CH422101A - Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betätigungsglied für ein elektrisches Installationsgerät - Google Patents

Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betätigungsglied für ein elektrisches Installationsgerät

Info

Publication number
CH422101A
CH422101A CH541564A CH541564A CH422101A CH 422101 A CH422101 A CH 422101A CH 541564 A CH541564 A CH 541564A CH 541564 A CH541564 A CH 541564A CH 422101 A CH422101 A CH 422101A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cover
support
support web
base part
actuator
Prior art date
Application number
CH541564A
Other languages
English (en)
Inventor
Eppinger Alfred
Jaeger Reinhard
Original Assignee
Busch Jaeger Duerener Metall
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DEB74045A external-priority patent/DE1210470B/de
Application filed by Busch Jaeger Duerener Metall filed Critical Busch Jaeger Duerener Metall
Publication of CH422101A publication Critical patent/CH422101A/de

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description


      Unterputz-Einbaudose        mit    Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem       Betätigungsglied    für ein elektrisches     Installationsgerät       Die     vorliegende    Erfindung     betrifft    eine Unter  putz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Ab  deckung und wenigstens einem Betätigungsglied für  ein elektrisches Installationsgerät.  



  Die Erfindung bezweckt ein Tragorgan zu schaf  fen, das in     vorteilhafter    Weise sowohl dem Aufbau  und der Zusammensetzung wassergeschützter, elek  trischer Installationsgeräte; d. h. von unterschiedli  chen Schaltertypen, Tastern, Lichtsignalen und Steck  verbindungseinrichtungen, als auch deren Montage  ausführung in     Unterputzinstallation    zustatten kommt.  



  Das erfindungsgemässe Tragorgan ist dadurch ge  kennzeichnet, dass das Sockelteil an dem Tragorgan  mittels rahmenartiger     Verbindungsglieder    gehalten  und das Betätigungsglied beidseitig in vom Tragor  gan nach aussen     abgewinkelten    Ansätzen gelagert  ist und dass     zwecks    Verwendung für wasserge  schützte Installationsgeräte folgende Massnahmen  vorgesehen sind:  a) Das Tragorgan ist als ein in seinem Längs  schnitt     abgeflachter,    U-förmig profilierter Tragsteg  ausgebildet;  b) die Verbindungsglieder sind     einstückig    mit  dem Tragsteg des Tragorgans ausgebildet, und die  Abdeckung ist durch in Gewindebohrungen des Trag  steges eingreifende Schrauben gehalten;

    c) das Betätigungsglied besteht aus einer Schalt  wippe und einer in diese mit einer Steckachse ein  greifenden Handhabe, die in einer mit deren Aus  bildung korrespondierenden Profilgebung versehenen       Ausnehmung    der Abdeckung gelagert ist;  d) die Steckachse ist durch die Abdeckung was  serdicht     geführt;     e) die Schaltwippe ist in den Ansätzen einge  hängt;    f) die Abdeckung ist an ihrer Unterseite mit  einer in ihrer     Aussenrandung    eingelagerten und mit  ihrer Auflagefläche die Abdeckung überragenden  Dichtungsplatte versehen;

    g) der Tragsteg ist auf einem innerhalb der Ein  baudose angeordneten und mittels in Eckpfosten ge  führter     Schraubelemente        teleskopartig    verstellbaren       Stehrahmen    befestigt.  



  Nachfolgend wird anhand der Zeichnung ein  Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes be  schrieben:       Fig.    1 bis 3 zeigen den Tragsteg zur Halterung  des in den       Fig.    4 und 5     nochmals    teilweise gesondert ausge  führten einheitlichen Sockelteils mit seinen Tragsteg  ansätzen zur seitlichen Lagerung von Schaltwippen  gemäss       Fig.    6 bis 9 sowie dem besonderen Bügel für die       mittlere    Lagerung einer nach     Fig.    6     zweiteilig    ausge  bildeten     Schaltwippe,

            Fig.    10 und 11 zeigen eine Einbaudose für was  sergeschützte     Unterputzmontage    eines beliebigen In  stallationsgerätes in Verbindung mit dem von einer  solchen Einbaudose aufgenommenen     Stehrahmen    zur  Befestigung des Tragsteges für das Installationsgerät,       Fig.    12 zeigt nochmals eine Teilansicht dieses in  nerhalb der Einbaudose     teleskopartig    veränderlichen       Stellrahmens,

            Fig.    13 bis 15 zeigen die Ausbildung der qua  dratischen     Abdeckplatte    für die     schraubbare    Befesti  gung in Verbindung mit der Einbaudose eines In  stallationsgerätes in einer     Unterputzausführung    und  der zwischen einer solchen     Abdeckplatte    und der  Einbaudose sowie der Raumwandung vorgesehenen  Dichtungsplatte.

