Dispositif de sûreté aux mécanismes de remontoir. et de mises à l'heure à tirage, à effet direct. L'invention a pour objet un dispositif de sûreté aux mécanismes de remontoir et de mise à l'heure :à tirage, à effet direct.
Dans les mécanismes .du type défini ci dessus, la tige de remontoir est bridée par la tirette qui, toutefois, ne remplit pas avec la sécurité désirable, cette importante fonction, car, lorsque la vis de tirette se dévisse acci dentellement ou par suite d'usure ou de rup ture, la tirette se dégage de la tige de remon toir et permet ià celle-ci de se détacher du mouvement.
Pour obvier ,à cet inconvénient, les techniciens ont préconisé de munir le mé canisme d'un dispositif de sûreté dont on con naît plusieurs réalisations plutôt compliquées.
L'objet de la présente invention est un dispositif de ce genre, dont la construction est fort simple et appropriée, de préférence,<B>à</B> un mouvement de montre destiné à être emboîté dans un boîtier en deux parties (calotte et lu nette).
Il est cmactérisé en ce que la tige de remontoir est assurée lors de sa course directe, c'est-à-dire de l'intérieur vers l'extérieur de la montre, d'une part, par la. tirette engagée dans une gorge de ladite tige et, d'autre part, par une bride de sûreté pivotée dans le bâti du mouvement et engagée également dans la gorge mentionnée de la tige de remontoir, le mouvement de la bride de sûreté étant limité par une butée, au moins dans le sens corres pondant à la course directe de la tige de re montoir.
Le dessin ci-joint montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention, appropriée à un mouvement de mon tre destiné à être emboîté dans un boîtier en deux parties, par exemple un boîtier compre nant une calotte et une lunette assemblées l'une avec l'autre par un ajustement à cran ou vissées l'une sur l'autre.
La fig. 1 en est une vue de face, tandis que La fig. 2 la montre en coupe, suivant la ligne II-II de la fig. I. Dans le dessin, on distingue une partie du bâti du mouvement dont la platine 31 et le pont de barillet 4. Le boîtier est représenté par deux segments 5 dessinés en coupe, de la calotte tenant lieu de carrure. Dans la gorge 7' de la tige de remontoir 7 est engagée, par une extrémité recourbée, la tirette 8 montée à pivot dans une noyure 9 de la platine â, au moyen de la vis de tirette 8'.
La tirette est commandée par la tige de remontoir 7 et enclenche le mécanisme de mise à l'heure, lorsqu'on exerce une traction sur ladite tige; en outre, elle sert de bride à cette tige pour l'empêcher @de se détacher intempestivement du mouvement. Pour assurer cette dernière fonction, il est prévu une bride de sûreté 10 montée à pivot sur un tenon 11 et logée dans une noyure 12 de la platine 3, entre cette der nière et le pont de barillet 4. La bride de sûreté 10 est également engagée dans la gorge 7' de la tige de remontoir, de manière à ce qu'elle participe au mouvement axial de celle-ci et en limite la course.
A cet, effet, le mouvement pivotant de la bride de sûreté est limité dans les deux sens, d'une part, par la paroi intérieure 12' de la noyure 1.2 et, d'au tre part, par la partie 5 du boîtier qui limite ladite noyure, sur le pourtour du bâti du mouvement, comme représenté en traits mixtes en fi-. 1 (position 10'). Ainsi, si la tirette 8 faillit à sa fonction de bride, c'est la bride de sûreté qui assure la tige de remon toir.
Pour pouvoir retirer la tige de remontoir 7 du mouvement, il est nécessaire de déboî ter préalablement le mouvement et de déga ger de la. tige 7, la tirette 8, à. l'aide de la vis de tirette 8'. La noyure 12 servant de logement -à la bride de sûreté est dès lors ouverte sur le pourtour du mouvement, ce qui permet à la. bride 10 d'occuper la position 10" (en traits mixtes) et partant de se dé gager de la gorge 7' de la tige de remontoir, lorsque celle-ci est retirée du mouvement.
