CH694796A5 - Gestell eines Druckwerkes. - Google Patents

Description

  



   Die Erfindung betrifft ein Gestell eines Druckwerkes einer Rotationsdruckmaschine,  das eine linke und rechte Seitenwand enthält. 



   Im Fachartikel Schmidt, F. J. und Naumann, M.: Zur Konstruktion von  Verarbeitungsmaschinen-Gestellen, in: Konstruktion 48 (1996) 128-136,  Springer-Verlag 1996, Seiten 128 bis 136 werden Verarbeitungsmaschinen-Gestelle  gezeigt. Diese weisen zwei Seitenwände auf, zwischen denen eine Grundplatte  und mehrere Traversen angeordnet sind. 



   Ein derartiges Gestell ist aufgrund einer aufwendigen mechanischen  Bearbeitung sowie einer grösseren Anzahl von Traversen kostenaufwendig.  Zusätzlich kostensteigernd schlägt ein erhöhter Montageaufwand zu  Buche. So werden in die Seitenwände Rundtraversen eingesteckt, um  die Bohrungen der Seitenwände fluchtend auszurichten. All diese Traversen  schmälern den zwischen den Seitenwänden zur Verfügung stehenden Raum  für den Einbau der Funktionsgruppen der Verarbeitungsmaschine, beispielsweise  von Druckwerkzylindern, Farbwerken, Feuchtwerken, Bebilderungseinrichtungen...  bei Druckmaschinen. 



   Für den Transport von Druckwerken werden zur Erhöhung der Steifigkeit  Zusatztraversen zwischen die Seitenwände eingesetzt sowie die Seitenwände  frontal verbindende Platten angeschraubt. Am Aufstellungsort wird  die Druckeinheit auf eine massive Bodenplatte gesetzt und verschraubt.  Erst dann können die Zusatztraversen entfernt werden. 



   Es ist Aufgabe der Erfindung, ein kostengünstig erstellbares, eine  hohe Eigensteifigkeit aufweisendes Druckwerkgestell zu schaffen. 



     Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäss mit den Merkmalen  des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Dank der die Seitenwände  verbindenden Deckplatte wird ein Gestell in selbsttragender Portalbauweise  geschaffen. Dieses besteht aus nur vier Bauteilen, da dank der hohen  Eigensteifigkeit auf jegliche Traversen verzichtet werden kann. Dadurch  steht der gesamte Raum zwischen den Seitenwänden für die Anordnung  der Funktionseinheiten des Druckwerks zur Verfügung. 



   Zur hohen Steifigkeit trägt die über Richtflächen mit den Seitenwänden  verschraubte Deckplatte bei. Die Richtflächen, die verhältnismässig  kleine, genau bearbeitete Anschraubflächen darstellen, tragen ausserdem  zur rationellen Fertigung bei. Weiterhin ist dank den Richtflächen  eine besonders einfache und schnelle Montage möglich. Die Seitenwände  werden an der Deckplatte ausgerichtet und voneinander beabstandet.  Auch vermag die Deckplatte gewisse Höhenunterschiede der Seitenwände  elastisch auszugleichen, was deren paarweise gleichzeitige Bearbeitung  zur Herstellung der Grund- und Deckflächen erübrigt. 



   Die hohe Eigensteifigkeit des Gestells ermöglicht dessen Transport  unter Aufnahme an vier Ringschrauben ohne Vorsehung von Zusatztraversen,  Tragerahmen oder anderweitigen Versteifungen. 



   Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen  in Verbindung mit der Beschreibung. 



   Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher  erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt:      Fig.  1: die Ansicht eines Gestells eines Druckwerks,     Fig. 2: die  Ansicht II nach Fig. 1,     Fig. 3: die Draufsicht auf das Gestell  nach Fig. 1.  



     Das in Fig. 1 und 2 dargestellte Gestell eines Druckwerkes einer  Rotationsdruckmaschine enthält eine linke und eine rechte Seitenwand  1, 2, eine Bodenplatte 3 und eine Deckplatte 4. Die linke und rechte  Seitenwand 1, 2 sind mit jeweils einer Grundfläche 5 auf die Bodenplatte  3 aufgesetzt und mit dieser verschraubt. Die hierfür verwendeten  Schrauben 6 sind in den Randbereichen der Grundflächen 5 angeordnet,  wodurch eine hohe Steifigkeit der Verschraubung von den Seitenwänden  1, 2 mit der Grundplatte 4 erzielt wird. 



