CH162719A

CH162719A - Kabelentlastungsanordnung bei Stromzufuhrkabeln für elektrisch betriebene Apparate.

Info

Publication number: CH162719A
Authority: CH
Inventors: Patent-Verwertungs-Ge Inventia
Original assignee: Inventia Patent Verwert Ges
Priority date: 1931-07-07
Filing date: 1932-06-07
Publication date: 1933-07-15

Description

Iàbelentlastungsanordnung bei Stromznfuhrkabeln für elektrisch betriebene Apparate. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kabelentlastungsanordnung bei Stromzufuhrkabeln für elektrisch betriebene Apparate, beispielsweise für Staubsauger und Bohnerapparate, und ist dadurch ge kennzeichnet, dass das Kabel bei dem Eintritt in den Apparat durch mindestens zwei Ka näle geführt ist.

Die Erfindung soll im Zusammenhang mit dem in der beigefügten Zeichnung dargestell ten Ausführungsbeispiel näher beschrieben werden.

Es zeigt: Fig. 1 eine Aussenansicht eines Teils eines Staubsaugergehäuses mit der Kabel entlastungsanordnung gemäss der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt durch die genannte Anordnung.

In den Figuren bezeichnet 10 das Strom- zufuhrkabel des Antriebsmotors des Staub- saugers. Das Gehäuse des Staubsaugers ist mit 11 bezeichnet. In der Wandung des Ge häuses 11 ist ein aus zwei, zweckmässig aus dielektrischem Werkstoff hergestellten Hälf ten 12 und 18 bestehendes Kabeldurchfüh- rungsstück gehalten. Die beiden Hälften sind in der dargestellten Ausführungsform durch eine Schraube 14 zusammengehalten und durch diese an einem festen Teil 15 des Staubsaugers befestigt.

Durch das Kabeldurchführungsstück 12, 13 verlaufen zwei Kanäle 16, 17, teils pa rallel nebeneinander und teils in verschie denen Richtungen, wobei das durch die Ka näle geführte Kabel 1'0 nach dem Austritt aus dem ersten Kanal und vor der Einfüh rung in den zweiten Kanal eine Schlaufe 18 bildet und wobei die Trume dieser Schlaufe vor dem Eintritt in die Kanäle 16 bezw. 1"( durch einen Bindfaden 19 zusammengebun den sind. Der Kanal 16 erweitert sich, wie aus Fig. 2 ersichtlich, trichterförmig nach aussen.

Es ist nicht absolut erforderlich, dass die beiden Hälften 12, 13 des Durchführungs stückes gleich ausgebildet sind. Dieses ist aber eine Massnahme, die die Herstellung ver einfacht und verbilligt. Es kann auch das Durchführungsstück 12, 13 durch von aussen erreichbare Schrauben oder dergleichen in dem Gehäuse 11 befestigt sein.

Durch die beschriebene Anordnung wird eine vollständige Entlastung des Kabels be wirkt, sowohl in bezug auf Drehung, als auch auf Zug. Auch kommen jegliche lose Teile, die bei bekannten Kabelentlastungs- anordnungen'erforderlich-sind, in Fortfall.

Claims

PATENTANSPRUCH: Kabelentlastungsanordnung bei Strom- zufuhrkabeln für elektrisch betriebene Ap parate, beispielsweise Staubsauger und Boh- nerapparate, dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel bei dem Eintritt in den Apparat durch mindestens zwei Kanäle geführt ist. <B>UNTERANSPRÜCHE</B> 1. Anordnung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass' mindestens ein Kanal in einem in der Wandung des Apparates angeordneten Kabeldurchführungsstück vorgesehen ist.

2. Anordnung nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass die Kanäle zum Teil parallel nebeneinander und zum Teil in verschiedenen Richtungen ver laufen. 3. Anordnung nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass der zwischen den Kanälen verlaufende Teil des Kabels mindestens eine Schlaufe bildet. ' 4. Anordnung nach Unteranspruch 3, da durch gekennzeichnet, dass die beiden Trume der Schlaufe vor dem Eintritt in die Kanäle zusammengebunden sind.

5. Anordnung nach Unteranspruch 4, da durch gekennzeichnet, dass einer der Ka näle nach aussen trichterförmig erweitert ist. 6. Anordnung nach Unteranspruch 5, da durch gekennzeichnet, dass die Kanäle durch Aussparungen an mehreren Teil stücken gebildet und diese Teilstücke gleichartig ausgeführt sind.

7. Anordnung nach Unteranspruch 6, da durch gekennzeichnet, dass die die Kanäle aufweisenden Teile mit dem durchgeführ- ten Kabel abnehmbar am Apparatgehäuse befestigt sind.