CH395879A - Mischbatterie - Google Patents

Description

      Mischbatterie       Gegenstand der Erfindung ist eine     Mischbatterie     zum Mischen zweier Flüssigkeitsströme verschiedener  Temperatur mit einem Regelorgan zum Regeln einer  einstellbaren Gemischtemperatur.  



  Erfindungsgemäss zeichnet sich die Mischbatterie  dadurch aus, dass die Flüssigkeitsströme durch zwei  Drehschieber bei deren Relativverdrehung im ent  gegengesetzten Sinne steuerbar sind, wobei der eine  Drehschieber mittels eines um seine     Drehaxe    ge  wundenen vom Gemisch     beaufschlagten,    wärmeemp  findlichen Metallbandes oder     -drahtes,    der andere  Drehschieber dagegen von Hand     verdrehbar    ist.  



  Nachfolgend wird die Erfindung anhand der bei  liegenden Zeichnung näher erläutert, in welcher rein  beispielsweise ein erstes Ausführungsbeispiel des Er  findungsgegenstandes in der     Fig.    1 und ein zweites  Ausführungsbeispiel in der     Fig.    2 im     Axialschnitt     dargestellt ist.  



  Da die beiden Ausführungsbeispiele grundsätz  lich übereinstimmen und im wesentlichen die glei  chen, wenn auch etwas unterschiedlich ausgebildeten  Einzelteile aufweisen, beziehen sich die nachfolgenden  Ausführungen, sofern nicht von Fall zu Fall anders  bemerkt, gleichzeitig auf beide Figuren.  



  In einem Gehäuse 1, welches mit einem Einlass 2  für eine kalte und einem Einlass 3 für eine warme  Flüssigkeit, z. B. Wasser, sowie mit einem     Auslass    4  für das Gemisch der beiden Flüssigkeiten versehen  ist, befindet sich ein     mit    dem     Auslass    4 kommuni  zierender Mischraum 5, welcher nach aussen durch  einen Endteil 6 des Gehäuses geschlossen ist. In dem  Endteil 6 ist ein mit einer     Handhabe    7     versehener     Drehschieber 8 drehbar gelagert, welcher sich durch  den Mischraum 5 erstreckt und welcher mit seinem  Ende in die den Einlass 3 bildende Bohrung des  Gehäuses dichtend eingreift.    Am Drehschieber 8 ist ein weiterer, hülsenför  miger Drehschieber 9 drehbar gelagert.

   Ein die Wan  dung des Drehschiebers 9 durchsetzender Zapfen 10  greift     einenends    in eine Nut 11 des Drehschiebers 8  ein, um den Drehschieber 9 am Drehschieber 8  gegen Verschiebung in     axialer        Richtung    zu sichern.  Gleichzeitig dient das andere Ende des Stiftes 10  zur drehbeweglichen Koppelung des Drehschiebers 9  mit dem einen Ende eines     temperaturempfindlichen          Metallbandes    12, das um die     Drehaxe    der Dreh  schieber gewunden und     andernends        am    Endstück 6  verankert ist. Wie später noch näher erläutert wird,  dient dieses Metallband 12 als Temperaturregler.  



  Durch eine axiale Bohrung 13 sowie durch min  destens zwei radiale Bohrungen 14 des Drehschiebers  8 und durch einen     Schlitz    15 des Drehschiebers 9  ist der Einlass mit dem Mischraum 5 verbunden.  Die kalte Flüssigkeit fliesst vom Einlass 2 durch  radiale Bohrungen 16 des Endstückes bzw. radiale  Bohrungen 17 des Drehschiebers 8 in eine Längs  bohrung 18 desselben, um schliesslich durch minde  stens zwei weitere     Radialbohrungen    19 des Dreh  schiebers 8 und durch Bohrungen 20 des Dreh  schiebers 9 in den Mischraum 5 zu gelangen.

   Die  Anordnung der radialen Bohrungen 14 und 19 des  Drehschiebers 8 und der jeweils zugeordneten Schlitze  15 und Bohrungen 20 des Drehschiebers 9 ist so  getroffen, dass bei einer Relativverdrehung der beiden  Drehschieber der     Durchflussquerschnitt    der     kalten     und der warmen Flüssigkeit im entgegengesetzten  Sinn gesteuert     wird.     



