BR112021004951A2 - vidraças luminosas para veículos automotivos - Google Patents

vidraças luminosas para veículos automotivos Download PDF

Info

Publication number
BR112021004951A2
BR112021004951A2 BR112021004951-7A BR112021004951A BR112021004951A2 BR 112021004951 A2 BR112021004951 A2 BR 112021004951A2 BR 112021004951 A BR112021004951 A BR 112021004951A BR 112021004951 A2 BR112021004951 A2 BR 112021004951A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
face
light
light source
masking
light guide
Prior art date
Application number
BR112021004951-7A
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Kleo
Keihann Yavari
Original Assignee
Saint-Gobain Glass France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Glass France filed Critical Saint-Gobain Glass France
Publication of BR112021004951A2 publication Critical patent/BR112021004951A2/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/2665—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on rear-view mirrors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/268—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on windscreens or windows
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2218/00—Methods for coating glass
    • C03C2218/30—Aspects of methods for coating glass not covered above
    • C03C2218/34—Masking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

VIDRAÇAS LUMINOSAS PARA VEÍCULOS AUTOMOTIVOS. A invenção se refere a uma vidraça luminosa (100) para um veículo automotivo compreendendo: - uma primeira folha (1) transparente, - uma área de mascaramento (2) com uma primeira lacuna (25), - uma primeira fonte luminosa (4), acoplada opticamente a um elemento transparente, denominado guia de luz, - primeiros meios de extração de luz (6) guiados na referida guia de luz, os primeiros meios de extração de luz sendo opostos à primeira lacuna de modo que um padrão ou padrões iluminados sejam visíveis no lado da face F2, - lado da face F2, um elemento traseiro de mascaramento (7), opaco, cobrindo os primeiros meios de extração de luz, os primeiros meios de extração de luz estando entre a face F2 e o elemento traseiro de mascaramento.

Description

“VIDRAÇAS LUMINOSAS PARA VEÍCULOS AUTOMOTIVOS”
[0001] A presente invenção refere-se a vidraças luminosas para veículos automotivos.
[0002] No campo automotivo, é conhecida a duplicação de certas luzes de sinalização, tais como luzes traseiras, luzes indicadoras de direção, luzes de freio ou luzes de marcha ré, por fontes luminosas sincronizadas com essas luzes de sinalização e da mesma cor que estas. Essas fontes luminosas podem ser colocadas dentro do habitáculo, geralmente perto da janela traseira, conforme descrito, por exemplo, no pedido EP1234752. Na vidraça descrita neste documento, os diodos eletroluminescentes (DEL ou LED, em inglês) estão voltados para uma face principal interna da janela, visível através de uma fenestra deixada no esmalte da moldura. Eles são colocados em uma caixa localizada na borda da face interna.
[0003] No entanto, essas luzes de sinalização adicionais não são totalmente satisfatórias em termos de conforto visual e do ponto de vista estético.
[0004] O presente pedido propõe uma vidraça automotiva com padrões luminosos visíveis do exterior (para sinalização externa, sinalização luminosa externa ou para uma decoração luminosa externa) que é mais satisfatória do ponto de vista estético sem prejudicar as exigências industriais.
[0005] O presente pedido, portanto, se refere a uma vidraça luminosa para um veículo automotivo (carro, caminhão, ônibus, utilitário, etc.), em especial fixa (de preferência) ou parcialmente aberta (articulável), que compreende: - uma primeira folha transparente, de preferência colorida, em especial curva, de preferência feita de plástico ou de vidro em especial temperado, com uma primeira face principal F1 destinada a ser direcionada para o exterior do veículo, uma segunda face principal F2 destinada a ser direcionada para o interior o veículo, e uma aresta (folha poligonal, retangular, triangular, etc.) T - voltado para uma das faces F1 ou F2, de preferência sobre uma das faces e melhor ainda na face F2, uma área de mascaramento, feita de um material opaco, área de mascaramento (banda de preferência) de largura W de pelo menos 0,8 cm e melhor ainda 1 cm e, em especial, de no máximo 9 cm, especialmente se formando uma banda, e em especial mesmo de comprimento L de pelo menos 10 cm, área de mascaramento cobrindo substancialmente a primeira folha (eventualmente na(s) área(s) marginal(is) próxima(s) ou de preferência compreendendo uma banda especialmente linear, estendendo-se (ao longo de um eixo X) ao longo de uma parcela da vidraça ou mesmo sendo dobrada (em L) ou ainda formando uma moldura, de preferência uma banda na periferia da face F2 ou mesmo F1, - uma primeira lacuna na área de mascaramento (banda de preferência), de preferência fechada, portanto, rodeada pela área de mascaramento (banda de preferência), - uma primeira fonte luminosa, de preferência compreendendo um primeiro conjunto de diodos eletroluminescentes (DEL ou LED), cada um apresentando uma face emissora de luz, diodos sobre um primeiro suporte de fonte de preferência opaco ou reflexivo, - a luz emitida pela primeira fonte luminosa sendo visível no lado da face F2, saindo pela primeira lacuna.
[0006] A vidraça luminosa de acordo com a invenção compreende ainda no lado da face F2, em especial (se vidraça monolítica) na face F2 e mesmo fixado (colado, etc.) na face F2, um (primeiro) elemento transparente, com uma face principal Fe externa orientada no lado da face F2 e uma face principal interna Fi oposta (a Fi) e uma parcela, a primeira fonte luminosa sendo opticamente acoplada ao referido elemento transparente denominado guia de luz, de preferência a uma parcela denominada parcela de acoplamento da guia de luz ou à parede denominada parede de acoplamento de uma cavidade, atravessando ou cega na espessura da guia de luz.
[0007] A luz emitida pela primeira fonte luminosa é guiada no referido elemento transparente denominado guia de luz, a face externa principal Fe da guia de luz (em especial na face F2, em particular se vidraça monolítica) é oposta à primeira lacuna e também atrás da área (banda) de mascaramento, possivelmente a guia de luz não se projetando da parcela da primeira folha (da parcela da vidraça) no lado da área de mascaramento.
[0008] A vidraça luminosa de acordo com a invenção compreende ainda: - primeiros meios de extração de luz, capazes de extrair a luz guiada na referida guia de luz, de preferência na face principal externa Fe ou na espessura da guia de luz ou mesmo na face principal interna Fi, os primeiros meios de extração de luz sendo opostos à primeira lacuna, de modo que um ou mais padrões iluminados sejam visíveis no lado da face F2; - face lateral F2, de preferência no elemento transparente (e de tamanho semelhante), um elemento traseiro de mascaramento, opaco, cobrindo os primeiros meios de extração de luz e os primeiros meios de extração de luz estando entre a face F2 e o elemento traseiro de mascaramento.
[0009] Quando a primeira fonte luminosa emite no ultravioleta (UV), o dispositivo luminoso compreende uma camada à base de luminóforo fluorescente capaz de converter a luz ultravioleta extraída em luz visível, em particular os primeiros meios de extração de luz compreendem um luminóforo fluorescente e/ou a primeira lacuna compreende uma camada à base de luminóforo fluorescente.
[0010] Quando a primeira folha tem uma janela transparente (a área de mascaramento sendo não cobertora de preferência periférica e/ou uma banda), a primeira fonte luminosa, um possível primeiro suporte de fonte, o elemento traseiro de mascaramento estão ausentes da janela transparente e ainda de preferência meios de comando da primeira fonte luminosa e fiação de alimentação elétrica da primeira fonte luminosa, bem como, de preferência, a guia de luz estão ausentes da janela transparente.
[0011] Finalmente, os primeiros meios de extração estão sob a forma de um ou mais primeiros padrões espaçados Mi (em especial sinalético, decoração, sinalização), quando a primeira fonte luminosa está em operação o padrão ou padrões iluminados Mi sendo visíveis na lateral da face F1, e/ou a primeira lacuna é formada por um ou mais padrões espaçados Me (em especial sinalético, decoração, sinalização), de modo que quando a primeira fonte luminosa está em operação, o padrão ou padrões Me iluminados são visíveis na lateral da face F1.
[0012] A primeira lacuna forma o padrão ou padrões Me desejados (em especial sinalético, decoração, sinalização) ou emoldura o padrão ou padrões luminosos Mi obtidos (diretamente) pelos primeiros meios de extração de luz (a primeira lacuna deixa esses padrões Mi visíveis). Pode-se ter os padrões Mi e Me em coincidência.
[0013] Pode-se escolher o padrão ou padrões desejados e suas funções, desde que sejam visíveis no exterior iluminado.
[0014] O elemento traseiro de mascaramento torna o padrão ou padrões ilumináveis no estado desligado mais discretos e menos perceptíveis.
[0015] A primeira lacuna pode ser uma simples descontinuidade da área de mascaramento ou ser (toda ou parte) coberta com uma camada à base de luminóforo e/ou ainda uma camada filtrante (por exemplo, fonte luminosa branca e filtro seletivo permitindo a passagem de vermelho, verde, amarelo, etc.). Também é possível, alternativamente ou cumulativamente, usar um filtro seletivo entre os primeiros meios de extração de luz e a face F2 (na face F2 por exemplo).
[0016] A tonalidade e/ou absorção da primeira folha pode ser ajustada, por exemplo: - a primeira folha tendo uma transmissão luminosa TL de pelo menos 5% e melhor ainda de pelo menos 20% e mesmo pelo menos 50% ou 70%, - e/ou para ter uma tonalidade azul, cinza ou verde.
[0017] A luz percebida sendo difusa é menos deslumbrante do que os diodos de emissão direta. A luminância pode ser de 20 a 100Cd/m2.
[0018] Além disso, a possível janela transparente é preservada, o que contribui para uma vidraça mais estética.
[0019] O dispositivo luminoso formado pela primeira fonte luminosa, a guia de luz e coberta pelo elemento traseiro de mascaramento e uma possível cobertura é fácil de montar e confiável. Pode-se fornecer um dispositivo de codificação na primeira folha para ficar voltado para a primeira lacuna ou usar um gabarito de colagem para colar o dispositivo luminoso na primeira folha se a vidraça for simples ou uma segunda folha transparente se a vidraça for laminada.
[0020] A guia de luz pode estender-se ao longo da aresta da primeira folha (por exemplo, também ao longo de uma banda de mascaramento periférica) voltada inteiramente para a face F2 e, possivelmente, projetar-se das faces da primeira folha por um lado da primeira folha. Por exemplo, ela se estende ao longo de uma primeira borda (inferior ou superior) da primeira folha transparente e possivelmente se projeta de uma ou mais bordas laterais (esquerda e/ou direita).
[0021] A guia de luz também pode se estender para a periferia da face F2 e se projetar das faces da primeira folha por um ou mais lados da primeira folha. Por exemplo, ela é parcialmente adjacente a uma primeira borda (inferior, etc.) da primeira folha transparente e se projeta a partir dessa primeira borda.
[0022] A face Fe está de preferência na face F2 (ou F4 se for vidraça laminada), colocada ou melhor fixada (colada). A face Fe é oposta à primeira lacuna, no mínimo os primeiros meios de extração (todo ou parte).
[0023] De preferência, para satisfazer as normas automotivas atuais em vigor (carro, caminhão, etc.), a área de mascaramento opaca é de cor C1 preta ou cinza e o elemento traseiro de mascaramento, opaco, em especial um fundo de cobertura, é de cor C2 idêntica ou semelhante a C1, em especial na cor preta ou cinza.