   Die Deckplatte 4 liegt mit einer linken ersten Richtfläche 7 auf  der linken Seitenwand 1 und mit einer rechten ersten Richtfläche  8 auf der rechten Seitenwand 2 auf jeweils einer Deckfläche 9 auf.  Weiterhin liegt die Deckplatte 4 mit einer linken zweiten Richtfläche  10 und einer rechten zweiten Richtfläche 11 an jeweils einer Seitenfläche  der Seitenwände 1, 2 an und ist an allen Richtflächen 7, 8, 10, 11  mit den Seitenwänden 1, 2 mittels Schrauben 12, 13 verschraubt. Dabei  sind die Schrauben 12 an den linken und rechten ersten Richtflächen  7, 8 in deren Randbereichen angeordnet, wodurch sich eine besonders  steife Verbindung dieser Richtflächen 7, 8 mit den Seitenwänden 1,  2 ergibt. 



   Bei der Montage werden zunächst die Seitenwände 1, 2 mit der Deckplatte  4 durch Anziehen der Schrauben 12, 13 fest verbunden, wobei sich  die Seitenwände 1, 2 an der Deckplatte 4 ausrichten und voneinander  beabstandet werden. Erst danach erfolgt die Verschraubung der Seitenwände  1, 2 mit der Bodenplatte 3. 



   Die Bodenplatte 3 lagert auf handelsüblichen höhenverstellbaren Füssen  14. Mit diesen Füssen 14 ist das Gestell auf den Boden der Werkhalle  abgesetzt. Mit den Füssen 14 ist das Gestell in zwei Ebenen sowie  hinsichtlich benachbarter Gestelle ausrichtbar. 



   In das Gestell, genauer gesagt in die linke und rechte Seitenwand  1, 2, sind vier, durch Durchgangslöcher der Deckplatte 4 gesteckte  Ringschrauben 15 einschraubbar, mit denen das Gestell, an ein Hebezeug  angehängt, transportierbar ist. Die Ringschrauben 14 sind nur in  Fig. 3 eingezeichnet. 



     Die Grundflächen 5, die Deckflächen 9 sowie die Richtflächen 7,  8, 10, 11 können durchgehend bearbeitete oder auch unterbrochene  Flächen sein, beispielsweise durch tiefer gelegte Gussflächen unterbrochen.  Auch braucht die Bodenplatte 3 nur im Bereich der linken und rechten  Seitenwand 1, 2 bearbeitet zu sein.

Claims (6)

1. Gestell eines Druckwerkes einer Rotationsdruckmaschine mit einer linken (1) und einer rechten Seitenwand (2), die mit einer Grundfläche (5) auf eine Bodenplatte (3) aufgesetzt mit dieser verschraubt sind, sowie mit einer Deckplatte (4), die mit einer linken ersten Richtfläche (7) auf der linken Seitenwand (1) und mit einer rechten ersten Richtfläche (8) auf der rechten Seitenwand (2) auf jeweils einer Deckfläche (9) aufliegt und mit einer linken zweiten Richtfläche (10) und mit einer rechten zweiten Richtfläche (11) an jeweils einer Seitenfläche der Seitenwände (1, 2) anliegt und an allen Richtflächen (7, 8, 10, 11) mit den Seitenwänden (1, 2) verschraubt ist.

2. Gestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Schrauben (6) zur Verschraubung der Seitenwände (1, 2) mit der Bodenplatte (3) in den Randbereichen der Grundflächen (5) angeordnet sind.

3. Gestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Schrauben (12) zur Verschraubung der Deckplatte (3) mit den Seitenwänden (1, 2) in den Randbereichen der linken und rechten ersten Richtfläche (7, 8) angeordnet sind.

4. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestell mittels vier in das Gestell einschraubbarer Ringschrauben (15) an ein Hebezeug anschlagbar ist.

5. Gestell nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Ringschrauben (15) in die linke und rechte Seitenwand (1, 2) einschraubbar sind.

6. Gestell nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (3) auf höhenverstellbaren Füssen (14) lagert.