * 2007-03-22 2013-03-27 株式会社ジーシー ミキシングチップ
DE102007000850A1 (de) 2007-10-11 2009-04-16 Hilti Aktiengesellschaft Kartusche für eine auspressbare Masse
EP2279021B1 (en) * 2008-04-18 2013-02-13 Kuros Biosurgery AG Dispensing device, kit containing the device, and method of operating the device
IT1391454B1 (it) * 2008-09-26 2011-12-23 Lameplast Spa Contenitore per prodotti fluidi, particolarmente farmaceutici, cosmetici, alimentari o simili
DE102009041639A1 (de) * 2009-09-17 2011-03-24 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Behälter zur Bereitstellung einer Zweikompentenmischung
US9010578B2 (en) 2009-10-06 2015-04-21 Medix Systems AG Discharge arrangement having a connecting device between a multi-component cartridge and an accessory part
USD743046S1 (en) * 2009-10-12 2015-11-10 Medsmart, Llc Fecal sample collection device
CN102211067A (zh) * 2010-04-09 2011-10-12 何弘一 药剂混合装置
US9770524B2 (en) 2010-07-16 2017-09-26 S. C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser and method of attaching a refill or refills to same
CA2746283A1 (en) * 2010-09-10 2012-03-10 Sulzer Mixpac Ag Childproof closure for a dispensing apparatus
US9522368B2 (en) 2010-10-26 2016-12-20 Kettenbach Gmbh & Co. Double cartridge, mixer therefor and combination of double cartridge and mixer
DE102010060671B4 (de) * 2010-11-19 2016-12-08 Ritter Gmbh Integrierter Radialer Zapfenverschluss für Mehrkomponentenkartuschen mit Mischer
EP2468416A1 (de) * 2010-12-24 2012-06-27 Sika Technology AG Applikationsvorrichtung für Mehrkomponentenstoffe, ein Kartuschenset und eine Verpackungseinheit
PL2520360T3 (pl) * 2011-05-02 2014-11-28 Sulzer Mixpac Ag Mieszalnik do mieszania przynajmniej dwóch płynnych składników i urządzenie aplikujące
US10399730B2 (en) 2011-06-06 2019-09-03 Sulzer Mixpac Ag Set of multicomponent cartridges
JP5881991B2 (ja) * 2011-07-29 2016-03-09 株式会社ジーシー ダブルシリンジ
BR112014004109B1 (pt) 2011-08-24 2020-11-10 3lmed GmbH misturador com um elemento de acoplamento e dispositivo de fornecimento com pelo menos dois contentores conectados
US9272252B2 (en) 2011-08-24 2016-03-01 Kettenbach Gmbh & Co. Kg System composed of cartridges and mixers
CN102988103A (zh) * 2011-09-14 2013-03-27 南京医科大学第二附属医院 一种用于添加生物活性因子或药物的搅拌注射器
CA2789725C (en) 2011-11-29 2019-08-06 Sulzer Mixpac Ag Mixing element for a static mixer
CA2787737C (en) * 2011-12-22 2019-04-30 Sulzer Mixpac Ag Dispensing device for multi-component cartridges
US8919609B2 (en) * 2012-01-10 2014-12-30 Pac-Dent International, Inc. Dental mixing device having an auto-aligning tip mixing tip
US9375692B2 (en) * 2012-08-21 2016-06-28 Medmix Systems Ag Mixing device for a discharge unit
US9138772B2 (en) * 2012-10-31 2015-09-22 Nordson Corporation Dispensing assembly and method using snap engagement of a mixer and a cartridge
US9289797B2 (en) * 2012-11-06 2016-03-22 Nordson Corporation Dispensing assembly and method for assembling a dispenser and dispensing a fluid
KR102023143B1 (ko) * 2012-11-08 2019-09-19 술저 믹스팩 아게 2개 이상의 유동성 성분을 위한 카트리지
EP2959861A1 (en) 2014-06-23 2015-12-30 Sulzer Mixpac AG Syringe for multi-component materials
WO2016034554A1 (de) * 2014-09-02 2016-03-10 Sika Technology Ag Applikationsgerät zum applizieren von gelförmigen und/oder pastösen zusammensetzungen sowie applikationseinrichtung für ein derartiges applikationsgerät
US10099838B2 (en) * 2015-04-13 2018-10-16 Nordson Corporation Fluid cartridge system and method of using a fluid cartridge system
US9827539B2 (en) * 2015-07-31 2017-11-28 Phillip Phung-I Ho Dynamic mixer head
EP3162433B1 (en) * 2015-10-30 2022-11-30 medmix Switzerland AG Static mixer
US10281074B2 (en) 2016-01-14 2019-05-07 Nordson Corporation Adapters for connecting a separated-outlet fluid cartridge to a single-inlet mixer, and related methods
USD792177S1 (en) * 2016-02-25 2017-07-18 Phillip Phung-I Ho Head for a dual-cartridge dispenser
US10641423B2 (en) * 2016-06-09 2020-05-05 Nordson Corporation Adapters for connecting a separated-outlet fluid cartridge to a single-inlet mixer, and related methods
DE102017117557A1 (de) * 2017-08-02 2019-02-07 3lmed GmbH Applikationssystem
CN107952633B (zh) * 2017-08-18 2021-10-29 昆山市双组份国际贸易有限公司 一种打胶装置
DE102019101651A1 (de) 2019-01-23 2020-07-23 3lmed GmbH Applikationssystem mit verbesserter Dichtung
US11872535B2 (en) * 2020-01-03 2024-01-16 Huanghua Promisee Dental Co., Ltd. Connecting chuck of material cylinder for mixer and mixer