[0024] Isso reduz a diferença colorimétrica tanto quanto possível para tender à invisibilidade dos padrões no estado desligado.
[0025] C1 pode ser de outra cor e C'1 da dita outra cor idêntica ou semelhante, de preferência atendendo aos padrões susceptíveis de evoluir para vidraças de veículos automotivos (automóveis, caminhões, etc.).
[0026] Em relação à localização, a primeira fonte luminosa e até mesmo um possível primeiro suporte de fonte luminosa denominado primeiro suporte de fonte (e mesmo uma possível segunda fonte luminosa) é, em especial: - a) toda ou parte atrás da área de mascaramento (banda de preferência) e, em particular, a guia de luz e a primeira fonte luminosa (ou mesmo uma possível segunda fonte luminosa) e até mesmo seu possível primeiro suporte de fonte estão inteiramente atrás da área de mascaramento; - b) total ou parcialmente deslocada das faces principais F1 e F2, e após a montagem entre o acabamento do veículo (e, portanto, escondido no interior) e a carroceria (e, portanto, escondido no exterior).
[0027] Para o caso a) ou b), a primeira fonte luminosa pode ser preferencialmente: - integral com uma primeira parcela da guia de luz que é uma parcela de acoplamento, fixada diretamente ou de preferência através de um primeiro suporte de fonte ou um perfil de retenção (em L ou U, etc.) na guia de luz, a guia de luz em especial projetando-se da aresta da primeira folha (no lado da área de mascaramento opaca); - ou alojada (com seu possível primeiro suporte de fonte) em uma primeira cavidade de passagem ou cavidade cega da guia de luz.
[0028] Quando a vidraça forma uma janela fixa (destinada a ser) adjacente a uma janela deslizante, é preferível evitar colocar a primeira fonte luminosa (com seu possível primeiro suporte de fonte) na região (destinada a ser) entre a janela fixa e a janela deslizante, uma região que geralmente compreende um ou mais perfis (geralmente em forma de U) que orientam a janela deslizante.
[0029] De forma mais geral, evita-se até mesmo colocar qualquer outro elemento da invenção (guia de luz, fiação, meios de comando, etc.) nesta região.
[0030] De maneira vantajosa em relação à localização (em um espaço geralmente pequeno): - a primeira fonte luminosa (e mesmo cada fonte luminosa opticamente acoplada à guia de luz) - de preferência diodos eletroluminescentes inorgânicos - é mascarada do exterior, ou seja, invisível do lado da face F1: - mascarada pela área de mascaramento (em especial diodos com faces emissoras normais a F2, no primeiro suporte de fonte), possivelmente projetando-se da aresta da primeira folha; - e/ou total ou parcialmente deslocada da face F2 (deslocada da primeira folha), em especial alojando-se entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada; - e de preferência um primeiro suporte de fonte luminosa, denominado primeiro suporte de fonte, é mascarado do exterior, ou seja, invisível do lado da face F1 (e mesmo cada suporte de fonte luminosa), - mascarado pela área de mascaramento (em especial espaçado ou na face F2), em especial projetando-se da aresta da primeira folha; - e/ou total ou parcialmente deslocado da face F2 (deslocado da primeira folha), possivelmente com a primeira fonte luminosa, em especial alojando-se entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada, e mesmo: - meios de comando da primeira fonte luminosa (e mesmo cada fonte luminosa opticamente acoplada à guia de luz) sendo mascarados do exterior, ou seja, invisível do lado da face F1 (de preferência no primeiro suporte de fonte): - mascarados pela área de mascaramento (em especial espaçados ou na face F2, possivelmente no primeiro suporte de fonte), em especial projetando-se da aresta da primeira folha; - e/ou total ou parcialmente deslocados da face F2 (deslocados da primeira folha) sozinhos ou o primeiro suporte de fonte em especial alojando-se entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada F2.
[0031] Em particular, a primeira fonte luminosa pode ser montada em um primeiro suporte denominado primeiro suporte de fonte projetando-se da aresta da primeira folha transparente em uma área denominada área periférica desprovida de encapsulamento, em especial polimérica (sobremoldagem), primeiro suporte de fonte em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada, e/ou a guia de luz se projeta em uma denominada área periférica desprovida de encapsulamento, em especial polimérica (sobremoldagem), em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada.
[0032] De preferência, a vidraça luminosa compreende uma cobertura de mascaramento (opaca), em especial de plástico e/ou metálica, primeira fonte luminosa e um possível primeiro suporte de fonte luminosa denominado primeiro suporte de fonte, possíveis meios de comando da primeira fonte luminosa, guia de luz, cobertura cobrindo ou formando o elemento traseiro de mascaramento, possivelmente fixando a guia na face F2, cobertura mascarada do exterior pela área de mascaramento (banda, etc.) e possivelmente parcialmente saliente a partir da aresta da primeira folha, em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada.
[0033] Além disso, a primeira fonte luminosa pode ser configurada de modo a ser capaz de receber sinais de comando que regem seu ligamento/desligamento.
[0034] A vidraça luminosa pode incluir meios para controlar a primeira fonte luminosa, em especial em um primeiro suporte de fonte luminosa (face frontal com diodos em especial e/ou face traseira), em especial um microcontrolador, em particular a primeira fonte luminosa (e mesmo cada fonte luminosa opticamente acoplada à guia) sendo ligada de acordo com o(s) ponto(s) de ajuste.
[0035] Por exemplo, o ponto de ajuste pode ser vinculado à uma informação fornecida por pelo menos um sensor aos meios de comando. O sensor pode estar no veículo, na vidraça ou próximo à vidraça luminosa ou em outro lugar.
[0036] No caso da janela traseira, pode ser uma informação dada por um radar (recuo, etc.).
[0037] Por exemplo, o ponto de ajuste pode ser vinculado a informações de ativação fornecidas por um sinal de comando remoto (sem fio, em especial wi-fi), por exemplo, a partir de um controle remoto. Esta ativação pode ser acionada quando a porta é aberta (se a vidraça for um vidro lateral) ou o porta-malas é aberto (se a vidraça for uma janela traseira).
[0038] Os referidos meios de comando estão de preferência ausentes de qualquer janela transparente, deslocados da primeira folha e/ou mascarados pela área de mascaramento (banda, etc.).
[0039] Obviamente, independentemente da função do padrão ou padrões luminosos da presente invenção, a primeira fonte luminosa compreende um sistema de fornecimento de energia elétrica, autônomo ou ligado ao sistema elétrico do veículo. O estado ligado só pode ser esperado quando o veículo está em operação (parado ou em movimento).
[0040] De preferência, a primeira fonte luminosa é fornecida eletricamente, em especial por meio de uma fiação elétrica.
[0041] A fiação elétrica e a fonte de alimentação estão preferencialmente ausentes de qualquer janela transparente.
[0042] A fiação pode ser: - total ou parcialmente mascarada do exterior pela área de mascaramento (banda); - e/ou total ou parcialmente deslocada da face F2 (deslocada da primeira folha).
[0043] No caso de encapsulamento da primeira folha (do vidro), o material encapsulante pode cobrir a fiação e fazê-la sair em um local, por exemplo, em uma área (em especial de conexão da fiação no veículo), como uma borda ou canto adjacente ou oposto à borda da primeira folha mais próxima da primeira lacuna. A fiação pode ser um cabo chato, em especial com uma espessura de no máximo 1 cm ou 0,5 mm e/ou uma largura de no máximo 3 cm ou 1 cm.
[0044] Vantajosamente, os primeiros meios de extração de luz se encaixam em uma superfície SL (com um contorno ou perímetro PL), o elemento traseiro de mascaramento é um fundo de mascaramento (de preferência sólido ou com descontinuidades dando uma taxa de cobertura de pelo menos 90%, 95%), se encaixa em uma superfície SF com um perímetro PF, SF cobre SL e é maior ou igual a SL.
[0045] De preferência, para tender para a invisibilidade dos padrões no estado desligado, o elemento traseiro de mascaramento forma um fundo de mascaramento e (está no lado interno da face Fi): - cobre substancialmente a face interna Fi da guia de luz (por exemplo,
perto de áreas marginais) quando a guia de luz está circunscrita na área de mascaramento; - ou, quando a guia de luz se projeta da borda da primeira folha (por exemplo, no lado de uma banda opaca com a primeira lacuna), o elemento traseiro de mascaramento (lado da face interna) cobre pelo menos a região da face interna Fi voltada para a face F2.
[0046] O elemento traseiro de mascaramento, se em placa e cobertor, também pode ajudar a proteger mecanicamente a guia de luz durante a montagem e após (evitar arranhões, etc.).
[0047] O elemento traseiro de mascaramento pode estar na face interna Fi, de preferência formando um fundo de mascaramento - de preferência colocado sobre a face interna Fi ou colado em toda ou parte da periferia da face Fi -, por exemplo ausente na lateral do acoplamento óptico se cola opaca, é escolhido a partir de: - uma placa (filme, etc.) opaca (em massa), por exemplo de no máximo 3 mm ou 1 mm ou 0,5 mm; - um revestimento opaco (tinta, pintura, etc.), por exemplo de espessura submilimétrica e mesmo de no máximo 50 µm, em especial sobre uma folha (plástico, etc.) de no máximo 0,5 mm; - a placa de uma cobertura opaca tendo ainda uma ou mais paredes ou bordas opacas voltadas para a parcela da guia de luz e cobrindo a parcela, de preferência entrando em contato com a face F2 ou espaçadas no máximo 1 mm ou coladas à face F2, a cobertura pode ser o elemento que vai posicionar o conjunto na vidraça.
[0048] A cobertura e/ou o elemento traseiro de mascaramento e a guia de luz podem ser integrais (e então ligados e melhor fixados na face F2): A cobertura e/ou o elemento traseiro de mascaramento podem ser fixados na guia de luz por qualquer meio, em especial: por montagem forçada, por clipes na periferia, por colagem, possivelmente por colagem rápida.
[0049] Uma banda adesiva pode cobrir toda ou parte da face livre do elemento traseiro de mascaramento ou da cobertura e se projetar na face F2 para fixar o elemento traseiro de mascaramento ou mesmo a totalidade do elemento traseiro de mascaramento e guia de luz na face F2.
[0050] A guia de luz e até mesmo o elemento traseiro de mascaramento (e a primeira fonte luminosa e o primeiro suporte de fonte) podem ser colocados na cobertura por qualquer meio, incluindo montagem forçada.
[0051] A área de mascaramento pode ser uma banda opcionalmente formando uma moldura de mascaramento: - com uma borda externa orientada para a aresta da primeira folha, em especial espaçada no máximo 3 mm da aresta, - e com uma borda interna delimitando uma janela transparente da primeira folha.
[0052] A área de mascaramento é, em especial, um elemento opaco (filme opaco, etc.) ligado à primeira folha (adesivada, etc.) ou de preferência um depósito (por exemplo, por impressão ou serigrafia), como uma tinta ou um esmalte (de preferência preto ou cinza) na face F2.
[0053] De preferência, a primeira lacuna estende-se longitudinalmente, em especial em uma banda da área de mascaramento.
[0054] A primeira lacuna pode culminar no vidro transparente e/ou no outro lado ou ser fechado e, portanto, circundada pela área (banda) de mascaramento.
