CN101605611B - 引导空气环以及对应的喷涂方法 - Google Patents

引导空气环以及对应的喷涂方法 Download PDF

Info

Publication number
CN101605611B
CN101605611B CN2008800044214A CN200880004421A CN101605611B CN 101605611 B CN101605611 B CN 101605611B CN 2008800044214 A CN2008800044214 A CN 2008800044214A CN 200880004421 A CN200880004421 A CN 200880004421A CN 101605611 B CN101605611 B CN 101605611B
Authority
CN
China
Prior art keywords
jet
injection stream
deflecting
air nozzle
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2008800044214A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101605611A (zh
Inventor
H·古莫里驰
H-J·诺尔特
A·菲舍尔
P·马夸特
J·贝尔科维奇
H·克鲁玛
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerr Systems AG
Original Assignee
Duerr Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39333099&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN101605611(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Duerr Systems AG filed Critical Duerr Systems AG
Publication of CN101605611A publication Critical patent/CN101605611A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101605611B publication Critical patent/CN101605611B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1092—Means for supplying shaping gas

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

本发明涉及引导空气环(2)，其具有多个引导空气喷嘴，以便将引导空气喷流(6)排到雾化器(1)的喷射流(5)上，从而形成所述喷射流(5)，所述引导空气喷嘴被设置成引导空气喷流(6)在近区域内是大致层流的。本发明提供成引导空气喷嘴在所述引导空气喷流(6)的远区域内产生紊流，其中所述远区域位于所述近区域的下游。

