BRPI0710902B1 - acoplamento de tubulação de fluido - Google Patents

acoplamento de tubulação de fluido Download PDF

Info

Publication number
BRPI0710902B1
BRPI0710902B1 BRPI0710902A BRPI0710902A BRPI0710902B1 BR PI0710902 B1 BRPI0710902 B1 BR PI0710902B1 BR PI0710902 A BRPI0710902 A BR PI0710902A BR PI0710902 A BRPI0710902 A BR PI0710902A BR PI0710902 B1 BRPI0710902 B1 BR PI0710902B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
retaining
safety
coupling according
section
security
Prior art date
Application number
BRPI0710902A
Other languages
English (en)
Inventor
Raymond Albert
Moretti Erminio
Boyer Jacques
Original Assignee
A Raymond Et Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Raymond Et Cie filed Critical A Raymond Et Cie
Publication of BRPI0710902A2 publication Critical patent/BRPI0710902A2/pt
Publication of BRPI0710902B1 publication Critical patent/BRPI0710902B1/pt

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

acoplamento de tubulação de fluido. a presente invenção refere-se a um acoplamento de tubulação de fluido que dispõe de uma parte de recepção (1), assim como de uma disposição de fixação (15), para a fixação de uma peça de encaixe (10). a disposição de fixação apresenta uma peça de retenção (17), disposta de maneira estacionária em um espaço de recepção (4) da parte de recepção (1), equipada com asas de retenção giratórias (22, 23), para pegar por trás de um colar frontal (14), que existe na peça de encaixe (10), e uma parte de segurança (16), ligada de maneira deslocável com a peça de retenção (17), qual parte de segurança dispõe junto com a parte de recepção (1) de elementos de uma disposição de bloqueio, que impedem um movimento da parte de segurança (16), de uma posição retirada para uma posição inserida, caso a peça de encaixe (10) não esteja em uma posição devida. desta maneira obtém-se uma fixação estável e fácil de ser estabelecida, da peça de encaixe (10) na parte de recepção (1).

