CN101410191B - 具有可拆卸地固定的配件的给药装置 - Google Patents

具有可拆卸地固定的配件的给药装置 Download PDF

Info

Publication number
CN101410191B
CN101410191B CN2007800103951A CN200780010395A CN101410191B CN 101410191 B CN101410191 B CN 101410191B CN 2007800103951 A CN2007800103951 A CN 2007800103951A CN 200780010395 A CN200780010395 A CN 200780010395A CN 101410191 B CN101410191 B CN 101410191B
Authority
CN
China
Prior art keywords
syringe
accessory
keeper
pair
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2007800103951A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101410191A (zh
Inventor
威廉·A·凯勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medmis Switzerland Ag
Original Assignee
Medmix Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medmix Systems AG filed Critical Medmix Systems AG
Publication of CN101410191A publication Critical patent/CN101410191A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101410191B publication Critical patent/CN101410191B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00593—Hand tools of the syringe type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00596—The liquid or other fluent material being supplied from a rigid removable cartridge having no active dispensing means, i.e. the cartridge requiring cooperation with means of the handtool to expel the material

Abstract

本发明涉及一种具有注射器的给药装置，其包括至少一个容器以及如混合器或者封闭罩的配件。注射器(1)的固定区域(6)和配件(2、29)的固定区域(20)这样构成，使得配件可以插接在注射器上并通过按压其固定区域(20)无需转动便可取下，其中一个部件(1)上的保持件与另一个部件(2、29)上的保持件共同作用。为此注射器的固定区域在将不被施加压力的相对的侧面区域上设有至少第一对保持件(14、15)，这些保持件与配件上的相应的第一对保持件(26、26A；30A、30B)共同作用。在进一步构成中，固定区域可以设有两对保持件并且注射器的容器可以互相插接。这种给药装置能够以更加低廉的成本制造并且能够更加简单地操作。