   In diesem Zusammenhang gelangt  in     Fig.    15 eines der mit der Schaltwippe eines Instal-           lationsgerätes    korrespondierenden Betätigungsglieder       zur    Darstellung, die als Einzelelement bzw. als zwei  getrennte Elemente in     einer        Aussparung    der     Abdeck-          platte    gelagert     sind    und diese zu Kopplungszwecken       mittels    der eingezeichneten Steckachse durchgreifen.  



  Das Tragorgan ist ein in seinem Längsschnitt ab  geflachter     U-förmig        profilierter    Tragsteg 1. Zu einer       Schraubbefestigung    dieses Tragsteges 1     mittels    der  an seinen beiden Enden vorgesehenen Schlüssellöcher  4 ist die wassergeschützte Ausführung der vorzugs  weise quadratisch ausgebildeten     Unterputz-Einbau-          dose    3     mit    zwei korrespondierenden     Schraubelemen-          ten    versehen, die von einem besonderen     Stellrahmen     2     erfasst    werden.

   Da sich ein     derartiger    Rahmen 2  ausserdem noch     innerhalb    der Einbaudose 3 über  eine     Schraubenführung    6 in deren Eckpfosten     tele-          skopartig    verlagern lässt, ist durch eine derartige  Vorkehrung in     Ergänzung    der radialen     Verstellmög-          lichkeit    des     eigentlichen    Tragsteges 1 ein weitestge  hender     Putzausgleich    zu     verwirklichen.    Der Trag  steg 1 selbst ist in seinem mittleren Teil mit einer       Aussparung    5 für den Durchgriff von Betätigungs  elementen 9, 10 bzw.

   den Durchtritt von Signalele  menten versehen, wobei die im Zuge der Durch  brechung ausfallenden Materialteile verlustlos zu  einer Bildung von     Ansatzteilen    verwendet werden,  die alsdann     paarweise        in    Richtung des     einheitlichen     Sockelteils     abgewinkelt    in Form rahmenartiger Ver  bindungsglieder 7 die entsprechenden Befestigungs  vorkehrungen am Sockelteil 21     hintergreifen    sowie       paarweise    in entgegengesetzter Richtung     abgewinkelt     (Position 8)

   einer     seitlichen        Lagerung    der sich in den  Schaltraum des Sockelteils 21     erstreckenden    Betäti  gungselemente 9, 10 dienen.  



  Zwecks wasserdichter     Lagerung    der Betätigungs  elemente     sind    Abdichtungsmassnahmen gegen Feuch  tigkeit und Tropfwasser vorgesehen. Zwischen den  aussengelegenen     Betätigungshandhaben    12, 13 und  der normalerweise von diesen unmittelbar     beauf-          schlagten    Kontaktanordnung     im    Sockelteil 21 sind  besondere Betätigungselemente 9, 10 vorgesehen, die  als solche     mittels    des Tragsteges 1 gelagert auf die  vom Sockelteil 21 beinhaltete Kontaktanordnung ein  wirken und zu dieser Funktion mit korrespondieren  den Betätigungshandhaben 12, 13 gekoppelt sind,

    die seitens der     Abdeckplatte    11 sowohl abdichtend  als auch     beweglich    gelagert werden.  



  Ein derartiges Betätigungselement 9 ist so aus  gebildet, dass es über     in    sich     geführte    und unter Fe  derdruck auf den beweglichen     Gliedern    der Kontakt  anordnung zur Anlage gelangende     Druckstücke    ver  fügt, darüber hinaus jedoch mit     Lagerungsansätzen     versehen ist, von denen die beiden äusseren form  schlüssig in entsprechenden Gegenlagern der jewei  ligen     Ansatzteile    8 des Tragsteges 1 gehalten wer  den,

   während ein     erforderlichenfalls    vorgesehener  weiterer     Lagerungsansatz        in    gleicher Weise durch die  von den Zapfenteilen des Betätigungselementes 9 be  inhaltete Federkraft     kraftschlüssig    in einen mitten  über der     Stegausnehmung    5 angeordneten und in    dessen     Randungen        verklammerten    Stützbügel 14 ge  drückt     wird.     