Description

引导空气环以及对应的喷涂方法
技术领域
本发明涉及用于雾化器的引导空气环以及对应的喷涂方法。
背景技术
高速旋转式雾化器的使用对于部件(例如车身部件)的涂漆是已知的，其中所述雾化器借助于快速旋转的钟杯将待施涂的油漆(例如粉末漆或湿漆)雾化，而所述旋转的钟杯在圆形钟杯边缘处排出喷射流，并且喷射流沿其方向变宽。引导空气喷嘴的使用也针对引导高速旋转式雾化器的这种类型的喷射流是已知的，该引导空气喷流从后方由一引导空气环与喷射流相对地被指向，从而喷射流取决于引导空气喷嘴的强度被收缩。
如上所述的这种已知的高速旋转的雾化器的缺点在于，并未沉积在待喷涂的部件上的油漆的微粒(“超范围的喷涂”)可以弄脏远表面，例如油漆室的壁或油漆室内的抓持设备。已知的高速旋转式雾化器因而可以在较长的距离内产生污物。
发明内容
因此，本发明旨在最小化被暴露而由现有的旋转雾化器弄脏的面积。
该目的得以解决在于根据本发明的引导空气环以及根据说明书的对应的喷涂方法(喷涂工艺)。
本发明是基于这样一种物理技术认知，即喷射流的内部的摩擦作用产生负压，所述负压造成了喷射流的集中，从而喷射流在相对大的距离内是稳定的。另外，喷射流的外横向表面上的摩擦太小而无法产生喷射流的任何显著加宽。因此，由旋转雾化器排出的喷射流可以具有较大的空间长度，而保持内流速，从而所施涂的喷涂剂的微粒仍可在离开旋转雾化器的远距离造成弄脏。
因此，本发明包括这样的总体技术启示，即以有目标的方式在引导空气喷流内并也在喷射流内产生紊流，从而限制喷射流的未干扰的范围以及空间弄脏的潜在性。在此应该考虑到的是，喷射流内的紊流基本上是不期望的，并且在本发明的上下文中，紊流因此应该被限于远区域。然而，在近区域内，喷射流和周围的引导空气喷流分别应该优选具有低紊流并被定向，从而喷涂的品质不受到紊流影响。根据本发明，喷射流在远区域内比在近区域内具有明显更大的紊流度。
为了在引导空气喷流内产生紊流，本发明提供了与具有旋转对称结构的引导空气喷嘴的传统的引导空气环相比附加的不规则结构，这种不规则结构一方面保留了喷射流的最初的引导功能，但是通过流速和/或流的方向的有目标的改变也干扰了引导空气喷流内的层流性或均匀性，从而在远区域内产生紊流，这破坏了流能量、减小了流速并加宽了引导空气喷流以及因而喷射流。另外，在流柱的横向表面内产生的作用使得环境空气流入到喷射流的内负压区域中，因而随后减小了上述集中力。
在本发明的优选实施例中，引导空气环具有从引导空气环至紊流远区域的衰减长度，其中所述衰减长度小于1米、75厘米、50厘米、40厘米、30厘米或20厘米。因此，雾化器的空间弄脏的潜在性被限于雾化器的近区域，从而防止了远表面的弄脏。
另外，引导空气喷流的衰减长度优选大于引导空气环与待喷涂的部件之间的部件距离，从而待喷涂的部件位于所述喷射流的定向和低紊流近区域内。这有利之处在于，待喷涂的部件然后位于近区域内，从而喷涂的品质并不被远区域内的相对强烈的紊流影响。
在根据本发明的引导空气环的优选实施例中，用于产生紊流的不规则结构包括，引导空气喷嘴相对于雾化器的喷射轴线或旋转轴线对称地设置，也就是说并不是旋转对称的。
例如，各个引导空气喷嘴的喷嘴横截面和/或喷流方向可以沿引导空气环的圆周改变，从而产生紊流。在沿引导空气环的圆周改变流速时，较快的和较慢的流然后在引导空气喷流内一个接着另一个地流动，这导致了速度梯度，并因而导致了喷射流内的流摩擦，因而在喷射流的路径内产生紊流。
在引导空气喷嘴以环形结构设置的根据本发明的一个实施例中，一部分引导空气喷嘴具有大致平行于雾化器的喷射轴线指向的喷流方向，而另一部分引导空气喷嘴具有相对于喷射轴线径向向内倾斜的喷流方向。例如，根据本发明的引导空气环可具有六个引导空气喷嘴组，每组五个引导空气喷嘴，三组的引导空气喷嘴大致平行于喷射轴线指向，而另三组的引导空气喷嘴具有相对喷射轴线径向向内指倾斜的喷流方向。
在根据本发明的具有环形布置结构的引导空气喷嘴的引导空气环的另一实施例中，一部分引导空气喷嘴具有相对于雾化器的喷射轴线径向向内倾斜的喷流方向，而另一部分引导空气喷嘴具有相对于喷射轴线径向向外倾斜的喷流方向。因而，各个引导空气喷嘴径向向内或径向向外倾斜。优选地，各个引导空气喷嘴也被划分成具有一致的喷流方向的组，不同组的引导空气喷嘴沿圆周方向交替设置。
在根据本发明的具有环形布置结构的引导空气喷嘴的引导空气环的另一实施例中，一部分引导空气喷嘴沿一内环设置，而另一部分引导空气喷嘴沿一外环设置。在此，内环上的引导空气喷嘴优选具有相对于喷射轴线径向向外倾斜的喷流方向，而外环上的引导空气喷嘴优选具有相对于喷射轴线径向向内倾斜的喷流方向。在此，引导空气喷嘴优选设置成具有一致喷流方向的组，不同的组沿圆周方向交替设置。
相反地，在本发明的另一实施例中，引导空气喷流具有平喷流的形式。为此目的，相对设置的两组引导空气喷嘴分别具有相对于喷射方向径向向内倾斜的喷流方向，而也相对设置的另外两组引导空气喷嘴分别具有与喷射轴线大致平行指向的或相对于喷射轴线径向向外倾斜的喷流方向。因而，径向向内倾斜的引导空气喷嘴将合成的引导空气喷流一起压缩成一平喷流。
在根据本发明的具有环形布置结构的引导空气喷嘴的引导空气环的另一实施例中，各个引导空气喷嘴具有相对于喷射轴线径向向内倾斜的喷流方向，这导致了交叉的引导空气流并造成了钟杯之后下游的喷射流的收缩。然而，在收缩之后，引导空气喷流或喷射流在该实施例中加宽，因此喷射流的产生污物的区域被减小。
在如上所述的实施例中，产生紊流的不规则性大致包括引导空气喷嘴的喷流方向的改变。然而，产生所期望的紊流的不规则性还包括各个引导空气喷嘴的喷嘴横截面的改变，这导致了流速的对应的改变。例如，在环形布置结构的引导空气喷嘴中，喷嘴横截面可以沿引导空气环的圆周改变，并且引导空气喷嘴可以被划分成分别具有一致横截面的不同的组。
另外，用于产生紊流的不规则性在于，引导空气喷嘴的喷嘴横截面沿流的方向圆锥形加宽或缩窄。
