CH305883A - Kosmetisches Präparat. - Google Patents

Description

  Kosmetisches Präparat.    Die Erfindung bezieht. sich auf ein     kosme-          iisches    Präparat., wie Brillantine, Toiletten  wasser und Parfüm, das mindestens eine gegen       Sonnenlicht        unstabile    Komponente aufweist;  das erfindungsgemässe Präparat ist     da.dureh     gekennzeichnet, dass es ausserdem     Benzoyl-          resorcin    enthält.  



  Kosmetische Präparate, wie Brillantinen;  Parfüme und Toilettenwasser, z. B. Rasier  wasser, enthalten im allgemeinen einen Farb  stoff, der ihnen eine für den Verbraucher an  ziehende Färbung verleihen soll. Diese     farb-          stoffhaltigen    Mischungen hatten bisher die       -Neigung,    unter     Lichteinwirkung    rasch auszu  bleichen.

   Dieses Verblassen ist mindestens  teilweise eine Folge der Unbeständigkeit des       harbstoffes    gegen Sonnenlicht, und kann  auch zum Teil eine Folge der Unbeständigkeit       gewisser    Bestandteile der verwendeten     Par-          füme    sein, die in diesen     Mischungen        verwen-          clet    werden.  



  Es wurde gefunden,     da.ss    ein Zusatz von       Benzoyl-resorein        Kt    kosmetischen Produkten  der beschriebenen     Art    diesen Präparaten       Farbbeständigkeit    verleihen. Die Gegenwart  dieses Zusatzes in     farbstoffhaltigen        kosmeti-          sehen    Präparaten stabilisiert deren Farbe in       überraschend        wirksamer        'Weise.     



  Versuche haben gezeigt, dass ein Anteil von  0,05 bis etwa 1 .     Gew.o/o-        Benzoyl-resorcin    ge  nügt, um eine sehr wirksame Stabilisierung  der Farbe in kosmetischen Produkten der hier  umschriebenen Art     zu    bewirken. Man     könnte          natürlich,    noch mehr zusetzen, doch ist dies       znr        Erzielung    des     gewünschten        Ergebnisses       nicht, erforderlich und deshalb unwirtschaft  lich. Im allgemeinen     sind    Mengen, die be  trächtlich unter 1      /a    liegen, wirksam. So kön  nen z.

   B. in     Parfüme,    Toilettenwasser,     Rasier-          Wasser    und dergleichen Mengen im Bereich       von        etwa.        0,005        %.        bis        etwa,        0,25        0/0        Benzoyl-          resorcin    genügen.

   Bei Brillantinen ist eine       so        geringe        Menge        wie        0,1%        bereits        genügend,     doch können     gewünschtenfalls    leicht höhere  Mengen zugesetzt werden.  



  Spezielle Ausführungsformen, der vorlie  genden Erfindung werden nachstehend be  schrieben.  
EMI0001.0062     
  
    <I>Beispiel <SEP> I <SEP> (Toilettenwasser):</I>
<tb>  Eine <SEP> Mischung <SEP> folgender <SEP> Zusammenset  ziul
<tb>  Gew.
<tb>  Äthylalkohol <SEP> 54,800
<tb>  Parfümöl <SEP> 1,000
<tb>  Benzoyl-resorcin <SEP> 0,005
<tb>  Wasser <SEP> 42,395
<tb>  Glyzerin <SEP> 1;

  800
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Blau <SEP> Nr.P<B>\</B>, <SEP> lichtempfindlich <SEP> Q. <SEP> S.
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Gelb <SEP> Nr. <SEP> 5, <SEP> lichtempfindlich <SEP> S.
<tb>  100,000
<tb>  @\ <SEP> Die <SEP> Bezeichnung <SEP> @ FD <SEP>  &  <SEP> C  <SEP> umschreibt <SEP> die
<tb>  von <SEP> der <SEP>  Food <SEP> und <SEP> Drug <SEP> Administration  <SEP> in <SEP> den
<tb>  <B>USA</B> <SEP> zugelassenen <SEP> Farbstoffe <SEP> für <SEP> Nahrungsmittel,
<tb>  Arzneimittel <SEP> und <SEP> Kosmetika.

         wird wie folgt. hergestellt:  Ein übliches     Veilchenparfümöl        und        Ben-          zoyl-resorein    werden im Alkohol gelöst. 'Was  ser und Glyzerin werden zusammen gewogen      und langsam der     Alkohol-Paz-füm=Benzoyl-          resorcia-Mischang    zugesetzt.     Dann    setzt man  die     gewünschten    Farbstoffe in den üblichen  kleinen Mengen (Q. S.) zu,     kühlt    und filtriert.  die     Toilettenwassermischung.     



