BRPI0617729A2

BRPI0617729A2 - aparelho para captação de imagem do corpo vivo e sistema de formação de imagem do corpo vivo

Info

Publication number: BRPI0617729A2
Application number: BRPI0617729-8A
Authority: BR
Inventors: Kazuhiro Gono
Original assignee: Olympus Medical Systems Corp
Priority date: 2005-10-21
Filing date: 2006-08-24
Publication date: 2011-08-02
Also published as: CN101291615B; EP1938741A4; RU2391894C2; JP2007111357A; KR100983407B1; EP1938741A1; RU2008115430A; KR20080051178A; AU2006305419A1; CN101291615A; AU2006305419B2; WO2007046188A1; US20080194972A1

Abstract

<B>APARELHO PARA CAPTAçãO DE IMAGEM DO CORPO VIVO E SISTEMA DE FORMAçãO DE IMAGEM DO CORPO VIVOU<D> A presente invenção refere-se a um sistema de formação de imagem do corpo vivo, que pode reduzir os custos para formação de imagem de banda estreita mais do que antes, é proporcionado. Um aparelho para captação de imagem do corpo vivo de acordo com a presente invenção inclui: uma pluralidade de unidades de captação de imagem, que captam imagens do tecido do corpo iluminado por uma luz branca e emitem as imagens do tecido do corpo como sinais de captação de imagem; uma primeira unidade espectroscópica, que passa luz em uma primeira faixa de comprimento de onda,analisa, espectralmente, uma imagem do tecido do corpo captada por umaprimeira unidade de captação de imagem da pluralidade de unidades de captação de imagem e, assim, permite que a imagem do tecido do corpseja visualizada em uma unidade de exposição como uma primeira imagem; e uma segunda unidade espectroscópica, que passa luz em uma segundafaixa de comprimento de onda diferente da primeira faixa de comprimento de onda, analisa, espectralmente, uma imagem do tecido do corpo captada poruma segunda unidade de captação de imagem da pluralidade de unidades de captação de imagem e, assim, permite que a imagem do tecido do corpo seja visualizada na unidade de exposição como uma segunda imagem em que parte predeterminada do tecido do corpo é aperfeiçoada, comparado com a primeira imagem.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "APARELHOPARA CAPTAÇÃO DE IMAGEM DE UM CORPO VIVO E SISTEMA DEFORMAÇÃO DE IMAGEM DE UM CORPO VIVO".

A presente invenção refere-se a um aparelho para captação deimagem do corpo vivo e a um sistema de formação de imagem do corpo vivoe, mais particularmente, a um aparelho para captação de imagem do corpovivo e a um sistema de formação de imagem do corpo vivo capaz de captarimagens com parte predeterminada otimizada.

Antecedentes da Técnica

Aparelhos endoscópicos equipados com um endoscópio e umafonte de luz e assim por diante têm sido amplamente usados no campomédico. Em particular, os aparelhos endoscópicos no campo médico sãousados, principalmente, por cirurgiões e semelhantes para observar ointerior de um corpo vivo que é um objeto a ser examinado.

Métodos conhecidos de observação, usando um aparelho en-doscópico, no campo médico incluem formação de imagem normal que en-volve a iluminação de um objeto de formação de imagem em um corpo vivocom luz branca e captando imagens do corpo vivo similares às imagensobtidas por observações a olho nu e formação de imagem de banda estreita(NBI), que envolve fazer observações através da iluminação do objeto deformação de imagem com luz de banda estreita mais estreita do que a luz deiluminação usada para a formação de imagem normal e, assim, captandoimagens em que os vasos sangüíneos e semelhantes, em uma camada desuperfície de membrana mucosa no corpo vivo são mais acentuados do quena formação de imagem normal.

Um sistema de endoscópio descrito no Pedido de Patente japo-nesa exposto N0 2002-095635 inclui uma fonte de luz equipada com filtroscom características espectrais distintas para a saída de luz de iluminação debanda estreita e um endoscópio usado para captar imagens de um objeto deformação de imagem iluminado pela luz de iluminação. A configuração aci-ma permite que o sistema de endoscópio descrito no Pedido de Patente ja-ponesa exposto N0 2002-095635 realize formação de imagem de bandaestreita do objeto de formação de imagem.

Contudo, para realizar formação de imagem de banda estreita, osistema de endoscópio descrito no Pedido de Patente japonesa exposto Ne2002-095635 requer que a fonte de luz, que, sendo equipada com filtros comcaracterísticas espectrais distintas, suporte a formação de imagem de bandaestreita. Isso aumenta os custos de fabricação da fonte de luz equipada comfiltros, resultando em custos aumentados para formação de imagem de ban-da estreita de objetos de formação de imagem.

A presente invenção foi feita em vista das circunstâncias acimae tem um objetivo de proporcionar um aparelho para captação de imagem docorpo vivo e um sistema de formação de imagem do corpo vivo, que podemreduzir Os custos para a formação de imagem de banda estreita mais do queantes.

Descrição da Invenção

Meios para Resolver o Problema

Um primeiro aparelho para captação de imagem do corpo vivode acordo com a presente invenção compreende: uma pluralidade de meiosde captação de imagem, que capta imagens de tecido do corpo iluminadopor uma luz branca e sai as imagens do tecido do corpo como sinais de cap-tação de imagens; primeiro meio espectroscópico que, tendo característicasde transmissão de luz passante em uma primeira faixa de comprimento deonda, analisa, espectralmente uma imagem do tecido do corpo captada peloprimeiro meio de captação de imagem fora da pluralidade de meios de cap-tação de imagem e, assim, permite que a imagem do tecido do corpo sejavisualizada em meios de exposição como uma primeira imagem; e segundomeio espectroscópico que, tendo características de transmissão de luz pas-sante em uma segunda faixa de comprimento de onda diferente da primeirafaixa de comprimento de onda, analisa, espectralmente, uma imagem dotecido do corpo captada pelo segundo meio de captação de imagem da plu-ralidade de meios de captação de imagem e, assim, permite que a imagemdo tecido do corpo seja visualizada no meio de exposição como uma segun-da imagem em que parte predeterminada do tecido do corpo é otimizadacomparado com a primeira imagem.

Um segundo aparelho para captação de imagem do corpo vivode acordo com a presente invenção é o primeiro aparelho para captação deimagem do corpo vivo, ainda compreendendo terceiro meio espectroscópicoque, tendo características de transmissão de luz passante em uma terceirafaixa de comprimento de onda diferente da primeira faixa de comprimento deonda e da segunda faixa de comprimento de onda, analisa, espectralmente,uma imagem do tecido do corpo captada pelo terceiro meio de captação deimagem da pluralidade de meios de captação de imagem e, assim, permiteque a imagem do tecido do corpo a ser visualizada no meio de exposiçãocomo uma terceira imagem em que parte predeterminada é otimizada com-parado com a segunda imagem.

Um terceiro aparelho para captação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o primeiro ou o segundo aparelho paracaptação de imagem do corpo vivo, em que a parte predeterminada são osvasos sangüíneos.

Um quarto aparelho para captação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é qualquer um dos primeiro ao terceiro apa-relho para captação de imagem do corpo vivo em que a luz na primeira faixade comprimento de onda inclui uma faixa vermelha, uma primeira faixa verdee uma primeira faixa azul.

Um quinto aparelho para captação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o quarto aparelho para captação de ima-gem do corpo vivo, em que a luz na segunda faixa de comprimento de ondainclui uma segunda faixa verde mais estreita do que a primeira faixa verde euma segunda faixa azul mais estreita do que a primeira faixa azul.