此外，可以沿流的方向以具有一个或多个台阶的方式改变喷嘴横截面，而喷嘴横截面的加宽或缩窄也是可行的。
另外，在本发明的上下文中，存在这样的可能性，即用于产生紊流的不规则结构包括狭缝，所述狭缝靠近引导空气喷嘴并大致平行于流的方向延伸。在各个引导空气喷嘴的环形布置结构中，狭缝同样可以沿环形空气喷嘴环布置成一环形并与所有引导空气喷嘴相交。可选地，还存在这样的可能性，将狭缝设置成十字形并与各引导空气喷嘴同心。
此外，用于产生紊流的不规则性包括引导空气喷嘴的流分布以有目标的方式被变形。在本发明的上下文中，各引导空气喷嘴的喷嘴口部可以与前一引导空气孔相反地被倾斜。
另外，用于产生紊流的不规则结构也可以通过槽被形成，其中一个或多个(例如2或3个)引导空气孔开设到每个所述槽中，各槽的横截面优选是三角形的，并且所述槽形成引导空气喷嘴。
此外，应该提到的是，本发明不仅包含如上所述根据本发明的引导空气环，还包含具有这种引导空气环的雾化器以及喷涂机，尤其是具有这种旋转雾化器的涂漆机器人。
最后，本发明还包含由上述说明可知的对应的喷涂方法。
附图说明
参照附图结合优选实施例的描述以下将详细地说明本发明的其它有利的进一步改型，并且这些改型在说明书中提出。这些附图示出了：
图1示出了根据本发明的旋转雾化器的示意性侧视图，其中，示出了喷射流被分成紊流定向近区域区域和紊流远区域；
图2至6示出了根据本发明的引导空气环的不同的实施例，其中，沿引导空气环的各个引导空气喷嘴的喷流方向或喷嘴横截面发生改变；
图7示出了包括引导空气环的旋转雾化器的高度示意性侧视图，其中所述引导空气环排出径向向内倾斜的并交叉的引导空气喷流；
图8示出了具有引导空气环的旋转雾化器的高度示意性侧视图，其中所述引导空气环排出三个沿不同方向倾斜的引导空气喷流；
图9示出了引导空气喷嘴的简化剖视图，其中所述引导空气喷嘴具有用于产生紊流的台阶式内轮廓；
图10示出了引导空气喷嘴的简化剖视图，其中所述引导空气喷嘴具有内轮廓，所述内轮廓沿流的方向圆锥形加宽；
图11示出了根据本发明的引导空气喷嘴的简化剖视图，其中所述引导空气喷嘴具有内轮廓，所述内轮廓沿喷流的方向以多个台阶缩窄；
图12示出了根据本发明的引导空气喷嘴的简化剖视图，其中所述引导空气喷嘴具有内轮廓，所述内轮廓沿喷流的方向圆锥形缩窄；
图13示出了根据本发明的引导空气环的放大图，其中所述引导空气环具有两个引导空气喷嘴，所述引导空气喷嘴由一环形狭缝横贯；
图14示出了根据本发明的具有十字形狭缝的引导空气喷嘴的简化视图；
图15示出了引导空气喷嘴的简化视图，其中所述引导空气喷嘴具有倾斜的喷嘴口部，所述倾斜的喷嘴口部用于使得离开的引导空气喷流的流分布变形；
图16示出了由引导空气孔所开设的槽所形成的引导空气喷嘴的简化视图；并且
图17示出了由两个引导空气孔所开设的槽所形成的引导空气喷嘴的简化视图。
具体实施方式
图1的侧视图以高度简化的方式示出了旋转雾化器1，其中所述旋转雾化器包括引导空气环(shaping air ring)2以及钟杯3，所述钟杯在操作时绕一旋转轴线4旋转并以传统的方式排出一喷射流5。
在引导空气环2的前侧上具有多个引导空气喷嘴(shaping airnozzle)，其中所述引导空气喷嘴布置成一环的形状并从后方将引导空气喷流6引到钟杯3的横向表面上，从而喷射流5在钟杯3之后收缩并随后沿喷流方向加宽。
利用例如由图2至6所示的根据本发明的引导空气喷嘴的布置结构，喷射流5被划分成低紊流定向近区域(low turbulence directed closeregion)以及紊流远区域(turbulent remote region)，所述喷射流5在从近区域过渡至远区域的衰减长度L衰减之后分散(fall apart)。
在此，旋转雾化器1被引导成，待喷漆的部件7位于定向近区域内，从而部件7的喷气并不受到紊流的干扰。
然而，在紊流远区域中，紊流(turbulence)8产生，所述紊流破坏喷射流5的流能量并减小喷射流的速度，因而造成了喷射流5的变宽。另外，偏转在喷射流5的横向表面中产生，所述偏转使得喷射环境空气流入9到喷射流5的内负压区域中，从而喷射流5的集中力被减小。
在此，紊流8以有目标的方式被产生，引导空气环2内的各引导空气喷嘴具有与旋转对称结构相比的不规则性，例如喷流方向的改变和/或喷嘴横截面的改变。
图2示出了图1的引导空气环2的改型的简化透视图，该改型基本上与根据图1的实施例对应，从而，为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，不同的引导空气喷嘴10、11沿引导空气环2的圆周分布，引导空气喷嘴11具有比引导空气喷嘴10更小的喷嘴横截面，这相应地导致了不同的流速。
在此，引导空气喷嘴10或11分别被划分成六组，每五个引导空气喷嘴10和11一组，各组分别具有一致的喷嘴横截面。
因此，沿引导空气环2的圆周，较慢的和较快的引导空气流一个接一个地排出，从而由于这种速度差所导致的流摩擦在引导空气喷流的下一路径中产生紊流。
根据图3的实施例基本上对应于如上所提到的并在图2中示出的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，引导空气喷嘴10、11并非是喷嘴横截面不同，而是喷流方向不同。引导空气喷嘴10因而具有与钟杯3的旋转轴线4大致平行指向的喷流方向。然而，引导空气喷嘴11具有相对于旋转轴线4径向向内倾斜的喷流方向，其中所述倾斜的角度优选是在5°与30°之间的范围内。
图4示出了根据本发明的引导空气环2的另一实施例，该实施例基本上对应于如上所述并在图2中示出的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，引导空气喷嘴10具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向外指向的喷流方向，而引导空气喷嘴11具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向内指向的喷流方向。