Description

(54) Título: ACOPLAMENTO DE TUBULAÇÃO DE FLUIDO (51) Int.CI.: F16L 37/088 (30) Prioridade Unionista: 26/04/2006 DE 10 2006 019 257.5 (73) Titular(es): A. RAYMOND ET CIE (72) Inventor(es): ERMINIO MORETTI; JACQUES BOYER; ALBERT RAYMOND
1/10
ACOPLAMENTO DE TUBULAÇÃO DE FLUIDO [001] A presente invenção refere-se a um acoplamento de tubulação de fluido.
[002] Um acoplamento de tubulação de fluido deste gênero é conhecido da DE 10 2004 038 912 B3. O acoplamento de tubulação de fluido conhecido dispõe de uma parte de recepção, na qual pode ser inserida uma peça de encaixe, configurada com um colar frontal. Uma disposição de fixação para o travamento da peça de encaixe na parte de recepção, está configurada em uma só peça na forma de uma parte de segurança à moda de grampo, que pode ser movimentada entre uma posição retirada e uma posição inserida, com dois braços ligados um com o outro por meio de uma seção transversal, a qual, além disso, apresenta uma seção de retenção, disposta de maneira radial no lado interno da seção transversal.
[003] Na parte de recepção e na parte de segurança está configurada uma disposição de bloqueio, sendo que elementos da disposição de bloqueio, quando uma peça de encaixe não devidamente é inserida na parte de recepção, ficam engatados uns nos outros de tal maneira, que a parte de segurança, partindo da posição retirada, é obstruída na passagem para a posição inserida, enquanto no caso da disposição do colar frontal na região dos braços, o engate entre os elementos da disposição de bloqueio é liberado, e a parte de segurança pode ser movimentada para a posição inserida, na qual a seção de retenção configurada na parte de segurança engata por trás do colar frontal. Desta maneira obtém-se uma verificação relativamente simples da devida disposição da peça de encaixe na parte de recepção, uma vez que a parte de segurança somente pode estar na posição inserida, quando a peça de encaixe é corretamente desengatada da parte de recepção sob liberação do engate dos elementos da disposição de bloqueio.
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 10/23
2/10 [004] A invenção está baseada na tarefa de indicar um acoplamento de tubulação de fluido do tipo inicialmente mencionado, que se destaca por um manejo e uma fabricação especialmente simples, para a utilização sob condições difíceis quando fixada à peça de encaixe na parte de recepção, assim como na verificação de uma devida disposição da peça de encaixe na parte de recepção.
[005] No caso de um acoplamento de tubulação de fluido do gênero inicialmente mencionado, esta tarefa é solucionada de acordo com a invenção.
[006] Pelo fato, que no caso do acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a invenção, a disposição de fixação para a função da retenção da peça de encaixe, assim como para a função da indicação de uma disposição correta da peça de encaixe na parte de recepção, apresenta dois componentes separados, a saber, a peça de retenção assim como a parte de segurança, então cada elemento de construção pode ser projetado de maneira otimizada para a função atribuída a este, sendo que a peça de retenção, que pode ser dimensionada de maneira bastante robusta, agora pode ficar disposta de maneira estacionária em uma posição de junção, e não tem que ser movimentada em direção radial, enquanto a parte de segurança, prevista somente para o atendimento da função do controle do desempenho depois da inserção da peça de encaixe na parte de recepção, está configurada de maneira mais filigrana e com isso pode ser movimentada de maneira mais fácil.
[007] Da descrição que segue, de uma modalidade exemplar preferida da invenção, sob referência às figuras do desenho, se obtêm outros aperfeiçoamentos úteis e vantagens. Mostram:
a figura 1 mostra em uma vista de explosão da perspectiva, uma modalidade exemplar de um acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a invenção, com uma disposição de fixação que apresenta uma peça de retenção e uma parte de segurança,
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 11/23
3/10 a figura 2 é uma representação em seção transversal da modalidade exemplar de acordo com a figura 1, na região da disposição de fixação, quando se insere uma haste de encaixe, de uma peça de encaixe, com a parte de segurança em uma posição retirada, a figura 3 mostra a disposição de acordo com a figura 2, com um colar frontal configurado na peça de encaixe, em uma posição que fica na região da disposição de fixação, durante a inserção da peça de encaixe, a figura 4 é um corte longitudinal da disposição de acordo com a figura 3, a figura 5 representa a disposição de acordo com a figura 2 até a figura 5, diretamente depois da passagem do colar frontal através da disposição de fixação, a figura 6 é um corte longitudinal da disposição de acordo com a figura 5, a figura 7 mostra a modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até a figura 6, com a parte de segurança em uma posição inserida, assim como com uma disposição de medição elétrica para a detecção da posição inserida da parte de segurança, a figura 8 representa uma vista em corte de uma modalidade exemplar, modificada na região da parte de recepção em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até a figura 7, a figura 9 mostra uma vista em corte de uma modalidade exemplar, modificada na região da parte de segurança em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até a figura 7, e a figura 10 representa uma modalidade exemplar, modificada na região da parte de segurança em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até a figura 7, assim como em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 9.
[008] A figura 1 mostra uma vista de explosão em perspectiva de uma
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 12/23
4/10 modalidade exemplar de um acoplamento de tubulação de fluido, de acordo com a invenção. O acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a invenção dispõe de uma parte de recepção 1, a qual em uma extremidade, como representado na figura 1, pode ser ligada de maneira estanque com uma extremidade de uma tubulação de fluido 2. Na outra extremidade, a parte de recepção 1, apresenta um corpo de segurança 3, que circunda um espaço de recepção 4.
[009] No caso desta modalidade exemplar, na parte de recepção 1, podem ser inseridos um primeiro anel de vedação 5, um segundo anel de vedação 6, assim como um anel intermediário 7 de uma disposição de vedação 8, disposto entre os anéis de vedação 5, 6, passando através do espaço de recepção 4 para dentro de um espaço de vedação, virado para a tubulação de fluido 2. A disposição de vedação 8 está fechada contra o espaço de recepção 4, por meio de um espaçador 9.
[010] Além disso, na figura 1, está representada uma peça de encaixe 10, prevista para a inserção na parte de recepção 1, onde a peça de encaixe pode ser ligada com uma haste de tubulação oblonga 11, com uma extremidade de uma outra tubulação de fluido, não representada na figura 1. Aproximadamente no centro da peça de encaixe 10, está configurado um colar de encosto 12 circundante de maneira circunferencial, o qual serve entre outras coisas como encosto para a extremidade da tubulação de fluido. No lado do colar de encosto 12, que está situado no lado oposto em relação à haste de tubulação 11, está configurada uma haste de encaixe oblonga 13 substancialmente cilíndrica, a qual em sua extremidade vizinha do colar de encosto 12, apresenta um colar frontal 14 circundando de maneira circunferencial, cujo diâmetro é menor que o diâmetro do colar de encosto 12.
[011] O dispositivo da invenção de acordo com a figura 1, dispõe
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 13/23
5/10 adicionalmente de uma disposição de fixação 15, que pode ser inserida no espaço de recepção 4 e lá disposta de acordo com a determinação, a qual no caso da modalidade exemplar representada, está configurada por uma parte de segurança 16, e uma peça de retenção 17.
[012] No caso da presente modalidade exemplar, a parte de segurança 16, é fabricada de metal, de preferência de uma chapa estampada, e se apresenta substancialmente um formato de U, com braços de segurança 18, 19, que estão situados de maneira oposta um em relação ao outro, e os quais são ligados um com o outro através de uma seção de cobertura plana 20. Desta maneira a parte de segurança 16, dispõe de uma certa flexibilidade elástica e é muito resistente contra temperaturas altas. Os braços de segurança 18, 19, são configurados de maneira que convergem um em relação ao outro em uma direção apontando para fora da seção de cobertura 20, estes com uma disposição em essência paralela ou desdobrada, ficam sob tensão prévia um em relação ao outro. Além disso, observa-se na figura 1, que rebaixos longitudinais 21 são feitos nos braços de segurança 18, 19 em suas extremidades afastadas da seção de cobertura 20.
[013] No caso da presente modalidade exemplar, a peça de retenção 17, está configurada em duas partes com duas asas de retenção separadas 22, 23, que são configuradas aproximadamente de maneira semicircular e em seus lados internos virados um para o outro, dispõem cada uma de uma seção de retenção 24, que se projeta de maneira radial para dentro aproximadamente em forma de arco de círculo, chanfrada na direção de inserção da peça de encaixe 10. Com vista a uma alta estabilidade com alta mobilidade ao mesmo tempo, as asas de retenção 22, 23, são ligadas uma com a outra com uma extremidade através de uma articulação 25, de maneira giratória radialmente para dentro e para fora, sendo que de maneira vizinha à articulação 25, cada asa de retenção 22, 23, apresenta uma estrutura de acionamento 26, em forma de uma
