CH223384A - Zweitaktbrennkraftmaschine mit mehreren nebeneinander angeordneten Arbeitszylindern. - Google Patents

Description

      Zweitaktbr        ennkraftmasehine    mit mehreren     nebeneinander     angeordneten Arbeitszylindern.    Die Erfindung bezieht sich auf Zwei  taktbrennkraftmaschinen     mitmehreren    neben  einander, z. B. in Reihe, in Stern- oder in       11-Form,    an einem     Spül.luftaufnehmer    an  geordneten Zylindern und im Raum zwi  schen diesen Zylindern liegenden, mit dem       Spülluftaufnehmer    in Verbindung stehenden  Spülkanälen, die durch die Arbeitskolben  gesteuert werden.  



  Die Erfindung besteht darin, dass die  äussern Enden der zwei zwischen zwei be  nachbarten. Zylindern befindlichen     Spül-          kanäle    quer zu der die     Axen    dieser Zylinder  enthaltenden Ebene aufgeschnitten sind, und  dass diese zwei Zylinder unter Zwischen  schaltung von Dichtungen mit den zugehöri  gen Schnittflächen derart gegeneinander ge  richtet sind, dass für diese zwei benachbar  ten Zylinder ein gemeinsamer, sich nach letz  teren. hin verzweigender     Spülkanal    gebildet  ist, der über     Durchbrechungen    der äussern         Spülluftaufnehmerwand    mit dem Spülluft  aufnehmer in Verbindung steht.

   Dadurch  kann ein geringer Zylinderabstand und eine  für die genaue Bearbeitung der Spülkanäle  erforderliche, sehr gute Zugänglichkeit der  selben erreicht werden.  



  Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel des Erfindungsgegenstandes darge  stellt.  



       Fig.    1 zeigt einen     Längsschnitt    durch die  in     Reihe    angeordneten Zylinder der Ma  schine.  



       Fig.    2 zeigt einen Schnitt nach Linie       A-A    in     Fig.    1.  



  Die     äussern    Enden der Spülkanäle a der  einzelnen Zylinder     b1,        b2,        b3    sind quer zu der  sämtlichen Zylindern gemeinsamen Mittel  ebene     E-E    aufgeschnitten (Schnittebene       X-X    in     Fig.    2). Die äussern Enden von je  zwei benachbarten Zylindern sind quer zu  der die     Agen    dieser beiden Zylinder evthal-           tenden        Ebene        9-E    aufgeschnitten unter  Zwischenschaltung von Dichtungen c.

   Je  zwei benachbarte Zylinder sind mit den zu  gehörigen Schnittflächen derart gegeneinan  der gerichtet, dass für zwei benachbarte  Zylinder ein gemeinsamer Spülkanal d ent  steht, der sich oben nach den benachbarten  Zylindern hin verzweigt.  



  Anstatt die Zylinder mit ihren Schnitt  flächen nur unter Zwischenschaltung der  Dichtungen aneinander anliegen zu lassen,  kann auch, wie auf der Zeichnung zwischen  den Zylindern     bz,    b., dargestellt ist, für je  zwei benachbarte Zylinder ein Zwischenstück  h vorgesehen sein; an dessen Flächen sich  diese Zylinder mit ihren Schnittflächen  unter     Zwischenschaltung    von Dichtungen c  anlegen. Das Zwischenstück erleichtert das  gegenseitige Abdichten benachbarter Zylin  der im Bereich der Spülkanäle, da es erst.  nach der Montage der Zylinder eingesetzt  wird.

   Es ermöglicht, insbesondere bei Stern  reihenmotoren, die durch die höhere Lager  belastung bedingten grösseren Zylinderab  stände zu überbrücken und erlaubt die An  wendung einer einzigen     Zylinderbauform    bei       Maschinen    mit. verschiedenen Zylinderab  ständen.  



  Die einzelnen Zylinder     b1,        b_,        b3    sind an  dem im obern Teil des Maschinengestelles g  vorgesehenen     Spülluftaufnehmer    f angeord  net und durchsetzen mit dem untern Teil  ihrer Laufbüchse den     Spülluftaufnehmer.     Die gemeinsamen Spülkanäle d benachbar  ter Zylinder stehen über     Durchbrechungen    e  der äussern     Spülluftaufnehmerwand    mit dem       Spülluftaufnehmer    f in Verbindung, dem .die  Spülluft über den Stutzen k zugeführt wird.

Claims (1)

1. I'AT@N'1'ANS@hÜCI@ Zweitaktbrennkraftrnaschine mit mehre ren nebeneinander an einem Spülluftaufneh- mer angeordneten Zylindern und im Raum zwischen diesen Zylindern liegenden, mit dem Spülluftaufnehmer in Verbindung stehenden, durch die Arbeitskolben gesteuer ten Spülkanälen, dadurch gekennzeichnet, dass die äussern Enden der zwei zwischen zwei benachbarten Zylindern befindlichen Spülkanäle (a) quer zu der die Axen dieser Zylinder enthaltenden Ebene (E-E) aufge schnitten sind,

   und dass diese zwei Zylinder unter Zwischenschaltung von Dichtungen (c) mit den zugehörigen Schnittflächen derart gegeneinander gerichtet sind, dass für diese zwei benachbarten Zylinder ein gemeinsamer, sich nach letzteren hin verzweigender Spül kanal gebildet ist, der über Durchbrechun- gen (e) der äussern Spülluftaufnehmerwand mit dem Spülluftaufnehmer in Verbindung steht. UNTERANSPRÜCEE:

   1. Zweitaktbrennkraftmaschine nach Pa tentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Zylinder mit den Schnittflächen nur unter Zwischenschaltung der genannten Dichtungen (c) aneinander anliegen. 2. Zweitaktbrennkraftmaschine nach Pa tenanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Zylinder mit den Schnittflächen unter Einschaltung der genannten Dichtun gen (c) an einem gemeinsamen Zwischen stück (h) anliegen.