图5示出了根据本发明的引导空气环2的另一实施例，该实施例基本上对应于如上所述并在图2中示出的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，引导空气喷嘴10在一内环12上设置，而引导空气喷嘴11在一外环13上设置，这两个环12、13同心地设置。
外环13上的引导空气喷嘴11具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向内倾斜的喷流方向。
在该实施例中，然而，内环12上的引导空气喷嘴10具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向外指向的喷流方向。
图6示出了根据本发明的引导空气环2的另一实施例，其中，该实施例基本上对应于如上所述并在图2中示出的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，引导空气喷嘴10具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向内倾斜的喷流方向，而其它引导空气喷嘴11具有与所述喷射方向的轴线平行的喷流方向。因而，引导空气喷嘴10使得引导空气喷流收缩，从而引导空气流为平喷流的形式。
图7基本上对应于图1的视图，从而为了避免重复，参照图1的上述说明。该图的附加结论在于，由于喷流方向向内倾斜，所以引导空气环2排出交叉的引导空气喷流6。
图8也示出了根据本发明的引导空气环1的实施例，该实施例基本上对应于如上所述的并在图1中示出的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，引导空气环2包括三个同心的引导空气喷嘴环，其中所述三个同心的引导空气喷嘴环排出引导空气喷流6.1、6.2和6.3。
外引导空气喷流6.1具有相对于旋转轴线4径向向内倾斜的喷流方向。然而，中间引导空气喷流6.2具有与所述喷射方向大致平行的喷流。最后，内引导空气喷流6.3具有相对于钟杯3的旋转轴线4径向向外倾斜的喷流方向。
图9示出了根据本发明的引导空气喷嘴14的简化剖视图，其中所述引导空气喷嘴14从引导空气孔15供应有引导空气。在该实施例中，引导空气喷嘴14在从引导空气孔15过渡至引导空气喷嘴14时以台阶的方式加宽，紊流在引导空气喷嘴14内产生。
图10示出了根据本发明的引导空气喷嘴14的另一实施例的简化剖视图，其中所述图部分地对应于图9，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，在引导空气孔15的过渡处的引导空气喷嘴并不是以台阶的方式加宽，而是以圆锥形的方式加宽。
图11示出了根据本发明的引导空气喷嘴14的另一实施例，该图部分地对应于图9，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个主要区别特征在于，引导空气喷嘴14并不沿喷流方向加宽，而是沿喷流方向缩窄。
另一方面，引导空气喷嘴14包括三个串联的台阶式喷嘴区段17、18和19，它们的横截面沿流的方向递减。
另外，根据图12的实施例部分地对应于如上所述的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
一个区别特征在于，引导空气喷嘴14沿流的方向缩窄。
该实施例的另一区别特征在于，引导空气喷嘴14具有圆锥形的内轮廓。
图13示出了根据本发明的引导空气环的放大图，其中各引导空气喷嘴布置成一环的形状，在该图中示出了仅仅两个引导空气喷嘴20、21。在这种情况中，环形狭缝22延伸穿过这两个引导空气喷嘴20、21，其中所述环形狭缝的直径等于所述引导空气环的直径。
图14示出了根据本发明的引导空气环的示意性视图，其中所述引导空气环具有十字形的、同心的狭缝结构24。
根据图15的实施例提供了流分布(flow profile)的变形，从而产生了紊流。在此，引导空气孔25开设到一引导空气喷嘴26中，引导空气喷嘴26的喷嘴横截面与引导空气孔25的横截面相比倾斜。引导空气孔25中的引导空气流因此具有传统的抛物线型分布27，而从引导空气喷嘴26离开的引导空气喷流具有变形的流分布28。
此外，图16示出了两个引导空气喷嘴，其中所述引导空气喷嘴由槽29、30形成，而引导空气孔31、32开设到这两个槽29、30中。在此，两个槽29、30的横截面分别为三角形。
根据图17的实施例也基本上对应于根据图16的实施例，从而为了避免重复，参照如上说明并且相同的附图标记随后被用于对应的细节。
该实施例的一个区别特征在于，两个引导空气孔31、32开设到共用的槽33内，其中所述共用的槽33形成引导空气喷嘴并且所述共用的槽的横截面同样是三角形的。
本发明并不限于如上所述的实施例。实际上，多种改型和调整也是可行的，它们同样利用了本发明的内容并因此落入本发明要求保护的范围。
附图标记列表
1       旋转雾化器
2       引导空气环
3       钟杯
4       旋转轴线
5       喷射流
6       引导空气喷流
7       部件
8       紊流
9       入流
10、11  引导空气喷嘴
12      内环
13      外环
14      引导空气喷嘴
15      引导空气孔
16      紊流
17至19  喷嘴区段
20、21  引导空气喷嘴
22      狭缝
23      引导空气喷嘴
24      狭缝结构
25      引导空气孔
26      引导空气喷嘴
27、28  流分布
29、30  槽
31、32  引导空气孔
33      槽