Um sexto aparelho para captação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o quarto ou quinto aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo, em que a luz na terceira faixa de comprimentode onda tem uma pluralidade de comprimentos de onda de pico na primeirafaixa azul.

Um primeiro sistema de formação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção compreende: uma fonte de luz, que emiteuma luz branca como uma luz de iluminação para iluminar um objeto de for-mação de imagem em um corpo vivo; um aparelho para captação de ima-gem do corpo vivo que capta imagens do objeto de formação de imagem esai as imagens do objeto de formação de imagem como um sinal de capta-ção de imagem; e um controlador que controla a fonte de luz e o aparelhopara captação de imagem do corpo vivo, em que o aparelho para captaçãode imagem do corpo vivo compreende uma pluralidade de meios de capta-ção de imagem que captam imagens do objeto de formação de imagem esaem as imagens do objeto de formação de imagem como sinais de capta-ção de imagem, primeiro meio espectroscópico que, tendo características detransmissão de luz passante em uma primeira faixa de comprimento de on-da, analisa espectralmente uma imagem do objeto de formação de imagemcaptada pelo primeiro meio de captação de imagem da pluralidade de meiosde captação de imagem e, assim, permite que a imagem do objeto de for-mação de imagem seja visualizada no meio de exposição como uma primei-ra imagem e segundo meio espectroscópico que, tendo características detransmissão de luz passante em uma segunda faixa de comprimento de on-da diferente da primeira faixa de comprimento de onda, analisa, espectral-mente, uma imagem do objeto de formação de imagem captada pelo segun-do meio de captação de imagem da pluralidade de meios de captação deimagem e, assim, permite que a imagem do objeto de formação de imagemseja visualizada no meio de exposição como uma segunda imagem em quetecido do corpo predeterminado no objeto de formação de imagem é otimi-zado, comparado com a primeira imagem e o controlador compreende meiode controle do usuário que emite um sinal de comutação de modo de forma-ção de imagem para comutar entre um primeiro modo de formação de ima-gem para a formação de imagem da primeira imagem e um segundo modode formação de imagem para a formação de imagem da segunda imagem emeio de controle que emite um sinal de controle, se for detectado com baseno sinal de comutação de modo de formação de imagem que a formação deimagem em um dos modos de formação de imagem for especificada do meiode controle do usuário, o sinal de controle sendo destinado a ajustar o tempode exposição de cada um da pluralidade de meios de captação de imagem,controlar a quantidade de luz da luz branca emitida pelo meio de fonte de luze mudar o estado de visualização da primeira imagem e da segunda imagemno meio de visualização, de acordo com o modo de formação de imagemespecificado.

Um segundo sistema de formação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o primeiro sistema de formação de ima-gem do corpo vivo, em que a parte predeterminada são os vasos sangüí-neos.

Um terceiro sistema de formação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o primeiro ou o segundo sistema de for-mação de imagem do corpo vivo, em que a luz na primeira faixa de compri-mento de onda inclui uma faixa vermelha, uma primeira faixa verde e umaprimeira faixa azul.

Um quarto sistema de formação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente invenção é o terceiro sistema de formação de ima-gem do corpo vivo, em que a luz na segunda faixa de comprimento de ondainclui uma segunda faixa verde mais estreita do que a primeira faixa verde euma segunda faixa azul mais estreita do que a primeira faixa azul.Breve Descrição dos Desenhos

A figura 1 é um diagrama mostrando uma configuração exempli-ficativa de uma parte principal de um sistema de formação de imagem docorpo vivo em que um aparelho para captação de imagem do corpo vivo deacordo com a presente modalidade é usado;

A figura 2 é um diagrama mostrando uma relação entre compri-mento de onda e transmitância de um filtro espectral no aparelho para cap-tação de imagem do corpo vivo na figura 1;

A figura 3 é um diagrama mostrando uma relação entre compri-mento de onda e transmitância de um filtro espectral no aparelho para cap-tação de imagem do corpo vivo na figura 1, onde o filtro espectral passa luzem uma faixa de comprimento de onda diferente da faixa de comprimento deonda na figura 2;

A figura 4 é um diagrama mostrando um exemplo de imagensvisualizadas em modo normal de formação de imagem e modo de formaçãode imagem de banda estreita em um monitor do sistema de formação de i-magem do corpo vivo na figura 1;

A figura 5 é um diagrama mostrando outra configuração exem-plificativa de uma parte principal do sistema de formação de imagem do cor-po vivo em que o aparelho para captação de imagem do corpo vivo de acor-do com a presente modalidade é usado;

A figura 6 é um diagrama mostrando uma relação entre compri-mento de onda e transmitância de um filtro espectral no aparelho para cap-tação de imagem do corpo vivo na figura 5, onde o filtro espectral é diferentedos filtros espectrais nas figuras 2 e 3; e

A figura 7 é um diagrama mostrando um exemplo de imagensvisualizadas no modo normal de formação de imagem, primeiro modo deformação de imagem de banda estreita e segundo modo de formação deimagem de banda estreita em um monitor do sistema de formação de ima-gem do corpo vivo na figura 5.Melhor Modo para Realização da Invenção

As figuras de 1 a 7 se referem a uma modalidade da presenteinvenção. A figura 1 é um diagrama mostrando uma configuração exemplifi-cativa de uma parte principal de um sistema de formação de imagem do cor-po vivo em que um aparelho para captação de imagem do corpo vivo de a-cordo com a presente modalidade é usado. A figura 2 é um diagrama mos-trando uma relação entre comprimento de onda e transmitância de um filtroespectral no aparelho para captação de imagem do corpo vivo na figura 1. Afigura 3 é um diagrama mostrando uma relação entre comprimento de ondae transmitância de um filtro espectral no aparelho para captação de imagemdo corpo vivo na figura 1, onde o filtro espectral passa luz em uma faixa decomprimento de onda diferente da faixa de comprimento de onda na figura 2.A figura 4 é um diagrama mostrando um exemplo de imagens visualizadasno modo normal de formação de imagem e no modo de formação de ima-gem de banda estreita em um monitor do sistema de formação de imagemdo corpo vivo na figura 1. A figura 5 é um diagrama mostrando outra configu-ração exemplificativa de uma parte principal do sistema de formação de i-magem do corpo vivo em que o aparelho para captação de imagem do corpovivo de acordo com a presente modalidade é usado. A figura 6 é um diagra-ma mostrando uma relação entre comprimento de onda e transmitância deum filtro espectral no aparelho para captação de imagem do corpo vivo nafigura 5, onde o filtro espectral é diferente dos filtros espectrais nas figuras 2e 3. A figura 7 é um diagrama mostrando um exemplo de imagens visualiza-das no modo normal de formação de imagem, primeiro modo de formaçãode imagem de banda estreita e segundo modo de formação de imagem debanda estreita em um monitor do sistema de formação de imagem do corpovivo na figura 5.

Conforme mostrado na figura 1, uma parte principal de um sis-tema de formação de imagem do corpo vivo 1 inclui um aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo 2, que capta imagens de um objeto de forma-ção de imagem 501 tal como tecidos do corpo em um corpo vivo, que é umobjeto a ser examinado e emite as imagens como um sinal de captação deimagem, uma fonte de luz 3, que fornece uma luz de iluminação para o obje-to de formação de imagem 501, cujas imagens são captadas pelo aparelhopara captação de imagem do corpo vivo 2, um controlador 4, que gera e emi-te um sinal de vídeo baseado no sinal de captação de imagem emitido peloaparelho para captação de imagem do corpo vivo 2 e controla a fonte de luz3 e um monitor 5 servindo como meio de visualização, que exibe as imagensdo objeto de formação de imagem 501, captado pelo aparelho para captaçãode imagem do corpo vivo 2, baseado no sinal de vídeo emitido pelo contro-lador 4.

O aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2, configu-rado como um endoscópio ou semelhante inclui um sistema ótico de objetiva21 A, que forma uma imagem do objeto de formação de imagem 501, umfiltro espectral 22A, que passa luz em uma primeira faixa de comprimento deonda e analisa, espectralmente, a imagem do objeto de formação de ima-gem 501 focalizado pelo sistema ótico de objetiva 21A e um dispositivo decaptação de imagem 23A, que capta a imagem do objeto de formação deimagem 501 analisado espectralmente pelo filtro espectral 22A e emite aimagem resultante do objeto de formação de imagem 501 como um sinal decaptação de imagem, o dispositivo de captação de imagem 23A incluindo umCCD (dispositivo de carga acoplada) ou semelhante e servindo como meiode captação de imagem. O sistema ótico de objetiva 21 A, o filtro espectral22A e o dispositivo de captação de imagem 23A compõem o meio normal deformação de imagem.

Também, o aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2inclui um sistema ótico de objetiva 21B, que forma uma imagem do objeto deformação de imagem 501, um filtro espectral 22B, que passa luz em umasegunda faixa de comprimento de onda e analisa, espectralmente, a imagemdo objeto de formação de imagem 501, um filtro espectral focalizado pelosistema ótico de objetiva 21B e um dispositivo de captação de imagem 23B,que capta a imagem do objeto de formação de imagem 501 analisado es-pectralmente pelo filtro espectral 22B e emite a imagem resultante do objetode formação de imagem 501 como um sinal de captação de imagem, o dis-positivo de captação de imagem 23B incluindo um CCD (dispositivo de cargaacoplada) ou semelhante e servindo como meio de captação de imagem. Osistema ótico de objetiva 21 Β, o filtro espectral 22B e o dispositivo de capta-ção de imagem 23B compõem o primeiro meio de formação de imagem debanda estreita.

Além disso, o aparelho para captação de imagem do corpo vivo2 inclui um sistema de objetiva de iluminação 21C, que emite uma luz deiluminação e um guia de luz 24, que leva uma luz de iluminação, emitida pe-la fonte de luz 3, ao sistema de objetiva de iluminação 21C.

O filtro espectral 22A, que é composto de um filtro mosaico oufiltro de limite de banda e servindo como meio espectroscópico, tem caracte-rísticas de transmissão de luz passante na primeira faixa de comprimento deonda, incluindo, por exemplo, faixas de comprimentos de onda R, G e B,mostradas na figura 2. Especificamente, a faixa de comprimento de ondaoscila entre 600 nm e 700 nm, a faixa de comprimento de onda G oscila en-tre 500 nm e 600 nm e a faixa de comprimento de onda B oscila entre 400nm e 500 nm. A primeira faixa de comprimento de onda pode ser projetadapara corresponder, aproximadamente, a filtros coloridos primários, conformedescrito acima ou a filtros coloridos complementares.

O filtro espectral 22B, que é composto de um filtro mosaico oufiltro de limite de banda e servindo como meio espectroscópico, tem caracte-rísticas de transmissão de luz passante na segunda faixa de comprimento deonda, incluindo, por exemplo, uma faixa de comprimento de onda G1 maisestreita do que a faixa de comprimento de onda G e uma faixa de compri-mento de onda B1 mais estreita do que a faixa de comprimento de onda B,mostrada na figura 3. Especificamente, a faixa de comprimento de onda G1oscila entre 530 nm e 560 nm e a faixa de comprimento de onda B1 oscilaentre 400 nm e 430.

A fonte de luz 3 é composta de uma lâmpada de xenônio ousemelhante, que emite uma luz branca como uma luz de iluminação. A fontede luz 3 inclui uma lâmpada 31 servindo como meio de fonte de luz e capazde mudar a quantidade de luz emitida sob o controle do controlador 4 e umsistema ótico condensador 32 que reúne a luz branca emitida pela lâmpada31 e, assim, fornece a luz de iluminação para o guia de luz 24 a fim de ilumi-nar o objeto de formação de imagem 501.

O controlador 4 é instalado em uma superfície exterior do con-trolador 4. O controlador 4 inclui um painel de operação 41, que emite sinaisde comando em resposta às ações do cirurgião, um circuito de controle 42,que realiza vários tipos de controle baseado nos sinais de comando emitidosdo painel de operação 41, um circuito de processamento de imagem 43, queprocessa os sinais de captação de imagem emitidos dos dispositivos de cap-tação de imagem 23A e 23B sob o controle do circuito de controle 42, umcircuito dimmer (aparelho que regula a intensidade da luz) 44, que controla aquantidade de luz emitida pela lâmpada 31 da fonte de luz 3 sob o controledo circuito de controle 42 e um obturador eletrônico 45, que ajusta temposde exposição dos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B.O painel de operação 41 inclui meios de controle de usuário taiscomo uma chave comutadora de modo de formação de imagem, que emiteum sinal de comando de comutação de modo de formação de imagem, a fimde comutar entre modo normal de formação de imagem, que proporcionaimagens de um objeto de formação de imagem desejado em um corpo vivode maneira similar às observações a olho nu e modo de formação de ima-gem de banda estreita, que proporciona imagens com vasos sangüíneos emicroestruturas em uma camada de superfície de membrana mucosa no ob-jeto de formação de imagem no corpo vivo sendo aprimorado.

Se, por exemplo, um comando para formação de imagem nor-mal for detectado com base no sinal de comando emitido do painel de ope-ração 41, o circuito de controle 42, servindo como meio de controle, emiteum primeiro sinal de controle contendo detalhes de controle para o modonormal de formação de imagem para o circuito de processamento de ima-gem 43, circuito dimmer 44 e obturador eletrônico 45.

Também, se, por exemplo, um comando para modo de forma-ção de imagem de banda estreita for detectado com base no sinal de co-mando emitido do painel de operação 41, o circuito de controle 42 emite umsegundo sinal de controle contendo detalhes de controle para o modo de formação de imagem de banda estreita para o circuito de processamento deimagem 43, o circuito dimmer 44 e o obturador eletrônico 45.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42, o circuito de processamento de imagem 43, servindo como meiode processamento de imagem, processa os sinais de captação de imagememitidos dos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B, de modo que aimagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo dispositivo decaptação de imagem 23A, será visualizada em um tamanho maior no moni-tor 5 do que a imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelodispositivo de captação de imagem 23B e emite os sinais de captação e saios sinais de captação de imagem processados para o monitor 5.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42, o circuito de processamento de imagem 43 processa ossinais de captação de imagem emitidos dos dispositivos de captação de i-magem 23A e 23B, de modo que a imagem do objeto de formação de ima-gem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B, será visuali-zada em tamanhos maiores no monitor 5 do que a imagem do objeto de for-mação de imagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem23A e emite os sinais de captação de imagem processados como sinais devídeo para o monitor 5.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42, o circuito dimmer 44, servindo como meio que regula a intensi-dade da luz, ajusta a quantidade de luz emitida pela lâmpada 31 para umaprimeira quantidade de luz emitida de modo que a imagem do objeto de for-mação de imagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem23A será visualizada no monitor 5 em um brilho adequado para a formaçãode imagem normal.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42, o circuito dimmer 44 ajusta a quantidade de luz emitidapela lâmpada 31 para uma segunda quantidade de luz emitida maior do quea primeira quantidade de luz emitida, de modo que a imagem do objeto deformação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem23B será visualizada no monitor 5 em um brilho adequado para a formaçãode imagem de banda estreita.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42, o obturador eletrônico 45 servindo como meio de ajuste de ex-posição ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de imagem23A para um primeiro tempo de exposição adequado para a formação deimagem normal e ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação deimagem 23B para um segundo tempo de exposição mais longo do que oprimeiro tempo de exposição.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42, o obturador eletrônico 45 ajusta o tempo de exposiçãodo dispositivo de captação de imagem 23B para um terceiro tempo de expo-sição adequado para a formação de imagem de banda estreita e ajusta otempo de exposição do dispositivo de captação de imagem 23A para umquarto tempo de exposição menor do que o terceiro tempo de exposição.