  Falls     ein    derartiges Installationsgerät jedoch mit  zwei gesondert voneinander angeordneten Betäti  gungshandhaben 12, 13 ausgerüstet ist,     mit    denen  unabhängig voneinander zwei getrennte Kontaktan  ordnungen     beeinflusst    werden sollen, ist die zur Kopp  lung vorgesehene Schaltwippe notwendigerweise     zwei-          teilig    (Position 10)     ausgeführt,    wobei der mittlere  Stützbügel 14 zu     gemeinsamer    Lagerung der an dieser  Stelle aufgetrennten     Schaltwippe    dient, deren äussere  Lagerungspunkte 8 erhalten bleiben.  



  Unter derartigen Voraussetzungen greifen zwei  mit der     Abdeckungsplatte    11 beweglich verbundene  Betätigungshandhaben 12, 13 jeweils mittels einer  selbständigen Steckachse 22 in die beiden Schaltwip  pen 10 ein, um auf diese Weise     mit    Rücksicht auf  eventuelle Unterschiedlichkeit in den Gehäuseabmes  sungen und der Putzausführung einen gewissen To  leranzausgleich zu gewährleisten. Eine einzige Betä  tigungshandhabe 12 innerhalb der     Abdeckplatte    11  greift jedoch nur einseitig in das vorhandene Betä  tigungselement 9     ein.     



  Um der Feuchtigkeit, insbesondere in Form von  Kondenswasser, einen Zutritt auf dem Wege über die  bewegliche Anordnung der von aussen her zugäng  lichen Betätigungshandhaben 12, 13 weitestgehend  zu verwehren, sind diese innerhalb einer geschlos  senen     Ausnehmung    15 der     Abdeckplatte    11 gelagert  und durchgreifen diese zur Koppelung mit den     ge-          räteseitigen    Schaltwippen 9, 10 nur mittels ihrer  Steckachsen 22.

   Die dazu vorhandenen Bohrungen  16     im    Bereich der     Ausnehmung    15 sind gegen den       Innenraum    der     Unterputz-Einbaudose    durch in sich  verschachtelte     Führungsmassnahmen    im Rahmen der       Wippenlagerung    und in bekannter Weise an den  Steckachsen 22 gehalterte Scheibenteile auf der In  nenseite der Abdeckung 11 abgedichtet.  



  Anderseits nimmt die bezüglich ihrer äusseren  Formgebung und den Abmessungen nach praktisch  einer normalen     Unterputzausführung    für     Einzelgeräte          angeglichene        Abdeckplatte    11 auf     ihrer    Innenseite       eine    Platte 17 aus elastischem Material im Bereich  ihrer     Aussenrandung        in    sich auf,

   die von den     äusse-          ren        Verschraubungselementen    19 in der     Abdeck-          platte    11 gehalten und durch deren Eingreifen in die  korrespondierenden     Gewindebohrungen    18 des Trag  steges 1 sowohl gegen die Randkanten der     Unterputz-          Einbaudose    3 als auch infolge     ihrer    vorstehenden       Innenfläche    gegen die Raumwandung gepresst     wird     und somit allseitig abzudichten vermag.

   Diese was  sergeschützte     Ausführung    kann innerhalb der Ein  baudose 3 mit einer gesonderten Erdanschluss  klemme 20 sowie     als        Steckverbindungsorgan    mit       einem    besonderen von der     Abdeckplatte    erfassten  Klappdeckel versehen sein.