[0055] No caso de uma vidraça laminada, uma segunda folha transparente está mais interna à primeira folha e com a terceira e quarta faces principais F3 e face F4. Esta segunda folha transparente pode incluir uma camada de mascaramento interna (preta ou cinza, de preferência como a área de mascaramento) na face F3 ou F4 com uma outra lacuna maior ou em coincidência com a primeira lacuna, de preferência na face F2.
[0056] Em uma modalidade, os primeiros meios de extração de luz estão na forma de um ou mais primeiros padrões espaçados Mi que se encaixam em uma superfície SL com um contorno ou perímetro PL, a primeira lacuna é uma fenestra que apresenta um perímetro PE que coincide substancialmente com PL.
[0057] Em uma modalidade preferida para a invisibilidade dos padrões no estado desligado, a primeira lacuna é formada a partir de um ou mais padrões espaçados Me e, de preferência, os primeiros meios de extração de luz estão sob a forma dos referidos um ou mais primeiros padrões espaçados Mi e de formato substancialmente idêntico a Me e coincidem com o padrão ou padrões Me ou ampliados homoteticamente, em especial com uma diferença (deslocamento) de 0 a 25% do padrão Me e/ou de no máximo 20 mm ou mesmo no máximo 5 mm.
[0058] E melhor ainda, o elemento traseiro de mascaramento é um fundo de mascaramento cobrindo a guia de luz (ou pelo menos a região da guia de luz voltada para a face F2 se a guia de luz se projetar).
[0059] Cada padrão Me da primeira lacuna e/ou Mi dos primeiros meios de extração de luz pode ter pelo menos 0,5 mm ou 1 cm.
[0060] Um padrão Me da primeira lacuna pode ser sobreposto a um padrão de extração Mi ou ainda há uma área de extração sólida na qual o padrão Me está inscrito.
[0061] Por exemplo, uma letra do padrão Me corresponde à uma mesma letra do padrão Mi ou a uma área de extração na qual a letra do padrão Me está inscrita.
[0062] Por exemplo, uma palavra de várias letras do padrão Me corresponde à uma mesma palavra de várias letras do padrão Mi ou a uma área de extração em que toda a palavra do padrão Me está inscrita.
[0063] A área de mascaramento é de preferência uma camada, um depósito obtido por via líquida, sobre a face F2, em particular a matéria opaca é um esmalte ou uma tinta (de preferência preta ou cinza).
[0064] A camada pode ser cheia e possivelmente com um conjunto - ou mesmo um gradiente - de padrões pontuais (discos, etc.) em direção à possível janela transparente.
[0065] Os versados na técnica estão familiarizados com a aplicação de esmaltes opacos, geralmente de cor preta, nas bordas de vidraças automotivas.
[0066] No caso de uma camada de tinta, uma vez que esta tinta geralmente não precisa ser submetida a temperaturas tão altas como o esmalte, a utilização de uma tinta permite possibilidades de aplicação adicionais. Na verdade, a tinta pode ser aplicada por impressão, por exemplo, por serigrafia, flexografia ou jato de tinta sobre uma das faces principais da primeira folha. Mas, no caso de vidraças laminadas, ela também pode ser aplicada sobre uma das faces da camada intercalar de laminação que está, após a montagem, em contato direto com uma das faces internas principais da primeira folha e de uma segunda folha transparente.
[0067] As tintas pretas para impressão em vidro são familiares aos versados na técnica. A impressão do intercalar de laminação com tintas pretas é descrita, por exemplo, no documento WO2012/140362.
[0068] Embora seja em princípio concebível, em certos casos de janelas de veículos, por exemplo para o defletor ou o painel traseiro (vidraças laterais fixas à carroceria, respectivamente à frente e à traseira do veículo), que toda a superfície da vidraça seja coberta com uma camada opaca (tinta ou esmalte completo ou ainda filme opaco adicionado), é geralmente essencial, em especial para a janela traseira e certas janelas laterais, que a vidraça compreenda pelo menos uma área transparente, denominada "janela transparente”, não coberta pela camada opaca.
[0069] Esta janela transparente representa geralmente pelo menos 20%, de preferência pelo menos 50% e em particular pelo menos 70% da superfície total da primeira folha, incluindo as áreas cobertas pelo encapsulamento. Em outras palavras, a área opaca cobre uma área que representa geralmente no máximo 80%, de preferência no máximo 50% e em particular no máximo 30% da superfície total da primeira folha.
[0070] A densidade óptica da camada opaca de mascaramento (esmalte, tinta, etc.) é de preferência pelo menos igual a 2 e melhor ainda de 2,5 a 5.
[0071] A densidade óptica da camada opaca de mascaramento (esmalte, tinta, etc.) que forma o elemento traseiro de mascaramento é de preferência pelo menos igual a 2 e melhor ainda de 2,5 a 5. Pode ser (na posição montada no veículo): - parcela superior (geralmente longitudinal), - parcela inferior (geralmente longitudinal) - parcela à esquerda (geralmente lateral), - parcela à direita (geralmente lateral),
- em várias parcelas, em um canto (em L, etc.).
[0072] A banda pode formar um L ou mesmo uma moldura de mascaramento.
[0073] Quando se deseja vários sinaléticos ou decorações luminosas capazes de se iluminar em conjunto ou de forma independente, os meios acima mencionados podem ser parcialmente duplicados.
[0074] No mínimo, a área de mascaramento (em especial uma banda) pode incluir duas ou mais lacunas (quantas lacunas forem necessárias), em especial distantes ou próximas, por exemplo adjacentes e na mesma banda (inferior, superior, etc.).
[0075] Pode-se então duplicar a guia de luz (e o elemento traseiro de mascaramento) ou usar duas (ou mais) áreas de extração de luz da primeira guia de luz, sem que as cores possivelmente diferentes se misturem.
[0076] É possível ter um elemento traseiro de mascaramento comum para várias guias de luz ou até mesmo uma cobertura comum.
[0077] A área de mascaramento pode ter uma banda de largura W de até 80 mm com a primeira lacuna.
[0078] A guia de luz de acordo com a invenção é, em especial: - de vidro ou plástico, de preferência incolor, transparente ou extra claro, - e/ou plano ou curvo, flexível (adaptado, conforme a curvatura da primeira folha), - de largura W' menor ou igual à largura W da área de mascaramento (banda, etc.) e/ou pelo menos 1 ou 3 ou 5 cm, - e de preferência não mais do que 8 ou 5 mm de espessura, - flexível, de plástico, atrás da banda de mascaramento e projetando-se da parcela da vidraça.
[0079] A guia de luz é feita, por exemplo, de um material plástico transparente. Este material plástico transparente é, por exemplo, polimetilmetacrilato (PMMA) ou policarbonato (PC) ou um poliéster, em particular um poli(tereftalato de etileno) ou PET.
[0080] A guia de luz, por exemplo, tem formato simples com uma determinada superfície abrangendo a primeira lacuna: retangular, quadrado, triangular ou mesmo circular, etc. Em suma, a forma mais adequada ao padrão e ao espaço disponível.
[0081] A espessura da guia de luz é suficiente para o acoplamento óptico, a injeção de luz da primeira fonte luminosa (através das faces emissoras dos diodos).
[0082] Para simplificar, é preferível não intercalar um elemento óptico entre a primeira fonte luminosa (os diodos) e a guia de luz.
[0083] Por exemplo, os diodos são de emissão lateral, o que permite minimizar a espessura da guia de luz.
[0084] Neste caso, o primeiro suporte de fonte está contra ou mesmo colado à face F2 (ou F4 se vidraça laminada), pois isso pode permitir a redução do espaço total do conjunto.
[0085] O primeiro suporte de fonte também pode estar em uma peça colocada ou fixada na face F2 (ou F4) na borda da parcela da guia ou em uma cavidade da guia.
[0086] No caso de uma vidraça simples, a face externa Fedu guia de luz pode ser espaçada (no máximo 10 mm ou 5 mm) ou melhor colocada na face F2 ou colada na face F2 por um adesivo - cola óptica ou opaca (silicone, etc.), fita adesiva dupla-face - de preferência periférica entre as faces F2 e Fe, em um ou mais lados.
[0087] No caso de uma vidraça laminada, a face externa Fe da guia de luz pode ser espaçada (no máximo 10 mm ou 5 mm) ou melhor colocada ou colada em uma segunda folha transparente (com as faces F3 e F4 mais orientadas para o habitáculo) laminada por um intercalar de laminação polimérico à primeira folha transparente, face externa Fe colada por um adesivo em especial transparente - adesivo óptico ou opaco (silicone, etc.), fita adesiva dupla-face - de preferência periférica entre as faces F4 e Fe, em um ou mais lados.
[0088] No caso de uma vidraça simples como laminada, de preferência: - o adesivo (cola, fita adesiva dupla-face) é deslocado dos primeiros meios de extração de luz - e/ou forma uma banda de largura máxima de 10mm (principalmente se for adesivo opaco) ou formando uma moldura, banda contínua ou descontínua (pontos de cola, etc.).
[0089] No caso de uma vidraça simples ou laminada, é preferível evitar a colagem completa. Pode-se usar um adesivo dupla-face ou um adesivo termorreticulável. O cordão de cola necessita de remoção e acabamento, o que pode ser evitado com fita dupla-face.
[0090] Pode mesmo ser preferido que a colagem esteja ausente ao longo da parcela de acoplamento óptico ou uma parede de acoplamento óptico se a primeira fonte luminosa estiver em uma cavidade, através ou cega da guia de luz. Por exemplo, a colagem é feita em duas ou três outras bordas.
[0091] Como material adesivo para fixar o elemento traseiro de mascaramento à guia de luz e/ou a guia de luz à face F2 ou de uma segunda folha transparente se vidraça laminada, pode-se citar: - uma cola reticulável com UV, - uma fita adesiva dupla-face, uma banda adesiva (acrílico, PU...) com cola acrílica, - uma cola transparente (interna ou externa): poliuretano, silicone, acrílico.
[0092] Pode-se desejar ter uma primeira fonte luminosa que se estenda por toda ou parte da borda da vidraça.
[0093] Mais precisamente, o primeiro suporte de fonte pode se estender ao longo de toda ou parte da borda da primeira folha, por exemplo, circundando a borda.
[0094] O primeiro suporte de fonte não pode ter mais do que 1 cm ou 0,5 cm e 0,5 mm de espessura. O primeiro suporte de fonte pode ser flexível ou rígido.
[0095] Pode-se desejar ter uma primeira fonte luminosa (de preferência diodos) que se estende por várias parcelas: - em duas parcelas adjacentes (de um retângulo, quadrado, etc.) para garantir a homogeneidade em duas parcelas opostas (de um retângulo, quadrado, etc.) para serem homogêneas na renderização; - em toda a parcela da guia de luz, em todos os lados (de um retângulo, quadrado, etc.) se, por exemplo, deseja-se associar cores diferentes ou fazer uma animação do padrão, ou para mais luz levando em consideração um espaço reduzido.
[0096] A primeira fonte luminosa é de preferência um primeiro conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos em uma face frontal de um primeiro suporte de fonte (opaco ou refletor) e, opcionalmente, a vidraça compreende uma segunda fonte luminosa que é um conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos em um segundo suporte de fonte (opaco ou refletor) ou na face traseira do referido primeiro suporte.
[0097] Os diodos são de emissão frontal (“top emitting” em inglês) ou emissão lateral (“side emitting” em inglês).