Description

具有可拆卸地固定的配件的给药装置
技术领域
本发明涉及一种给药装置，具有配件和带有至少一个容器的注射器或药筒。
背景技术
公知大量的注射器、双注射器或者药筒或者双药筒，为了给药其连接于配件，例如混合器、针头、喷嘴或者中间件。
现有技术通常已知两种类型的固定可能性，一方面是卡口式的固定件和另一方面是具有螺纹环的固定件。这些固定件的共同之处在于，或者固定件制造相当复杂或者在存在一个以上部件的情况下，部件总体上的连接和取下麻烦。
US 2005/230422A1的权利要求1前序部分公开了另一种固定方式，其中混合器或者配件借助挂钩钩在药筒上并在按压药筒的固定区域情况下设置在那里的止动突起与混合器上的挂钩脱开。
DE 20219529U1公开了一种卡锁，其中药筒的出口上安装弹簧臂，其通过变形与配件卡接。为了松开连接同样必须向弹簧臂施加压力。
发明内容
因此本发明的目的在于，提供一种包括带有至少一个容器的注射器或药筒的给药装置，配件可与容器简单连接和从其上取下并且其制造成本低于已知的装置。该目的利用如下给药装置得以实现：所述给药装置包括配件和具有至少一个容器的注射器或药筒，所述给药装置包括：第一固定区域，所述第一固定区域位于注射器或药筒上、或者位于附接至注射器或药筒的中间件或适配器上，所述第一固定区域包括第一保持装置；以及第二固定区域，所述第二固定区域位于配件上，所述配件包括外壳和位于所述配件的外壳上的第二保持装置，其中，所述第一保持装置和第二保持装置以如下方式相互作用：使得配件能够插接在注射器或药筒上或者使得配件能够插接在适配器或中间件上而应用，并能够通过按压而在无需转动的情况下取下，其特征在于，所述第一保持装置包括至少第一对保持件，其中，所述第一对保持件设置在所述第一固定区域的相对的侧面区域上，且其中，这些侧面区域将不受压力，所述第二保持装置包括与所述第一对保持件共同作用的第二对保持件，并且所述配件的外壳具有两个相互对置的可压缩外壳区域，所述外壳区域相对于第二对保持件偏置，且所述外壳区域能够以使得第二保持件释放第一保持件的方式而可压缩。
本发明的另一目的在于，在提供相同的连接和取下的性能的情况下，可以使注射器的容器分别地制造和加注，以便共同给药。该目的利用如下给药装置得以实现：在所述给药装置中，所述注射器或药筒为双注射器或者双药筒且由互相插接的容器组成，具有分别带一个出口的配套容器，其中至少一个被分开并通过连接件与另一个容器连接，其中连接件包括一个由至少一个容器容纳部、支承壁和保持凸缘组成的单元，并且所述支承壁具有至少一个用于容纳至少一个容器出口的凹槽，并且每个容器容纳部具有导向套，并且出口侧构成为用于固定混合器或者配件的固定区域。
本发明的另一目的在于，在提供相同的连接和取下的性能的情况下，提高配件在药筒上的保持性。该目的利用如下给药装置得以实现：在所述给药装置中，所述第一保持装置包括第三对保持件，所述第三对保持件位于所述第一固定区域的相对的侧向部分上，且所述第三对保持件与配件的可压缩外壳区域上的相应的第四对保持件共同作用。
在此方面，概念“注射器”下面既指单注射器也指双注射器或者多注射器。双药筒也可以具有同心设置的容器或者具有隔板的圆柱体容器。
附图说明
下面借助实施例的附图对本发明进行详细说明。其中：
图1示出依据本发明具有可插接封闭罩的双注射器的第一实施例的立体图；
图2示出图1注射器的固定区域的部分放大图；
图3示出具有图1结构的插接封闭罩示意示出力作用的固定区域；
图4示出图3中直线IV-IV的剖面；
图5示出图3中直线V-V的剖面；
图6示出具有插接混合器的图5变化结构；
图7示出具有插接混合器的图1注射器的立体图；
图8示出具有插接中间件的图7双注射器和混合器的立体图；
图9示出具有容器和不同直径出口的双注射器变化结构的立体图；
图10示出图9中直线X-X的剖面；
图11示出采用传统双注射器和适配器的本发明第二实施例的立体图；
图12示出与图3类似的图11注射器的固定区域及插接的封闭罩和示意示出力作用的分布；
图13示出图12中直线XIII-XIII的剖面；以及
图14示出具有插接混合器相对于图13的结构变化；
图15示出互相插接药筒的第一实施例；
图16和17示出互相插接药筒的第二实施例；
图18-24示出采用加大保持力的给药装置的实施例；
图18示出双药筒及混合器的分解图；
图19示出图18的药筒固定区域的放大比例图；
图20示出混合器的固定区域；
图21示出图18中平面XXI-XXI的剖面；
图22示出图18中平面XXII-XXII的剖面；
图23示出图18的药筒及封闭罩；
图24示出图23的封闭罩放大比例的立体图。
具体实施方式
图1示出注射器1和封闭罩2。正如已经提到的那样，在这里概念“注射器”既指单注射器也指双注射器或者多注射器以及单药筒或者双药筒或者多药筒。所示的注射器一律是双注射器。