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5228599A (en) * 1990-07-20 1993-07-20 Keller Wilhelm A Multiple dispensing cartridge for multiple-component substances
EP0730913A1 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
DE29709383U1 (de) * 1997-05-28 1998-10-08 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 82229 Seefeld Behälter für pastöse Massen
CN2433215Y (zh) * 2000-07-31 2001-06-06 秦家平 双腔包装瓶
WO2005075312A1 (en) * 2004-02-09 2005-08-18 Loctite (R & D) Limited A dispensing nozzle and cap
WO2006005206A1 (de) * 2004-07-08 2006-01-19 Mixpac Systems Ag Austraganordnung, mit einer spritze oder kartusche, einer verschlusskappe und einem mischer
EP1724208A1 (de) * 2005-05-18 2006-11-22 Dentaco Dentalindustrie- und Marketing GmbH Mehrkammerausgabevorrichtung
CN1903679A (zh) * 2005-07-22 2007-01-31 丹托考牙科工业营销有限责任公司 多室分配装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0531079Y2 (zh) * 1986-05-21 1993-08-10
FR2704527B1 (fr) * 1993-04-26 1995-06-30 Oreal Combinaison d'une batterie de recipients et d'une barrette de capuchons, et ensemble d'un recipient et d'un capuchon.
US5918772A (en) * 1995-03-13 1999-07-06 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
DE10258953A1 (de) * 2002-12-16 2004-07-22 S&C Polymer Silicon- und Composite-Spezialitäten GmbH Abgabevorrichtung für fluide Substanzen
JP5026075B2 (ja) * 2003-09-01 2012-09-12 スルザー ミックスパック アクチェンゲゼルシャフト ストッパとバヨネット式連結手段を備えたおよびロッキング・リングとを含む配給装置
EP1616590B1 (de) * 2004-07-16 2010-03-31 Dentaco Dentalindustrie und -marketing GmbH Mehrkammerampulle zum Ausgeben eines aus mehreren Substanzen bestehenden Gemisches

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5228599A (en) * 1990-07-20 1993-07-20 Keller Wilhelm A Multiple dispensing cartridge for multiple-component substances
EP0730913A1 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
DE29709383U1 (de) * 1997-05-28 1998-10-08 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 82229 Seefeld Behälter für pastöse Massen
CN2433215Y (zh) * 2000-07-31 2001-06-06 秦家平 双腔包装瓶
WO2005075312A1 (en) * 2004-02-09 2005-08-18 Loctite (R & D) Limited A dispensing nozzle and cap
WO2006005206A1 (de) * 2004-07-08 2006-01-19 Mixpac Systems Ag Austraganordnung, mit einer spritze oder kartusche, einer verschlusskappe und einem mischer
EP1724208A1 (de) * 2005-05-18 2006-11-22 Dentaco Dentalindustrie- und Marketing GmbH Mehrkammerausgabevorrichtung
CN1903679A (zh) * 2005-07-22 2007-01-31 丹托考牙科工业营销有限责任公司 多室分配装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20100102088A1 (en) 2010-04-29
JP2010521384A (ja) 2010-06-24
AU2008229561B2 (en) 2013-05-16
CN101668689A (zh) 2010-03-10
RU2009138326A (ru) 2011-04-27
IL200910A0 (en) 2010-05-17
ES2462942T3 (es) 2014-05-26
IL200910A (en) 2015-11-30
EP2139786A1 (en) 2010-01-06
AU2008229561A1 (en) 2008-09-25
BRPI0808932A2 (pt) 2014-10-14
CA2681178A1 (en) 2008-09-25
EP2139786B1 (en) 2014-04-30
KR20090121340A (ko) 2009-11-25
KR101487863B1 (ko) 2015-01-29
RU2431591C2 (ru) 2011-10-20
US8376187B2 (en) 2013-02-19
WO2008113196A1 (en) 2008-09-25
BRPI0808932B1 (pt) 2019-04-02
CA2681178C (en) 2015-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101668689B (zh) 具有能够可移除地附连的附件的分配组件
US8074843B2 (en) Two-part double syringe
US10040083B2 (en) Dispensing device
US9480543B2 (en) Dispensing device with a spray assembly
US20100331791A1 (en) Drug delivery device with dose dial sleeve rotational stop
CN102753275B (zh) 具有锁止元件的排料装置
EP2279021A2 (en) Dispensing device, kit containing the device, and method of operating the device
CN102548668A (zh) 具有在多组分料筒和附加件之间的连接装置的排料设备
CN106455962A (zh) 插入设备的清洗器具
GB2161222A (en) Arrangement for adding a stripe to a dispensed pasty material
CN1989049A (zh) 流体产品分配装置
DE3819098C2 (de) Behälter zur dosierten Flüssigkeitsabgabe
DE60013813T2 (de) Ansatz zur abgabe und zerstäubung von flüssigen pharmazeutischen produkten
CN103140677B (zh) 用于将工具连接至进料泵的填充端口组件
US5908055A (en) Method and device for dispensing different types of fuel with a single fuel dispenser
KR100218880B1 (ko) 가축용 주사기
US7819291B2 (en) Dispenser pump
CN1275782C (zh) 带有防漏活塞转换器的自来水笔
CN212816644U (zh) 一种畜牧兽医用的给药器
WO2012128405A1 (ko) 모발용 염색기구
KR200166562Y1 (ko) 디스펜서 용기
CN211751588U (zh) 呼吸系统疾病用喷药器
JPS63107767U (zh)
DE102015210750A1 (de) Adaptereinheit zum Zuführen von Druckluft in einen Behälter sowie Vorrichtung umfassend eine derartige Adaptereinheit
EP1075874A3 (en) Pump dispenser having vertical plunger with molded outlet check seat

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20140219

Termination date: 20200317