CH675745A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH675745A5
CH675745A5 CH226188A CH226188A CH675745A5 CH 675745 A5 CH675745 A5 CH 675745A5 CH 226188 A CH226188 A CH 226188A CH 226188 A CH226188 A CH 226188A CH 675745 A5 CH675745 A5 CH 675745A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
frame profile
cover
profile according
side flanks
drainage opening
Prior art date
Application number
CH226188A
Other languages
German (de)
Inventor
Horstmar Kern
Hubert Kuehner
Juergen Klein
Original Assignee
Wicona Bausysteme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wicona Bausysteme filed Critical Wicona Bausysteme
Publication of CH675745A5 publication Critical patent/CH675745A5/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash

Description

1 1

CH 675 745 A5 CH 675 745 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Rahmenprofil für Fenster oder Türen, mit Entwässerungsöffnungen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a frame profile for windows or doors, with drainage openings, according to the preamble of claim 1.

Bei einer Falzgrundentwässerung nach dem DE-GM 8 120 338 sind bereits mit Rastarmen versehene Abdeckungen bekannt, die Wanddickentoleranzen der verwendeten Aluminium- oder Kunststoffprofile ausgleichen sollen. Dazu sind die Rastarme am Befestigungsende mit einer unter einem spitzen Winkel verlaufenen, federnden Zunge ausgerüstet, die am freien Ende eine Rastzahnreihe aufweist. Nachteilig bei dieser Ausführungsform ist, daß sich je nach Dicke der Profilwandung eine variable Winkelbreite für die Zunge und damit eine unterschiedliche Ver-hakungsqualität ergibt. In a Falzgrundentwässerung according to DE-GM 8 120 338 covers are already provided with locking arms are known to compensate for the wall thickness tolerances of the aluminum or plastic profiles used. For this purpose, the locking arms at the fastening end are equipped with a resilient tongue which extends at an acute angle and has a row of locking teeth at the free end. A disadvantage of this embodiment is that, depending on the thickness of the profile wall, there is a variable angular width for the tongue and thus a different interlocking quality.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Abdeckung so zu gestalten, daß sich unabhängig von der Materialdicke der Profilwandung stets eine stabile Hinterhakung ergibt. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der obere Querteil der Abdeckung scharnierartig am Rahmenprofil anliegt und daß die Seitenflanken der Abdeckung federnd ausgebildet sind. The invention is therefore based on the object of designing the cover so that there is always a stable hook behind regardless of the material thickness of the profile wall. The object is achieved in that the upper transverse part of the cover rests hinge-like on the frame profile and that the side flanks of the cover are resilient.

Durch die Spreizmöglichkeit der Seitenflanken wird auf einfache Weise eine Hinterhakung mit demselben Verhakungsmaß erreicht. Vorzugsweise sind die Seitenflanken der Abdeckung zu ihrem Ende hin verjüngt. Due to the possibility of spreading the side flanks, hooking behind with the same hooking dimension is achieved in a simple manner. The side flanks of the cover are preferably tapered towards their end.

Um den Einfluß des Windes auf die Entwässerungsöffnungen - und damit ein Eindringen von Wasser in diese - zu verhindern, weist die Abdeckung nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine elastisch ausgebildete, horizontal verlaufende Zunge auf, deren Ende unterhalb der Entwässerungsöffnung am Rahmenprofil anliegt. Die Zunge erstreckt sich dabei vorzugsweise zumindest zwischen den Rastarmen. In order to prevent the influence of the wind on the drainage openings - and thus the penetration of water into them - the cover according to a preferred embodiment of the invention has an elastically designed, horizontally extending tongue, the end of which lies below the drainage opening on the frame profile. The tongue preferably extends at least between the locking arms.

Die Befestigung der Abdeckung am Rahmenprofil gestaltet sich in vorteilhafter Weise derart, daß die Rastarme hinterhakend in die Entwässerungsöffnung eingreifen. Nach einer alternativen Ausführungsform greifen die Rastarme in von den Entwässerungsöffnungen getrennte Bohrungen ein. The attachment of the cover on the frame profile is designed in such a way that the locking arms engage behind the hook in the drainage opening. According to an alternative embodiment, the locking arms engage in bores that are separate from the drainage openings.