Claims (38)

1.一种引导空气环(2)，包括多个用于排出引导空气喷流(6)的引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)，以便引导形成雾化器(1)的喷射流(5)，所述引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)被形成以使得所述引导空气喷流(6)和所述喷射流(5)包括位于所述引导空气环(2)的近区域内的定向流，所述引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)被形成以使得所述引导空气喷流(6)以有目标的方式在所述近区域之后下游的所述喷射流(5)的远区域内产生更多的紊流，从而所述引导空气喷流(6)和所述喷射流(5)在所述远区域内比在所述近区域内包含明显更多的紊流，其特征在于
a)在所述引导空气环(2)与所述喷射流(5)的紊流远区域之间设有所述喷射流(5)的预定的衰减长度(L衰减)；
b)在所述引导空气环(2)与待喷涂的部件(7)之间设有预定的部件距离；
c)所述喷射流(5)的衰减长度小于1米；并且
d)所述喷射流(5)的衰减长度(L衰减)比所述部件距离长，从而所述待喷涂的部件(7)位于所述引导空气环(2)的近区域内。
2.根据权利要求1所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)所述喷射流(5)或所述引导空气喷流(6)大致是旋转对称的；或者所述喷射流(5)和所述引导空气喷流(6)同时大致是旋转对称的；并且
b)所述喷射流(5)具有内负压区域；并且
c)所述远区域内的紊流造成环境空气从外部流入(9)到所述喷射流(5)的内负压区域中。
3.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)相对于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)对称地设置。
4.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述引导空气喷嘴(10、11)设置成一环形状，并且具有沿所述引导空气环(2)的圆周变化的、不同的喷嘴横截面和/或不同的喷流方向。
5.根据权利要求4所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)一部分所述引导空气喷嘴(10、11)具有大致平行于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)指向的喷流方向；
b)另一部分所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述喷射轴线(4)径向向内倾斜的喷流方向。
6.根据权利要求4所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)一部分所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)径向向内倾斜的喷流方向；并且
b)另一部分所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)径向向外倾斜的喷流方向。
7.根据权利要求4所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)一部分所述引导空气喷嘴(10、11)在一内环上设置；并且
b)另一部分所述引导空气喷嘴(10、11)在一外环上设置。
8.根据权利要求7所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)所述内环上的所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)径向向外倾斜的喷流方向；并且
b)所述外环上的所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的喷射轴线(4)径向向内倾斜的喷流方向。
9.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)多个不同组的所述引导空气喷嘴(10、11)沿圆周方向设置；
b)各个组内的所述引导空气喷嘴(10、11)分别具有一致的喷流方向和/或一致的喷嘴横截面；并且
c)各相邻的组区别之处在于对应的引导空气喷嘴(10、11)的喷流方向和/或喷嘴横截面。
10.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)所述引导空气喷嘴(10、11)布置成一环形，所有所述引导空气喷嘴具有向内倾斜的喷流方向；并且
b)所述引导空气喷流(6)在所述雾化器(1)的钟杯的下游收缩；并且
c)所述引导空气喷流(6)在收缩之后加宽。
11.根据权利要求4所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)所述引导空气喷嘴(10、11)在三个同心的环上设置；
b)内环上的所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的钟杯的喷射轴线(4)径向向外倾斜的喷流方向；
c)中间环上的所述引导空气喷嘴(10、11)具有大致平行于所述喷射轴线(4)指向的喷流方向；
d)外环上的所述引导空气喷嘴(10、11)具有相对于所述雾化器(1)的钟杯的喷射轴线(4)径向向内倾斜的喷流方向。
12.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，各个引导空气喷嘴(10、11)分别具有沿流的方向加宽的喷嘴横截面。
13.根据权利要求12所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷嘴横截面沿流的方向以如下的方式改变，即：
a)圆锥形的方式；或
b)以一个台阶或多个台阶而设置台阶的方式。
14.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，各个引导空气喷嘴(10、11)分别具有沿流的方向缩窄的喷嘴横截面。
15.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，至少一个狭缝(22、24)靠近所述引导空气喷嘴(20、21；23)，所述狭缝大致平行于流的方向延伸。
16.根据权利要求15所述的引导空气环(2)，其特征在于，
a)所述引导空气喷嘴(20、21)布置成一环形；并且
b)所述狭缝(22)以环形的方式延伸穿过所述引导空气喷嘴(20、21)。
17.根据权利要求15所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述狭缝(24)设置成十字形。
18.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述引导空气喷嘴(26)分别由引导空气孔(25)供气，并且具有相对于所述引导空气孔(26)的横截面倾斜以使得所述引导空气喷流的流分布(28)变形的喷嘴横截面。
19.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述引导空气环(10、11；14；20、21；26)由槽(29、30、33)形成，一个或两个引导空气孔(31、32)开设到每个所述槽中。
20.根据权利要求19所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述槽(29、30；33)的横截面是三角形的。
21.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于75厘米。
22.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于50厘米。
23.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于40厘米。
24.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于30厘米。
25.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于20厘米。
26.根据权利要求1或2所述的引导空气环(2)，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于15厘米。
27.一种雾化器，包括根据权利要求1至26任一所述的引导空气环(2)。
28.根据权利要求27所述的雾化器，其特征在于，所述雾化器是旋转雾化器。
29.一种涂漆机，包括根据权利要求27或28所述的雾化器。
30.根据权利要求29所述的涂漆机，其特征在于，所述涂漆机是涂漆机器人。
31.一种喷涂方法，包括以下步骤：
a)利用雾化器(1)将喷涂剂的喷射流(5)排到一待喷涂的部件(7)上，在所述喷射流(5)的位于所述雾化器(1)之前的近区域内具有定向流；
b)借助于具有多个引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)的引导空气环(2)将用于引导形成所述喷射流(5)的引导空气喷流(6)排出，
还包括以下步骤：
c)以有目标的方式借助于所述引导空气喷嘴(10、11；14；20、21；26)在所述喷射流(5)的近区域之后下游的远区域内产生紊流，从而所述引导空气喷流(6)和所述喷射流(5)在所述远区域内比在所述喷射流的近区域内包含明显更多的紊流，其特征在于，
a)在所述引导空气环(2)与所述喷射流(5)的紊流远区域之间设有喷射流(5)的预定的衰减长度(L衰减)；
b)在所述引导空气环(1)与所述待喷涂的部件(7)之间设有预定的部件距离；
c)所述喷射流(5)的衰减长度小于1米；并且
d)所述喷射流(5)的衰减长度比所述部件距离长，从而所述待喷涂的部件(7)位于近区域内。
32.根据权利要求31所述的喷涂方法，其特征在于，
a)所述引导空气喷流(6)大致是旋转对称的；并且
b)所述引导空气喷流(6)具有内负压区域；并且
c)所述远区域内的紊流造成环境空气从外部流入到所述负压区域内。
33.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于75厘米。
34.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于50厘米。
35.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于40厘米。
36.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于30厘米。
37.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于20厘米。
38.根据权利要求31或32所述的喷涂方法，其特征在于，所述喷射流(5)的衰减长度小于15厘米。
CN2008800044214A 2007-02-09 2008-02-01 引导空气环以及对应的喷涂方法 Active CN101605611B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007006547.9A DE102007006547B4 (de) 2007-02-09 2007-02-09 Lenkluftring und entsprechendes Beschichtungsverfahren
DE102007006547.9 2007-02-09
PCT/EP2008/000832 WO2008095657A1 (de) 2007-02-09 2008-02-01 Lenkluftring und entsprechendes beschichtungsverfahren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101605611A CN101605611A (zh) 2009-12-16
CN101605611B true CN101605611B (zh) 2013-05-01