[0098] De preferência, para diodos emissores laterais, as faces emissoras não têm mais de 1,5 mm de altura.
[0099] De preferência, para diodos emissores frontais, as faces emissoras não têm mais de 2 mm de altura e mesmo o primeiro suporte de diodos é uma faixa de largura menor ou igual à espessura da guia de luz.
[0100] Os diodos emissores laterais têm a vantagem de ocupar menos espaço do que os diodos emissores frontais. Por outro lado, os diodos emissores frontais são mais poderosos e menos caros do que os diodos emissores laterais.
[0101] O primeiro suporte de fonte (diodos) é tipicamente uma placa de circuito impresso denominada PCB (“Printed Circuit Board” em inglês) que é uma faixa (flexível ou rígida). Pode ser recoberto com verniz de tropicalização, tinta opaca ou reflexiva, etc. Em especial, se a guia de luz for feita de plástico, a distância entre a primeira fonte luminosa (preferencialmente diodos) e os primeiros meios de extração pode ser no máximo 10 cm para limitar a absorção.
[0102] A área de mascaramento pode incluir uma banda com uma borda interna que delimita uma janela transparente. A primeira folha pode ter uma janela transparente, delimitada pela borda interna da banda de mascaramento. A guia de luz compreende de preferência: - uma primeira parcela de saída na frente da parcela de acoplamento óptico ou de uma parede de acoplamento óptico e lateral (ao longo da) borda interna da banda de mascaramento; - e a vidraça luminosa compreende meios de aprisionamento, refletores ou preferencialmente opacos (absorção), da luz guiada capaz de sair pela primeira parcela de saída.
[0103] Isso permite evitar um halo de luz na janela transparente.
[0104] A densidade óptica da camada opaca (esmalte, tinta, etc.) dos meios de captura e absorção (opacos) da luz guiada é de preferência pelo menos igual a 2 e melhor ainda de 2,5 a 5.
[0105] A vidraça luminosa vantajosamente compreende meios de captura, refletores ou de preferência de absorção (opacos) da luz guiada capaz de sair pela parcela da guia em especial escolhida de: - uma camada opaca (preta, branca, etc.) na parcela da guia de luz (uma primeira parcela ou mais da guia) ou em um elemento contra ou espaçado no máximo 1 cm ou 5 mm da parcela da guia de luz; - uma fita adesiva opaca (preta, branca, etc.) na parcela da guia de luz (uma primeira parcela ou mais da guia); - paredes (laterais) ou bordas opacas de uma cobertura cuja placa principal cobre o elemento traseiro de mascaramento ou forma o referido elemento traseiro de mascaramento, paredes sobre ou espaçadas no máximo 1 cm da parcela da guia de luz (uma primeira parcela ou mais da guia); - um primeiro suporte da primeira fonte luminosa (em especial diodos com emissão frontal), denominado primeiro suporte de fonte, em especial envolvendo a guia de luz, ou um segundo suporte de fonte no qual é montada uma segunda fonte luminosa (em especial diodos com emissão frontal) - parcela oposta e/ou adjacente àquela (de acoplamento) do primeiro suporte da fonte.
[0106] Isso também reforça a invisibilidade dos padrões no estado desligado porque reduz muito ou até mesmo elimina o espalhamento da luz dispersa.
[0107] A densidade óptica da camada opaca (esmalte, tinta, etc.) dos meios de captura e absorção (opacos) da luz guiada é de preferência pelo menos igual a 2 e melhor ainda de 2,5 a 5.
[0108] Além disso, a primeira fonte luminosa pode ser opticamente acoplada a uma primeira parcela da guia denominada parcela de acoplamento ou a uma parede de uma cavidade da guia denominada parede de acoplamento óptico, e a vidraça compreende ainda, de preferência, um elemento opaco ou reflexivo voltado para a parcela de acoplamento óptico ou a parede de acoplamento óptico e espaçado no máximo 1 cm, ou 5 mm, que é um primeiro suporte para a primeira fonte luminosa, denominado primeiro suporte de fonte (em especial diodos de emissão frontal), ou uma parede ou borda opaca de uma cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento ou formando o referido elemento traseiro de mascaramento.
[0109] Em uma modalidade, a guia de luz, em especial de plástico, tem uma cavidade, cega ou através da espessura da guia de luz, em especial linear e mesmo angular (em forma de L) ou ainda circular ou oblonga, alojando a primeira fonte luminosa (de preferência diodos), uma primeira parede das paredes delimitando a cavidade sendo opticamente acoplada à primeira fonte luminosa.
[0110] Quando a parede é curva, o primeiro suporte de fonte pode ser flexível para acomodar a curvatura da parede. O primeiro suporte de fonte pode estar em uma peça colocada ou fixada na face F2 (ou F4) da cavidade.
[0111] Neste último modo com uma cavidade, a guia pode ter uma cavidade (de preferência linear como uma ranhura), cega ou passando pela espessura, para guiar a fiação elétrica que fornece energia para a primeira fonte luminosa (de preferência diodos), em especial em continuidade com a cavidade para alojar a primeira fonte luminosa.
[0112] Neste último modo com uma cavidade, a cavidade pode alojar uma segunda fonte luminosa, em especial costas com costas com a primeira fonte luminosa e uma parede, delimitando a cavidade sendo opticamente acoplada à segunda fonte luminosa e a guia de luz tendo segundos meios de extração de luz separados dos primeiros meios de extração de luz pela cavidade (reta como uma ranhura ou mesmo em forma de L, circular ou oblonga, etc.).
[0113] Por exemplo, as primeira e a segunda fontes luminosas são diodos em dois lados opostos (faces principais) de um primeiro suporte de fonte ou a primeira fonte luminosa são diodos em uma face frontal de um primeiro suporte de fonte e a segunda fonte luminosa são diodos em uma face frontal de um segundo suporte de fonte espaçado (no máximo 5 mm) ou contra a face traseira do primeiro suporte de fonte.
[0114] A espessura total do conjunto de guia de luz, elemento traseiro de mascaramento e de uma possível cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento pode ser no máximo 10 mm, incluindo 2 a 8 mm e mesmo 3 a 5 mm. Em especial, quando a primeira fonte luminosa é um conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos de emissão lateral com faces emissoras de no máximo 1,5 mm, a espessura da guia de luz é no máximo 2 mm e mesmo no máximo 1,5 mm.
[0115] A vidraça pode ser uma vidraça laminada que compreende: - a referida primeira folha de vidro (colorida, etc.)/um intercalar de laminação polimérico, em especial termoplástico (PVB, EVA, etc.)/uma segunda folha de vidro (tamanho idêntico ou semelhante), cuja face livre se destina a ser a face interna do veículo (comumente denominada face F4); - a referida primeira folha de plástico (colorida, etc.)/intercalar de laminação termoplástico (PVB, EVA, etc.)/segunda folha de vidro (tamanho idêntico ou semelhante), cuja face livre se destina a ser a face interna do veículo (comumente denominada face F4); - a referida primeira folha de vidro (colorida, etc.)/ intercalar de laminação termoplástico/segunda folha de plástico (poliéster, PET, PC, PMMA, etc.) (tamanho idêntico ou semelhante), cuja face livre se destina a ser a face interna do veículo (comumente denominada face F4).
[0116] No caso de uma vidraça laminada, a guia de luz está de preferência sobre e mesmo fixada (colada, etc.) na face F4.
[0117] Se a vidraça laminada tiver outra área de mascaramento (interna) na face F3 ou F4 oposta à área de mascaramento (de preferência na face F2), outra lacuna é feita em congruência com a primeira lacuna e/ou com um ou mais padrões Mi.
[0118] No entanto, a vidraça é de preferência simples, - a primeira folha transparente de vidro ou plástico não é laminada a uma segunda folha transparente de tamanho semelhante -, a face F2 é a face destinada a ser a face interna do veículo.
[0119] De preferência, um vidro mineral de soda-cal, de preferência temperado, será usado para a primeira folha: - colorido, como o vidro verde TSA 3+, 4+ ou 5+ comercializado pela Requerente ou ainda o vidro cinza Venus GREY 40, 30 ou 20 e 10 comercializado pela Requerente - incolor como o vidro Planilux® ou Planiclear comercializado pela Requerente.
[0120] No caso de uma vidraça simples, a primeira folha de vidro de preferência temperado ou plástico (PMMA ou PC) tem tipicamente uma espessura de 2 e 6 mm, em particular 3,15 mm, 3,85 mm, 4,85 mm.
[0121] A primeira folha pode ter qualquer formato: redonda, poligonal (retangular) etc.
[0122] Pode ser: - um vidro lateral, em especial simples, em particular - um vidro lateral fixo: porta dianteira fixa (“front door quaterlite” em inglês), porta traseira fixa (“rear door quaterlite” em inglês), painel traseiro (“sixlite” em inglês), um defletor (“windscreen quaterlite” em inglês); - um vidro lateral de abertura articulada. ou ainda: - uma janela traseira (“backlite” em inglês), em especial em vidro curvo e temperado e a vidraça é simples; - um teto ou telhado compreendendo uma borda estendendo-se até a borda superior do para-brisa, em especial a primeira folha é feita de vidro temperado ou plástico (PC, etc.) e a vidraça é simples ou a vidraça é laminada, - uma ripa frontal - um para-brisa (em especial laminado).
[0123] Para extrair a luz, existem muitos meios de extração familiares aos versados na técnica e comumente usados no campo das vidraças. Os primeiros meios de extração de luz podem ser, por exemplo: - uma área texturizada (fosca, por acidificação, abrasão, etc.); - um revestimento difusor; - uma área gravada na espessura; - ou ainda elementos difusores, tais como partículas incorporadas em massa (de preferência para uma guia de luz de plástico).
[0124] Qualquer revestimento difusor comumente usado em vidros pode ser usado como revestimento difusor. Tal revestimento compreende geralmente partículas com um tamanho da ordem de um micrômetro e um ligante, orgânico ou mineral, permitindo que essas partículas adiram à superfície do vidro. As partículas podem ser de metal ou óxido metálico. Seu tamanho médio é normalmente entre 50 nm e 1 micrômetro. Um revestimento difusor é descrito, por exemplo, no pedido internacional WO 01/90787.
[0125] Os meios de extração podem ser brancos ou coloridos.
[0126] Os primeiros meios de extração de luz estão de preferência na face externa Fe ou na espessura da guia de luz.
[0127] Como alternativa, os primeiros meios de extração na face Fi, por exemplo, um esmalte difusor e depois um esmalte opaco (preto, etc.) em congruência acima, formam o elemento traseiro de mascaramento.
[0128] Em uma modalidade preferida, a primeira folha é um vidro lateral fixo de preferência com uma janela transparente e uma primeira lacuna periférica na face F2, em especial um painel traseiro, porta frontal fixa, porta traseira fixa, um deflector.
[0129] Em particular, a primeira lacuna está em uma banda inferior de mascaramento e os padrões formam um LOGO, um elemento decorativo que pode ser lido horizontalmente.
[0130] Em particular, a primeira lacuna está em uma banda inferior de mascaramento e os padrões formam um LOGO, um elemento decorativo que pode ser lido verticalmente.