  Bei der     Prüfiuzg    zeigte das     Produkt    nach  20stündiger Belichtung im     Fadeometer    eine  nur geringe Farbänderung. Eine     Kontroll-          probe,    die     ausser    dem     Benzoyl-resorein    alle  übrigen Bestandteile enthielt     und    gleich her  gestellt wurde, verblasste unter den gleichen       Bedingungen        vollständig.     



  <I>Beispiel</I>     II        (Parfüm):     Eine Mischung der folgenden     Zusammen-          setzung:     
EMI0002.0021     
  
    Gew.
<tb>  'ithylalkohol <SEP> 87,995
<tb>  Parfümöl <SEP> 12,000
<tb>  Benzayl-resorein <SEP> 0,005
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Blau <SEP> Nr.1, <SEP> lichtempfindlich <SEP> Q. <SEP> S.
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Gelb <SEP> Nr. <SEP> 5, <SEP> lichtempfindlich <SEP> Q.

   <SEP> S.
<tb>  100,000       wurde nach dem     gleichen.    Verfahren wie im  Beispiel I beschrieben     hergestellt.    Die erhal  tene     Parfümmischung,    die sieh<I>von</I> derjenigen  des     Beispiels    1 nur durch die Abwesenheit  von Wasser und Glyzerin -Lind :

  den Mehrgehalt  an Alkohol und     Parfümöl        unterseheidete,          zeigte    bei     Belichtung    im     Fadeometer        einen     hohen Grad der     Farbbeständigkeit        gegenüber     einer Kontrollprobe ohne     Benzoyl-resorein.     



  <I>Beispiel</I>     III   <I>(Rasierwasser)</I>  Eine Mischung     folgender        Zusammenset-          zung:     
EMI0002.0039     
  
    Gew.
<tb>  Äthylalkohol <SEP> 54,800
<tb>  Parfümöl <SEP> 0,500
<tb>  Benzoyl-resorein <SEP> 0,005
<tb>  Borsäure <SEP> (Antiseptikum) <SEP> 0,250
<tb>  Wasser <SEP> 42,445
<tb>  Glyzerin <SEP> 2,000
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Blau <SEP> Nr.1, <SEP> lichtempfindlich <SEP> Q. <SEP> S.
<tb>  FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Gelb <SEP> Nr. <SEP> 5, <SEP> lichtempfindlich <SEP> Q.

   <SEP> S.
<tb>  100,000       wird .im wesentlichen wie     iln    Beispiel I be  schrieben hergestellt, mit dem Unterschied,  dass die     Borsäure    zuerst dem Wasser     zeit    dem  Glyzerin     zugesetzt    wird. Die     Fadeometerprü-          fung    dieses Rasierwassers ergibt. eine     ausge-          zeichnete    Farbstabilität im Vergleich     mi    einer  sonst gleichen, aber kein     Benzoyl-resorcin    ent  haltenden     Mischung.     



       Beispiel   <I>IV:</I>  Eine Brillantine der folgenden     gewichts-          mässigen        Zusammensetzung:     
EMI0002.0055     
  
    5,00 <SEP> % <SEP> Prapylenglykol-monolaurat.
<tb>  0,20 <SEP> % <SEP> Benzoyl-resorcin
<tb>  1,13 <SEP> 0/0 <SEP> Parfüm
<tb>  89,67 <SEP> %, <SEP> Mineralöl <SEP> (raffiniertes <SEP> Weissöl)
<tb>  2,00 <SEP> 0/0 <SEP> FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Gelb <SEP> Nr. <SEP> 3, <SEP> lichtempf'indlieh
<tb>  (0,1o/oige <SEP> Lösung <SEP> in <SEP> Mineralöl)
<tb>  2,00 <SEP> %0 <SEP> FD <SEP>  &  <SEP> C <SEP> Orange, <SEP> lichtempfindlich
<tb>  (0,1%ige <SEP> Lösung <SEP> in <SEP> Mineralöl)
<tb>  <B>100,0011/0</B>       wurde wie folgt hergestellt:

    Das     Benzoyl-resorcin    und das Parfüm wur  den im     Propylenglykol-monolaurat    gelöst und  die     Mischung    im     1VTineralöl    gelöst. Hierauf       -wurden    die beiden Farbstoffe zugegeben und  gerührt. Nach 24 Stunden im     Fadeometer     blieb die     Brillantine    klar,     und    die Farbe hatte  sieh nur     iganz    leicht verändert.  