A seguir, a operação do sistema de formação de imagem docorpo vivo 1 de acordo com a presente modalidade será descrita.

O cirurgião ou semelhante aciona vários componentes do siste-ma de formação de imagem do corpo vivo 1, isto é, o aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo 2, a fonte de luz 3, o controlador 4 e o monitor5 e, assim, pôr em funcionamento esses componentes. É suposto que o a-parelho para captação de imagem do corpo vivo 2, a fonte de luz 3 e o con-trolador 4 são ajustados para entrarem no modo normal de formação de i-magem com a partida.

Quando o controlador 4 é ajustado para o modo normal de for-mação de imagem, o circuito de controle 42 detecta com base no sinal decomando de comutação de modo de formação de imagem, emitido do painelde operação 41, que a formação de imagem normal foi especificada e emiteo primeiro sinal de controle para o circuito de processamento de imagem 43,o circuito dimmer 44 e o obturador eletrônico 45. Também, quando o contro-lador 4 é ajustado para o modo normal de formação de imagem, baseado noprimeiro sinal de controle emitido do circuito de controle 42, o circuito dim-mer 44 ajusta a quantidade de luz emitida pela lâmpada 31 para a primeiraquantidade de luz emitida, de modo que a imagem do objeto de formação deimagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A, serávisualizado no monitor 5 em um brilho adequado para a formação de ima-gem normal. Além disso, quando o controlador 4 é ajustado para o modonormal de formação de imagem, com base no primeiro sinal de controle emi-tido do circuito de controle 42, o obturador eletrônico 45 ajusta o tempo deexposição do dispositivo de captação de imagem 23A para o primeiro tempode exposição adequado para a formação de imagem normal e ajusta o tem-po de exposição do dispositivo de captação de imagem 23B para o segundotempo de exposição mais longo do que o primeiro tempo de exposição.

Subseqüentemente, o cirurgião ou semelhante move o aparelhopara captação de imagem do corpo vivo 2 para colocar um objeto de forma-ção de imagem desejado no corpo vivo em uma posição tal que tenha emvista os sistemas óticos de objetiva 21A e 21B e seja iluminado com a luz deiluminação emitida do sistema de objetiva de iluminação 21c.

Sob as condições descritas acima, imagens do objeto de forma-ção de imagem 501 iluminado com uma luz de banda larga, emitida pelo sis-tema de objetiva de iluminação 21C, são focalizadas, respectivamente, pelossistemas óticos de objetiva 21A e 21B, analisadas, espectralmente, pelosfiltros espectrais 22A e 22B, captadas pelos dispositivos de captação deimagem 23A e 23B e saem como sinais de captação de imagem para o cir-cuito de processamento de imagem 43 do controlador 4.

Com base no primeiro sinal de controle, emitido do circuito decontrole 42 e os sinais de captação de imagem emitidos, respectivamente,dos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B, o circuito de processa-mento de imagem 43 processa os sinais de captação de imagem emitidosdos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B, de modo que a imagemdo objeto de formação de imagem 501, captada pelo dispositivo de captaçãode imagem 23A será visualizada em tamanhos maiores no monitor 5 do quea imagem do objeto de formação de imagem 501 captada pelo dispositivo decaptação de imagem 23B e emite os sinais de captação de imagem proces-sada como sinais de vídeo para o monitor 5.

Com base nos sinais de vídeo emitidos do circuito de processa-mento de imagem 43, o monitor 5 exibe a imagem do objeto de formação deimagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A comoimagem normal 51A e a imagem do objeto de formação de imagem 501 cap-tada pelo dispositivo de captação de imagem 23B como uma imagem debanda estreita 51B. por exemplo, conforme mostrado na figura 4.

À medida que o controle, os processos e semelhantes descritosacima são realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo2, a fonte de luz 3 e o controlador 4, imagens são visualizadas no monitor 5em uma forma adequada para exposição em um modo normal de formaçãode imagem: a imagem normal 51A é vista em uma forma ampliada em umbrilho ótimo e a a imagem de banda estreita 51B é visualizada em uma for-ma reduzida. Além disso, enquanto o controle, os processos e semelhantesdescritos acima são realizados pelo aparelho para captação de imagem docorpo vivo 2, a fonte de luz 3 e o controlador 4, a imagem normal 51A é vi-sualizada no monitor 5 de maneira similar às observações a olho nu de obje-to de formação de imagem no corpo vivo.

Quando o cirurgião ou semelhante dá um comando, por exem-plo, para comutar o modo de formação de imagem do aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo 2, a fonte de luz 3 e o controlador 4 do modonormal de formação de imagem para formação de imagem de banda estreitapela manipulação da chave comutadora de modo de formação de imagemde banda estreita no painel de operação 41, o painel de operação 41 emiteum sinal de comando de comutação de modo de formação de imagem parao circuito de controle 42 com base no comando.

Baseado no sinal de comando de comutação de modo de for-mação de imagem de banda estreita emitido do painel de operação 41, ocircuito de controle 42 detecta que a formação de imagem de banda estreitafoi especificada e emite o segundo sinal de controle para o circuito de pro-cessamento de imagem 43, o circuito dimmer 44 e o obturador eletrônico 45.Também, quando o controlador 4 é ajustado para o modo de formação deimagem de banda estreita, baseado no segundo sinal de controle emitido docircuito de controle 42, o circuito dimmer 44 ajusta a quantidade de luz emiti-da pela lâmpada 31 para a segunda quantidade de luz emitida de modo quea imagem do objeto de formação de imagem 501 captada pelo dispositivo decaptação de imagem 23A será visualizada no monitor 5 em um brilho ade-quado para a formação de imagem de banda estreita. Além disso, quando ocontrolador 4 é ajustado para o modo de formação de imagem de banda es-treita, baseado no segundo sinal de controle emitido do circuito de controle42, o obturador eletrônico 45 ajusta o tempo de exposição do dispositivo decaptação de imagem 23B para o terceiro tempo de exposição adequado pa- ra a formação de imagem de banda estreita e ajusta o tempo de exposiçãodo dispositivo de captação de imagem 23A para o quarto tempo de exposi-ção mais curto do que o terceiro tempo de exposição.Imagens do objeto de formação de imagem 501, iluminadas comuma luz de banda estreita, emitida pelo sistema de objetiva de iluminação21C, são focalizadas, respectivamente, pelos sistemas óticos de objetivas21A e 21B, analisadas, espectralmente, pelos filtros espectrais 22A e 22B,captadas pelos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B e emitidascomo sinais de captação de imagem para o circuito de processamento deimagem 43 do controlador 4.