Die Erfindung wird anhand des folgenden Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt The invention is explained in more detail using the following exemplary embodiment. It shows

Figur 1 einen Vertikalschnitt durch ein Rahmenprofil mit einer Abdeckung für Entwässerungsöffnungen bei Festverglasung, FIG. 1 shows a vertical section through a frame profile with a cover for drainage openings in fixed glazing,

Figur 2 einen Vertikalschnitt durch eine Abdeckung in vergrößertem Maßstab, FIG. 2 shows a vertical section through a cover on an enlarged scale,

Figur 3 eine Ansicht der Abdeckung von unten bei zwei unterschiedlichen Profilwanddicken und Figure 3 is a view of the cover from below with two different profile wall thicknesses and

Figur 4 eine Frontalansicht der Abdeckung ebenfalls bei zwei unterschiedlichen Profilwanddicken. Figure 4 is a front view of the cover also with two different profile wall thicknesses.

Das Leichtmetall-Rahmenprofil 1 weist eine Reihe von als Schlitzen ausgebildeten Entwässerungsöffnungen 2 der Länge L (vgl. Figur 3) für das sich im Falzgrund bildende Kondenswasser auf. Die Entwässerungsöffnungen 2 werden jeweils von hau-benförmigen Abdeckungen 3 verkleidet, die als Kunststoff-Kurzstücke ausgebildet sind. Die Abdeckungen 3 weisen ein oberes Querteil 4 und federnd ausgebildete Seitenflanken 5 auf. Die Abdeckungen 3 sind zum Rahmenprofil 1 und nach unten offen, so daß der Wasserablauf nach unten freigegeben ist. The light metal frame profile 1 has a series of drainage openings 2 in the form of slots L of length L (see FIG. 3) for the condensation water forming in the rebate base. The drainage openings 2 are each clad by hood-shaped covers 3, which are designed as short plastic pieces. The covers 3 have an upper cross member 4 and resilient side flanks 5. The covers 3 are open to the frame profile 1 and downwards, so that the water drain is released downwards.

Die Abdeckungen 3 sind jeweils mit Rastarmen 6 am Rahmenprofil 1 befestigt. Dabei liegt das obere Querteil 4 scharnierartig am Rahmenprofil 1 an, und die federnden Seitenflanken 5 können sich je nach der Dicke der Profilwandung 7 des Rahmenprofils 1 einstellen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel greifen die Rastarme 6 in die Entwässerungsöffnung 2 ein, wobei die Profilwandung 7 von den Rastvorsprüngen 6' der Rastarme 6 hinterhakt wird. Die Rastarme 6 können jedoch auch in von der Entwässerungsöffnung 2 getrennte Bohrungen eingreifen. The covers 3 are each fastened to the frame profile 1 with locking arms 6. The upper cross member 4 rests hinge-like on the frame profile 1, and the resilient side flanks 5 can be adjusted depending on the thickness of the profile wall 7 of the frame profile 1. In the present exemplary embodiment, the latching arms 6 engage in the drainage opening 2, the profile wall 7 being hooked behind by the latching projections 6 ′ of the latching arms 6. However, the latching arms 6 can also engage in bores separate from the drainage opening 2.

In der Figur 3 ist dargestellt, daß sich unabhängig von der Dicke der Profilwandung 7 (es sind die Dicken Di und D2 eingezeichnet) jeweils dasselbe Verhakungsmaß H ergibt. Das Verhakungsmaß H ist dabei das Maß, mit dem der Rastvorsprung 6' des Rastarms 6 die Profilwandung 7 hintergreift. Gleichzeitig ist die Stellung der federnden Seitenflanken 5 bei den Dicken Di und D2 der Profilwandung 7 gezeigt. Für die Dicke Dz ist die Stellung der Seitenflanken 5 gestrichelt dargestellt. In diesem Fall sind die Seitenflanken 5 weiter nach außen gespreizt. FIG. 3 shows that regardless of the thickness of the profile wall 7 (the thicknesses Di and D2 are shown), the same interlocking dimension H results. The hooking dimension H is the dimension with which the locking projection 6 'of the locking arm 6 engages behind the profile wall 7. At the same time, the position of the resilient side flanks 5 at the thicknesses Di and D2 of the profile wall 7 is shown. The position of the side flanks 5 is shown in dashed lines for the thickness Dz. In this case, the side flanks 5 are spread outward.