La forme d'exécution décrite et représen tée offre l'avantage que la bride de sûreté ne comporte point de vis de rappel ou de com mande; elle est simplement pivotée sur un tenon qui pourrait être venu de fabrication avec la platine. Toutefois, l'axe de pivote ment de la bride pourrait être formé par une vis ou encore par un pivot solidaire de la bride.
Suivant une variante de construction de l'objet de l'invention, non représentée au des sin, le mouvement pivotant de la bride de sfi- reté est limité, dans les deux sens du mouve ment, par des butées prévues au bâti du mouvement de montre et dont au moins l'une, formée par exemple par une vis, est ajustable.
Safety device on winding mechanisms. and pull-down time-setting, with direct effect. The subject of the invention is a safety device for winding and time-setting mechanisms: pull, direct effect.
In mechanisms of the type defined above, the winding stem is clamped by the pull tab which, however, does not fulfill with the desired security, this important function, because, when the pull screw unscrews accidentally or as a result of Wear or breakage, the pull tab is released from the winding rod and allows the latter to be detached from the movement.
To obviate this drawback, the technicians recommended providing the mechanism with a safety device of which several rather complicated embodiments are known.
The object of the present invention is a device of this type, the construction of which is very simple and suitable, preferably <B> for </B> a watch movement intended to be fitted into a two-part case (cap and read clean).
It is cmactérisé in that the winding stem is secured during its direct travel, that is to say from the inside to the outside of the watch, on the one hand, by the. zipper engaged in a groove of said stem and, on the other hand, by a safety flange pivoted in the frame of the movement and also engaged in the mentioned groove of the winding stem, the movement of the safety flange being limited by a stop, at least in the direction corresponding to the direct stroke of the re-mount rod.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention, suitable for a movement of my being intended to be fitted into a two-part case, for example a case comprising a cap and a bezel assembled together by a snap fit or screwed onto each other.
Fig. 1 is a front view thereof, while FIG. 2 shows in section, along line II-II of FIG. I. In the drawing, a part of the frame of the movement can be distinguished, including the plate 31 and the barrel bridge 4. The case is represented by two segments 5 drawn in section, of the cap taking the place of the middle part. In the groove 7 'of the winding stem 7 is engaged, by a curved end, the pull tab 8 pivotally mounted in a recess 9 of the plate â, by means of the pull screw 8'.
The zipper is controlled by the winding rod 7 and engages the time-setting mechanism, when a traction is exerted on said rod; moreover, it serves as a bridle for this rod to prevent it from untimely detaching itself from the movement. To perform this latter function, a safety flange 10 is provided pivotally mounted on a tenon 11 and housed in a recess 12 of the plate 3, between the latter and the barrel bridge 4. The safety flange 10 is also engaged in the groove 7 'of the winding stem, so that it participates in the axial movement of the latter and limits its travel.
To this end, the pivoting movement of the safety flange is limited in both directions, on the one hand, by the inner wall 12 'of the core 1.2 and, on the other hand, by part 5 of the housing which limit said core, on the perimeter of the frame of the movement, as shown in phantom in fi-. 1 (10 'position). Thus, if the zipper 8 fails in its function of flange, it is the safety flange which ensures the rod of remon toir.
In order to be able to remove the winding stem 7 from the movement, it is necessary to disengage the movement beforehand and to disengage it. rod 7, the zipper 8, to. using the 8 'pull-tab screw. The core 12 serving as housing -à the safety flange is therefore open around the periphery of the movement, which allows the. flange 10 to occupy position 10 "(in phantom) and therefore to disengage from groove 7 'of the winding stem, when the latter is withdrawn from the movement.
The embodiment described and shown offers the advantage that the safety flange does not include any return or control screw; it is simply rotated on a tenon which could have been manufactured with the plate. However, the pivot axis of the flange could be formed by a screw or even by a pivot integral with the flange.
According to an alternative construction of the object of the invention, not shown in the drawings, the pivoting movement of the safety flange is limited, in both directions of movement, by stops provided on the frame of the movement. watch and at least one of which, formed for example by a screw, is adjustable.