Remontoir. L'invention a pour objet un remontoir, dans lequel la couronne et la tige de remon toir sont assemblées de façon amovible l'une avec l'autre. Elle concerne l'assemblage réci proque de la couronne et de la. tige de remon toir et a pour but de faciliter l'emboîtage et le déboîtage du mouvement de montre.
A cet effet, la. couronne de remontoir est munie d'un manchon d'accouplement, dans lequel est engagée librement par un joint, par exemple par un .carré mâle ajusté dans un carré femelle du manchon, la tige de re montoir, de manière que celle-ci soit entraî née, en rotation, par la couronne, cette cou ronne et la tige de rëxnontoir étant rigide ment assemblées 1'ûne avec l'autre par une pièce de serrage comportant une douille de serrage taraudée, pénétrant de l'extérieur dans ledit manchon de la couronne, et vissée sur l'extrémité filetée de la tige -de remon toir.
Le dessin annexé montre, â titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention. Il ne représente que les organes es- sentiels pour l'intelligence de l'invention. En outre, il est représenté quelques variantes de forme d'une partie de la tige de remontoir, partie constituant l'élément mâle du joint d'assemblage.
La fig. 1 représente, en coupe axiale, la. couronne et la tige de remontoir assemblées l'une avec l'autre; la fig. 2 est une coupe suivant la. ligne II-II de la fig. 1; les fig. 31, 4 et 5 montrent, respectivement et isolément, la couronne de remontoir en coupe, la tige de remontoir en élévation et la la pièce de serrage en élévation; la fig. 6 représente, en coupe transver sale, trois des variantes de forme possibles de la tige de remontoir.
La couronne de remontoir 7 est creuse et comporte un tube cylindrique 8 constituant un manchon d'accouplement dont l'extrémité forme un carré femelle 8'. Dans ce manchon est engagée la tige de remontoir dont un carré mâle 9' est ajusté dans le carré fe melle 8'. La tige 9 possède un carré 10 des- tiné à recevoir le pignon coulant, et une gorge 11, dans laquelle sera engagée la ti rette.
L'extrémité extérieure de la tige de re montoir forme un tenon cylindrique fileté 12, sur lequel est vissée la douille taraudée 13 d'une pièce de serrage 14. Cette douille pé nètre dans le manchon 8 de la couronne 7 et prend appui sur la. portée du carré mâle 9', tandis qu'une tête bombée et fendue de la pièce de serrage 14 recouvre la. couronne et prend appui sur elle. La pièce de serrage 14 assure l'assemblage rigide de la couronne et de la. tige de remontoir, l'une avec l'autre, afin qu'il soit possible de tirer la. tige de remontoir à l'aide de la couronne, pour la remise à l'heure des aiguilles de la montre, et de la repousser à nouveau à sa position initiale.
Par ailleurs, la. tige de remontoir 9 est entraînée en rotation, sans jeu, par la cou ronne 7, grâce au joint d'accouplement 8', 9'.
Les éléments de ce joint pourraient être conformés différemment que dans l'exemple qui vient d'être décrit, quoique le joint à carrés mâle et femelle soit adopté de préfé rence.
Ira fig. 6 montre, en coupe transversale, trois variantes de l'élément mâle (tige de re montoir) du joint. Selon la variante 15, la tige comporte un méplat, auquel correspon drait un méplat du manchon d'accouple ment. La variante 16 montre une tige de remon toir à ailettes, lesquelles seraient engagées dans des entrées ou encoches correspondante du manchon.
Enfin, la variante 17 montre que l'élé ment mâle du joint pourrait avoir une section triangulaire et serait engagé dans un man chon à entrée correspondante. Mais il est bien entendu que l'on pourrait concevoir des organes d'accouplement présentant d'autres formes. Pour déboîter le mouvement, il suffit de dévisser et de retirer la pièce de serrage 14, après quoi la couronne peut être enlevée et le mouvement dégagé de la, carrure ou de la ca lotte de la boîte.
Le mouvement muni d'un dispositif tel que décrit ci-dessus peut. être emboîté aussi bien dans une boîte à deux pièces que dans une boîte à trois pièces. L'emboîtage est fa cile et rapide et petit être effectué par tout rhabilleur on même par des personnes peu expérimentée.
Winder. The object of the invention is a winding mechanism, in which the crown and the winding stem are removably assembled with one another. It concerns the reci proque assembly of the crown and the. winding stem and is intended to facilitate the casing and disengagement of the watch movement.
For this purpose, the. winding crown is provided with a coupling sleeve, in which is freely engaged by a seal, for example by a male square fitted in a female square of the sleeve, the re-mount rod, so that the latter is driven, in rotation, by the crown, this crown and the rexnontoir rod being rigidly assembled 1'ûne with the other by a clamping piece comprising a threaded clamping sleeve, penetrating from the outside into said sleeve of crown, and screwed onto the threaded end of the remon toir stem.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention. It represents only the essential organs for the intelligence of the invention. In addition, there are shown some variations in the shape of part of the winding stem, part constituting the male element of the assembly joint.
Fig. 1 shows, in axial section, the. crown and winding stem assembled together; fig. 2 is a section along the. line II-II of fig. 1; figs. 31, 4 and 5 show, respectively and in isolation, the winding crown in section, the winding stem in elevation and the clamping part in elevation; fig. 6 shows, in cross section, three of the possible shape variants of the winding stem.
The winding crown 7 is hollow and comprises a cylindrical tube 8 constituting a coupling sleeve, the end of which forms a female square 8 '. In this sleeve is engaged the winding stem, a male square 9 'of which is fitted in the female square 8'. The rod 9 has a square 10 intended to receive the sliding pinion, and a groove 11, in which the ti rette will be engaged.
The outer end of the mounting rod forms a threaded cylindrical tenon 12, onto which is screwed the threaded sleeve 13 of a clamping piece 14. This sleeve penetrates into the sleeve 8 of the crown 7 and rests on the . scope of the male square 9 ', while a domed and slotted head of the clamping piece 14 covers the. crown and leans on it. The clamping piece 14 ensures the rigid assembly of the crown and the. winding stem, one with the other, so that it is possible to pull the. winding stem using the crown, to reset the time of the watch hands, and to push it back to its initial position.
Moreover, the. winding stem 9 is driven in rotation, without play, by the crown 7, thanks to the coupling joint 8 ', 9'.
The elements of this seal could be shaped differently than in the example which has just been described, although the male and female square seal is preferably adopted.
Ira fig. 6 shows, in cross section, three variants of the male element (re-mount rod) of the seal. According to variant 15, the rod comprises a flat, to which would correspond a flat of the coupling sleeve. Variant 16 shows a remon toir rod with fins, which would be engaged in corresponding inlets or notches of the sleeve.
Finally, variant 17 shows that the male element of the seal could have a triangular section and would be engaged in a sleeve with a corresponding entry. But it is understood that one could conceive of coupling members having other shapes. To disengage the movement, it suffices to unscrew and remove the clamping piece 14, after which the crown can be removed and the movement released from the middle part or the casing of the case.
The movement provided with a device as described above can. be nested in both a two-piece box and a three-piece box. The casing is easy and quick and small to be carried out by any dresser or even by inexperienced people.