CH214241A - Schwimmerventil. - Google Patents

Description

  Schwimmerventil.    Die Erfindung     betrifft    ein Schwimmer  ventil, das in bekannter Weise den Flüssig  keitsabfluss zwischen zwei Stellen, an denen  verschiedene Drücke herrschen, zu steuern hat.  



  Bei den bisher bekannt gewordenen Bau  arten von Schwimmerventilen bewirkt für ge  wöhnlich ein in Abhängigkeit von einem       Flüssigl#:eitsspiegel    sich verstellender Schwim  merkörper über ein Gestänge die Verstellung  des Ventilkörpers. Letzterer wird dabei in  Lagen gebracht, in denen er den     Durchfluss     der Flüssigkeit entweder ganz oder teilweise  frei gibt, oder dann ganz unterbindet.  



  Es gibt nun Fälle, wo ein vollständiges  Dichthalten des     Schwimmerventils    nicht ver  langt wird, also gewisse     Undichtheitsverluste     am Schwimmerventil zulässig sind. Immerhin  wird in solchen Fällen. verlangt, dass zwischen  den zwei Stellen verschiedenen Druckes ein  durch das Schwimmerventil aufrecht erhal  tener     Flüssigkeitsabschluss    erhalten bleibt, das  heisst der     Undichtigkeitsverlust    am Schwim  merventil muss immerhin geringer sein als die       augespeiste        Flüssigkeitsmenge.       Zweck der Erfindung ist, ein Schwimmer  ventil für Fälle letzterer Art zu     schaffen,    das  von einfachem und daher auch billigem Auf  bau,

   sowie zuverlässig in der Wirkungsweise  ist. Zu diesem Behufe ist bei dem     erfindungs-          gemähen        Schwimmerventil    der Schwimmer  körper unmittelbar an einem in bezug auf  den hydraulischen Druck vollständig ausge  glichenen, röhrenförmigen Schieber befestigt  und letzterer ist auf einem den Schwimmer  körper axial durchdringenden     Abflussrohr    für  die dem Schwimmerbehälter zufliessende Flüs  sigkeit gleitbar angeordnet, wobei der ver  schiebbare Schieber den     Zufluss    der Flüssig  keit in dieses     Abflussrohr    beherrscht.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine  beispielsweise Ausführungsform des Erfin  dungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar  zeigt die Figur einen senkrechten Schnitt  durch das Schwimmerventil.  



  In der Figur bezeichnet. 1 den Behälter  des Schwimmerventils, der im gezeichneten  Falle gleichzeitig als     Gasausscheideraum    dient.  Dem     Behälter    1     strömt        durch        eine    Leitung 2      Flüssigkeit zu, wobei die in demselben sich  ausscheidenden Gase durch eine Leitung 3  wieder abströmen können. 4 bezeichnet ein       Abflussrohr    für die dem Schwimmer zuflie  ssende Flüssigkeit. Im Behälter 1 ist ein als  Kugel 5 ausgebildeter Schwimmerkörper an  geordnet, der lediglich durch eine ringartige  Rippe 6 mit einem röhrenförmigen Schieber  7 starr verbunden ist.

   Letzterer ist verschieb  bar auf dem untern Ende des     Abflussrohres     4 angeordnet, wobei jenes Ende den Schieber  körper 5 axial durchdringt. Der auf dem       Abflussrohr    4 verschiebbare Schieber 7 steuert  den     Zufluss    der im Behälter 1 enthaltenen  Flüssigkeit in das     Abflussrohr    4, wobei der  erwähnte     Zufluss    durch Bohrungen 8 und 9  am untern Ende des Rohres 4 erfolgt.

   Es  ist wichtig, dass die Bohrungen 8, 9     genau     diametral gegenüberliegen und deren Mittel  linien genau in dieselbe     Axe    fallen, da nur  dann der Schieber 7 in bezug auf den Hydrau  lischen Druck vollständig ausgeglichen ist  und eine richtige Arbeitsweise des Schwim  merventils gewährleistet ist. Der Schieber 7  ist von einem Raum 11 umgeben, in den  durch in der ringartigen Rippe 6 vorgesehene       Öffnungen    12 Flüssigkeit aus dem Innern des  Behälters 1 einströmen kann.

   Der Schieber  7 weist ferner radial zu dessen     Längsaxe    ver  laufende Bohrungen 10 auf, durch die zwi  schen den Schieber 7 und das untere Ende  des     Abflussrohres    4 eingedrungene Gase oder  allenfalls Flüssigkeit in den den Schieber 7  umgebenden Raum 11 entweichen     kariii.    Je  nach dem Flüssigkeitsspiegel im Behälter 1  drosselt der Schieber 7 mehr oder weniger  den     Zufluss    von Flüssigkeit aus dem Behälter  1 in das Ablaufrohr 4.

   Beim beschriebenen       Schwimmerventil    lässt sich allerdings nicht       vermeiden,    dass nach erfolgtem     Ürberdecken     der Bohrungen 8 und 9 durch den Schieber 7  gewisse     rndiclitigkeitsverluste    durch diese  Bohrungen hindurch eintreten.

   Solche Verluste  lassen sich jedoch in Kauf nehmen, wenn da  für gesorgt ist, dass die durch die Leitung 2  zufliessende Flüssigkeit immer grösser ist als    die     Leckmenge.    Ist dies der Fall, so wird der  Schieber 7 immer richtig spielen und folglich  auch verhindern, dass der     Flüssigkeitsspiegel     im Behälter 1 jemals so tief sinkt, dass Gas  durch das zwischen dem untern Ende des  Rohres 4 und dem Schieber 7 vorhandene  Spiel und durch die Bohrungen 8, 9 aus dem  Raum des Behälters 1 in das     Abflulirolir    4  gelangen     kann.     



  Es ist     nicht    unbedingt erforderlich, dass  der     Schwimmer    als .Kugel ausgebildet ist;  erforderlich ist jedoch, dass das     Abflussrohr     den     Schwimmerkörper        axial    durchdringt, da  nur dann das     or@diiurigsg(#mäf.)e    Arbeiten des       Schwimmers    gewährleistet ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schwimmerventil, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmerkörper unmittelbar an einem in bezug auf den hydraulischen Druck vollständig ausgeglichenen, röhrenförmigen Schieber befestigt und letzterer auf einem den Schwimmerkörper axial durchdringenden Abflussrohr für die dem Schwimmerbehälter zufliessende Flüssigkeit gleitbar angeordnet ist, wobei der verschiebbare Schieber den Zu fluss der Flüssigkeit in dieses Abflussrohr be herrscht. UNTERANSPRVCHE: 1.

   Schwimmerventil nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber lediglich durch eine ringartige Rippe mit dem Schwimmerkörper starr verbunden, im übrigen aber von einem mit Flüssigkeit aus dem Schwimmerbehälter gefüllten Raum um geben ist. 2.

   Schwimmerventil nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Schieber radial zu dessen Axe ver laufende Bohrungen angebracht sind, durch die zwischen den Seliieber und das Abfluss- rohr eingedrungene Gase oder Flüssigkeit in den den Schieber umgebenden Raum entwei chen können.