注射器1具有两个容器3和4以及保持凸缘5。与传统注射器的区别在于，其固定区域6没有卡口式固定件或者螺旋连接件，而是具有定位连接件，其与相应配件上的相应定位连接件共同作用，其中相应的配件例如为封闭罩、混合器、中间件、喷嘴或者其他配件。
出口侧的固定区域6具有出口凸缘7，在所述出口凸缘上设置有两个单独的出口8和9。每个出口8和9具有一个基本沿直径方向设置并朝外的接片10和11，其从出口凸缘7朝出口逐渐变窄。每个接片具有一个鞍座12或13，其终止于离出口凸缘一定距离处并在那里过渡到能嵌入定位开口26、26A的定位突起14或15。
两个鞍座12和13结构不同，其中在该实施例中鞍座12在出口侧具有在鞍座13上不存在的端接片16。有或者没有端接片16产生一种编码，以便使配件只能在一个单一的定向上插接。两个出口此外在其图3中通过箭头V-V确定的连接平面上的两侧具有夹紧导轨17。此外，出口凸缘7具有可见的编码突起18，其用作具有相应定向突起19的配件的辅助定向部。
图4示出具有基本上椭圆形的固定区域20的封闭罩2，其中在外壳上设置有网纹21作为手指托。封闭罩内部具有带有两个塞子23和24的插接件22，参见图5，以及夹紧件25，其成形为使得其可以插接在出口和夹紧导轨17上，以便在那里产生夹紧作用。
基本上椭圆形的固定区域或椭圆形的外壳件28已证明对于其可压缩性来说是有利的，但本发明并不局限于这种形状。本发明也涉及横截面为圆形或者其他类型的外壳件。
夹紧件25在两个出口之间的连接线方向上具有两个编码狭槽27和27A，其中编码狭槽具有不同的宽度，以便容纳鞍座12的端接片16或者容纳无端接片的鞍座接片11。换句话说，编码狭槽27、27A的宽度同样是编码件，其确保罩始终只能在一个位置上插接，以防止在多次使用时而被污染。
特别是如图5所示，封闭罩2在其敞开的末端上具有两个相对的定位开口26、26A，其从后面嵌接注射器上的定位突起14和15，以保证这样可靠锁紧。
图3和图4分别示出在两侧按压配件2的固定区域20情况下的力作用和变形。在这种情况下，图4通过虚点线示出外壳件与肋21收缩并由此利用箭头S标注的定位开口离开定位突起并由此释放定位突起以及因此配件可沿方向R取下。
图6和7示出作为配件的混合器29，其固定区域30类似于封闭罩的固定区域20构成，其中两个分开的开口31和32可移动到注射器的出口8和9上。混合器固定区域30的横截面基本上相当于注射器在图4和5所示固定区域6的横截面或具有定位开口30A和30B的封闭件的横截面。
图8中示出中间件35作为配件，其具有注射器侧的固定区域36和配件侧的固定区域37。两个固定区域与前面介绍的固定区域相同，也就是说，能压缩的固定区域36相当于前面举例的固定区域30并且固定区域37相当于注射器的固定区域6。中间管38可以刚性也可以柔性并包括两个将两种组分分开输送的通道。
图9和10示出双注射器50的一种变化，其中两个容器51和52具有不同的直径或不同的容积例如4∶1。与此相应，出口53和54也可以具有不同的直径，而固定区域59的其他部件则与前述的相同。
自然地，与此相应封闭罩58的栓塞56和57以及混合器的入口31和32具有不同的直径，而在这里固定区域59的其他部件则也与前述的相同。通过入口或栓塞和混合器入口的不同直径形成进一步编码的可能性。
在图1至10的实施例中，介绍了一种可以特别容易制造和操作简单的给药装置。但仍存在有利地使用例如采用卡口式连接的已有注射器的理由。
图11至14示出从一种带有卡口式连接的传统注射器出发的实施例。图11示出这样一种具有卡爪40的双注射器39。为了能够将可插接的配件连接于这种传统的双注射器，需要适配器41，其一方面可与注射器连接并且另一方面具有前面的举例中所介绍的固定区域。为此目的，适配器41具有卡口式凸块42和可以像卡爪40那样编码的编码段42A，如在现有技术中公知的。适配器在其另一面上具有固定区域43，其相当于前面举例的固定区域6。为了对正可插接的配件，适配器同样具有定向突起44以及编码突起44A。
在图12中，与图3类似在双注射器和适配器上插接封闭罩2。此外，各个元件与图4中的相同。
从图13可以看出，适配器的入口48和49插入双注射器的出口60和61内并将卡口式连接件40和42嵌入。
图14类似于图6示出双注射器39的出口侧，在该出口侧嵌入有适配器并且混合器29插接在该适配器上。适配器41与图13的适配器相同，而混合器29与图6的混合器相同并可以按照相同的方式插接和重新取下。
与用于卡口式连接件的适配器类似，用于螺口式连接件的适配器也可以借助锁紧螺母在配件与注射器之间使用。在此方面，适配器具有用于锁紧螺母的凸边并且螺纹加工在注射器出口凸缘上。
根据图1至14实施例的共同之处在于，具有至少两个容器的注射器一体地制造。对于某些双组分材料来说这一点存在缺陷的，因为两种组分有可能与双注射器或药筒的塑料不相容。因此对注射器材料存在不同的要求。例如，对于一种组分来说理想的是由聚丙烯制成的容器，而对于另一种组分来说则需要由聚酰胺制成的容器。此外，医学上存在着两种组分分开灌装并在不同的过程中再处理，例如不同的消毒过程、消毒或者不消毒灌装。