In Figur 3 ist zudem deutlich sichtbar, daß die Seitenflanken 5 zu ihrem Ende hin verjüngt sind. In Figure 3 it is also clearly visible that the side flanks 5 are tapered towards their end.

Um den Einfluß des Windes auf die Entwässerungsöffnung 2 zu reduzieren, weist die Abdeckung 3 eine elastisch ausgebildete, horizontal verlaufende Zunge 8 auf, deren Ende 8' unterhalb der Entwässerungsöffnung 2 am Rahmenprofil 1 anliegt. Nach Figuren 3/4 erstreckt sich die Zunge 8 zwischen den beiden Rastarmen 6. Die Funktion dieser Zunge 8 ist ebenfalls unabhängig von der Dicke der Profilwandung 7. In order to reduce the influence of the wind on the drainage opening 2, the cover 3 has an elastically designed, horizontally extending tongue 8, the end 8 'of which bears against the frame profile 1 below the drainage opening 2. According to FIGS. 3/4, the tongue 8 extends between the two latching arms 6. The function of this tongue 8 is also independent of the thickness of the profile wall 7.

Die Figur 4 schließlich zeigt eine Frontalansicht der Abdeckung 3, wobei die Stellung der Seitenflanken 5 bei einer größeren Dicke D2 der Profilwandung 7 wiederum gestrichelt dargestellt ist. Finally, FIG. 4 shows a frontal view of the cover 3, the position of the side flanks 5 again being shown in dashed lines with a greater thickness D2 of the profile wall 7.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Rahmenprofil (1) für Fenster oder Türen, mit Entwässerungsöffnungen (2), die jeweils mit einer haubenförmigen Abdeckung (3) verkleidet sind, weiche den Wasserablauf nach unten freigibt und welche mit Rastarmen (6) am Rahmenprofil (1) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Querteil (4) der Abdeckung (3) scharnierartig am Rah-menprofii (1) anliegt und daß die Seitenflanken (5) der Abdeckung (3) federnd ausgebildet sind.1. frame profile (1) for windows or doors, with drainage openings (2), each of which is covered with a hood-shaped cover (3), which releases the water drain downwards and which is fastened to the frame profile (1) with latching arms (6), characterized in that the upper transverse part (4) of the cover (3) rests hinge-like on the frame menprofii (1) and that the side flanks (5) of the cover (3) are resilient. 2. Rahmenprofil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenflanken (5) zu ihrem Ende hin verjüngt sind.2. Frame profile according to claim 1, characterized in that the side flanks (5) are tapered towards their end. 3. Rahmenprofil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (3) eine elastisch ausgebildete, horizontal verlaufende Zunge (8) aufweist, deren Ende (8') unterhalb der Entwässerungsöffnung (2) am Rahmenprofil (1) anliegt.3. Frame profile according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (3) has an elastically formed, horizontally extending tongue (8), the end (8 ') below the drainage opening (2) abuts the frame profile (1). 4. Rahmenprofil nach Anspruch 3, dadurch ge-4. Frame profile according to claim 3, thereby 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd CH 675 745 A5CH 675 745 A5 kennzeichnet, daß sich die Zunge (8) zumindest zwischen den Rastarmen (6) erstreckt.indicates that the tongue (8) extends at least between the locking arms (6). 5. Rahmenprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastarme (6) in die Entwässerungsöffnung (2) eingreifen.5. Frame profile according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching arms (6) engage in the drainage opening (2). 6. Rahmenprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastarme (6) in von der Entwässerungsöffnung (2) getrennte Bohrungen eingreifen.6. Frame profile according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching arms (6) engage in holes drilled separately from the drainage opening (2). 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd
CH226188A 1987-07-08 1988-06-13 CH675745A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873722550 DE3722550A1 (en) 1987-07-08 1987-07-08 Frame profile for windows or doors, having drainage openings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH675745A5 true CH675745A5 (en) 1990-10-31

Family

ID=6331139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH226188A CH675745A5 (en) 1987-07-08 1988-06-13