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 14/23
6/10 disposição de saliências, a qual pode ser preferencialmente bem segurada com os dedos.
[014] Finalmente, as asas de retenção 22, 23, dispõem em seus lados externos que apontam de maneira radial para fora, uma respectiva saliência 27, que se projeta de maneira radial para fora e aponta de maneira angulada para fora da articulação 25, que são dimensionadas de tal maneira que engatam nos rebaixos longitudinais 21, configurados nos braços de segurança 18, 19, quando a parte de segurança 16 é devidamente guiada com seus braços de segurança 18, 19, colocados entre a articulação 25, e a estrutura de acionamento 26, e os braços de segurança 18, 19, encostando externamente de maneira radial nas asas de retenção 22, 23. Desta maneira, a parte de segurança 16, e a peça de retenção 17, são ligadas uma com a outra de maneira confiável.
[015] A figura 2, representa uma vista em corte da modalidade exemplar de acordo com a figura 1, na região da disposição de fixação 15, durante a inserção da haste de encaixe 13, da peça de encaixe 10, com a parte de segurança 16, em uma posição retirada. Como se observa na figura 2, o diâmetro externo da haste de encaixe 13, é menor que o diâmetro interno do anel formado pelas asas de retenção 22, 23, o qual nesta posição de junção estacionária da peça de retenção 17, circunda a haste de encaixe 13. Na posição retirada da parte de segurança 16, a seção de cobertura 20, está disposta em uma distância da articulação 25, e as extremidades livres das asas de retenção 22, 23, as quais estão situadas de maneira oposta em relação à articulação 25, encostam-se uma na outra em virtude da força da tensão prévia agindo de maneira radial para dentro, exercida pelos braços de segurança 18, 19 postos sob tensão prévia.
[016] Nesta disposição, as extremidades livres 28, dos braços de segurança 18, 19, afastadas da seção de cobertura 20, encostam-se como elementos de
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 15/23
7/10 uma disposição de bloqueio nas superfícies de bloqueio 29, 30, alinhadas em direção do encaixe da disposição de fixação 15, e são configuradas entre o espaço de recepção 4, e canais de penetração 31, 32, que se estendem a partir do espaço de recepção 4 de maneira alinhada para fora em direção de encaixe da disposição de fixação 15, como outros elementos da disposição de bloqueio, assim que está bloqueada uma continuação do deslocamento da parte de segurança 16, na direção do centro do corpo de segurança 3.
[017] A figura 3, mostra a disposição de acordo com a figura 2, com um colar frontal 14, configurado na peça de encaixe 10, em uma posição que está situada na região da disposição de fixação 15, durante a inserção da peça de encaixe 10, no momento em que, através da passagem do colar frontal 14 na região do menor diâmetro das asas de retenção 22, 23, devido às asas de retenção 22, 23, as asas de retenção 22, 23, em uma posição desdobrada são distanciadas ao máximo. Nesta disposição, as extremidades livres 28, dos braços de segurança 18, 19, não se encostam mais nas superfícies de bloqueio 29, 30, mas são dispostas de maneira oposta nas superfícies de bloqueio 33, 34, alinhadas na direção de encaixe da parte de segurança 16, as quais são configuradas de maneira radial no lado externo dos canais de penetração 31, 32, que se situam de maneira oposta em relação às superfícies de bloqueio 29, 30, que continua sendo bloqueado um deslocamento da parte de segurança 16, da posição retirada em direção do centro do espaço de recepção 4.
[018] A figura 4, é um corte longitudinal da disposição de acordo com a figura 3, no qual pode ser observado nitidamente, que na ocasião do posicionamento do colar frontal 14, entre as seções de retenção 24, as quais se projetam de maneira radial para dentro no espaço de recepção 4, as asas de retenção 22, 23, são forçadas para a posição desdobrada, assim que nesta fase de passagem, apesar de uma disposição da peça de encaixe 10 na parte de
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 16/23
8/10 recepção 1, que de fora demonstra estar aparentemente bem inserida, pode ser nitidamente reconhecida que a parte de segurança 16 continua se projetando e está bloqueada contra um movimento de empurrão, pelo fato de que as seções de retenção 24, ainda não estão engatadas por trás do colar frontal 14.
[019] A figura 5, representa a disposição de acordo com a figura 2 até figura 4, imediatamente após a passagem do colar frontal 14, através da disposição de fixação 15, na qual os braços de segurança 18, 19, em virtude de dimensionamento correspondente do colar frontal 14, agora são ajustados de maneira alinhada com os canais de penetração 31, 32. Nesta disposição, a parte de segurança 16, mediante o exercício de uma força sobre a seção de cobertura 20 em direção ao centro do espaço de recepção 4, pode ser passada da posição retirada para uma posição inserida.