Com base no segundo sinal de controle emitido do circuito decontrole 42 e nos sinais de captação de imagem emitidos, respectivamentedos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B, o circuito de processa-mento de imagem 43 processa os sinais de captação de imagem emitidosdos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B, de modo que a imagemdo objeto de formação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captaçãode imagem 23B será visualizada em tamanhos maiores no monitor 5 do quea imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo dispositivode captação de imagem 23A e emite os sinais de captação de imagem pro-cessados como sinais de vídeo para o monitor 5.

Com base nos sinais de vídeo emitidos do circuito de processa-mento de imagem 43, o monitor 5 exibe a imagem do objeto de formação deimagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A comouma imagem normal 52A e a imagem do objeto de formação de imagem501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B como uma ima-gem de banda estreita 52B, por exemplo, conforme mostrado na figura 4.

Enquanto o controle, os processos e semelhantes descritos a-cima são realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo2, a fonte de luz 3 e o controlador 4, imagens são visualizadas no monitor 5em uma forma adequada para exposição em um modo de formação de ima-gem de banda estreita: a imagem normal 52A é visualizada em uma formareduzida e a imagem de banda estreita 52B é visualizada em uma formaampliada em um brilho ótimo. Além disso, enquanto o controle, os processose semelhantes descritos acima são realizados pelo aparelho para captaçãode imagem do corpo vivo 2, a fonte de luz 3 e o controlador 4, a imagem debanda estreita 52B é visualizada no monitor 5 com vasos sangüíneos e mi-croestruturas em uma camada de superfície de membrana mucosa no objetode formação de imagem no corpo vivo sendo acentuada.

Incidentalmente, o sistema de formação de imagem do corpo vi-vo 1 pode ser configurado como um sistema de formação de imagem docorpo vivo 1A mostrado na figura 5, o sistema de formação de imagem docorpo vivo 1A incluindo um aparelho para captação de imagem do corpo vivo2A, fonte de luz 3 similar em configuração à fonte de luz 3 descrita acima, ocontrolador 4A e o monitor 5 similar em configuração ao monitor descrito acima.

Em adição à configuração do aparelho para captação de ima-gem do corpo vivo 2, o aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2Aainda compreende segundo meio de formação de imagem de banda estreita,incluindo um sistema ótico de objetiva 21 D, que forma uma imagem do obje-to de formação de imagem 501, um filtro espectral 22D, que tem uma tercei-ra faixa de comprimento de onda e analisa, espectralmente, a imagem doobjeto de formação de imagem 501, focalizado pelo sistema ótico de objetiva21D e um dispositivo de captação de imagem 23D, tal como um CCD (dis-positivo de carga acoplada) ou semelhante, que, servindo como meio decaptação de imagem, capta a imagem do objeto de formação de imagem501 analisada, espectralmente, pelo filtro espectral 22D e emite a imagemresultante do objeto de formação de imagem 501 como um sinal de captaçãode imagem.

O filtro espectral 22D, servindo como meio espectroscópico temcaracterísticas de transmissão de luz passante em faixas de comprimentosde onda B2, B3 e B4, que, por exemplo, oscilando entre 400 nm e 500 nm,têm comprimentos de onda de pico diferentes, conforme mostrado na figura 6.

O controlador 4A inclui um painel de operação 41A instalado emuma superfície exterior do controlador 4A, que emite sinais de comando emresposta às ações do cirurgião, um circuito de controle 42A, que realiza vá-rios tipos de controle, com base nos sinais de comando emitidos do painelde operação 41A1 um circuito de processamento de imagem 43A, que pro-cessa os sinais de captação de imagem emitidos dos dispositivos de capta-ção de imagem 23A, 23B e 23D sob o controle do circuito de controle 42A,um circuito dimmer 44A, que controla a quantidade de luz emitida pela lâm-pada 31 da fonte de luz 3 sob o controle do circuito de controle 42A e umobturador eletrônico 45A, que ajusta os tempos de exposição dos dispositi-vos de captação de imagem 23A, 23B e 23D.

O painel de operação 41A inclui meio de controle do usuário, talcomo uma chave comutadora de modo de formação de imagem, que emiteum sinal de comando de comutação de modo de formação de imagem a fimde comutar entre modo normal de formação de imagem, que proporcionaimagens de um objeto de formação de imagem desejado em um corpo vivode maneira similar às observações a olho nu, primeiro modo de formação deimagem de banda estreita, que proporciona imagens com vasos sangüíneose microestruturas em uma camada de superfície de membrana mucosa noobjeto de formação de imagem que está sendo aperfeiçoado e segundo mo-do de formação de imagem de banda estreita, que proporciona imagens comvasos sangüíneos e microestruturas na camada de superfície da membranamucosa no objeto de formação de imagem no corpo vivo sendo mais aprimo- rado do que no primeiro modo de formação de imagem de banda estreita.

Se, por exemplo, um comando para formação de imagem nor-mal é detectado com base no sinal de comando emitido do painel de opera-ção 41 A, o circuito de controle 42A, servindo como meio de controle, emiteum primeiro sinal de controle contendo detalhes de controle para o modonormal de formação de imagem para o circuito de processamento de ima-gem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrônico 45A.

Também, se, por exemplo, um comando para o primeiro modode formação de imagem de banda estreita é detectado com base no sinal decomando emitido do painel de operação 41 A, o circuito de controle 42A emi-te um segundo sinal de controle, contendo detalhes de controle para o pri-meiro modo de formação de imagem de banda estreita para o circuito deprocessamento de imagem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrô-nico 45Α.

Além disso, se, por exemplo, um comando para o segundo mo-do de formação de imagem de banda estreita é detectado com base no sinalde comando emitido do painel de operação 41 A, o circuito de controle 42Aemite um terceiro sinal de controle contendo detalhes de controle para o se-gundo modo de formação de imagem de banda estreita para o circuito deprocessamento de imagem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrô-nico 45A.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42A, o circuito de processamento de imagem 43A, servindo comomeio de processamento de imagem, processa os sinais de captação de ima-gem emitidos dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D demodo que a imagem do objeto de formação de imagem 501 captada pelodispositivo de captação de imagem 23A será visualizada em tamanhos maio-res no monitor 5 do que a imagem do objeto de formação de imagem 501captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B e a imagem do objetode formação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de ima-gem 23D e emite os sinais de captação de imagem processados para o mo-nitor 5.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42A, o circuito de processamento de imagem 43A processaos sinais de captação de imagem emitidos dos dispositivos de captação deimagem 23A, 23B e 23D, de modo que a imagem do objeto de formação deimagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B será vi-sualizada em tamanhos maiores no monitor 5 do que a imagem do objeto deformação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem23A e a imagem do objeto de formação de imagem 501 captado pelo dispo-sitivo de captação de imagem 23A e a imagem do objeto de imagem 501captada pelo dispositivo de captação de imagem 23D e emite os sinais decaptação de imagem processados para o monitor 5.

Também, com base no terceiro sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42A, o circuito de processamento de imagem 43A processaos sinais de captação de imagem emitidos dos dispositivos de captação deimagem 23A, 23B e 23D, de modo que a imagem do objeto de formação deimagem 501 captado pelo dispositivo de captação de imagem 23D será vi-sualizada em tamanhos maiores no monitor 5 do que a imagem do objeto deformação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem23B e emite os sinais de captação de imagem processados para o monitor 5.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42A, o circuito dimmer 44A, servindo como meio de regulação daintensidade da luz, ajusta a quantidade de luz emitida pela lâmpada 31 parauma primeira quantidade de luz emitida de modo que a imagem do objeto deformação de imagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem23A será visualizada no monitor 5 em um brilho adequado para formação deimagem normal.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42A, o circuito dimmer 44A ajusta a quantidade de luz emi-tida pela lâmpada 31 para uma segundo quantidade de luz emitida maior doque a primeira quantidade de luz emitida, de modo que a imagem do objetode formação de imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de ima-gem 23B será visualizada no monitor 5 em um brilho adequado para a pri-meira formação de imagem de banda estreita.