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sok- kelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betäti- gungsglied für ein elektrisches Installationsgerät, da durch gekennzeichnet, dass das Sockelteil an dem Tragorgan mittels rahmenartiger Verbindungsglieder gehalten und das Betätigungsglied beidseitig in vom Tragorgan nach aussen abgewinkelten Ansätzen ge lagert ist, und dass zwecks Verwendung für wasser geschützte Installationsgeräte folgende Massnahmen vorgesehen sind: a) Das Tragorgan ist als ein in seinem Längs schnitt abgeflachter, U-förmig profilierter Tragsteg (1) ausgebildet;
    b) die Verbindungsglieder (7) sind einstückig mit dem Tragsteg (1) des Tragorgans ausgebildet, und die Abdeckung (11) ist durch in Gewindebohrungen (18) des Tragsteges (1) eingreifende Schrauben (19) ge halten; c) das Betätigungsglied besteht aus eine Schalt wippe (9, 10) und einer in diese mit einer Steckachse (22) eingreifenden Handhabe (12, 13), die in einer mit deren Ausbildung korrespondierenden Profilge- bung versehenen Ausnehmung (15) der Abdeckung (11) gelagert ist; d) die Steckachse (22) ist durch die Abdeckung (11) wasserdicht geführt; e) die Schaltwippe (9, 10) ist in den Ansätzen (8) eingehängt;
    f) die Abdeckung (11) ist an ihrer Unterseite mit einer in ihrer Aussenrandung eingelagerten und mit ihrer Auflagefläche die Abdeckung (11) überragen den Dichtungsplatte (17) versehen; g) der Tragsteg (1) ist auf einem innerhalb der Einbaudose (3) angeordneten und mittels in Eck- pfosten geführter Schraubelemente (6) teleskopartig verstellbaren Stellrahmen (2) befestigt.
    UNTERANSPRUCH Einbaudose nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass zwei unabhängig voneinander über Steckachsen mit den in der Abdeckplatte (11) gelagerten Betätigungselementen (13) gekoppelte Schaltwippen (10) ausser der seitlichen Lagerung in dem Tragsteg (1) angeformten Ansätzen (8) gemein schaftlich in einem mittleren Lagerungsglied in Form eines in den Randungen der Tragstegausnehmung (5) verklammerten Stützbügels (14) gelagert sind.
CH541564A 1963-10-28 1964-04-25 Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betätigungsglied für ein elektrisches Installationsgerät CH422101A (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB74045A DE1210470B (de) 1963-10-28 1963-10-28 Mehrfunktionelles Tragorgan fuer elektrische Installationsgeraete

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH422101A true CH422101A (de) 1966-10-15

Family

ID=6978095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH541564A CH422101A (de) 1963-10-28 1964-04-25 Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betätigungsglied für ein elektrisches Installationsgerät

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT269973B (de)
CH (1) CH422101A (de)
SE (1) SE315646B (de)

Also Published As

Publication number Publication date
SE315646B (de) 1969-10-06
AT269973B (de) 1969-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT237714B (de) Abschlußleiste zum Verlegen elektrischer Leitungen auf Fußböden
CH422101A (de) Unterputz-Einbaudose mit Tragorgan und Sockelteil, Abdeckung und wenigstens einem Betätigungsglied für ein elektrisches Installationsgerät
CH678903A5 (de)
DE3126535C2 (de) Elektrische Reihenklemme
DE3236169A1 (de) Vorrichtung zum verbinden von rechtwinklig zueinander stehenden moebelplatten
CH284638A (de) Türausrüstung.
AT230464B (de) Elektrischer Wippenschalter
DE1210470B (de) Mehrfunktionelles Tragorgan fuer elektrische Installationsgeraete
DE1173158B (de) Befestigung eines elektrischen Schalters mit Betaetigungsglied
DE1851251U (de) Trennschutzschalter.
DE1786064U (de) Mehrteilige elektrische vorrichtung fuer tonmoebel, kuehlschraenke u. dgl.
DE1197147B (de) Befestigung eines elektrischen Unterputz-Installationsgeraetes in einer Unterputzdose
DE1515760A1 (de) Elektrischer Installations- insbesondere Wippenschalter
DE1291812B (de) Mehrfunktionelles Tragorgan fuer elektrische Installationsgeraete
DE1665843C (de) Abschaltbare Mitteilleiterklemme
DE1958431B2 (de) Elektrisches Installationsgerät mit einem Tragring zum Einbau in eine Unterputzdose
DE60121111T2 (de) Führungskanal-Einrichtung mit Kabelbefestigung
DE7533004U (de) Elektrische, schlag- und stoßfeste Unterputzsteckdose
CH277213A (de) Fussleiste zur Bildung eines Abschlusses zwischen einer Wand- und einer Bodenfläche.
DE1852845U (de) Plombierbare abdeckung fuer anschlussklemmen.
DD150519B1 (de) Kopplungsgiied für die Verbindung eines Betätigungsvorsatzes und eines Schalterteiles zu einer Drucktastenschalterkombination
DE1112188B (de) Abdeckung fuer Anschlussklemmen von Sockelschaltgeraeten
DE1974690U (de) Elektrischer installations-wippenschalter.
DE19704022A1 (de) Elektrisches Aufputzinstallationsgerät
CH482328A (de) Unterputzdose