Family

ID=39333099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008800044214A Active CN101605611B (zh) 2007-02-09 2008-02-01 引导空气环以及对应的喷涂方法

Country Status (12)

Country Link
US (2) US8481124B2 (zh)
EP (1) EP2121197B8 (zh)
KR (1) KR101452351B1 (zh)
CN (1) CN101605611B (zh)
DE (1) DE102007006547B4 (zh)
ES (1) ES2606211T3 (zh)
MX (1) MX346939B (zh)
PL (1) PL2121197T3 (zh)
RU (1) RU2448780C2 (zh)
SI (1) SI2121197T1 (zh)
WO (1) WO2008095657A1 (zh)
ZA (1) ZA200905367B (zh)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930084B1 (de) 2006-12-05 2009-06-03 SATA GmbH & Co. KG Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole
WO2009113980A1 (en) 2008-03-12 2009-09-17 Fox Jeffrey D Disposable spray gun cartridge
DE102008027997A1 (de) * 2008-06-12 2009-12-24 Dürr Systems GmbH Universalzerstäuber
FR2936434B1 (fr) * 2008-09-30 2014-07-25 Sames Technologies Projecteur rotatif et procede de projection de produit de revetement mettant en oeuvre un tel projecteur rotatif
DE102009032399A1 (de) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Farbspritzpistole
DE102010019612A1 (de) 2010-05-06 2011-11-10 Dürr Systems GmbH Beschichtungseinrichtung, insbesondere mit einem Applikationsgerät, und zugehöriges Beschichtungsverfahren, das einen zertropfenden Beschichtungsmittelstrahl ausgibt
DE202010007355U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung
EP2646166B1 (de) 2010-12-02 2018-11-07 SATA GmbH & Co. KG Spritzpistole und zubehör
CN103517765B (zh) 2011-06-30 2017-09-12 萨塔有限两合公司 易清洗的喷枪、用于喷枪的附件及安装和拆卸方法
FR2989289B1 (fr) * 2012-04-13 2015-07-17 Sames Technologies Projecteur rotatif et methode de pulverisation d'un produit de revetement
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (de) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole
CN110560285B (zh) 2014-07-31 2021-05-18 萨塔有限两合公司 喷枪及其制造方法
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
JP6181094B2 (ja) 2015-02-16 2017-08-16 トヨタ自動車株式会社 回転霧化型静電塗装機及びそのシェーピングエアリング
DE202015003664U1 (de) * 2015-05-22 2016-08-23 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
EP3302818B1 (en) * 2015-05-27 2021-05-05 3M Innovative Properties Company Nozzle assembly and air cap with auxiliary apertures and associated methods
CN107614118B (zh) * 2015-06-03 2019-11-12 本田技研工业株式会社 涂装装置
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
CN105642464A (zh) * 2016-04-11 2016-06-08 山东交通学院 一种增强型喷嘴装置及喷射器
FR3053608B1 (fr) 2016-07-11 2021-04-23 Exel Ind Jupe pour projecteur rotatif de produit de revetement comprenant au moins trois series de buses d'ejection d'air distinctes
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
DE112018007865A5 (de) 2018-08-01 2021-07-15 Sata Gmbh & Co. Kg Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolensystem, Verfahren zum Ausgestalten eines Düsen-Moduls, Verfahren zur Auswahl eines Düsen-Moduls aus einem Düsensatz für eine Lackieraufgabe, Auswahlsystem und Computerprogrammprodukt
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
CN115297967A (zh) 2020-03-10 2022-11-04 本田技研工业株式会社 旋转雾化式静电涂装机及其空气环部件
CN115193615B (zh) * 2022-08-04 2023-06-13 河南正邦铝业有限公司 一种铝板生产加工用喷涂装置及工艺