[020] A figura 6, é um corte longitudinal da disposição de acordo com a figura 5, no qual pode observar-se nitidamente, que agora as seções de retenção 24, estão engatadas por trás do colar frontal 14, e seguram a peça de encaixe 10 na parte de retenção 1, com as regiões das asas de retenção 22, 23 que estão no lado traseiro das seções de retenção 24, na direção de inserção da peça de encaixe 10, encostada contra o colar frontal 14, uma vez que a parte de segurança 16 é empurrada, está terminado o procedimento de ligação como devidamente reconhecível.
[021] A figura 7, mostra a disposição de acordo com a figura 2 até figura 6, com a parte de segurança 16 na posição inserida, na qual os braços de segurança 18, 19, estão dispostos nos canais de penetração 31, 32, e chegam até o lado externo do corpo de segurança 3. Nesta posição inserida da parte de segurança 16, as seções de retenção 24 das asas de retenção 22, 23, engatam por trás do colar frontal 14 sob tensão prévia direcionada de maneira radial para dentro, e a peça de encaixe 10, é fixada na parte de recepção 1 contra uma retirada
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 17/23
9/10 externa acidental em sentido inverso da direção de inserção.
[022] Além disso, na figura 7, está representada uma disposição de medição elétrica 35, para a detecção da posição inserida de uma parte de segurança 16, fabricada de metal ou de um outro material que possui condução elétrica, a qual apresenta em essência duas linhas de estabelecimento de contato 36, 37, que são ligadas com uma extremidade com um dispositivo de averiguação 38. Quando é estabelecido o contato com a outra extremidade livre de uma linha de estabelecimento de contato 36, com a seção de cobertura 20 da parte de segurança 16, e da disposição da extremidade livre da outra linha de estabelecimento de contato 37, no ponto de embocadura do lado externo de um canal de penetração 31, 32, então se obtém uma ligação elétrica entre as extremidades livres das linhas de estabelecimento de contato 36, 37, a qual leva a uma mudança de sinal no dispositivo de averiguação 38, representada explicitamente na figura 5 e, por conseguinte, é significante para a posição inserida da parte de segurança 16.
[023] Com o intuito de liberar de modo relativamente simples a peça de encaixe 10, depois da passagem da parte de segurança 16 da posição inserida para a posição retirada, então as estruturas de acionamento 26 estão sujeitas à forças que levam a um giro das asas de retenção 22, 23, de maneira radial para fora até à posição desdobrada, assim desfazendo o engate traseiro das seções de retenção 24.
[024] A figura 8, mostra uma modalidade exemplar na disposição de acordo com a figura 3, modificada em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até figura 7, no qual os canais de penetração 31, 32, sob eliminação das superfícies de bloqueio 33, 34, são configurados como espaços de penetração, abertos de maneira radial para fora, assim que a parte de segurança 16, já na posição desdobrada pode ser passada à posição inserida, e continua possível
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 18/23
10/10 uma retirada da peça de encaixe 10, através da passagem das asas de retenção 22, 23, para a posição desdobrada, sem que a parte de segurança 16, tenha que ser deslocada da posição inserida para a posição retirada.
[025] A figura 9, representa uma vista em corte de uma modalidade exemplar, modificada na região da parte de segurança 16, em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até figura 7, no qual a parte de segurança 16, está configurada em uma só peça com uma seção de ligação 39 maleável e flexível, a qual, à moda de uma articulação, liga as asas de retenção 22, 23 de maneira giratória uma com a outra. Esta modalidade exemplar se destaca por uma construção vantajosa e simples.
[026] A figura 10, apresenta uma vista em corte de uma modalidade exemplar, também modificada na região da parte de segurança 16, em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 1 até 7, assim como em relação à modalidade exemplar de acordo com a figura 9. No caso da modalidade exemplar de acordo com a figura 10, existe um pino de separação 40 configurado no corpo de segurança 3, o qual depois de uma primeira introdução da peça de retenção 17 no espaço de recepção 4, separa uma seção de ponte fina 41, originalmente configurada entre as asas de retenção 22, 23, causando uma situação onde as asas de retenção 22, 23, agora não são ligadas uma com a outra diretamente, mas por meio da parte de segurança 16. Isso leva, com uma construção mecânica simples, a uma capacidade de alargamento especialmente fácil e uma força de aperto alta, respectivamente, das asas de retenção 22, 23.
Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 19/23
1/3