Além disso, com base no terceiro sinal de controle emitido docircuito de controle 42A, o circuito dimmer 44A ajusta a quantidade de luzemitida pela lâmpada 31 para uma terceira quantidade de luz emitida maiordo que a primeira quantidade de luz emitida, mas menor do que a segunda quantidade de luz emitida, de modo que a imagem do objeto de formação deimagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23D será vi-sualizada no monitor 5 em um brilho adequado para segunda formação deimagem de banda estreita.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42A, o obturador eletrônico 45A, servindo como meio de ajuste deexposição ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de ima-gem 23A para um primeiro tempo de exposição adequado para a formaçãode imagem normal e ajuste o tempo de exposição dos dispositivos de capta-ção de imagem 23B e 23D a um segundo tempo de exposição mais longo doque o primeiro tempo de exposição.

Também, com base no segundo sinal de controle emitido do cir-cuito de controle 42A, o obturador eletrônico 45A ajusta o tempo de exposi-ção do dispositivo de captação de imagem 23B para um terceiro tempo deexposição adequado para a primeira formação de imagem de banda estreita,ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de imagem 23A pa-ra um quarto tempo de exposição menor do que o terceiro tempo de exposi-ção e ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de imagem23D para o terceiro tempo de exposição.

Além disso, com base no terceiro sinal de controle emitido docircuito de controle 42A, o obturador eletrônico 45A ajusta o tempo de expo-sição do dispositivo de captação de imagem 23D para um quinto tempo deexposição adequado para a segunda formação de imagem de banda estrei-ta, ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de imagem 23Apara o quarto tempo de exposição e ajusta o tempo de exposição do disposi-tivo de captação de imagem 23B para o quinto tempo de exposição, o quintotempo de exposição sendo maior do que o quarto tempo de exposição.

A seguir, a operação do sistema de formação de imagem docorpo vivo 1A de acordo com a presente modalidade será descrita.

O cirurgião ou semelhante aciona vários componentes do siste-ma de formação de imagem do corpo vivo 1A, isto é, o aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo 2A, a fonte de luz 3, o controlador 4A e o mo-nitor 5 e, assim, dá a partida nesses componentes. É suposto que o apare-lho para captação de imagem do corpo vivo 2A, a fonte de luz 3, o controla-dor 4A são ajustados para introduzir o modo normal de formação de imagemcom a partida.

Quando o controlador 4A é ajustado para um modo normal deformação de imagem, o circuito de controle 42A detecta, com base no sinalde comando de comutação de modo de formação de imagem emitido dopainel de operação 41A que a formação de imagem normal foi especificadae emite o primeiro sinal de controle para o circuito de processamento de i-magem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrônico 45A. Também,quando o controlador 4A é ajustado para o modo normal de formação deimagem, com base no primeiro sinal de controle, emitido do circuito de con-trole 42A, o circuito dimmer 44A ajusta a quantidade de luz emitida pelalâmpada 31 para a primeira quantidade de luz emitida de modo que a ima-gem do objeto de formação de imagem 501 captada pelo dispositivo de cap-tação de imagem 23A será visualizada no monitor 5 em um brilho adequadopara a formação de imagem normal. Além disso, quando o controlador 4A éajustado para o modo normal de formação de imagem, com base no primeirosinal de controle emitido do circuito de controle 42A, o obturador eletrônico45A ajusta o tempo de exposição do dispositivo de captação de imagem 23Apara o primeiro tempo de exposição adequado para a formação de imagemnormal e ajusta os tempos de exposição dos dispositivos de captação deimagem 23B e 23D para o segundo tempo de exposição mais longo do queo primeiro tempo de exposição.

Subseqüentemente, o cirurgião ou semelhante move o aparelhopara captação de imagem do corpo vivo 2A para colocar um objeto de for-mação de imagem desejado no corpo vivo em uma posição tal que apareçados sistemas óticos de objetivas 21 A, 21B e 21D e seja iluminado com a luzde iluminação emitida do sistema de objetiva de iluminação 21C.

Sob condições descritas acima, imagens do objeto de formaçãode imagem 501, iluminadas com uma luz de banda larga, emitida pelo siste-ma de objetiva de iluminação 21C são focalizadas, respectivamente, pelossistemas óticos de objetivas 21 A, 21B e 21 D, analisadas, espectralmente,pelos filtros espectrais 22A, 22B e 22D, captadas pelos dispositivos de cap-tação de imagem 23A, 23B e 23D e emitidas como sinais de captação deimagem para o circuito de processamento de imagem 43A do controlador4A.

Com base no primeiro sinal de controle emitido do circuito decontrole 42A e os sinais de captação de imagem emitidos, respectivamente,dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D, o circuito de pro-cessamento de imagem 43A processa os sinais de captação de imagem e-mitidos dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D, de modoque a imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo disposi-tivo de captação de imagem 23A, será visualizada em tamanhos maiores no monitor 5 do que as imagens do objeto de formação de imagem 501, capta-das pelos dispositivos de captação de imagem 23B e 23D e sai os sinais decaptação de imagem processados como sinais de vídeo para o monitor 5.

Com base nos sinais de vídeo emitidos do circuito de processa-mento de imagem 43A, o monitor 5 mostra a imagem do objeto de formaçãode imagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A comouma imagem normal 51a, a imagem do objeto de formação de imagem 501,captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B como uma imagemnormal 51b, e a imagem do objeto de formação de imagem 501, captadapelo dispositivo de captação de imagem 23D como uma segunda imagem de banda estreita 51 d, por exemplo, conforme mostrado na figura 7.

Enquanto o controle, os processos e semelhantes descritos a-cima são realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo2A, a fonte de luz 3 e o controlador 4A, as imagens são visualizadas no mo-nitor 5 em uma forma adequada para exposição no modo normal de forma-ção de imagem: a imagem normal 51a é visualizada em uma forma ampliadaem um brilho ótimo e a primeira imagem de banda estreita 51b e segundaimagem de banda estreita 51 d são visualizadas em uma forma reduzida.Além disso, como o controle, processos e semelhantes descritos acima sãorealizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2A, a fontede luz 3 e o controlador 4A, a imagem normal 51a é visualizada no monitor 5de maneira similar às observações a olho nu de um objeto de formação deimagem desejado no corpo vivo.

Quando o cirurgião ou semelhante dá um comando, por exem-plo, para comutar o modo de formação de imagem do aparelho para capta-ção de imagem do corpo vivo 2A, da fonte de luz 3 e do controlador 4A domodo normal de formação de imagem para o primeiro modo de formação deimagem de banda estreita através da manipulação da chave comutadora domodo de formação de imagem de banda estreita no painel de operação 41 A,o painel de operação 4A emite um sinal de comando de comutação do modode formação de imagem para o circuito de controle 42A, com base no co-mando.