  Eine     in    genau gleicher Weise, jedoch ohne       Benzoyl-resorcin    und     Propylenglykol-mono-          laurat    hergestellte Brillantine zeigte nach 24  Stunden im     Fadeometer    einen     dunkelbraunen     Niederschlag, so     da.ss    das Produkt nicht mehr       verkäiülich    war.  



  Die Funktion des     Propylenglykol-mono-          laurats    ist die eines Lösungsvermittlers, d. h.  es ist ein gegenseitiges Lösungsmittel für das  Mineralöl und das     Benzoyl-resorcin.    An seiner  Stelle oder zusammen mit ihm     kann.    man  irgendein anderes Lösungsmittel verwenden,  in dem das     Benzoyl-resorein    löslich     ist    und  das seinerseits wiederum in der     Mineralöl-          grimdlage    .der Brillantine löslich ist. Solche  geeignete     Lösungsmittel    sind z.

   B.     Glyzerin-          tririeinoleat,        Oetadeeylalkohol        und        Cyelo-          hexanon.         In     gewissen    Fällen kann es     erwünscht    sein,  der     Brillantinemischung        eine    kleine Menge  Pflanzenöl, wie Mandelöl, Olivenöl,     Ricinusöl,          Pfirsichkernöl,    einzuverleiben, wenn ein zu  sätzlicher tonischer Effekt auf die Haut ge  wünscht wird. Die Natur der verwendeten  Farbstoffe und Parfüme ist natürlich nicht  kritisch.

   Den Parfüm wählt man so; dass, falls  -vorhanden,     unerwünschte        Gerüche    der übri  gen Komponenten überdeckt werden.  



  Die Farbstoffe sollten in dem das kos  metische Produkt bildenden Träger löslich  sein. So ist es bei     Brillantinen,        empfehlens-          wert.,    öllösliche Farbstoffe und Parfüme     zu     verwenden; für Toiletten-     und        Rasierwasser     solche, die in     wässerigem    Alkohol löslich sind.

    Im Toilettenwasser     usw,    kann man andere  Lösungsmittel als     Äthylalkohol        verwenden,     doch werden     alkoholische    Lösungsmittel all  gemein bevorzugt, und von diesen     eignet    sich  der Äthylalkohol besonders zur Verwendung  in solchen Mischungen.  



  Es hat sich ferner     gezeigt,        da.ss    die     Ben-          zoyl-resorcin    enthaltenden kosmetischen Pro  dukte auch als Lichtschutzmittel gegen Son  nenbrand geeignet sind. Das     Benzoyl-resorcin     wirkt offenbar als Absorptionsmittel für       Ultraviolettstrahlen    und hindert diese schäl  liehen Strahlen an der Verbrennung der Haut.

    Diese Eigenschaft des     Benzoyl-resorenzusatzes          äussert    sich in gleicher Weise in Brillantinen,  Toilettenwasser., Parfümen, Rasierwasser usw.,  d. h. sie verhindert die     verschlechternde    Wir  kung der UV-Strahlen auf die darin enthal  tenen Farbstoffe und stabilisiert sie dadurch  gegen das Ausbleichen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kosmetisches Präparat, das mindestens eine gegen Sonnenlicht unstabile Komponente aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass es ausserdem Benzoyl-reso@rcin enthält. UNTERANSPRÜCHE 1. Kosmetisches Präparat nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass sein Hauptbestandteil Mineralöl ist und dass es einen öllöslichen Farbstoff enthält, der am Licht verblasst. 2.

   Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ein gemeinsames Lösungsmittel für das Mineral öl und das Benzoyl-resorcin in genügender Menge enthält, um letzteres im Mineralöl voll ständig zu lösen. 3. Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das gemeinsame Lösungsmittel Propylenglykol- monolaurat ist. 4.

   Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das gemeinsame Lösungsmittel Glyeerintriricin- oleat ist. 5, Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 2, .dadurch -gekennzeichnet, dass das ge meinsame Lösungsmittel Octadecylalkohol ist. 6. Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das gemeinsame Lösungsmittel Cyclohexanon ist. 7.

   Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass es ausserdem eine kleine Menge eines pflanz lichen Öls enthält. B. Kosmetisches Präparat nach Patentan spruch, enthaltend ein Parfümöl, ein organi sches Lösungsmittel und einen nicht licht echten Farbstoff. 9. Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 8, dadurch gekennzeichnet, da.ss das Lösungsmittel ein alkoholisches Lösungsmit tel ist. 10. Kosmetisches Präparat nach Unteran spruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das alkoholische Lösungsmittel wässeriger Alko hol ist.

   11. Kosmetisches Präparat nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Benzoyl resorcin in Mengen von 0,005-1% zugegen ist.