Claims (10)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. Acoplamento de tubulação de fluido, com uma parte de recepção (1), para a recepção de uma peça de encaixe (10), configurada com um colar frontal (14), e com uma disposição de fixação (15), a qual apresenta uma parte de segurança (16), configurada com dois braços de segurança (18, 19) e pelo menos uma seção de retenção (24), sendo que a parte de segurança (16) pode ser encaixada e movida em um espaço de recepção (4) da parte de recepção (1) em um ângulo reto em relação a uma direção de encaixe da parte de encaixe (10), entre uma posição retirada e uma posição inserida, em que a parte de recepção (1), assim como a parte de segurança (16), apresenta uma disposição de bloqueio em que os elementos (28, 29, 30) da disposição de bloqueio, fornecidos na parte de recepção (1) e na parte de segurança (16), com a peça de encaixe (10) não devidamente inserida na parte de recepção (1), estão em engate uns com os outros de tal maneira, que a parte de segurança (16) partindo da posição retirada, é impedida de transitar para a posição inserida, e sendo que o colar frontal (14) na região dos braços de segurança (18, 19), o engate entre os elementos (28, 29, 30) da disposição de bloqueio é liberado, e a parte de segurança (16) podem ser movimentados para a posição inserida, sendo que na posição inserida a seção de retenção (24) ou cada seção de retenção (24), engata por trás do colar frontal (14), caracterizado pelo fato de que:
    - parte de segurança (16), é configurada em forma de U, com dois braços de segurança (18, 19), que estão dispostos de maneira oposta um em relação ao outro, e com uma seção de cobertura flexível (20) se estendendo entre os braços de segurança (18, 19), em que os braços de segurança (18, 19) são orientados um diante do outro, visto em uma direção voltada para fora da seção de cobertura (20);
    - peça de retenção (17), apresenta duas asas de retenção (22, 23)
    Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 20/23
  2. 2/3 situadas de maneira oposta uma em relação à outra, nas quais cada uma delas está configurada uma seção de retenção (24), sendo que cada asa de retenção (22, 23), está em engate com um braço de segurança (18, 19), da parte de segurança (16); e
    - disposição de fixação (15) também compreende uma peça de retenção (17), na qual é configurada a seção de retenção (24) ou cada seção de retenção (24), e onde está disposta de maneira estacionária em uma direção radial dentro do espaço de recepção (4), e que a parte de segurança (16), está conectada de maneira deslocável com a peça de retenção (17).
    2. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a peça de retenção (17), é configurada em uma só peça, sendo que as asas de retenção (22, 23), são ligadas uma com a outra por meio de uma seção de ligação flexível (39).
  3. 3. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a peça de retenção (17), é configurada em duas partes, sendo que cada parte apresenta uma asa de retenção (22, 23).
  4. 4. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as asas de retenção (22, 23), são ligadas uma com a outra por meio de uma articulação (25).
  5. 5. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as asas de retenção (22, 23), são ligadas uma com a outra exclusivamente por meio da parte de segurança (16).
  6. 6. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que em cada asa de retenção (22, 23), é configurada uma saliência (27) que sobressai de maneira radial para fora, e em cada braço de segurança (18, 19) está um rebaixo longitudinal (21), o qual engata com uma saliência (27).
    Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 21/23
    3/3
  7. 7. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que em cada asa de retenção (22, 23), é configurada uma estrutura de acionamento (26) para causar o giro das asas de retenção (22, 23) em direção radial.
  8. 8. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de a parte de segurança (16) é de metal.
  9. 9. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que os braços de segurança (18, 19), na posição inserida engatam cada vez em um espaço de penetração (31, 32).
  10. 10. Acoplamento de tubulação de fluido de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que a seção de cobertura (20), assim como as extremidades (28) dos braços de segurança (18, 19), voltadas para fora da seção de cobertura (20), na posição inserida ou na posição de retirada da parte de segurança (16), são livres para o estabelecimento de contato elétrico.
    Petição 870180051584, de 15/06/2018, pág. 22/23
    1/10
    2/10
    3Ζ10
    4/10
BRPI0710902A 2006-04-26 2007-03-22 acoplamento de tubulação de fluido BRPI0710902B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006019257.5 2006-04-26
DE102006019257A DE102006019257B4 (de) 2006-04-26 2006-04-26 Fluidleitungskupplung
PCT/EP2007/002529 WO2007124818A1 (de) 2006-04-26 2007-03-22 Fluidleitungskupplung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0710902A2 BRPI0710902A2 (pt) 2012-01-10
BRPI0710902B1 true BRPI0710902B1 (pt) 2018-07-17