Com base no sinal de comando de comutação de modo de for-mação de imagem, emitido do painel de operação 41 A, o circuito de controle42A detecta que a primeira formação de imagem de banda estreita foi espe-cificada e emite o segundo sinal de controle para o circuito de processamen-to de imagem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrônico 45A.Também, quando o controlador 4A é ajustado para o primeiro modo de for-mação de imagem de banda estreita, com base no segundo sinal de controleemitido do circuito de controle 42A, do circuito dimmer 44A ajusta a quanti-dade de luz emitida pela lâmpada 31 para a segunda quantidade de luz emi-tida, de modo que a imagem do objeto de formação de imagem 501, captadapelo dispositivo de captação de imagem 23A será visualizada no monitor 5em um brilho adequado para a primeira formação de imagem de banda es-treita. Além disso, quando o controlador 4A é ajustado para o primeiro modode formação de imagem de banda estreita, baseado no segundo sinal decontrole, emitido do circuito de controle 42A, o obturador eletrônico 45A ajus-ta os tempos de exposição dos dispositivos de captação de imagem 23B e23D para o terceiro tempo de exposição e ajusta o tempo de exposição dodispositivo de captação de imagem 23A para o quarto tempo de exposiçãomenor do que o terceiro tempo de exposição.

Imagens do objeto de formação de imagem 501 iluminadas comuma luz de banda estreita emitida pelo sistema de objetiva de iluminação21C são focalizadas, respectivamente, pelos sistemas óticos de objetivas21 A, 21B e 21 D, analisadas, espectralmente, pelos filtros espectrais 22A,22B e 22D, captadas pelos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e23D e emitidas como sinais de captação de imagem para o circuito de pro-cessamento de imagem 43A do controlador 4A.

Com base no segundo sinal de controle emitido do circuito decontrole 42A e nos sinais de captação de imagem, emitidos, respectivamen-te, dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D, o circuito deprocessamento de imagem 43A processa os sinais de captação de imagememitidos dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D, de modoque a imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo disposi-tivo de captação de imagem 23B, será visualizada em tamanhos maiores nomonitor 5 do que as imagens do objeto de formação de imagem 501, capta-das pelos dispositivos de captação de imagem 23A e 23D e emite os sinaisde captação de imagem processados como sinais de vídeo para o monitor 5.

Com base nos sinais de vídeo emitidos do circuito de processa-mento de imagem 43A, o monitor 5 mostra a imagem do objeto de formaçãode imagem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A comouma imagem normal 52a, a imagem do objeto de formação de imagem 501captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B como uma primeiraimagem de banda estreita 52b e a imagem do objeto de formação de ima-gem 501, captada pelo dispositivo de captação de imagem 23D como umasegunda imagem de banda estreita 52d, por exemplo, conforme mostrado nafigura 7.

Enquanto o controle, os processos e semelhantes descritos a-cima são realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo2A, a fonte de luz 3 e o controlador 4A, as imagens são visualizadas no mo-nitor 5 em uma forma adequada para exposição em primeiro modo de for-mação de imagem de banda estreita: a imagem de banda estreita 52b é vi-sualizada em uma forma ampliada, em um brilho ótimo, e a imagem normal52a e a segunda imagem de banda estreita 52d são visualizadas em umaforma reduzida. Além disso, enquanto o controle, os processos e semelhan-tes descritos acima são realizados pelo aparelho para captação de imagemdo corpo vivo 2A, a fonte de luz 3 e o controlador 4A, a imagem de bandaestreita 52b é visualizada no monitor 5 com vasos sangüíneos e microestru-turas na camada de superfície da membrana mucosa no objeto de formaçãode imagem no corpo vivo sendo aperfeiçoado.

Quando o cirurgião ou semelhante dá um comando, por exem-plo, para comutar o modo de formação de imagem de banda estreita do apa-relho para captação de imagem do corpo vivo 2A, da fonte de luz 3 e do con-trolador 4A do primeiro modo de formação de imagem de banda estreita pa-ra o segundo modo de formação de imagem de banda estreita através damanipulação da chave comutadora de modo de formação de imagem nopainel de operação 41 A, o painel de operação 41A emite um sinal de co-mando de comutação de modo de formação de imagem 42A baseado nocomando.

Baseado no sinal de comando de comutação de modo de for-mação de imagem emitido do painel de operação 41 A, o circuito de controle42A detecta que a segunda formação de imagem de banda estreita foi espe-cificada e emite o terceiro sinal de controle para o circuito de processamentode imagem 43A, o circuito dimmer 44A e o obturador eletrônico 45A. Tam-bém, quando o controlador 4A é ajustado para o segundo modo de formaçãode imagem de banda estreita, baseado no terceiro sinal de controle emitidodo circuito de controle 42A, o circuito dimmer 44A ajusta a quantidade de luzemitida pela lâmpada 31 para a terceira quantidade de luz emitida, de modoque a imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo disposi-tivo de captação de imagem 23A será visualizada no monitor 5 em um brilhoadequado para a segunda formação de imagem de banda estreita. Além dis-so, quando o controlador 4A é ajustado para o segundo modo de formaçãode imagem de banda estreita, baseado no terceiro sinal de controle emitidodo circuito de controle 42, o obturador eletrônico 45A ajusta os tempos deexposição dos dispositivos de captação de imagem 23B e 23D para o quintotempo de exposição e ajusta o tempo de exposição do dispositivo de capta-ção de imagem 23A para o quarto tempo de exposição menor do que o ter-ceiro tempo de exposição.

Imagens do objeto de formação de imagem 501, iluminadas comuma luz de banda estreita, emitida pelo sistema de objetiva de iluminação21C, são focalizadas, respectivamente, pelos sistemas óticos de objetivas21 A, 21B e 21 D, analisadas, espectralmente, pelos filtros espectrais 22A,22B e 22D, captadas pelos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e23D e emitidas como sinais de captação de imagem para o circuito de pro-cessamento de imagem 43A do controlador 4A.

Baseado no terceiro sinal de controle emitido do circuito de con-trole 42A e nos sinais de captação de imagem emitidos, respectivamente,dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D, o circuito de pro-cessamento de imagem 43A processa os sinais de captação de imagem e-mitidos dos dispositivos de captação de imagem 23A, 23B e 23D de modoque a imagem do objeto de formação de imagem 501, captada pelo disposi-tivo de captação de imagem 23D será visualizada em tamanhos maiores nomonitor 5 do que as imagens do objeto de formação de imagem 501 capta-das pelos dispositivos de captação de imagem 23A e 23B emite os sinais decaptação de imagem processados como sinais de vídeo para o monitor 5.

Baseado nos sinais de vídeo emitidos do circuito de processa-mento de imagem 43A, o monitor exibe a imagem do objeto de formação deimagem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23A comouma imagem normal 53a, a imagem do objeto de formação de imagem 501captada pelo dispositivo de captação de imagem 23B como uma primeiraimagem de banda estreita 53b e a imagem do objeto de formação de ima-gem 501 captada pelo dispositivo de captação de imagem 23D como umasegunda imagem de banda estreita 53d, por exemplo, conforme mostrado nafigura 7.

Enquanto o controle, os processos e semelhantes descritos a-cima são realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo2A, a fonte de luz 3 e o controlador 4A, imagens são visualizadas no monitor5 em uma forma adequada para exposição no segundo modo de formaçãode imagem de banda estreita: a imagem de banda estreita 53d é visualizadaem uma forma ampliada em um brilho ótimo e a imagem normal 53a e a pri-meira imagem de banda estreita 53b são exibidas em uma forma reduzida.Além disso, como o controle, os processos e semelhantes descritos acimasão realizados pelo aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2A, afonte de luz 3 e o controlador 4A, a segunda imagem de banda estreita 53dé exibida no monitor 5 com vasos sangüíneos e microestruturas na camadade superfície da membrana mucosa no objeto de formação de imagem 501no corpo vivo sendo aperfeiçoado do que na primeira imagem de banda es-treita 52b.