[0131] A cor da luz visível do lado de fora pode ser determinada, entre outros: - pelo espectro de emissão da primeira ou (ou cada) fonte luminosa,
- pelo espectro de absorção da guia; - pelo espectro de absorção/emissão do material que forma os meios de extração de luz; - por qualquer elemento colorido adicionado, por exemplo: um intercalar de laminação colorido em contato adesivo com a primeira face F2 da primeira folha, ou por um filtro; - pelo espectro de absorção da primeira folha.
[0132] Pode-se citar o seguinte a título de exemplos de modalidades preferidas: - LED amarelo automático e um material de extração branco em possível combinação com uma primeira folha não colorida; - LED amarelo automático e um material de extração laranja ou amarelo em possível combinação com uma primeira folha não colorida; - LED branco e um material de extração laranja ou amarelo em possível combinação com uma primeira folha não colorida.
[0133] Em uma primeira modalidade, a primeira folha de vidro compreende um encapsulamento polimérico periférico (opaco) que é uma sobremoldagem sobre toda ou parte da periferia da borda.
[0134] O encapsulamento pode ser em poliuretano, em especial em PU-RIM (“reaction in mold” em inglês), sendo a reticulação do PU bicomponente operando no molde, uma vez que os dois componentes são injetados simultaneamente. Este material é normalmente injetado a até 130 °C e algumas dezenas de bar. Outros materiais de encapsulamento são: - de preferência termoplásticos flexíveis: termoplástico elastômero (TPE), polivinil cloro (PVC), terpolímero de etileno-propileno-dieno (EPDM), tipicamente injetado entre 160 °C e 240 °C e até 100 bar, - termoplásticos rígidos: policarbonato (PC), polimetilmetacrilato (PMMA), polietileno (PE), polipropileno (PP), poliamida (PA66), acrilonitrila butadieno estireno (ABS), ABSPC, normalmente injetado entre 280 °C e 340 °C e entre 500 e 600 bar.
[0135] Em um caso, a guia de luz e o primeiro suporte de fonte estão voltados inteiramente para a face F2, o encapsulamento pode ser em torno de toda a periferia da primeira folha de vidro. O encapsulamento pode ser unilateral (na face F2 ou F4), bilateral (na face F2 ou F4 e na borda) ou trilateral (na face F2 ou F4 na borda e na face F1).
[0136] No caso de a guia de luz e/ou o primeiro suporte de fonte serem deslocados da face F2 por se projetarem em uma primeira parcela da primeira folha, o encapsulamento pode de preferência estar ausente da área da primeira parcela como já descrito. Uma peça (plástica e/ou metálica como alumínio, aço) como um inserto, uma peça rígida, uma calota, pinos podem ser fixados ao encapsulamento e/ou montados nele.
[0137] Em uma segunda modalidade, a primeira folha de vidro compreende um elemento tal como um extrudado polimérico periférico (opaco) em todo ou parte do perímetro da vidraça.
[0138] A função da sinalização dependerá então da sua posição no veículo e da cor da luz emitida pelos meios de extração de luz.
[0139] Os padrões Me e/ou Mi podem formar: - um elemento de decoração, - um sinalético; - informativo: (pictograma, monograma, símbolo, etc.): abertura da porta, porta traseira, tampa do combustível, corte do alarme, indicador de carga da bateria, distância de segurança, indicador de falha, indicador de tráfego, indicador de estrada, táxi ocupado ou vazio; - e/ou publicidade (LOGO do fabricante, nome do veículo, tipo de veículo: emergência, etc.); - uma sinalização de trânsito (transformar repetidor de sinal, luzes laterais, luz de freio).
[0140] No presente pedido, a denominação sinalética é baseada na semântica icônica e/ou de linguagem, ou seja, usando sinais (números, pictogramas, logotipos, cores simbólicas, etc.) e/ou uma letra ou palavras.
[0141] Quando se destina a funcionar como uma luz indicadora de mudança de direção, a vidraça luminosa de acordo com a invenção emite uma luz amarela automática (ver Diretiva do Conselho nº 76/759/CEE de 27 de junho de 1976, Anexo V). Ela está então localizada no nível de uma janela traseira quando é um indicador traseiro (categoria 2), no nível de um vidro lateral quando é um repetidor de indicador (categoria 5), ou no nível do para-brisa no caso de uma luz frontal intermitente (categoria 1).
[0142] Da mesma forma, a vidraça luminosa emitirá uma luz vermelha quando funcionar como luz traseira ou de freio, e uma luz branca quando for, por exemplo, luz de ré. Nestes dois casos, a vidraça luminosa corresponde naturalmente à janela traseira.
[0143] Em uma modalidade do veículo da presente invenção, a vidraça luminosa é uma luz indicadora de direção, capaz de emitir uma luz amarela intermitente automática. É de preferência um repetidor de sinal de mudança de direção (luz indicadora de direção de categoria 5; Diretiva do Conselho 76/759/CEE de 27 de junho de 1976), localizada no nível dos defletores ou das janelas laterais dianteiras fixas.
[0144] A invenção é adequada para um para-brisa definido por suas bordas laterais e longitudinais e com uma moldura periférica opaca, como um esmalte, na face F2 e na face F3 ou em F2 e F4.
[0145] A presente invenção tem também como objetivo um veículo, de preferência um veículo automotivo, compreendendo pelo menos uma vidraça luminosa conforme descrito acima.
[0146] A presente invenção será agora descrita com referência às figuras anexas, nas quais:
[0147] A figura 1 mostra uma vista frontal esquemática de uma vidraça luminosa no lado da face externa F1 e no estado ligado em uma primeira modalidade da invenção.
[0148] A figura 1' mostra uma vista frontal esquemática da vidraça luminosa no lado da face externa F1 no estado desligado da primeira modalidade.
[0149] A figura 2 mostra uma vista em corte esquemática parcial e em perspectiva de uma vidraça luminosa mostrando a face interna F2 e um dispositivo luminoso na face F2 em uma segunda modalidade de acordo com a invenção.
[0150] A figura 3 mostra uma outra vista em perspectiva esquemática parcial da vidraça luminosa da segunda modalidade.
[0151] A figura 4 mostra uma outra vista em perspectiva esquemática parcial e explodida da vidraça luminosa da segunda modalidade.
[0152] A figura 5 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa em uma terceira modalidade de acordo com a invenção.
[0153] A figura 6 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa em uma quarta modalidade de acordo com a invenção.
[0154] A figura 7 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa em uma quinta modalidade de acordo com a invenção.
[0155] A figura 8 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial de uma vidraça luminosa em uma sexta modalidade de acordo com a invenção.
[0156] A figura 8' mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial de uma vidraça luminosa em uma sétima modalidade de acordo com a invenção.
[0157] A figura 9 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial da vidraça luminosa da sétima modalidade.
[0158] A figura 9' mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial da vidraça luminosa em uma oitava modalidade de acordo com a invenção.
[0159] A figura 10 mostra uma vista esquemática frontal parcial da vidraça luminosa em uma nona modalidade de acordo com a invenção.
[0160] A figura 11 mostra uma vista esquemática mostrando, respectivamente da esquerda para a direita, quatro configurações de superposição do elemento traseiro de mascaramento, da guia de luz com os primeiros meios de extração de luz e da área de mascaramento com a primeira lacuna, em uma décima modalidade de acordo com a invenção.
[0161] A figura 12 mostra uma vista esquemática lateral de um veículo que incorpora vidraças luminosas em uma décima primeira modalidade de acordo com a invenção.
[0162] A figura 13 mostra uma vista esquemática lateral de um veículo que incorpora vidraças luminosas em uma décima segunda modalidade de acordo com a invenção.
[0163] A figura 14 mostra uma vista esquemática e parcial em perspectiva da frente de um veículo que incorpora vidraças luminosas em uma décima terceira modalidade de acordo com a invenção.
[0164] A figura 1 mostra uma vista frontal esquemática de uma vidraça luminosa 100 no estado ligado em uma primeira modalidade da invenção. A Figura 1' mostra uma vista frontal esquemática da vidraça luminosa no lado da face externa F1 no estado desligado da primeira modalidade.
[0165] Trata-se de uma vidraça luminosa simples para um veículo automotivo 100 (carro, caminhão, ônibus) aqui fixa (de preferência), como um painel traseiro ou um defletor, compreendendo: - uma primeira folha transparente 1, de preferência de vidro em especial temperado e/ou colorido ou de plástico em especial colorido, de espessura de 3,15 mm, tal como a vidraça verde TSA3+ comercializada pela Requerente com uma face principal 11 denominada F1 destinada a ser direcionada para o exterior do veículo, uma face principal F2 destinada a ser direcionada para o interior do veículo, e uma aresta; - na face F2, uma moldura de mascaramento 2 em tinta ou esmalte preto ou cinzo (visível por transparência na figura 1) com bandas inferiores e superiores 21, 22 esquerda e direita 23, 24 deixando uma janela transparente 1a delimitada por uma borda interna 20 da banda, por exemplo de largura W de 3cm; - uma primeira lacuna 25 no canto da banda de mascaramento longitudinal inferior 21, lacuna fechada então cercada pela banda 22, aqui representando as letras LOGO, por exemplo, letras de 2 cm de altura por 1 cm de largura;
- atrás da banda de mascaramento inferior 22: - um dispositivo luminoso que compreende: - uma primeira fonte luminosa, que é um primeiro conjunto de diodos eletroluminescentes (DEL ou LED), cada um tendo uma face emissora de luz, diodos em uma face frontal de um primeiro suporte de fonte opaco; - na face F2 uma guia de luz 5 (retangular, ver linhas pontilhadas na figura 1') que é transparente com em uma face principal da guia de luz um padrão difundindo sob a forma das mesmas letras LOGO do mesmo tamanho ou maior que o LOGO da lacuna 25 e oposta à primeira lacuna. - um fundo de mascaramento do LOGO difundindo-se atrás da guia de luz, preto ou cinza como o esmalte 2, - um encapsulamento polimérico na moldura 90.
[0166] Quando os diodos estão desligados, a primeira lacuna parece quase invisível graças ao fundo de mascaramento.
[0167] O dispositivo luminoso é mascarado do interior pela guarnição do veículo.
[0168] A figura 2 mostra uma vista em corte esquemática parcial e em perspectiva de uma vidraça luminosa 200 mostrando a face interna F2 e um dispositivo luminoso na face F2 em uma segunda modalidade de acordo com a invenção.
[0169] A figura 3 mostra uma outra vista em perspectiva esquemática parcial da vidraça luminosa 200 da segunda modalidade.
[0170] A figura 4 mostra uma outra vista em perspectiva esquemática parcial e explodida da vidraça luminosa 200 da segunda modalidade.