Family

ID=38028179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0710902A BRPI0710902B1 (pt) 2006-04-26 2007-03-22 acoplamento de tubulação de fluido

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20080315576A1 (pt)
EP (1) EP2013525B1 (pt)
JP (1) JP4926239B2 (pt)
KR (1) KR101001230B1 (pt)
CN (1) CN101400937B (pt)
AT (1) ATE491113T1 (pt)
BR (1) BRPI0710902B1 (pt)
DE (2) DE102006019257B4 (pt)
ES (1) ES2356941T3 (pt)
HK (1) HK1125440A1 (pt)
PL (1) PL2013525T3 (pt)
RU (1) RU2395747C1 (pt)
WO (1) WO2007124818A1 (pt)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006047267B4 (de) 2006-10-04 2010-02-04 A. Raymond Et Cie Kupplungsteil für eine Fluidleitungskupplung
DE102008013565A1 (de) 2008-03-11 2009-09-17 A. Kayser Automotive Systems Gmbh Einsteckkupplung
EP2196717B1 (en) 2008-12-12 2012-08-22 Dresser Wayne AB Hose connection
FR2945100A1 (fr) * 2009-04-30 2010-11-05 Hutchinson Raccord encliquetable entre un conduit de fluide et un embout rigide avec un dispositif temoin de connexion et procede de controle de cette connexion
DE102009043088B3 (de) * 2009-09-25 2011-03-31 A. Raymond Et Cie Einfügekontrolleinheit zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles in einem Aufnahmeteil sowie Anordnung mit einer derartigen Einfügekontrolleinheit und einem Aufnahmeteil
DE102009050076B3 (de) * 2009-10-20 2011-04-07 A. Kayser Automotive Systems Gmbh Einsteckkupplung
US20110154711A1 (en) * 2009-12-28 2011-06-30 James Kenneth Dickerson Mounting system for muzzle devices and firearms
KR101138037B1 (ko) * 2010-06-29 2012-04-23 주식회사 니프코코리아 자동차 유체통로용 퀵 커넥터
MX2012007045A (es) * 2010-09-30 2012-11-06 Tokai Rubber Ind Ltd Conector rapido.
US9447905B2 (en) 2011-06-16 2016-09-20 Togo Seisakusyo Corporation Pipe connector
AT512397B1 (de) * 2012-05-07 2013-08-15 Henn Gmbh & Co Kg Steckverbindung zum Verbinden von Leitungen für unter Druck gesetzte Flüssigkeiten oder Gase
US9732892B2 (en) * 2013-01-09 2017-08-15 Gates Corporation Quick connect coupling with a self-resetting retention mechanism
CN103388716B (zh) * 2013-07-19 2015-08-05 武汉海纳川科技有限公司 一体化气液流体与电信号复合传送带管线插头
US9551443B2 (en) * 2014-02-19 2017-01-24 Ford Global Technologies, Llc Engine fluid line with flexible joint
US10422459B2 (en) 2015-01-14 2019-09-24 Norma U.S. Holding Llc Conduit connector with a primary and secondary latch
AT516151B1 (de) * 2015-03-03 2016-03-15 Henn Gmbh & Co Kg Steckverbinderbaugruppe zum Verbinden von Leitungen
DE102015106063B4 (de) * 2015-04-21 2022-10-06 Voss Automotive Gmbh Steckverbindung für Fluid-Leitungen mit einem Halteteil und einer Sekundärverriegelung
WO2016190024A1 (ja) 2015-05-27 2016-12-01 三菱瓦斯化学株式会社 ヒドロキシ置換芳香族化合物の製造方法及び梱包方法
CN107614473A (zh) 2015-05-27 2018-01-19 三菱瓦斯化学株式会社 羟基取代芳香族化合物的制造方法
US10458583B2 (en) * 2015-08-31 2019-10-29 A. Raymond Et Cie Unlocking tool for a quick connector assembly
AT516939B1 (de) 2015-10-07 2016-10-15 Henn Gmbh & Co Kg Steckverbinder zum Verbinden von Leitungen für flüssige oder gasförmige Medien
US20190111777A1 (en) * 2016-05-02 2019-04-18 Orau Orhan Otomotiv Kontrol Sistemleri Sanayii Anonim Sirketi Fuel filling line - fuel tank quick connection
AT518865B1 (de) * 2017-02-13 2018-02-15 Henn Gmbh & Co Kg Steckerbaugruppe zur Verwendung in einem Fahrzeug
CN106641533B (zh) * 2017-02-17 2018-08-28 香河瑞和通汽车零部件有限公司 一种具备二次锁紧机构的汽车管路塑料快插接头
US10816121B2 (en) * 2017-05-09 2020-10-27 Martinrea International US Inc. Quick connect coupling with verifier
US11009159B2 (en) * 2017-09-28 2021-05-18 AdelWiggins Group, a Division of Transdigm, Inc. Visual and tactile latch indicator for a fuel system coupling
US11199281B2 (en) 2018-01-31 2021-12-14 A. Raymond Et Cie. Dual-latch quick connector
DE102018122597A1 (de) * 2018-09-14 2020-03-19 Norma Germany Gmbh Vorrichtung zum Verbinden zweier röhrenförmiger Objekte
US11898676B2 (en) 2020-05-13 2024-02-13 Mercury Plastics Llc Quick-connect fitting