Como descrito acima, ambos, o sistema de formação de ima-gem do corpo vivo 1 e o sistema de formação de imagem do corpo vivo 1A,incluem o aparelho para captação de imagem do corpo vivo que contém fil-tros especiais. Isso permite que o cirurgião e semelhante realize formaçãode imagem de banda estreita, usando o sistema de formação de imagem docorpo vivo 1, equipado com o aparelho para captação de imagem do corpovivo 2, ou o sistema de formação de imagem do corpo vivo 1A equipado como aparelho para captação de imagem do corpo vivo 2A, sem usar uma fontede luz dedicada. Isso torna possível reduzir os custos para a formação deimagem de banda estreita mais do que antes.

Deve ser notado que a presente invenção não está limitada àmodalidade descrita acima e segue sem dizer que várias modificações e a-plicações são possíveis, sem afastamento do espírito da presente invenção.

Este pedido está baseado e reivindica o benefício de prioridadedo Pedido de Patente Japonesa anterior Ns 2005-307620, depositado em 21de outubro de 2005, cujos conteúdos são aqui incorporados na especifica-ção, reivindicações e desenhos através de referência.

Claims

1. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo (2) quecompreende:uma pluralidade de meios de captação de imagem (23A, 23B),que captam imagens do tecido do corpo iluminado por uma luz branca e emi-tem as imagens do tecido do corpo como sinais de captação de imagem;o aparelho caracterizado por:primeiro meio espectroscópico que, tendo características detransmissão de luz passante em uma primeira faixa de comprimento de1onda, analisa, espectralmente, uma imagem do tecido do corpo captada peloprimeiro meio de captação de imagem fora da pluralidade de meios de cap-tação de imagem (23A, 23B) e, assim, permite que a imagem do tecido docorpo seja visualizada em meios de exposição como uma primeira imagem(51b, 52b, 53b); esegundo meio espectroscópico que, tendo características detransmissão de luz passante em uma segunda faixa de comprimento deonda diferente da primeira faixa de comprimento de onda, analisa,espectralmente uma imagem do tecido do corpo captada pelo segundo meiode captação de imagem fora da pluralidade de meios de captação deimagem e, assim, permite que a imagem do tecido do corpo seja visualizadano meio de exposição como uma segunda imagem (51d, 52d, 53d) em queparte predeterminada do tecido do corpo seja melhorada, comparada com aprimeira imagem (51b, 52b, 53b).

2. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo, de a-cordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que ainda com-preende terceiro meio espectroscópico que, tendo características de trans-missão de luz passante em uma terceira faixa de comprimento de onda dife-rente da primeira faixa de comprimento de onda e da segunda faixa de com-primento de onda, analisa, espectralmente, uma imagem do tecido do corpocaptada pelo terceiro meio de captação de imagem da pluralidade de meiosde captação de imagem (23A, 23B) e, assim, permite que a imagem do teci-do do corpo seja visualizada no meio de exposição como uma terceiraimagem em que parte predeterminada é aperfeiçoada, comparado com asegunda imagem (51 d, 52d, 53d).

3. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo, deacordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a partepredeterminada são os vasos sangüíneos.

4. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo, deacordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fatode que a luz na primeira faixa de comprimento de onda inclui uma faixavermelha, uma primeira faixa verde e uma primeira faixa azul.

5. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo, deacordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a luz nasegunda faixa de comprimento de onda inclui uma segunda faixa verde maisestreita do que a primeira faixa verde e uma segunda faixa azul mais estreitado que a primeira faixa azul.

6. Aparelho para captação de imagem de um corpo vivo, deacordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a luz na ter-ceira faixa de comprimento de onda tem uma pluralidade de comprimentosde onda de pico na primeira faixa azul.

7. Sistema de formação de imagem de um corpo vivo (1) quecompreende:uma fonte de luz (3) que emite uma luz branca como uma luz deiluminação para iluminar um objeto de formação de imagem (501) em umcorpo vivo;um aparelho para captação de imagem do corpo vivo (2), quecapta imagens do objeto de formação de imagem (501) e emite as imagensdo objeto de formação de imagem (501) como um sinal de captação de ima-gem; eum controlador (4, 4A) que controla a fonte de luz (3) e o apare-lho para captação de imagem do corpo vivo (2),caracterizado pelo fato de que o aparelho para captação deimagem do corpo vivo (2) compreende uma pluralidade de meios de captaçãode imagem (23A, 23B), que captam imagens do objeto de formação de ima-gem (501) e emitem as imagens do objeto de formação de imagem (501) comosinais de captação de imagem, primeiro meio espectroscópico que, tendocaracterísticas de transmissão de luz passante em uma primeira faixa de com-primento de onda, analisa, espectralmente, uma imagem do objeto de formaçãode imagem (501) captada pelo primeiro meio de captação de imagem da plura-lidade de meios de captação de imagem (23A, 23B) e, assim, permite que aimagem do objeto de formação de imagem (501) seja visualizada no meio deexposição como uma primeira imagem (51b, 52b, 53b) e segundo meio espec-troscópico que, tem características de transmissão de luz passante em umasegunda faixa de comprimento de onda diferente da primeira faixa de compri-mento de onda, analisa, espectralmente, uma imagem do objeto de formaçãode imagem (501) captada pelo segundo meio de captação de imagem da plu-ralidade de meios de captação de imagem (23A, 23B) e, desse modo, permiteque a imagem do objeto de formação de imagem (501) seja visualizada no meio de exposição como uma segunda imagem (51 d, 52d, 53d) em que o te-cido do corpo predeterminado no objeto de formação de imagem (501) é aper-feiçoada, comparado com a primeira imagem (51b, 52b, 53b); eo controlador (4, 4A) compreende meio de controle (42A) dousuário, que emite um sinal de comutação de modo de formação de imagempara comutar entre um primeiro modo de formação de imagem para forma-ção de imagem da primeira imagem (51b, 52b, 53b) e um segundo modo deformação de imagem para formação de imagem da segunda imagem (51 d,52d, 53d) e meio de controle (42A) que emite um sinal de controle, se fordetectado, com base no sinal de comutação de modo de formação de ima-gem, que a formação de imagem em um dos modos de formação de imagemé especificada do meio de controle (42A) do usuário, o sinal de controle sen-do destinado a ajustar o tempo de exposição de cada um da pluralidade demeios de captação de imagem (23A, 23B), a quantidade de luz de controleda luz branca emitida pelo meio de fonte de luz (3) e mudar o estado de vi-sualização da primeira imagem (51b, 52b, 53b) e da segunda imagem (51d,52d, 53d) no meio de exposição, de acordo com o modo de formação deimagem especificado.

8. Sistema de formação de imagem de um corpo vivo, de acordocom a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a parte predetermi-nada são os vasos sangüíneos.

9. Sistema de formação de imagem de um corpo vivo, de acordocom a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que a luz na primei-ra faixa de comprimento de onda inclui uma faixa vermelha, uma primeirafaixa verde e uma primeira faixa azul.

10. Sistema de formação de imagem de um corpo vivo, de acor-do com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que a luz na segundafaixa de comprimento de onda inclui uma segunda faixa verde mais estreitado que a primeira faixa verde e uma segunda faixa azul mais estreita do quea primeira faixa azul.