[0171] Trata-se de uma vidraça luminosa simples 200 para um veículo automotivo (carro, caminhão, ônibus) aqui fixa (de preferência), compreendendo: - uma primeira folha transparente 1, de preferência de vidro temperado colorido ou incolor ou de plástico, com uma face principal denominada F1 destinada a ser direcionada para o exterior do veículo, uma face principal F2 12 destinada a ser direcionada para o interior do veículo, e uma aresta;
- na face F2, uma moldura de mascaramento 2 em tinta preta ou esmalte (visível por transparência na figura 2) com bandas superior 21 e inferior 22 esquerda 23 e direita 24 deixando uma janela transparente 1a, delimitada por uma borda interna 20 da banda, por exemplo de largura W de 1cm a 8cm, por exemplo 5cm - uma primeira lacuna na banda de mascaramento longitudinal inferior 22, lacuna por exemplo fechada então cercada pela faixa 22, aqui representando as letras LOGO, por exemplo, letras de 3 cm de altura por 2 cm de largura; - um dispositivo luminoso que compreende: - uma primeira fonte luminosa, que é um primeiro conjunto de diodos eletroluminescentes frontais 4, cada um tendo uma face emissora de luz, diodos em uma face frontal 31 de um primeiro suporte de fonte opaco 3, - na face F2, uma guia de luz 5 (aqui retangular, por exemplo, com seu comprimento ao longo da borda interna de mascaramento 20) que é transparente com em uma face principal externa Fe 51 da guia de luz um padrão difusor 61 sob a forma das mesmas letras LOGO de mesmo tamanho ou maiores que o LOGO da lacuna e em frente à primeira lacuna, guia 5 colada na face F2 12 por sua face externa Fe 51 por uma fita adesiva dupla face periférica 54 por exemplo formando uma moldura, - um fundo de mascaramento do LOGO 7 difundindo-se atrás da guia de luz, preta ou cinza como o esmalte 2, que é uma placa preta 70 em massa (ou por um revestimento sobre um filme plástico por exemplo), placa 7 colada na face externa 51 da guia 5 por sua face externa 71 por meio de uma fita adesiva periférica 74, por exemplo, formando uma moldura, fundo cobrindo os primeiros meios de extração 61, - um encapsulamento polimérico na moldura 90.
[0172] A vidraça luminosa compreende meios opacos para reter a luz guiada capaz de sair através da parcela da guia de luz aqui uma fita adesiva opaca 8 (branca, etc.) sobre toda a parcela da guia de luz (fitas unidas ou em um pedaço): - fita 83 em uma primeira parcela 531 no lado da borda interna 20 da banda de mascaramento 22, - fita 81 em uma primeira parcela longitudinal 531 no lado da borda interna 20 da banda de mascaramento 22 (também evitando um halo parasita na janela transparente), - fita 82 em uma segunda parcela lateral adjacente 532, - opcionalmente, fita 83 em uma terceira parcela longitudinal oposta à primeira parcela e fita 84 em uma quarta parcela lateral adjacente 534.
[0173] As fitas 83 e 84 são opcionais porque o primeiro suporte de fonte 3 em L em especial opaco (opacificado, etc.) já pode formar uma barreira para a luz que sai pela aresta.
[0174] A guia de luz 5 tem uma cavidade 55 (cf. figura 4) aqui atravessando na espessura, aqui uma ranhura em forma de L angulada, alojando os diodos 4 e seu suporte de fonte flexível 3 também em L, uma primeira parede 50, as paredes delimitando a cavidade 55 sendo opticamente acoplada à primeira fonte luminosa 4.
[0175] O conjunto de suporte de fonte 3 e diodos 4 pode ser montado à força na ranhura 50 ou na face traseira 32 do suporte de fonte 3 colado à parede 50' oposta à parede de acoplamento ou ainda a face frontal 31 colada à parede de acoplamento
50.
[0176] Os diodos em forma de L fornecem mais luz. Alternativamente, a cavidade 55 é linear (sem cotovelo), o suporte de diodos 3 é uma faixa retilínea.
[0177] Pode-se providenciar também uma cobertura de mascaramento cobrindo o elemento traseiro de mascaramento 7, os meios de captura 8 (por suas bordas), opcionalmente fixando a guia de luz 5 e/ou o elemento traseiro de mascaramento 7 na face F2, cobertura mascarada do exterior por banda de mascaramento 22.
[0178] A espessura total do conjunto da guia de luz 5, o elemento traseiro de mascaramento 7 e cobertura opcional cobrindo o elemento traseiro de mascaramento é de preferência no máximo 10 mm, em especial 2 a 10 mm e mesmo 3 a 5 mm, a espessura da guia de luz é de no máximo 3mm e mesmo no máximo 1,5mm.
[0179] A vidraça luminosa 200 compreende ainda meios de comando 92 da primeira fonte luminosa 4, em especial a primeira fonte luminosa sendo ligada de acordo com o(s) ponto(s) de ajuste. Aqui, esses meios de comando são colados na face F2 perto da guia 5. Eles também podem estar no primeiro suporte de fonte (face frontal e/ou traseira).
[0180] Uma fiação elétrica 91, 91' fornece energia à primeira fonte luminosa 4 e aos meios de comando 92. A cavidade 55 é estendida por uma ranhura 55' para guiar a fiação 91 que sai em direção aos meios de comando 92. A fiação 91 ou 91' pode sair paralela à face F2 ou com um ângulo com a face F2, por exemplo normal à face F2.
[0181] A primeira folha 1 tem uma janela transparente 1a. A primeira fonte luminosa 4, o primeiro suporte de fonte 3, a guia de luz 5, o elemento traseiro de mascaramento 7, os meios de comando da primeira fonte luminosa 92, a fiação de fornecimento de energia 91 da primeira fonte luminosa, os meios de captura 8 estão ausentes da janela transparente.
[0182] O encapsulamento polimérico 90 da primeira folha, que é uma sobremoldagem feita de um material de encapsulamento, pode cobrir a fiação e conduzi-la para uma área (de conexão da fiação no veículo), como uma borda ou canto adjacente ou oposto à borda da primeira folha mais próxima da primeira lacuna.
[0183] Os diodos emitem em branco, amarelo ou qualquer outra cor. A primeira lacuna é um conjunto de descontinuidades da camada 2. Em alternativa, a primeira lacuna 25 compreende um filtro colorido e por exemplo os díodos emitem luz branca.
[0184] Em alternativa, os diodos 4 emitem no UV e o padrão de difusão 61 é uma camada de difusão que compreende luminóforos fluorescentes ou sob uma camada à base de luminóforos fluorescentes.
[0185] Como alternativa, os díodos 4 são de emissão lateral (a cavidade 55 pode ser aumentada se necessário).
[0186] A figura 5 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial de uma vidraça luminosa 300 em uma terceira modalidade de acordo com a invenção.
[0187] A vidraça 300 difere da vidraça 200 da segunda modalidade a medida em que: - a fita adesiva opaca em torno do perímetro 531 a 534 da guia de luz 5 é substituída por uma tinta preta 81 a 84; - os diodos 4' no lado menor do L emitem cores diferentes para efeitos de iluminação.
[0188] A figura 6 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa 400 de acordo com a invenção em uma quarta modalidade.
[0189] A vidraça 400 difere da vidraça 200 da segunda modalidade a medida em que: - a fita adesiva opaca em torno do perímetro da guia é substituída por uma camada (tinta) preta 81' 82' sobre pelo menos as duas parcelas 531 e 534 na frente das paredes de acoplamento dos diodos 4; - o padrão 61 é um pictograma aqui um veículo verde indicando uma abertura de uma porta (ou porta-malas) ou vermelho o fechamento de uma porta (ou porta-malas) ou mesmo branco ou amarelo indicando que o veículo detectou o usuário do veículo próximo (em conexão com um detector de presença, por exemplo); - os meios de comando 92 estão no primeiro suporte de diodo 3, na cavidade 55.
[0190] A figura 7 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa 500 em uma quinta modalidade de acordo com a invenção.
[0191] A vidraça 500 difere da vidraça 200 da segunda modalidade a medida em que: - a cavidade 55 aloja uma segunda fonte luminosa (diodos 4' em um segundo suporte de diodo 3') costas com costas com a primeira fonte luminosa 4 e uma parede 56, delimitando a cavidade 55 sendo opticamente acoplada à segunda fonte luminosa, a guia luz tendo segundos meios de extração de luz (padrão 62 na face externa 51 separado dos primeiros meios de extração de luz 61 pela cavidade 55 em L duplo), - a fita adesiva opaca em torno do perímetro é substituída por uma tinta preta 81, 82 pelo menos nas duas bordas 531 e 534 (e mesmo na parcela 533) opostas às paredes de acoplamento dos diodos 4; - a guia de luz 4 não tem uma ranhura de guia para a fiação 91, esta última sai do topo entre o elemento traseiro de mascaramento 7 e a face interna Fi 52 da guia 5.
[0192] O padrão 61 pode ser um sinalético iluminado independentemente do padrão 62 e com uma função completamente distinta.
[0193] A figura 8 é uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa 600 em uma sexta modalidade de acordo com a invenção.
[0194] A vidraça 600 difere da vidraça 200 da segunda modalidade a medida em que: - os diodos 4 não estão em uma cavidade da guia 5, mas opostos a uma parcela 531 denominada parcela de acoplamento óptico (lado da borda interna 20); - a fita adesiva opaca em torno do perímetro é substituída por uma tinta preta 82, 83, 84 em pelo menos três parcelas 532, 533 e 534 opostas à parcela de acoplamento 531 dos diodos 4.
[0195] O suporte de diodos 3 pode ser colado à parcela de acoplamento por sua face frontal 31.
[0196] A figura 8' mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida de uma vidraça luminosa 700 em uma sétima modalidade de acordo com a invenção. A figura 9 mostra uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida da vidraça luminosa 700 da sétima modalidade.
[0197] A vidraça 700 difere da vidraça 200 da segunda modalidade a medida em que: - os diodos 4 não estão em uma cavidade da guia 5, mas ao longo de toda a periferia da parcela 53 da guia, quatro conjuntos de diodos 4, 4', 4a, 4b podem ser escolhidos em suportes distintos 3, 3', 3a, 3b ligados entre si pela ligação 33 para as quatro parcelas longitudinais e laterais da guia retangular 4, é possível ter um ou mais suportes de diodo comuns alternadamente (suporte flexível para esta finalidade); - a fita adesiva opaca na borda 53 é removida porque os suportes de diodo 3, 3', 3a, 3b são opacos.
[0198] Cada suporte de diodo 3, 3', 3a, 3b pode ser colado à parcela de acoplamento por sua face frontal.
[0199] A vidraça luminosa 700 compreende ainda uma cobertura de mascaramento 7' (cf. figura 9), por exemplo, plástico preto ou branco, fontes luminosas, suportes de fonte e aqui também meios de comando 92, a referida cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento, possivelmente fixando a guia de luz na face F2. A cobertura 7' também está oculta do exterior pela área de mascaramento 2.
[0200] Esta cobertura também pode ser usada em outras modalidades, em especial as figuras 8 e 8' para proteger os diodos 4.
[0201] A figura 9' representa uma vista em perspectiva esquemática parcial e explodida da vidraça luminosa 800 em uma oitava modalidade de acordo com a invenção.
[0202] A vidraça 800 difere da vidraça 600 da sexta modalidade a medida em que: - os diodos 4 são de emissão lateral, a face traseira do suporte do diodo 3 sendo fixada à face F2; - a face frontal do suporte de diodo 3 compreende os meios de comando dos diodos 92; - a parcela de acoplamento 533 é a parcela longitudinal no lado da borda externa da camada de mascaramento 2, a tinta preta 81, 82, 84 está nas outras parcelas da guia 5.
[0203] A vidraça luminosa 800 compreende ainda uma cobertura de mascaramento 7' com bordas opacas 73 e uma face externa visível e opaca 72', por exemplo, plástico preto ou branco, a fim de mascarar os diodos e o suporte de diodo 3, a referida cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento, possivelmente fixando a guia de luz 5 na face F2. A cobertura 7' também é mascarada do exterior pela área de mascaramento 2.
