CH467574A - Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors - Google Patents

Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors

Info

Publication number
CH467574A
CH467574A CH1070268A CH1070268A CH467574A CH 467574 A CH467574 A CH 467574A CH 1070268 A CH1070268 A CH 1070268A CH 1070268 A CH1070268 A CH 1070268A CH 467574 A CH467574 A CH 467574A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
hinge
bar
overload protection
tractor
cutter bar
Prior art date
Application number
CH1070268A
Other languages
English (en)
Inventor
Huerlimann Ernst
Original Assignee
Huerlimann Ernst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huerlimann Ernst filed Critical Huerlimann Ernst
Priority to CH1070268A priority Critical patent/CH467574A/de
Priority to CH1763868A priority patent/CH475696A/de
Publication of CH467574A publication Critical patent/CH467574A/de
Priority to DE19691935672 priority patent/DE1935672A1/de
Priority to NL6911017A priority patent/NL6911017A/xx

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/02Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
    • A01D34/03Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
    • A01D34/06Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with cutters at the side

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description


  



  Vorrichtung zur-seitlichen Befestigung eines   Mähapparates    zwischen Vorder-und Hinterrad eines Traktors
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines   Mähapparates    zwischen   Vorder-und Hinterrad eines    Traktors.



   Zur Aufnahme eines Mähapparates ist es bereits bekannt, am Traktor auf einer. Seite zwischen dem Vorder-und dem Hinberrad mittels Streben ein sogenanntes. Balkenscharnier   starr zu befes. tigen,    das horizontale Zapfen trägt, an welchen. der Mähapparat mit dem Messerbalken und den. inneren und äusseren Schuhen für denselben scharnierartig angelenkt ist, so dass er bei Nichtgebrauch, beispielsweise fiir die Hinfahrt zum   und für die Rückfahrt vom. Feld,    in einer vertikalen Ebene aus seiner Arbeitslage, in welcher er waagrecht vom Traktor wegragt, in eine Ruhelage hochgeklappt werden kann.



   Die in neuerer Zeit immer weiter zunehmenden   Mähgeschwindigkeiten    verlangen dringend nach einem   basseren    Schutz des   Mähapparates    vor Beschädigungen, wie sie auftreten, wenn der Messerbalken während des   Mähens    auf ein Hindernis auftrifft. Zu diesem Zweck ist schon vorgeschlagen worden, den Scharnierbalken mittels zweier Streben und einer   Dreigelenkhalterung    am Traktor zu befestigen und die eine der Streben teleskopartig federnd auszubilden, damit der Messerbalken beim Auftreffen auf ein Hindernis in der   Mäh-    ebene federnd nach hinten nachgeben kann.

   Da aber diese Schwenkbewegung um die Halterung der einen Strebe am Traktor erfolgt, musste der mögliche Schwenkbereich auf wenige Grade beschränkb werden, weil bei einem grösseren Ausschlag der Messerbalken unter das Hinterrad des Traktors geraten würde. Es hab sich aber gezeigt, dass diese geringe federnde Verschwenkbarkeit des Messerbalkens in der   Mähebene    in vielen FÏllen Beschädigungen nicht   verhüben    kann, weil die Aus  weichstrecke    zu kurz ist, um dem Traktorführer zu ermöglichen, sein Fahrzeug innerhalb dieser Strecke anzuhalten oder zumindest den Messerbalken anzuheben.



  Dieser Nachteil wird durch die angestrebte und teilweise auch bereits realisierte Erhöhung der   Mähgeschwindig-    keit noch vergrössert.



   Die vorliegende Erfindung setzt sich zum Ziel, diesen Nachteil bei einer Vorrichtung zum Befestigen eines   Mähapparates    zwischen dem   Vorder-und    Hinterrad eines Traktors, mit einem Balkenscharnier zur schwenkbaren Halterung des Messerbalkens um eine, horizontale Achse, auf einfachste Weise zu beheben.



   Hierzu ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass das Balkenscharnier an einem starr mit dem Traktor verbundenen   Schamierhalter    um eine zu den horizontalen Scharnierbolzen senkrechte Achse schwenkbar gelagert und durch eine   tJberlastsicherung    in der Lage gehalten ist, welche der Arbeitslage des Messerbalkens entspricht, wobei beim Ansprechen dieser   Uberlastsicherung    das Balkenscharnier und mit diesem der Messerbalken zur Verschwenkung in der Mähebene bis neben das Hinterrad freligegeben werden.



   Triffb bei dieser Anordnung beim   Mähen    der Mes  serbalken    auf ein Hindernis, so spricht die   Uberlast-    sicherung an. Der Messerbalken kann frei und   ungehin-    dert nach hinten ausweichen, und zwar nicht nur um einige Grade entgegen der Wirkung einer Feder, sondern, durch die Verlegung der Drehachse in den Scharnierhalter, um bis zu 90  in eine Lage parallel zum Hinterrad.