本发明的第二目的的解决方案在于，提供一种可互相插接的注射器，特别是双注射器，其耐用和抗扭曲并可以在无适配器件的情况下容纳大量的传统配件。根据图15至17的实施例满足这些要求。
在图15的实施例中，双注射器143基本上包括两个圆柱体的容器144和145，它们可以容纳在具有容器容纳部的固定支架上并且支架容纳两个圆柱体的整个长度上。可以设有定位件，以保持圆柱体。两个圆柱形的容器144和145分别具有一个出口147和148，出口具有小于容器的直径并设置在容器端面149和150的边缘上。
注射器的固定区域120类似于第一实施例构成。每个出口具有一个接片110或111，其从端面朝出口末端逐渐变窄。每个接片具有一个鞍座112或113，其终止于距端面一定距离处并在那里过渡到嵌入混合器129上定位开口126、126A的定位突起114或115内。
如上所述，两个鞍座112和113结构不同，其中鞍座112在该举例中在出口侧具有在鞍座113上没有的端接片116。与通过接片确定的平面垂直地设有夹紧导轨117。在编码的情况下，端面上可以安装有可见的编码突起118，其与混合器上的定向突起119共同作用。
图16和17的注射器162与图15的注射器结构类似，但其中第一容器163与保持凸缘153和支承壁165以及容器容纳部154共同形成一个单元，而第二容器164与容器145相同。支承壁165具有用于容纳第二容器164出口的凹槽166。容器163设置有用于压紧第二容器164的凸块178。其余部件，特别是固定区域120与上述相同。
在图1至17的实施例中，固定区域确切地说适用于双注射器，而在图18至24中则介绍一种给药装置的实施例，其固定区域设计成用于更强的保持力并因此适用于存在较高注射力的药筒。
图18以分解图示出双药筒200，其具有两个容器201和202和端凸缘203以及示出混合器204，其具有混合管205、混合螺旋204B和混合器入口件204A。从图19可以看出药筒的固定区域220和从图20可以看出混合器的固定区域230。
参见图19，药筒的固定区域220具有凸缘206，其在两个容器的分界区域内分别包括一个定位开口207、208并具有突起形式的直观编码件209。在容器两个端面区域内在其圆周上，凸缘206具有两个编码边缘210、211，其中编码边缘211包括编码空隙212。
环绕两个出口213和214设置有轮缘215。两个出口可以像前面的实施例中那样具有不同或者相同的直径，其中出口214的直径小于出口213。轮缘215在定位开口207和208上具有凹陷部216、217。与图1至17的上述实施例不同的是，定位突起不是处于出口上，而是处于轮缘215上，其中定位突起218、219处于两个出口或药筒的中心点的连接线的区域内，特别是参见图19。
混合器204的固定区域230相应地构成。混合器固定区域的外壳221上设置有外部的编码件，如可见的编码突起222、装配到药筒上的编码空隙212内的编码凸块223以及从混合器上的编码边缘之间通过的编码段224。图20示出混合器的内部件，两个入口225和226，其中所述入口与出口相应地具有不同的直径，但也可以具有相同的直径。此外混合器外壳具有两个定位开口227和228，其用于容纳在药筒上的定位突起218和219。
与前面实施例的区别在于，混合器的固定区域具有两个另外的保持件，即定位条229和229A，适用于从后面嵌接药筒凸缘上的定位开口207和208，以便这样产生比前面的实施例中更强的保持力。
图21和22的剖视图示出将混合器从药筒上取下时，力F作用于混合器的固定区域，以便该固定区域在两个F箭头的方向上压缩并在两个箭头S的方向上膨胀。由此进入图21和22的位置，其中图21和图22分别为图18中平面XXI-XXI的剖面和平面XXII-XXII的剖面，并且两个剖面示出，依据图21，在混合器固定区域压缩的同时，混合器的定位开口227和228在箭头S的方向上运动并与药筒上的定位突起218和219脱开，而依据图22，在混合器的固定区域中沿箭头F的方向压缩时，定位条229和229A的凸缘与药筒上的定位开口207和208脱开。这两种运动的结果是可以取下混合器。
图23和24示出与第一实施例的封闭罩2相应的封闭罩231。图23以立体图示出药筒200以及封闭罩231。在图24中，罩外壳232类似于混合器外壳具有可见的编码件233以及编码段234。罩外壳的内部安装两个栓塞235和236，它们根据药筒的出口具有不同的直径，但也可以具有相同的直径。类似于混合器，罩具有两个定位条237和238以及以旋转了90°的两个定位开口239、240。罩的定位和取下过程与混合器相同。
依据图18至24所示的最后实施例公开了一种一体压力注塑的双药筒。这种药筒也可以设计成类似于图16和17的带有单独的容器163和164的单独注射器，其中依据图18至24所示药筒和配件230的固定区域可以完全类似于图16、17的上述实施例转移到单独的容器或容器容纳部154上。