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1082395C (zh) * 1997-08-25 2002-04-10 本田技研工业株式会社 旋转雾化型涂色设备

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3923251A (en) * 1970-11-27 1975-12-02 Texaco Inc Oil burner turbulator end cone, and method for generating counter-rotating air flow patterns
DE3118601A1 (de) * 1981-05-11 1982-11-25 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Vorrichtung zum spritzisolieren von flaechen, insbesondere unebenen flaechen, mit mineralfasern
US4601921A (en) 1984-12-24 1986-07-22 General Motors Corporation Method and apparatus for spraying coating material
JPH01249148A (ja) 1988-03-30 1989-10-04 Nissan Motor Co Ltd 回転霧化式静電塗装機の塗布パターン制御方法
DE3834674A1 (de) * 1988-10-12 1990-04-19 Bernhard Bruene Zerstaeubungsduese fuer farbstoffe mit unterschiedliche pigmenten
HU215506B (hu) 1991-02-01 1999-01-28 Roussel Uclaf Berendezés és eljárás hatóanyagot tartalmazó folyadék folyadékfázisú hajtóközeggel történő kiszórására, valamint ejektor, keverőegység és hatóanyagtartály a berendezéshez
US5735468A (en) 1992-10-13 1998-04-07 Casey; Alan Patrick Gas/liquid mixing apparatus
JP3254828B2 (ja) 1993-07-12 2002-02-12 トヨタ自動車株式会社 回転霧化静電塗装方法およびその装置
DE4409848A1 (de) * 1994-03-22 1995-10-19 Siemens Ag Vorrichtung zur Zumessung und Zerstäubung von Fluiden
DE59408862D1 (de) 1994-06-14 1999-12-02 Inpro Innovations Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen und / oder pneumatischen Applizieren von flüssigen Überzugsmitteln auf leitfähige Substrate
JP3248361B2 (ja) 1994-09-09 2002-01-21 トヨタ自動車株式会社 回転霧化静電塗装装置
JPH08196946A (ja) 1995-01-30 1996-08-06 Mazda Motor Corp 回転霧化式塗装装置およびそれを用いた塗装方法
DE19511272A1 (de) 1995-03-27 1996-10-02 Acheson Ind Deutschland Zweign Zweistoff-Sprühdüse, insbesondere für ein Sprühelement eines Sprühwerkzeugs einer Formsprüheinrichtung, und Düsenwechselanordnung für Zweistoff-Sprühdüsen
JPH0994488A (ja) * 1995-07-27 1997-04-08 Mazda Motor Corp ベル型塗装装置
JPH0985134A (ja) 1995-09-27 1997-03-31 Nissan Motor Co Ltd 回転霧化静電塗装方法および装置
JP3307266B2 (ja) * 1996-04-15 2002-07-24 トヨタ自動車株式会社 噴霧パターン可変回転霧化塗装装置
JPH1099736A (ja) 1996-09-30 1998-04-21 Mazda Motor Corp ベル型塗装装置およびベル型塗装装置を用いた塗装方法
JP2917019B1 (ja) * 1998-05-29 1999-07-12 華光造機株式会社 エアースプレーガン塗装装置
US6745948B1 (en) * 1999-03-29 2004-06-08 Kabushiki Kaisha Santuuru Method and device for spiral spray coating
JP2001121043A (ja) 1999-10-21 2001-05-08 Kobe Steel Ltd 回転霧化式塗装装置
RU2172893C1 (ru) 2000-06-15 2001-08-27 Миасский машиностроительный завод Форсунка
JP2002224611A (ja) 2001-02-01 2002-08-13 Toyota Motor Corp 塗装方法
DE10202712A1 (de) * 2002-01-24 2003-07-31 Duerr Systems Gmbh Verfahren zum Steuern der Sprühstrahlbreite eines Zerstäubers und Zerstäuber für die Serienbeschichtung von Werkstücken
US6863228B2 (en) * 2002-09-30 2005-03-08 Delavan Inc. Discrete jet atomizer
US6935577B2 (en) * 2003-02-28 2005-08-30 Illinois Tool Works Inc. One-piece fluid nozzle
US20040195401A1 (en) * 2003-02-28 2004-10-07 Strong Christopher L. Repeatable mounting unit for automatic spray device
KR100587927B1 (ko) 2004-04-06 2006-06-08 대한도장플랜트(주) 블레이드형 공기터빈 및 그 공기터빈이 구비된 도장기기
DE102004035313A1 (de) * 2004-07-21 2006-02-16 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit zweistufigem Übersetzer
US7611069B2 (en) * 2005-08-09 2009-11-03 Fanuc Robotics America, Inc. Apparatus and method for a rotary atomizer with improved pattern control
JP2007289876A (ja) 2006-04-26 2007-11-08 Trinity Ind Corp 塗装機
DE102006019890B4 (de) * 2006-04-28 2008-10-16 Dürr Systems GmbH Zerstäuber und zugehöriges Betriebsverfahren
UA39186U (en) * 2008-09-17 2009-02-10 Сергей Константинович Казимиров Underbody traction trolley