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT392326B (en)
CH (1) CH675745A5 (en)
DE (1) DE3722550A1 (en)
FR (1) FR2617897B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103437642A (en) * 2013-08-02 2013-12-11 浙江瑞明节能科技股份有限公司 Sliding window bottom window frame system provided with novel water discharging device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5123212A (en) * 1991-02-26 1992-06-23 Dallaire Industries Ltd. Drainage system and method of draining extruded window frame sills
DE20011441U1 (en) * 2000-06-29 2000-12-21 Schueco Int Kg Metal profile
DE102008048617B9 (en) * 2008-09-23 2012-08-16 Repower Systems Ag Rotor blade for a wind energy plant with at least one drainage opening
CN102121343B (en) * 2010-12-27 2015-08-26 何玉成 A kind of method for construction window guarded drainage
DE102018110514A1 (en) * 2018-05-02 2019-11-07 Aluplast Gmbh Cover for water drainage openings in hollow profiles
EP4119759A1 (en) 2021-07-14 2023-01-18 aluplast GmbH Covering cap for water outlet openings in hollow profiles

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2891290A (en) * 1957-07-16 1959-06-23 Gen Bronze Corp Window scupper arrangement
DE1684084A1 (en) * 1967-06-02 1969-11-06 Weka Metallbau Ulm Walter U Ku Water drain for window frames
FR2476203A1 (en) * 1979-12-12 1981-08-21 Wieland Werke Ag Vent cover for window frame in extruded sections - clips onto frame using inverted V-section cantilever canopy to form baffled air ways
DE8120338U1 (en) * 1981-07-11 1981-11-12 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld "WINDOW OR DOOR WITH FOLDING BASE DRAINAGE OF THE LEAF OR FRAME FRAME"
DE8406312U1 (en) * 1984-03-01 1984-07-05 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld WINDOW OR DOOR WITH A DRAINAGE DEVICE FOR THE LEAF OR FRAME FRAME
DE8512420U1 (en) * 1985-04-26 1985-07-11 Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen Cover cap for a drainage opening of a hollow profile rod of a door or window frame

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103437642A (en) * 2013-08-02 2013-12-11 浙江瑞明节能科技股份有限公司 Sliding window bottom window frame system provided with novel water discharging device
CN103437642B (en) * 2013-08-02 2016-05-11 浙江瑞明节能科技股份有限公司 A kind of sliding window bottom window frame system with discharging device

Also Published As

Publication number Publication date
ATA147988A (en) 1990-08-15
FR2617897A1 (en) 1989-01-13
DE3722550A1 (en) 1989-01-26
FR2617897B1 (en) 1995-05-12
AT392326B (en) 1991-03-11
DE3722550C2 (en) 1989-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69729138T2 (en) safety lock
DE4005953C2 (en)
CH675745A5 (en)
EP0137133B1 (en) Roller blind housing
DE3202253C2 (en)
EP0736660B1 (en) Door sill
DE2849878A1 (en) Cellar window grating intruder resistant security device - has grooves in bar, and swivelling plate fitted over slit in wall holder
DE10248168B4 (en) Sealing for wall openings
EP0152813B1 (en) Kit for a holding rod for window bars
DE3822621C2 (en)
DE2713240C2 (en) Device for fixing the lock case in a fire door
DE3207497C2 (en)
DE4006321C2 (en)
CH663058A5 (en) ALUMINUM WINDOW BENCH.
CH617981A5 (en) Housing for a locking device
DE8029405U1 (en) HANGER
DE4320673C2 (en) Reveal frame for windows
EP0082353A1 (en) Vertically adjustable supporting bracket for parts of structures
DE20320010U1 (en) Ornamental cover plate for water drainage openings in profiled door- or window-frames has flexible tongues on rear side holding it in place on frame
DE202020103926U1 (en) Substructure to accommodate visible profiles and attachment
CH664418A5 (en) Double-leaf burglar-resistant door - has bar on channel-section rail on stationary leaf covering join with hinging one
DE8323028U1 (en) CONNECTORS FOR SPRING WINDOWS AND THE LIKE
CH464490A (en) Metal weather bar with rain drainage plate for the frame of windows and doors exposed to rain
DE7608333U1 (en) PLATE-SHAPED BUILT-IN ELEMENT, IN PARTICULAR STOVE OR BUILT-IN SINK
DE8420923U1 (en) SAFETY DEVICE FOR DOORS, WINDOWS OD. DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased