Poussoir étanche pour montres. L'invention se rapporte à un poussoir étanche pour montre qui d'ordinaire se place sur la carrure, d'un côté ou de l'autre du remontoir pour l'actionnement de mécanismes supplémentaires placés à l'intérieur de la montre. Dans de pareils poussoirs, il est connu de mettre un ressort à l'extérieur de la car rure et de le faire coopérer avec un paque tage annulaire dans des buts d'étanchéité. Il n'a pas été possible jusqu'ici d'atteindre l'effet cherché, car le ressort agissant constam ment sur le paquetage, celui-ci était anor malement fatigué lors des actionnements suc cessifs du poussoir.
D'autre part, cette cir constance était un obstacle à la liberté de fonctionnement du poussoir qui était freiné par la compression supplémentaire du paque tage. Dans le poussoir selon l'invention, ce paquetage est monté entre les parties mobiles et fixes du poussoir de manière que ces der nières supportent, lors du maniement du pous soir, toute la tension du ressort, afin de sup primer à ce moment la compression du paque tage. Le dessin annexé représente, à titre d'exem- i ple, deux formes d'exécution d'un pouqsoir selon l'invention. Toutes les figures sont des coupes par l'axe dudit poussoir.
Les fig. 1 et 2 se rapportent à la pre mière forme, tandis que les fig. 3 et 4 montrent la deuxième.
La carrure de la boîte à l'intérieur de laquelle est logé le mouvement, ainsi que le mécanisme accessoire (non représenté) actionné par le poussoir selon l'invention, est désignée par<I>a.</I> b est un tube solidaire de ladite car rure, à l'intérieur duquel est ajustée une tige c ayant en son bas la partie mâle d d'un accouplement qui raccorde ladite tige à une tête inférieure e. Celle-ci a la forme d'une douille élastique ayant une tête de retenue pour la tige et à l'intérieur de laquelle pé nètre la partie d, ceci dans un but que l'on citera plus loin.
Dans le haut de la tige c est vissé le bouton creux f à l'intérieur duquel sont logés un ressort hélicoidal conique g, une rondelle 7t et un paquetage en matière compressible f, du caoutchouc ou du liège par exemple. Ce bouton est fermé à sa partie inférieure par une seconde rondelle k qui maintient le tout en place.
Il est facile de voir que, lorsqu'on appuie sur le bouton f, on comprime le ressort y et fait pénétrer la partie d de la tige à l'in térieur de la boîte, ceci dans le but d'action ner le mécanisme accessoire correspondant au poussoir. Lorsque le bouton est à fond, posi tion qui est. représentée en fig. 2, le ressort g appuie par l'intermédiaire de la rondelle h uniquement sur le tube I) et le paquetage i peut s'étendre vers le haut.
Par contre, lors qu'on relâche le bouton, le ressort g agit pour serrer le paquetage i entre les rondelles <I>h</I> et Ir et le faire appuyer sur le tube b, ainsi qu'à l'intérieur du bouton de poussoir pour assurer l'étanchéité des joints dudit poussoir faisant communiquer l'intérieur de la montre avec l'air ambiant. Si l'on veut démonter le poussoir, on peut le faire sans ouvrir la montre simplement eu opérant sur le bouton une vigoureuse traction. L'accouplement de la tige s'ouvrira, libérant la partie supérieure et lais sant la douille à l'intérieur.
Dans la forme d'exécution des fig. 3 et 4, où les parties analogues sont désignées par les mêmes lettres, la tige c du poussoir est munie à son extrémité intérieure d'une vis c' dont la tête limite la course du pous soir vers l'extérieur. Le ressort g est par contre ici logé dans une cavité b' du tube b et la rondelle h est poussée vers le haut pour comprimer le paquetage i contre la ron delle V fermant le tube b. Ici également, lorsqu'on appuie sur le bouton f, on com prime le ressort jusqu'à amener les spires presque dans un même plan et laisse le pa quetage i libre de se détendre.
L'action du ressort g est exactement la même que dans le cas précédent. Le paque- tage i sera normalement comprimé, d'une part, contre les parois intérieures du tube, et d'autre part, contre la tige afin de rendre efficace l'étanchéité des joints des parties traversant la carrure.
Dans les deux formes d'exécution, le pa quetage est logé entre les parties fixes et les parties mobiles du poussoir. Dans l'un comme dans l'autre des cas, le ressort n'agit sur ce paquetage que lorsque le poussoir est au repos (fig. 1 et 3); la pression est alors juste suffisante pour maintenir l'étanchéité. Sitôt que le pous soir est actionné, la pression du ressort est prise dans un cas par le tube b (fig: 2), dans l'autre cas par la portée de la tige c (fig. 4), de manière à éviter complètement toute pres sion supplémentaire, donc toute fatigue anor male du paquetage.
Waterproof pusher for watches. The invention relates to a waterproof pusher for a watch which is usually placed on the caseband, on one side or the other of the winder for the actuation of additional mechanisms placed inside the watch. In such pushers, it is known to put a spring on the outside of the frame and to make it cooperate with an annular packet for sealing purposes. Until now, it has not been possible to achieve the desired effect, because the spring acting constantly on the package, the latter was abnormally tired during the successive actuations of the pusher.
On the other hand, this constancy was an obstacle to the freedom of operation of the pusher which was hampered by the additional compression of the pack. In the pusher according to the invention, this package is mounted between the movable and fixed parts of the pusher so that the latter support, when handling the push-button, all the tension of the spring, in order to remove the compression at this time. of the package. The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of a push-button according to the invention. All the figures are sections through the axis of said pusher.
Figs. 1 and 2 relate to the first form, while figs. 3 and 4 show the second.
The middle of the case inside which the movement is housed, as well as the accessory mechanism (not shown) actuated by the push-button according to the invention, is designated by <I> a. </I> b is a tube integral with said frame, inside which is fitted a rod c having at its bottom the male part d of a coupling which connects said rod to a lower head e. This has the form of an elastic sleeve having a retaining head for the rod and inside which part d penetrates, this for a purpose which will be mentioned later.
In the top of the rod c is screwed the hollow button f inside which are housed a conical coil spring g, a washer 7t and a packet of compressible material f, rubber or cork for example. This button is closed at its lower part by a second washer k which keeps everything in place.
It is easy to see that, when the button f is pressed, the spring y is compressed and the part d of the rod penetrates the interior of the box, with the aim of activating the accessory mechanism. corresponding to the pusher. When the button is fully, position that is. shown in fig. 2, the spring g presses through the washer h only on the tube I) and the package i can extend upwards.
On the other hand, when the button is released, the spring g acts to clamp the package i between the washers <I> h </I> and Ir and make it press on the tube b, as well as inside the push button for sealing the seals of said push button making the inside of the watch communicate with the ambient air. If you want to remove the push-piece, you can do it without opening the watch simply by pulling the button vigorously. The rod coupling will open, releasing the top and leaving the socket inside.
In the embodiment of FIGS. 3 and 4, where similar parts are designated by the same letters, the rod c of the pusher is provided at its inner end with a screw c 'whose head limits the stroke of the pous evening outward. The spring g is on the other hand here housed in a cavity b 'of the tube b and the washer h is pushed upwards to compress the package i against the ron delle V closing the tube b. Here also, when the button f is pressed, the spring is compressed until the turns are almost in the same plane and the package i is left free to relax.
The action of the spring g is exactly the same as in the previous case. The packet i will normally be compressed, on the one hand, against the inner walls of the tube, and on the other hand, against the rod in order to make the seals of the parts passing through the middle part effective.
In both embodiments, the package is housed between the fixed parts and the movable parts of the pusher. In either case, the spring only acts on this package when the pusher is at rest (fig. 1 and 3); the pressure is then just sufficient to maintain the seal. As soon as the push button is actuated, the spring pressure is taken in one case by the tube b (fig: 2), in the other case by the bearing of the rod c (fig. 4), so as to completely avoid any additional pressure, therefore any abnormal fatigue of the package.