[0204] A figura 10 representa uma vista esquemática frontal parcial da vidraça luminosa 900 em uma nona modalidade de acordo com a invenção.
[0205] A vidraça 900 difere da vidraça 600 da sexta modalidade a medida em que: - a guia de luz 5 se projeta em uma área denominada área periférica desprovida de encapsulamento 90 (deixando visível a parcela 13 da folha 3 e a borda externa de mascaramento 20'), em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada; - a parcela de acoplamento da guia 5 é a parcela longitudinal mais próxima da parcela 13 da folha 1, a tinta preta (ou uma fita opaca) 81, 82, 83 está nas outras parcelas; - a face frontal do suporte de diodo 3 compreende um adesivo 34 para fixação à parcela da guia 5 e os meios de comando dos diodos (não mostrado); - a face frontal do suporte de diodo 3 compreende os meios de comando dos diodos (não mostrados) conectados a uma fiação (não mostrada), em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada e conectado a uma unidade de controle do veículo.
[0206] A vidraça luminosa 900 pode ainda compreender uma cobertura de mascaramento (não mostrada) com bordas opacas e uma face externa visível e opaca, por exemplo, plástico preto ou branco, a fim de mascarar os diodos e o suporte de diodos 3, a referida cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento.
[0207] A figura 11 representa, em uma décima modalidade da vidraça luminosa 1000, uma vista esquemática mostrando, respectivamente da esquerda para a direita, quatro configurações a), b), c) e d) em ordem decrescente de preferência de sobreposição (da esquerda para a direita): - elemento traseiro de mascaramento 7, que está na modalidade preferencial, um fundo de cobertura opaco em a), b) e c) ou reproduzindo (do mesmo tamanho ou maior) os padrões de difusão 61 em d); - guia de luz 5 com os padrões de difusão 61 na forma de sinalético em a), c) e d) ou formando um fundo de difusão em b); - e a área de mascaramento 2 com a primeira lacuna 25 reproduzindo o sinalético do padrão difusor 61 em a) e d) ou formando o sinalético em b) ou ainda formando uma moldura de lacuna em c) deixando os padrões 61 visíveis.
[0208] A figura 12 representa em uma décima primeira modalidade de acordo com a invenção uma vista esquemática lateral de um carro 1100 incorporando vidraças luminosas fixas de acordo com a invenção (vidro lateral de preferência simples, para- brisa em especial laminado, janela de preferência simples) em especial: - com uma janela transparente 11a; - na face F2, uma moldura de mascaramento 2, por exemplo em esmalte preto ou cinza (visível pela transparência da face 11, denominada F1) e uma moldura de mascaramento compreendendo pelo menos uma primeira lacuna 25.
[0209] A figura 13 mostra em uma décima segunda modalidade uma vista esquemática lateral de uma caminhonete 1200 integrando vidraças luminosas de acordo com a invenção fixadas de acordo com a invenção (vidro lateral, para-brisa, janela) em especial com uma janela transparente, uma moldura de mascaramento 2 (visível por transparente da face 11 denominada F1) e compreendendo pelo menos uma primeira lacuna 25 na face F2.
[0210] A figura 14 mostra em uma décima terceira modalidade de acordo com a invenção uma vista esquemática e parcial em perspectiva da frente de um carro 1300 incorporando um teto (ou em uma variante uma ripa frontal) compreendendo uma borda, se estendendo na borda superior do para-brisa, com uma banda de mascaramento 2 compreendendo a primeira lacuna 25.
[0211] Trata-se de uma vidraça simples, por exemplo feita de plástico (PMMA, PC) ou de uma vidraça laminada.

Claims (20)

REIVINDICAÇÕES
1. Vidraça luminosa (100 a 1000) para veículo automotivo (1100, 1200, 1300), compreendendo: - uma primeira folha (1) transparente, com uma primeira face principal F1 (11) destinada a ser direcionada para o exterior do veículo, uma segunda face principal F2 (12) destinada a ser direcionada para o interior do veículo e uma aresta (13), - voltado a uma das faces F1 ou F2, uma área de mascaramento (2), feita de um material opaco, área de mascaramento de largura W de pelo menos 0,8 cm, - uma primeira lacuna (25) na área de mascaramento, - uma primeira fonte luminosa (4), a luz emitida pela primeira fonte luminosa sendo visível do lado da face F1 ao sair através da primeira lacuna, caracterizada pelo fato de que a vidraça luminosa compreende ainda: - no lado da face F2, um elemento transparente (5), com uma face principal externa Fe (51) orientada no lado da face F2 e uma face principal interna Fi (52) e uma parcela, a primeira fonte luminosa sendo opticamente acoplada ao referido elemento transparente, a luz emitida pela primeira fonte luminosa sendo guiada no referido elemento transparente denominado guia de luz, a face principal externa Fe da guia de luz estando oposta à primeira lacuna e atrás da área de mascaramento, - primeiros meios de extração de luz (61) capazes de extrair a luz guiada na referida guia de luz, os primeiros meios de extração de luz sendo opostos à primeira lacuna de modo que um ou mais padrões iluminados sejam visíveis do lado da face F1, - no lado da face F2, um elemento traseiro de mascaramento (7), opaco, cobrindo os primeiros meios de extração de luz, os primeiros meios de extração de luz estando entre a face F2 e o elemento traseiro de mascaramento, quando a primeira fonte luminosa emite no ultravioleta, o dispositivo luminoso compreende uma camada à base de luminóforo fluorescente capaz de converter a luz ultravioleta extraída em luz visível, quando a primeira folha tem uma janela transparente (11a), a primeira fonte luminosa (4), um possível primeiro suporte para a primeira fonte luminosa, denominado primeiro suporte de fonte, o elemento traseiro de mascaramento (7) estão ausentes da janela transparente e de preferência a guia de luz está ausente da janela transparente, os primeiros meios de extração estando sob a forma de um ou mais primeiros padrões espaçados Mi (61), quando a primeira fonte luminosa está em operação, o padrão ou padrões iluminados Mi sendo visíveis do lado da face F1, e/ou a primeira lacuna é formada por um ou mais padrões Me espaçados (26'), de modo que quando a primeira fonte luminosa está em operação um ou mais padrões iluminados Me são visíveis no lado da face F1.
2. Vidraça luminosa, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a área de mascaramento (2), opaca, é de cor C1 preta ou cinza e o elemento traseiro de mascaramento, opaco, em especial um fundo cobertor, é de cor C2 idêntica ou semelhante a C1, em especial preta ou cinza.
3. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a primeira fonte luminosa (4) é mascarada do exterior, ou seja, invisível do lado da face F1 (11), mascarada pela área de mascaramento (2) e/ou total ou parcialmente desviada da face F2, em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada e, de preferência, um primeiro suporte para a primeira fonte luminosa denominado primeiro suporte de fonte é mascarado do exterior, isto é, invisível do lado da face F1 (11), mascarado pela área de mascaramento e/ou total ou parcialmente desviado da face F2, com possivelmente a primeira fonte luminosa, em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada.
4. Vidraça luminosa (900), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a primeira fonte luminosa (4) é montada sobre um primeiro suporte denominado primeiro suporte de fonte (3) que se projeta a partir da aresta da primeira folha transparente (1) em uma área (13) denominada área periférica desprovida de encapsulamento, o primeiro suporte de fonte em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada, e/ou a guia de luz (5) se projeta em uma área denominada área periférica desprovida de encapsulamento, em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada.
5. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que compreende uma cobertura de mascaramento (7, 7') da primeira fonte luminosa (4) e, opcionalmente, um primeiro suporte de fonte da primeira fonte luminosa denominado primeiro suporte de fonte (3), meios de comando (92), se houver, da guia de luz (5), a dita cobertura (7') cobrindo o elemento traseiro de mascaramento ou a cobertura (7) formando o elemento traseiro de mascaramento, possivelmente fixando a guia de luz na face F2, cobertura mascarada do exterior pela área de mascaramento (2) e possivelmente parcialmente saliente da aresta da primeira folha em especial alojável entre um acabamento do veículo e uma carroceria do veículo na posição montada.
6. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que compreende meios de comando (92) da primeira fonte luminosa em um primeiro suporte da primeira fonte luminosa denominado primeiro suporte de fonte (3), em particular, a primeira fonte luminosa sendo ligada em função do(s) ponto(s) de ajuste e/ou de preferência os padrões Me e/ou MI formam um sinalético ou uma decoração ou uma sinalização.
7. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que compreende uma fiação elétrica que fornece energia para a primeira fonte luminosa e um encapsulamento polimérico da primeira folha, em um material de encapsulamento que cobre a fiação elétrica e a faz sair em uma área em especial de conexão da fiação no veículo, tal como uma borda ou canto adjacente ou oposto à borda da primeira folha mais próxima da primeira lacuna.
8. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que os primeiros meios de extração de luz (61) se ajustam a uma superfície SL, o elemento traseiro de mascaramento é um fundo de mascaramento e está inscrito em uma superfície SF com um perímetro PF, SF cobre SL e é maior ou igual a SL.
9. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o elemento traseiro de mascaramento (7) cobre substancialmente a face interna Fi (52) da guia de luz quando a guia de luz está circunscrita na área de mascaramento ou quando a guia de luz se projeta da aresta da primeira folha, o elemento traseiro de mascaramento cobre pelo menos a região da face Fi que está voltada para a face F2.
10. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o elemento traseiro de mascaramento que está na face interna Fi da guia de luz (52), de preferência formando um fundo de mascaramento, é escolhido de: - uma placa opaca, - um revestimento opaco, em especial em uma folha, - a placa de uma cobertura opaca apresentando também uma ou mais paredes ou bordas opacas voltadas para a parcela da guia de luz e cobrindo a parcela, e a face externa (51) da guia de luz é de preferência colocada ou colada por um adesivo periférico formando opcionalmente uma moldura ou por pontos de cola, colocados ou colados na face F2 ou em uma segunda folha transparente laminada por um intercalar de laminação polimérico à primeira folha transparente.
11. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que a primeira lacuna é formada por um ou mais padrões espaçados Me e, de preferência, os primeiros meios de extração de luz estão sob a forma dos referidos um ou mais primeiros padrões espaçados Mi (6i) e de forma substancialmente idêntica a Me e coincidindo com o padrão ou padrões Me ou ampliados homoteticamente.
12. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que a vidraça luminosa compreende meios de captura, e de preferência de absorção, da luz guiada capaz de sair pela parcela da guia de luz de preferência escolhidos entre: - uma camada opaca na parcela da guia de luz ou em um elemento contra ou espaçada no máximo 1 cm da parcela da guia; - uma fita adesiva opaca na parcela da guia de luz; - uma ou mais paredes ou bordas opacas de uma cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento ou formando o referido elemento traseiro de mascaramento, paredes sobre ou espaçadas no máximo 1 cm da parcela da guia de luz; - um primeiro suporte para a primeira fonte luminosa, denominado primeiro suporte de fonte, em especial circundando a parcela da guia de luz ou um segundo suporte de fonte luminosa no qual uma segunda fonte luminosa é montada, e em que, de preferência, a primeira fonte luminosa é opticamente acoplada a uma primeira parcela da guia denominada parcela de acoplamento ou a uma parede de uma cavidade da guia denominada parede de acoplamento óptico, e a vidraça de preferência compreende ainda um elemento opaco voltado para a parcela de acoplamento óptico ou para a parede de acoplamento óptico e espaçado no máximo 1 cm, que é um primeiro suporte da primeira fonte luminosa, denominado primeiro suporte de fonte, ou uma parede ou borda opaca de uma cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento ou formando o referido elemento traseiro de mascaramento.
13. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que a vidraça é simples, a face F1 é a face destinada a ser a face externa do veículo, a face F2 é a face destinada a ser a face interna do veículo e a área de mascaramento (2) é uma camada na face F2, e em que a face externa (51) da guia de luz é de preferência colocada na face F2 ou colada à face F2 por um adesivo de preferência periférico, e em que, de preferência, a guia de luz é de plástico, em especial policarbonato, poliéster ou PMMA.
14. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que a primeira fonte luminosa (4) é um conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos em uma face frontal de um primeiro suporte denominado primeiro suporte de fonte, e opcionalmente compreende uma segunda fonte luminosa que é um conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos na face traseira do referido primeiro suporte de fonte ou em um segundo suporte denominado segundo suporte de fonte, em especial os diodos sendo de emissão frontal ou lateral.
15. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada pelo fato de que a guia de luz (5) apresenta uma cavidade (55) cega ou que atravessa a espessura, em especial linear e mesmo dobrada, alojando a primeira fonte luminosa, uma primeira parede delimitando a cavidade sendo opticamente acoplada à primeira fonte luminosa.
16. Vidraça luminosa, de acordo com a reivindicação 15, caracterizada pelo fato de que a guia de luz (5), em especial de plástico, apresenta uma cavidade (55'), cega ou que atravessa a espessura, para guiar a fiação elétrica (91) que fornece energia para a primeira fonte luminosa.
17. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 ou 16, caracterizada pelo fato de que a cavidade aloja uma segunda fonte luminosa, em especial costas com costas com a primeira fonte luminosa, e uma parede que delimita a cavidade estando opticamente acoplada à segunda fonte luminosa e a guia de luz apresentando segundos meios de extração de luz separados dos primeiros meios de extração de luz pela cavidade.
18. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizada pelo fato de que a espessura total do conjunto de guia de luz, elemento traseiro de mascaramento e de uma possível cobertura cobrindo o elemento traseiro de mascaramento é de no máximo 10 mm, em especial de 2 a 10 mm e até 3 a 5 mm, em especial quando a primeira fonte luminosa é um conjunto de diodos eletroluminescentes inorgânicos de emissão lateral com faces emissoras de no máximo 1,5 mm, a espessura da guia de luz é de no máximo 2 mm e mesmo no máximo 1,5 mm.
19. Vidraça luminosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que forma: - um vidro lateral de preferência fixo, em particular um painel traseiro ou um defletor, fixo para a porta frontal, fixo para a porta traseira; - uma janela traseira ou um para-brisa, a primeira lacuna sendo uma banda lateral e/ou longitudinal da área de mascaramento em forma de moldura, de preferência na face F2; - um teto, telhado ou uma ripa frontal compreendendo uma borda longitudinal inferior destinada a se estender até a borda longitudinal superior de um para-brisa, a primeira lacuna sendo uma banda longitudinal inferior da área de mascaramento.
20. Veículo caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos uma vidraça luminosa como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 19.
BR112021004951-7A 2018-10-31 2019-10-30 vidraças luminosas para veículos automotivos BR112021004951A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1860101 2018-10-31
FR1860101A FR3087726B1 (fr) 2018-10-31 2018-10-31 Vitrage lumineux pour vehicule automobile
PCT/EP2019/079647 WO2020089288A1 (fr) 2018-10-31 2019-10-30 Vitrage lumineux pour véhicule automobile.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112021004951A2 true BR112021004951A2 (pt) 2021-06-08

Family

ID=65685653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112021004951-7A BR112021004951A2 (pt) 2018-10-31 2019-10-30 vidraças luminosas para veículos automotivos

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11312292B2 (pt)
EP (1) EP3873860B1 (pt)
JP (1) JP2022512768A (pt)
KR (1) KR20210088593A (pt)
CN (1) CN111386251B (pt)
BR (1) BR112021004951A2 (pt)
FR (1) FR3087726B1 (pt)
MX (1) MX2021004530A (pt)
PE (1) PE20211104A1 (pt)
WO (1) WO2020089288A1 (pt)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019100520A1 (de) * 2019-01-10 2020-07-16 Motherson Innovations Company Limited Abdeckvorrichtung, Karosseriebauteil und Kraftfahrzeug
WO2021211768A1 (en) * 2020-04-15 2021-10-21 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component
DE102021108391A1 (de) * 2021-04-01 2022-10-06 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
CN113682113B (zh) * 2021-07-19 2022-11-18 福耀玻璃工业集团股份有限公司 车窗玻璃及车辆
CN113787889B (zh) * 2021-09-18 2022-07-12 福耀玻璃工业集团股份有限公司 车窗玻璃及车辆
CN115570952A (zh) * 2022-10-28 2023-01-06 福耀玻璃工业集团股份有限公司 机动车辆、车门与发光玻璃总成

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2809496B1 (fr) 2000-05-23 2002-07-12 Saint Gobain Vitrage Couche diffusante
FR2821320B1 (fr) 2001-02-26 2003-06-06 Plastic Omnium Cie Encadrement de vitre d'habitacle de vehicule automobile et ouvrant comportant un tel encadrement
US6862851B2 (en) * 2001-07-13 2005-03-08 Ppg Industries Ohio, Inc. Mounting assembly for vehicle panels
AU2013200386A1 (en) * 2005-12-30 2013-02-21 Innovation Institute Llc An adjustable pet door
FR2974103B1 (fr) 2011-04-12 2013-04-12 Saint Gobain Composition serigraphiable sur polyvinylbutyral
FR2978524B1 (fr) * 2011-07-29 2013-07-05 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
FR2982196B1 (fr) * 2011-11-07 2015-07-17 Saint Gobain Vitrage de signalisation lumineuse pour vehicule
FR2982197B1 (fr) * 2011-11-07 2013-11-15 Saint Gobain Vehicule automobile avec vitrage repetiteur de clignotant
US11519585B2 (en) * 2012-01-24 2022-12-06 SMR Patent S.à.r.l. Covering devices for use with vehicle parts
JP6116823B2 (ja) * 2012-06-29 2017-04-19 株式会社小糸製作所 車両用灯具および窓ユニット
DE202013008321U1 (de) * 2013-09-19 2013-10-02 Kunststoff-Technik Scherer & Trier Gmbh & Co. Kg Abdeckungseinrichtung, System, Karosseriebauteil, Karosseriebauteilsystem und Fahrzeug
FR3016839B1 (fr) * 2014-01-27 2017-06-09 Faurecia Interieur Ind Element d'habillage de vehicule
US20150375673A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-31 GM Global Technology Operations LLC Systems and methods for vehicle glass panels with integrated lighting components
FR3034500A1 (fr) * 2015-04-03 2016-10-07 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule automobile et vehicule automobile avec un tel vitrage
EP3106304A1 (fr) * 2015-06-19 2016-12-21 AGC Glass Europe Vitrage feuilleté
FR3044972B1 (fr) * 2015-12-14 2017-12-22 Saint Gobain Pare-brise feuillete de vehicule avec signaletique lumineuse interne.
JP6699162B2 (ja) * 2015-12-18 2020-05-27 大日本印刷株式会社 照明装置
FR3046377B1 (fr) * 2015-12-31 2021-09-03 Saint Gobain Vitrage feuillete de vehicule avec ecran amoled
FR3058107B1 (fr) * 2016-10-28 2018-12-07 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule, vehicule l'incorporant
FR3064531B1 (fr) * 2017-03-31 2019-04-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage eclairant.
FR3064941B1 (fr) * 2017-04-07 2019-06-07 Saint-Gobain Glass France Vitrage feuillete lumineux de vehicule a diodes electroluminescentes inorganiques et sa fabrication.
DE102017117392A1 (de) * 2017-08-01 2019-02-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
FR3071033B1 (fr) * 2017-09-12 2021-11-19 Valeo Vision Procede d'obtention d'un dispositif lumineux dont l'aspect eteint est different de l'aspect allume
FR3074118B1 (fr) * 2017-11-30 2020-12-11 Saint Gobain Toit vitre lumineux de vehicule, vehicule l'incorporant et fabrication.
CA3208733A1 (en) * 2018-03-01 2019-09-01 Smartrend Manufacturing Group (Smg), Inc. Illuminated signs for vehicles, mounting systems therefor and related methods
US10962701B2 (en) * 2019-04-04 2021-03-30 S.V.V. Technology Innovations, Inc. Wide-area solid-state illumination devices and systems
US11485281B2 (en) * 2019-08-30 2022-11-01 Motherson Innovations Company Limited Light assembly, method for reducing light loss, vehicle design element and rear view device
US11241998B2 (en) * 2019-09-13 2022-02-08 Aptiv Technologies Limited Window mounted lighting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CN111386251A (zh) 2020-07-07
FR3087726A1 (fr) 2020-05-01
US20210380034A1 (en) 2021-12-09
EP3873860A1 (fr) 2021-09-08
JP2022512768A (ja) 2022-02-07
CN111386251B (zh) 2022-11-29
WO2020089288A1 (fr) 2020-05-07
MX2021004530A (es) 2021-06-15
EP3873860B1 (fr) 2023-12-27
KR20210088593A (ko) 2021-07-14
PE20211104A1 (es) 2021-06-15
FR3087726B1 (fr) 2022-09-09
US11312292B2 (en) 2022-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112021004951A2 (pt) vidraças luminosas para veículos automotivos
KR101994501B1 (ko) 방향 지시등 리피터 창유리를 구비한 자동차
KR102003578B1 (ko) 차량용 광-시그널링 창유리
US9469246B1 (en) Motor vehicle side door frame having luminant component
KR101843208B1 (ko) 차량용 플래싱 유리 패널 및 그의 제조 방법
US20080079012A1 (en) Illuminated devices utilizing transparent light active sheet material with integrated light emitting diode (LED), and methods and kit therefor
US9108569B2 (en) Motor vehicle window frame with reflective luminant trim
CN108136633B (zh) 具有塑料玻璃的后挡板的照明系统
EA027798B1 (ru) Светоизлучающее стекло транспортного средства и его производство
BR112018009493B1 (pt) Vidraça compósita, arranjo da vidraça compósita, método para produção de uma vidraça compósita, uso de vidraça compósita ou do arranjo da vidraça compósita, e, uso de um meio de iluminação
EA027849B1 (ru) Светоизлучающее стекло транспортного средства
US20080068851A1 (en) Exterior rear-view mirror for vehicles, in particular motor vehicles
TWM473959U (zh) 車門開啓自動強化照光及警示之安全裝置
JP6878658B2 (ja) プラスチックグレージングを有するウィンドウ用の点灯システム
US9308859B2 (en) Motor vehicle door having highly reflective luminant component on lower interior edge
BR102016001472A2 (pt) Iluminação de porta e sistema de aviso
US11314123B2 (en) Composite pane having a functional element and illumination
JP3241797U (ja) 自動車のサンルーフに使用される発光装置
CN216184780U (zh) 汽车玻璃天窗发光膜机构
CN116913182A (zh) 多功能玻璃与车辆

Legal Events

Date Code Title Description
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal - extension of time limit for request of examination expired [chapter 11.1.1 patent gazette]