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1082395C (zh) * 1997-08-25 2002-04-10 本田技研工业株式会社 旋转雾化型涂色设备

Also Published As

Publication number Publication date
KR101452351B1 (ko) 2014-10-21
US8481124B2 (en) 2013-07-09
KR20090108072A (ko) 2009-10-14
RU2009133779A (ru) 2011-03-20
SI2121197T1 (sl) 2016-12-30
RU2448780C2 (ru) 2012-04-27
US8642131B2 (en) 2014-02-04
EP2121197A1 (de) 2009-11-25
EP2121197B1 (de) 2016-09-14
CN101605611A (zh) 2009-12-16
EP2121197B8 (de) 2016-11-09
MX2009008431A (es) 2009-08-17
PL2121197T3 (pl) 2017-02-28
US20100021646A1 (en) 2010-01-28
DE102007006547B4 (de) 2016-09-29
ZA200905367B (en) 2010-10-27
MX346939B (es) 2017-04-05
US20130266734A1 (en) 2013-10-10
WO2008095657A1 (de) 2008-08-14
ES2606211T3 (es) 2017-03-23
DE102007006547A1 (de) 2008-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101605611B (zh) 引导空气环以及对应的喷涂方法
JP5733996B2 (ja) 回転霧化式塗装装置
US2986338A (en) Spray coating applicator
KR101688936B1 (ko) 회전식 스프레이 장치 및 회전식 스프레이 장치를 이용하는 코팅 제품의 스프레이 방법
EP2905082B1 (en) Bell cup for rotary atomizing type electrostatic coating device
CN103097034B (zh) 旋转雾化涂装装置
CN110449282A (zh) 一种用于表面处理或上色的喷射装置
CN101583433A (zh) 包括环形容腔的空气引导环以及对应的钟杯
CN104394997B (zh) 运行旋转喷雾器的方法、喷头及具有该喷头的旋转喷雾器
KR20120014581A (ko) 코팅 재료를 살포하기 위한 부재 및 프로젝터, 그리고 그러한 살포기를 이용한 살포 방법
CN101542405A (zh) 喷雾器的操作方法和相应的涂覆装置
CN111318387A (zh) 低压喷射头构造
RU2434689C2 (ru) Ротационный распылитель материала для покрытия и установка, содержащая такой распылитель
US8590807B2 (en) Coating material atomizer
JP2007203257A (ja) ベル型塗装装置の噴霧パターン可変機構及び噴霧パターン可変方法
US5686149A (en) Spray device and method for powder coating material
CN106076683B (zh) 喷雾喷嘴和用于产生非圆形喷雾锥的方法
JP6294303B2 (ja) コーティング材を噴霧するための回転式噴射装置および方法
JP2622611B2 (ja) ベル型回転塗装装置
JP3353513B2 (ja) 塗装ガンおよび塗装方法
JP3589022B2 (ja) メタリック塗料塗装方法
KR101949238B1 (ko) 벨 도장기
CN211190630U (zh) 一种椭圆形喷雾的喷嘴
JPH09239296A (ja) 回転霧化式塗装装置
JP2001121043A (ja) 回転霧化式塗装装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Stuttgart, Germany

Patentee after: Durr Systems AG

Address before: Stuttgart, Germany

Patentee before: DuRR SYSTEMS GmbH