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001355777A (ja) * 2000-06-12 2001-12-26 Togo Seisakusho Corp 配管用クランプ及びチェッカー
DE10115399C1 (de) * 2001-03-29 2002-06-06 Raymond A & Cie Lösbare Steckverbindung mit zusätzlichem Verriegelungselement
JP2003004185A (ja) * 2001-04-20 2003-01-08 Takashi Ono コネクタ組立体
FR2827364B1 (fr) * 2001-07-12 2007-04-20 Legris Sa Connecteur rapide
DE50204467D1 (de) * 2002-05-04 2006-02-16 Ti Automotive Fuldabrueck Gmbh Rohrkupplung für Rohrleitungen
US20050189764A1 (en) * 2002-10-18 2005-09-01 Takashi Ono Connector assembly
JP4354794B2 (ja) * 2002-12-18 2009-10-28 株式会社パイオラックス チェッカー付きコネクタ
DE602004030527D1 (de) * 2003-10-22 2011-01-27 Togo Seisakusho Kk Rohrverbindung
DE202004002116U1 (de) * 2004-02-11 2004-06-24 Faller Jun., Alexander Prüfbare Verbindung
US7390025B2 (en) * 2004-03-31 2008-06-24 Ti Group Automotive Systems, Llc Secondary latch/verifier for a quick connector
US7021676B2 (en) * 2004-05-10 2006-04-04 Patrik Westerkull Connector system
JP4663254B2 (ja) * 2004-05-25 2011-04-06 三桜工業株式会社 クイックコネクタ
DE102004038912B3 (de) * 2004-08-11 2005-06-02 A. Raymond & Cie Kupplung
DE102004062887B3 (de) * 2004-12-27 2005-10-13 A. Raymond & Cie Kupplung

Also Published As

Publication number Publication date
KR101001230B1 (ko) 2010-12-17
JP2009534610A (ja) 2009-09-24
PL2013525T3 (pl) 2011-05-31
CN101400937A (zh) 2009-04-01
DE102006019257A1 (de) 2007-10-31
CN101400937B (zh) 2010-08-04
DE102006019257B4 (de) 2010-08-05
WO2007124818A1 (de) 2007-11-08
BRPI0710902A2 (pt) 2012-01-10
RU2395747C1 (ru) 2010-07-27
KR20080108506A (ko) 2008-12-15
DE502007005896D1 (en) 2011-01-20
ATE491113T1 (de) 2010-12-15
JP4926239B2 (ja) 2012-05-09
US20080315576A1 (en) 2008-12-25
HK1125440A1 (en) 2009-08-07
EP2013525A1 (de) 2009-01-14
ES2356941T3 (es) 2011-04-14
EP2013525B1 (de) 2010-12-08
RU2008146417A (ru) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0710902B1 (pt) acoplamento de tubulação de fluido
ES2490317T3 (es) Caja de sensor y mecanismo de enganche de caja de sensor
ES2314773T3 (es) Conector enchufable.
ES2250311T3 (es) Aparato relacionado con acoplamientos para tubos.
BR112019011104A2 (pt) dispositivo para a conexão de um conduto de fluido e de um conector macho, e conjunto que compreende um tal dispositivo e o dito conector macho
ES2397361T3 (es) Pieza de acoplamiento hembra para un sistema de conector enchufable
ES2664517T3 (es) Conectores médicos con interfaces de acoplamiento resistentes a fluidos
ES2411660T3 (es) Acoplador de conexión rápida
ES2432243T3 (es) Dispositivo de seguridad de aguja
ES2256609T3 (es) Union a presion de tubos.
ES2327966T3 (es) Acoplamiento rapido de conectador.
BRPI0514551B1 (pt) Clutch
ES2301847T3 (es) Elemento de conexion.
ES2695586T3 (es) Accesorio de tubo indicador de estanqueidad
ES2266730T3 (es) Acoplamiento de tubo.
ES2242016T3 (es) Acoplamiento enchufable y desmontable, con un elemento de retencion adicional.
BRPI0418948B1 (pt) acoplamento
ES2363304T3 (es) Acoplamiento de enchufe para tubos, así como instalación de acoplamiento con al menos dos acoplamientos de enchufe de este tipo.
BRPI0820189B1 (pt) Dispositivo para a fixação de uma parte a ser montada em uma parte de suporte.
BR112014025732B1 (pt) Conexão para unir tubulações de líquidos ou gases sob pressão e processo para utilizar a referida conexão
PT1893903E (pt) União de pressão para um tubo
ES2899039T3 (es) Dispositivo de conexión de tubería de un toque
ES2933434T3 (es) Conector eléctrico
BRPI0618747A2 (pt) acoplamento rápido para tubos
ES2401995T3 (es) Racor de enchufe

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]