   Damit wird eine   Beschädqigung des Messer-    balkens bei einem solchen Auftreffen auf ein Hindernis vermieden, und zwar ohne dass besondere   Anforde-    rungen an die Reaktionsfähigkeit des   Traktorführers    gestellt werden müssen ; denn durch das Anlegen des Messerbalkens an das Hinterrad wird in den meisten FÏllen auch bei Weiterfahrt des Traktors das Hindernis umfahren werden.



   Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die   beiliegende    Zeichnung näher erläutert. Es zeigt :
Fig.   1    eine schematische Aufsicht auf einen Traktor mit Mähapparat in der Arbeitslage und 
Fig. 2 in. grösserem Massstab einen Schnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 1.



   In der Zeichnung ist mit 1 allgemein ein Traktor bezeichnet. Auf einer Seite desselben ist zwischen dem Vorderrad 2 und dem Hinterrad 3 eine Verstrebung 4 angebracht, an der bei 6 ein Schamierhalter 7 starr befestigt ist, der durch eine Platte gebildet ist. Dieser   Scharnierhalter    7 ist an seinem dem Hinterrad 3 näheren Ende von einem Bolzen 8 durchsetzt, der senkrecht nach unten aus dem Scharnierhalter 7 vorragt und an dem das eigentliche Balkenscharnier 9 angelenkt ist.



  Das Balkenscharnier 9 ist ebenfalls wie der Scharnierhalter durch eine rechteckige Platte gebildet, an deren Enden zwei nach unten ragende Laschen 10 befestigt sind, welche die horizontal verlaufenden Scharnierbolzen 11 tragen, an welchen in bekannter Weise der   Innen-    schuh 12 des Mähapparates lösbar angelenkt werden kann. Von diesem Mähapparat sind in Fig.   1    der vom Innenschuh getragene Messerbalken 13 und der Aussenschuh 14 gezeigt.



   Wie ohne weiteres verständlich und an sich bereits bekannt, kann durch diese scharnierartige Lagerung des Mähapparates dieser aus der in Fig.   1    dargestellten Arbeitslage, in welcher der Messerbalken 13 auf den Schuhen 12,14 gleitend in der Mähebene verläuft, um die durch die Scharnierbolzen 11 gebildete horizontale Achse in eine Ruhelage verschwenkt werden.



   In der in den Figuren ausgezogen dargestellten Arbeitslage des Mähapparates decken sich der Scharnierhalter 7 und der Scharnierbalken 9. In dieser Arbeitslage ist der Scharnierbalken 9 gegen unerwünschte Verschwenkung bezüglich des   Scharnierhalters    7 um den Bolzen 8 durch eine Überlastsicherung   gehal-      ten.    Diese ist beim dargestellten Beispiel durch eime Federarretierung 15 gebildet.

   Auf seinem dem Bolzen 8 entgegengesetzten Ende trägt der   Scharnierhalter    7 e, ine Hülse 16, in welcher eine Druckfeder untergebracht ist, die eine Kugel 17   beaufschlagb.    Die Kugel   rage    etwas über den Rand des Scharnierhalters 7 hinaus und greift in eine   pfannenförmige    Vertiefung einer Lasche 18 ein, die am darunterliegenden Balkenscharnier 9 befestigt ist. Durch eine Stellschraube 19 lässt sich der Kraftschluss der   dargestellten Federarretierung einstellen.   



   In der Arbeitslage des Messerbalkens, welche in Fig.   1    ausgezogen dargestellt ist, verhindert die Federarretierung eine Verschwenkung des   Balkenscharniers    bezüglich des Scharnierhalters um den Bolzen 8. Wenn jedoch der Messerbalken beim   Mähen    auf ein Hindernis auftrifft, entsteht ein auf den Bolzen 8   bezogenes      Dreh-    moment, das ein Ansprechen der   tXberlastsicherung    bewirkt, das   heissb,    die Arretierung wird gelöst.

   Das Balkenscharnier und damit der Messerbalken können um den Bolzen 8 als Drehachse frei nach hinten ausschwenken, und zwar, wie in Fig.   1    gestrichelt angedeutet, um bis   90 ,    wobei der Messerbalken 13 neben das Hinterrad 3 zu liegen kommt.



   Um das   Mähen    fortzusetzen, muss der Traktorfahrer weder den Messerantrieb ausschalten noch vom Traktor steigen, sondern nur rückwärts fahren, bis der Messerbalken wieder in seine   Mähstellung    schwenkt und die Kugel wiederum in die ihr zugeordnete Vertiefung einschnappt.



   Anstelle der dargestellten   Federannetierung    könnte als Überlastsicherung auch ein   Scherbolzen    vorgesehen werden, der entsprechend dem Bolzen 8 am anderen Ende Balkenscharnier 9 und Schamierhalter 7   mitein-    ander verbindet und so dimensioniert ist, dass er beim Auftreffen des Messerbalkens auf ein Hindernis, durch das entstehende Drehmoment auf Scherung beansprucht, bricht und damib auch die Verschwenkung des Scharnierbalkens in der   Mahebene    freigibt. Bei dieser Variante muss vor dem weiteren   Mähen    der gebrochene Scherbolzen durch einen neuen ersetzt werden.



   Gemäss einer weiteren, nicht dargestellten Variante könnte die Überlastsicherung durch eine vorzugsweise einstellbare Reibungskupplung mit Rasten zwischen   Scharnierhalter    und   Balkenschamier    gebildet sein.

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH Vorrichtung zum seitlichen Befestigen eines Mäh- apparats zwischen dem Vorder-und Hinterrad eines Traktors, mit einem Balkenscharnier zur schwenkbaren Halterung des Messerbalkens um eine horizontale Achse, dadurch gekennzeichnet, dal3 das Balkenscharnier (9) an einem starr mit dem Traktor (1) verbundenen Scharnierhalter (7) um eine zu den honizontalen Scharnierbolzen (11) senkrechte Achse (8) schwenkbar gelagert und durch eine tÇberlastsicherung (15) in der Lage gehalten ist, welche der Arbeitslage des Messerbalkens (13) entspricht, wobei beim Ansprechen dieser Uberlast- sicherung das Balkenscharnier (9) und mit diesem der Messerbalken (13) zur Verschwenkung in der Mäh- ebene bis neben das Hinterrad (3) freigegeben werden.
    UNTERANSPRtYCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichneb, dass Balkenscharnier (9) und Scharnierhalter (7) durch zwei gleiche, übereinanderliegende, rechteckige Platten gebildet sind, die an ihrem dem Hinterrad näheren Ende gelenkig miteinander verbunden und an ihnem anderen Ende durch die Überlast- sicherung (15) in deckender Anordnung gehalten sind.
    2. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da¯ die ¯berlastsicherung (15) durch eine Federarretierung (16,17,18) gebildet ist.
    3. Vorrichtung nach Unteranspruch 2, dadurch ge kennzeichnet, dass der Schamierhalter (7) eine Hülse (16) trägt, in welcher eine Feder mit einstellbarer Kraft eine Kugel (17) beaufschlagt, die in eine Vertiefung einer am Balkenscharnier (9) befestigten Lasche (18) eingreift.
    4. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die tSberlastsicherung durch einen Scherbolzen gebildet ist, der Scharnierhalter und Balkencharnier miteinander verbindet.
    5. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Balkenschamier und Scharnierhalter eine Reibungskupplung angeordnet ist, welche die tYberlastsicherung bildet.
CH1070268A 1968-07-17 1968-07-17 Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors CH467574A (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1070268A CH467574A (de) 1968-07-17 1968-07-17 Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors
CH1763868A CH475696A (de) 1968-07-17 1968-11-27 Vorrichtung zum seitlichen Befestigen eines Mähapparates zwischen dem Vorder- und Hinterrad eines Traktors
DE19691935672 DE1935672A1 (de) 1968-07-17 1969-07-14 Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Maehapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors
NL6911017A NL6911017A (de) 1968-07-17 1969-07-17

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1070268A CH467574A (de) 1968-07-17 1968-07-17 Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH467574A true CH467574A (de) 1969-01-31

Family

ID=4365922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1070268A CH467574A (de) 1968-07-17 1968-07-17 Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH467574A (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69001556T2 (de) Mähmaschine mit selbstauslösender Sicherheitsvorrichtung.
DE19818960A1 (de) Aufhängung eines Vorsatzes
DE10142072B4 (de) Rasenpflegemaschine
DE3523632C2 (de) Pflug
EP0223302B1 (de) Mähvorrichtung
DE2632002C2 (de) Mähmaschine
DE9112331U1 (de) Mähmaschine
CH467574A (de) Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Mähapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors
EP3616495B1 (de) Befestigungsmechanismus für eine zerkleinerungs- / schneidvorrichtung für pflanzenmaterial an einem fahrzeug, insbesondere einem traktor oder ähnlichem
EP2904888B1 (de) Geräteträgervorrichtung für landwirtschaftliche Geräte
EP0022283B2 (de) Einrichtung zum Verhindern von Überbeanspruchung der Verbindung zwischen zwei Gestellteilen einer landwirtschaftlichen Maschine
DE102021102774A1 (de) Mähwerksanordnung
EP1154681A1 (de) Mähaufbereiter
DE1935672A1 (de) Vorrichtung zur seitlichen Befestigung eines Maehapparates zwischen Vorder- und Hinterrad eines Traktors
EP0566033A1 (de) Tragrahmen mit landwirtschaftlicher Erntemaschine, insbesondere Rotationsmähwerk
EP0525402B1 (de) Schlepper mit Fronthubwerk
EP0023258B1 (de) Überlast-Sicherheitsvorrichtung für Pflüge
AT523600B1 (de) Mähwerksanordnung
DE1582292B2 (de) Mähmaschine
CH648455A5 (en) Releasing device on the front-mounted mower of self-propelled haymaking machines
DE102018114182A1 (de) Mähwerk für ein Mäherfahrzeug und Mäherfahrzeug
EP1714538B1 (de) Arbeitsgerät
DE2739832C3 (de) Seitlich neben dem Schlepper arbeitender Anbaufeldhäcksler
DE3633382C2 (de)
EP0155654A2 (de) Landwirtschaftliches Arbeitsgerät