Claims (18)

1.一种给药装置，包括配件和具有至少一个容器的注射器或药筒，所述给药装置包括：
第一固定区域(6、43、37；120；220)，所述第一固定区域(6、43、37；120；220)位于注射器(1；101；143；162)或药筒(200)上、或者位于附接至注射器(1；101；143；162)或药筒(200)的中间件(35)或适配器(41)上，所述第一固定区域包括第一保持装置；以及
第二固定区域(20、30、36；230)，所述第二固定区域(20、30、36；230)位于配件(2、29、35；130；204)上，所述配件(2、29、35；130；204)包括外壳(28)和位于所述配件(2、29、35；130；204)的外壳(28)上的第二保持装置，
其中，所述第一保持装置和第二保持装置以如下方式相互作用：使得配件能够插接在注射器或药筒上或者使得配件能够插接在适配器(41)或中间件(35)上而应用，并能够通过按压而在无需转动的情况下取下，
其特征在于，
所述第一保持装置包括至少第一对保持件(14、15；114、115；218、219)，其中，所述第一对保持件设置在所述第一固定区域的相对的侧面区域上，且其中，这些侧面区域将不受压力，
所述第二保持装置包括与所述第一对保持件共同作用的第二对保持件(26、26A；30A、30B；227、228)，并且
所述配件(2、29、35；130；204)的外壳(28)具有两个相互对置的可压缩外壳区域，所述外壳区域相对于第二对保持件偏置，且所述外壳区域能够以使得第二保持件释放第一保持件的方式而可压缩。
2.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述注射器或者药筒上的第一对保持件(14、15；114、115；218、219)处于连接两个出口(8、9；147、148；213、214)的中心线区域。
3.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一对保持件(14、15；114、115；218、219)具有定位突起(14、15；114、115；218、219)，所述定位突起能够从后面嵌接配件(2、29、35；130；204)的定位开口(26、26A；30A、30B；227、228)并且能够通过压缩所述配件的固定区域而脱离。
4.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一固定区域(6、43、37)具有带有第一鞍座(12；112)的第一鞍座接片(10；110)和带有第二鞍座(13；113)的第二鞍座接片(11；111)，其中所述第一鞍座接片(10；110)上的第一鞍座(12；112)具有宽于所述第二鞍座接片(11；111)的端接片(16；116)，并且所述第二固定区域具有两个相应的编码狭槽(27、27A)，以便配件只能沿一个确定的定向插接。
5.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一固定区域和第二固定区域(6、43、37、20、30、36、120；130)分别具有一个定向突起(18、19、44、118、119)。
6.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一固定区域(6、43、37；120)具有夹紧导轨(17、117)，所述第二固定区域上的相应的夹紧件(25)能够夹紧在所述夹紧导轨上。
7.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述注射器(39)或者药筒的出口凸缘(45)具有编码的卡爪(40)并且在注射器或者药筒与配件之间设置有适配器(41)，其在一侧上具有编码的插接凸块(42、44A)以及编码段(42A)并在另一侧上具有编码的固定区域(43)。
8.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述注射器或者药筒的出口凸缘设有螺旋连接件并在注射器或药筒与配件之间设置有适配器，所述适配器在一侧上具有用于药筒侧螺纹的锁紧螺母的凸边并在另一侧上具有固定区域(43)。
9.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一保持装置包括第三对保持件(207、208)，所述第三对保持件(207、208)位于所述第一固定区域的相对的侧向部分上，且所述第三对保持件与配件的可压缩外壳区域上的相应的第四对保持件(229、229A；237、238)共同作用。
10.按权利要求9所述的给药装置，其特征在于，所述第四对保持件设置成一对定位突起或定位条的形式，所述第三对保持件设置成一对定位开口的形式。
11.按权利要求9所述的给药装置，其特征在于，所述第三对保持件(117、118)处于容器(201、202)之间分界线的区域内。
12.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述配件为能够插接在注射器或药筒上的中间件(35)。
13.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述配件(2、29、35；204、231)的外壳(28、221、232)在固定区域(20、30、36、230)内是能够变形的。
14.按权利要求13所述的给药装置，其特征在于，所述外壳在固定区域内的横截面基本上为椭圆形或者圆形。
15.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述第一固定区域和第二固定区域具有编码件(18、19、44；118、119；209、222、212、223；233；210、211、224；234)，以便保证插接时配件的明确的定向。
16.按权利要求1所述的给药装置，其特征在于，所述注射器或药筒为双注射器或者双药筒且由互相插接的容器组成，具有分别带一个出口的配套容器，其中至少一个被分开并通过连接件与另一个容器连接，其中连接件包括一个由至少一个容器容纳部(154、155)、支承壁(165)和保持凸缘(153)组成的单元，并且所述支承壁具有至少一个用于容纳至少一个容器出口(147、148)的凹槽(66；166)，并且每个容器容纳部具有导向套(167、168)，并且出口侧构成为用于固定混合器或者配件的固定区域(120)。
17.按权利要求16所述的给药装置，其特征在于，所述单元包括具有两个容器容纳部(154、155)的支架(146)、支承壁(156)和整体的保持凸缘(153)，其中支承壁具有用于容纳容器出口的容纳部(156A)并且容器容纳部分别具有一个导向套(167)。
18.按权利要求16所述的给药装置，其特征在于，所述单元包括容器(164)、容器容纳部(154)、支承壁(165)和保持凸缘(153)，其中支承壁具有用于容纳容器出口的凹槽并且容器容纳部具有导向套(167)。
CN2007800103951A 2006-03-24 2007-03-23 具有可拆卸地固定的配件的给药装置 Active CN101410191B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4532006 2006-03-24
CH453/06 2006-03-24
PCT/CH2007/000160 WO2007109915A1 (de) 2006-03-24 2007-03-23 Austraganordnung mit abnehmbar befestigbaren zubehörteilen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101410191A CN101410191A (zh) 2009-04-15
CN101410191B true CN101410191B (zh) 2012-09-12

Family

ID=36675911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800103951A Active CN101410191B (zh) 2006-03-24 2007-03-23 具有可拆卸地固定的配件的给药装置

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8100295B2 (zh)
EP (1) EP1998901B9 (zh)
JP (1) JP5087072B2 (zh)
KR (1) KR101415017B1 (zh)
CN (1) CN101410191B (zh)
AT (1) ATE466665T1 (zh)
ES (1) ES2344026T3 (zh)
WO (1) WO2007109915A1 (zh)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5172514B2 (ja) * 2008-07-15 2013-03-27 株式会社ジーシー ミキシングチップ
CH699398A1 (de) * 2008-08-22 2010-02-26 Medmix Systems Ag Anschlussstück für Austragvorrichtung.
US8523805B2 (en) 2008-10-29 2013-09-03 Biomet Biologics, Llc Method and apparatus for containing, transporting, and providing a material
CA2686581C (en) * 2009-02-11 2017-06-27 Sulzer Mixpac Ag Intermediate piece for the connection of a storage container to a static mixer
RU2012101628A (ru) * 2009-06-18 2013-07-27 Зульцер Микспэк Аг Многокомпонентный патрон с вентиляционным устройством
KR100954836B1 (ko) * 2009-12-18 2010-04-28 (주)세일글로발 인상재 카트리지의 믹싱팁 결합구조
US9402787B2 (en) * 2010-02-01 2016-08-02 Medmix Systems Ag Device for removing a fluid from a vial
CH702815A1 (de) 2010-03-10 2011-09-15 Medmix Systems Ag Befüllvorrichtung zum Befüllen mindestens eines ersten Reservoirs eines Applikators.
US9662676B2 (en) 2010-03-26 2017-05-30 Medmix Systems Ag Luer-connector with retaining screw for attachment to an administration device
EP2407249A1 (de) * 2010-07-16 2012-01-18 Sulzer Mixpac AG Zwischenstück zur Verbindung einer Kartusche mit einem statischen Mischer
CA2746283A1 (en) 2010-09-10 2012-03-10 Sulzer Mixpac Ag Childproof closure for a dispensing apparatus
ES2437941T3 (es) * 2011-03-11 2014-01-15 Sulzer Mixpac Ag Cartucho de múltiples componentes
US10117994B2 (en) 2011-04-28 2018-11-06 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Joining technology of a dispense interface
WO2012177985A2 (en) * 2011-06-22 2012-12-27 Dentsply International, Inc. Tissue management impression material and dispensing system
DE202012013429U1 (de) 2011-08-24 2017-01-13 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Kartuschensystem und statischer Mischer hierfür
CN102988103A (zh) * 2011-09-14 2013-03-27 南京医科大学第二附属医院 一种用于添加生物活性因子或药物的搅拌注射器
EP2794119B1 (de) * 2011-10-17 2018-01-24 Sulzer Mixpac AG Kartusche, verfahren zur herstellung einer solchen, sowie mehrkomponentenkartusche
US9375692B2 (en) * 2012-08-21 2016-06-28 Medmix Systems Ag Mixing device for a discharge unit
DE102012219480A1 (de) * 2012-10-24 2014-05-15 Hilti Aktiengesellschaft Verpackung für Mehrkomponenten-Bindemittelsysteme
US9138772B2 (en) * 2012-10-31 2015-09-22 Nordson Corporation Dispensing assembly and method using snap engagement of a mixer and a cartridge
KR101406068B1 (ko) * 2013-09-05 2014-06-11 (주)디엑스엠 디스펜서용 믹싱팁
US9757763B2 (en) 2013-10-31 2017-09-12 Nordson Corporation Side by side cartridge assemblies and related methods
EP2965825A1 (en) 2014-07-09 2016-01-13 Sulzer Mixpac AG Dispensing apparatus, dispensing system and method of dispensing
EP3183066A1 (de) * 2014-08-19 2017-06-28 Medmix Systems AG Drehdispenser für mehrfachkartusche
US10099838B2 (en) * 2015-04-13 2018-10-16 Nordson Corporation Fluid cartridge system and method of using a fluid cartridge system
SI3411047T1 (sl) 2016-02-04 2021-09-30 Czap Research And Development, Llc Sredstva za nadzorovano sproščeni in stratificirani kompleks vključitve ciklodekstrina
DE102016114405A1 (de) * 2016-03-23 2017-09-28 F+K lnnovationen GmbH & Co. KG Kartuschentropfendosierer
DE202016102271U1 (de) * 2016-04-28 2017-07-31 GlueTec Industrieklebstoffe GmbH & Co. KG Doppelkartusche mit Kindersicherung
CN206080750U (zh) * 2016-07-26 2017-04-12 B.J.M.实验室有限公司 用于双管注射器的可更换式手动混合连接器
US10231846B2 (en) 2016-08-19 2019-03-19 Stryker European Holdings I, Llc Bone graft delivery loading assembly
US10172499B2 (en) * 2016-11-15 2019-01-08 Colgate-Palmolive Company Dispenser
DE102017117557A1 (de) * 2017-08-02 2019-02-07 3lmed GmbH Applikationssystem
US10351334B1 (en) * 2018-02-23 2019-07-16 Icp Adhesives And Sealants, Inc. Fluid dispensing device
WO2019191577A1 (en) * 2018-03-29 2019-10-03 Nordson Corporation Cap and cartridge assembly
KR20210014647A (ko) * 2018-05-22 2021-02-09 노드슨 코포레이션 캡 및 카트리지 조립체
EP3632575A1 (en) * 2018-10-02 2020-04-08 Sulzer Mixpac AG Reusable cartridge piston
DE102019101651A1 (de) * 2019-01-23 2020-07-23 3lmed GmbH Applikationssystem mit verbesserter Dichtung
EP3771495A1 (en) * 2019-07-29 2021-02-03 Sulzer Mixpac AG Discharge arrangement, component, accessory, method of connecting an accessory to a component, and system
USD952838S1 (en) * 2019-10-31 2022-05-24 Dxm Co., Ltd. Dual syringe cap

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408331A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 Minnesota Mining And Manufacturing Company Double barrel dispensing container and cap therefor
US5137182A (en) * 1989-12-04 1992-08-11 Wilhelm A. Keller End closure for the nozzle orifice of a dispensing cartridge
EP0521434A1 (en) * 1991-07-05 1993-01-07 ZHERMACK S.r.L. Modular fluid dosing device
US5651397A (en) * 1995-11-15 1997-07-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dual chamber dispensing cartridge refilling device
US6161730A (en) * 1998-09-18 2000-12-19 Sulzer Chemtech Ag Apparatus for carrying out a mixing dispensing of a plurality of flowable components
CN1352994A (zh) * 2000-11-09 2002-06-12 罗正己 易于将推杆拆卸的安全式注射器
US20030050597A1 (en) * 2001-09-12 2003-03-13 3M Innovative Properties Company Apparatus and methods for dispensing an adhesive tissue sealant
US20050230422A1 (en) * 2002-07-19 2005-10-20 Coltene/Whaledent Gmbh + Co. Kg Dispensing system for fluid substances

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3767085A (en) * 1971-08-02 1973-10-23 J Cannon Mixing syringe
US3782600A (en) * 1972-06-13 1974-01-01 Borden Inc Co-dispenser applicator and spatula cap
US4538920A (en) * 1983-03-03 1985-09-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Static mixing device
ES2016312B3 (es) * 1986-09-14 1990-11-01 Wilhelm A Keller Doble cartucho de distribucion para masas de dos componentes.
EP0294672B1 (de) * 1987-06-10 1992-08-12 Wilhelm A. Keller Doppel-Austragkartusche für Zweikomponentenmassen
US4978336A (en) * 1987-09-29 1990-12-18 Hemaedics, Inc. Biological syringe system
US5230422A (en) * 1990-11-05 1993-07-27 Allen-Bradley Company, Inc. Operator/cartridge assembly
US5301842A (en) * 1991-03-06 1994-04-12 Frank Ritter Multicomponent cartridge for plastic materials
US5263614A (en) * 1992-05-14 1993-11-23 Jacobsen Kenneth H Material dispensing tool for tubular cartridges
US5333760A (en) * 1992-12-28 1994-08-02 Coltene/Whaledent, Inc. Dispensing and mixing apparatus
DE19500782A1 (de) * 1995-01-13 1996-07-18 Bayer Ag Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen einer Formmasse
US6769574B1 (en) * 1995-03-13 2004-08-03 Mixpac Systems Ag Dispensing assembly having coded attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device using differently sized inlets and outlets
US5918772A (en) * 1995-03-13 1999-07-06 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
US5561397A (en) * 1995-05-15 1996-10-01 Unisys Corporation Solid state amplifier for microwave transmitter
DE69605642T2 (de) 1996-02-21 2000-05-11 Wilhelm A Keller Mittel zur richtigen Befestigung einer Mehrkomponentenkartusche auf einem Austraggerät
US6398761B1 (en) * 2001-01-19 2002-06-04 Ultradent Products, Inc. Double syringe barrels with ported delivery ends
US6484904B1 (en) * 2001-05-21 2002-11-26 Tah Industries, Inc. Two-component cartridge system
DE10258953A1 (de) * 2002-12-16 2004-07-22 S&C Polymer Silicon- und Composite-Spezialitäten GmbH Abgabevorrichtung für fluide Substanzen
DE20219529U1 (de) 2002-12-16 2003-04-30 S & C Polymer Silicon & Compos Abgabevorrichtung für fluide Substanzen
DE20313778U1 (de) 2003-08-30 2003-11-13 Omicron Dental Produktions Gmb Vorrichtung zum Dosieren und Mischen von Reaktionskomponenten
DE502004010552D1 (de) * 2003-09-01 2010-02-04 Sulzer Mixpac Ag Austragvorrichtung mit verschlussstopfen und verriegelungsring mit bajonett-anschlussmitteln
ATE462459T1 (de) * 2004-07-16 2010-04-15 Dentaco Gmbh Mehrkammerampulle zum ausgeben eines aus mehreren substanzen bestehenden gemisches

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408331A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 Minnesota Mining And Manufacturing Company Double barrel dispensing container and cap therefor
US5137182A (en) * 1989-12-04 1992-08-11 Wilhelm A. Keller End closure for the nozzle orifice of a dispensing cartridge
EP0521434A1 (en) * 1991-07-05 1993-01-07 ZHERMACK S.r.L. Modular fluid dosing device
US5651397A (en) * 1995-11-15 1997-07-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dual chamber dispensing cartridge refilling device
US6161730A (en) * 1998-09-18 2000-12-19 Sulzer Chemtech Ag Apparatus for carrying out a mixing dispensing of a plurality of flowable components
CN1352994A (zh) * 2000-11-09 2002-06-12 罗正己 易于将推杆拆卸的安全式注射器
US20030050597A1 (en) * 2001-09-12 2003-03-13 3M Innovative Properties Company Apparatus and methods for dispensing an adhesive tissue sealant
US20050230422A1 (en) * 2002-07-19 2005-10-20 Coltene/Whaledent Gmbh + Co. Kg Dispensing system for fluid substances

Also Published As

Publication number Publication date
EP1998901B9 (de) 2010-09-01
KR101415017B1 (ko) 2014-08-06
US20100163579A1 (en) 2010-07-01
JP2009530196A (ja) 2009-08-27
WO2007109915A1 (de) 2007-10-04
JP5087072B2 (ja) 2012-11-28
US8100295B2 (en) 2012-01-24
CN101410191A (zh) 2009-04-15
ATE466665T1 (de) 2010-05-15
EP1998901A1 (de) 2008-12-10
KR20080108106A (ko) 2008-12-11
ES2344026T3 (es) 2010-08-16
EP1998901B1 (de) 2010-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101410191B (zh) 具有可拆卸地固定的配件的给药装置
JP5192806B2 (ja) 注射器又はカートリッジ、クロージング・キャップ、及び混合器を含む分配アセンブリ
EP1989004B1 (en) Two-part double syringe
TWI480073B (zh) 一種用來防止一注射針與包含用於該注射針之錯誤藥劑的一流體儲存器或管路之誤接的系統與方法
KR910005638B1 (ko) 유체 교환용 2부재 커플링 장치
CN101557849B (zh) 包括带径向移动紧固装置的容器和配量组件的医用输送系
CN104080507B (zh) 连接器
EP3124071B1 (en) Connector and infusion set
CN103167889A (zh) 容器保持器组件
CN105728245B (zh) 连接器系统
US20140263018A1 (en) Tether-retained dialyzer port cap and dialyzer including same
CN106030180B (zh) 模块化流体连接组件
US20080058770A1 (en) Device for the extraction of liquids
CN106132471B (zh) 连接器及输液组件
CN106477672B (zh) 用于形成液体处理设备的头部部分和液体处理设备
US9901726B2 (en) Connector and medical device for extracorporeal blood treatment comprising such connector
CN213171897U (zh) 储水装置、安装座组件、储水设备和净水机
JP3030927U (ja) 透析装置原液ラインコネクタ
CA2464117A1 (en) Money tube and associated dispensing units
WO2007112478A1 (en) Nozzle adaptor
CN116324254A (zh) 尤其用于模块化工艺设备装置的分离单元的分配器组件
EP4208277A1 (de) Wassertank mit filterpatrone
JP2011036358A (ja) 医療用送液回路の接続具

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20190704

Address after: Swiss Hargreaves

Patentee after: SULZER MIXPAC AG

Address before: Swiss Roth Croy F

Patentee before: MEDMIX SYSTEMS AG

TR01 Transfer of patent right
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Swiss Hargreaves

Patentee after: Medmis Switzerland AG

Address before: Swiss Hargreaves

Patentee before: SULZER MIXPAC AG

CP01 Change in the name or title of a patent holder