  Auf Grund der vorstehend beschriebenen Zeich  nung ist die Arbeitsweise einer solchen Mischbatterie  ohne weiteres verständlich. Die in den Mischraum  gelangende warme und kalte Flüssigkeit mischen sich,  und die Temperatur des entstehenden Gemisches      beeinflusst die Länge des gewundenen Metallbandes  12, welches bei Ausdehnung oder bei Verkürzung  den Drehschieber 9 gegenüber dem Drehschieber 8  verdreht und damit die beiden Flüssigkeitsströme  gegensinnig steuert, um eine bestimmte Temperatur  konstant zu halten. Die mit     Hilfe    des Metallbandes 12       geregelte        Temperatur    ist von der Drehlage des Dreh  schiebers 8 abhängig.

   Das Einstellen     erfolgt        mit    Hilfe  der Handhabe, die zu diesem Zwecke vorteilhaft mit  einer     Skala    versehen ist bzw. mit einer solchen  zusammenwirkt.  



  Bei einer bevorzugten Verwendung der Misch  batterie in Zusammenhang mit einem unter Druck  stehenden     Heisswassererzeuger,    beispielsweise einem  Druckboiler, ist der Einlass 2 mit der Kaltwasser  leitung und der Einlass 3     mit    dem Druckboiler ver  bunden, während der     Auslass    4 durch ein Absperr  ventil     gesteuert    wird. Alle drei Anschlüsse stehen  also unter Druck. Sobald das Absperrventil     geöffnet     wird,     fliesst    heisses Wasser durch den Einlass 3 in  den Mischraum und erwärmt das Metallband 12,  welches unverzüglich anspricht, so dass bei gleich  zeitiger Drosselung des Heisswassers dem Misch  raum die entsprechende Kaltwassermenge zugeführt  wird.  



  Bei der Verwendung der Mischbatterie in Zu  sammenhang     mit    einem     Heisswassererzeuger,    der  nicht unter Druck steht, beispielsweise in Zusammen  hang mit einem sogenannten     Drucklosboiler,    wird  in der bei 2 angeschlossenen Kaltwasserleitung ein       Durchgangventil    mit Drosseleinsatz montiert, das  beim Öffnen das Kaltwasser einerseits in den Boiler  und anderseits in die Mischbatterie fördert. Durch  das Kaltwasser wird dann das Warmwasser aus dem  Boiler in die Mischbatterie gedrückt. Der beschrie  bene Regelvorgang wiederholt sich hierauf, indem  das Metallband die     Warmwasserzufuhr    drosselt und  die notwendige Menge kalten Wassers     zufliessen    lässt.

    Bemerkenswert ist, dass bei dieser Verwendung der    Mischbatterie die sonst notwendigen Sicherheitsarma  turen für den Boiler wegfallen können, was zu bedeu  tenden Einsparungen an der Installation führt. Davon  abgesehen, ist die beschriebene Mischbatterie durch  ihre Einfachheit schon billig und betriebssicher.

Claims (1)

1. <B>PATENTANSPRUCH I</B> Mischbatterie zum Mischen zweier Flüssigkeits ströme verschiedener Temperatur, mit einem Regel organ zum Regeln einer einstellbaren Gemischtempe ratur, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeits ströme durch zwei Drehschieber bei deren Relativ verdrehung in entgegengesetztem Sinne steuerbar sind, wobei der eine Drehschieber mittels eines um seine Drehaxe gewundenen, vom Gemisch beauf- schlagten, wärmeempfindlichen Metallbandes oder -drahtes, der andere Drehschieber dagegen von Hand verdrehbar ist. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Mischbatterie nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallband schraubenlinien- förmig gewunden ist. 2. Mischbatterie nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallband spiralförmig ge wunden ist.

   PATENTANSPRUCH II Verwendung der Mischbatterie nach Patentan spruch I, in einem nicht unter Druck stehenden Heiss wassererzeuger, dadurch gekennzeichnet, dass in der Kaltwasserzuleitung ein Durchgangsventil mit Dros seleinsatz angeordnet ist, welches mit dem Einlass des Boilers und mit dem Kaltwassereinlass der Misch batterie verbunden ist, während die Warmwasser leitung des Boilers an den Warmwassereinlass der Mischbatterie angeschlossen ist.