BR112020009272A2 - montagem de peneiramento e máquina de processamento de material móvel - Google Patents

Abstract

  A presente invenção se refere a uma montagem de peneiramento para peneiramento de material e compreendendo uma estrutura de montagem (201); um dispositivo de peneiramento de plataforma (deck) múltipla (202), um transportador de transferência (205) e um recurso de tração, em que o recurso de tração é operável para permutar pelo menos uma das extremidades de descarga do dispositivo de peneiramento e da extremidade de recepção do primeiro transportador relativamente para a estrutura de montagem, para possibilitar que o transportador de transferência venha a seletivamente receber material a partir de uma peneira superior e a partir de ambas as peneiras em suas respectivas extremidades de descarga. Uma planta de processamento de material móvel compreendendo referida montagem de peneiramento é incluída.

Description

”MONTAGEM DE PENEIRAMENTO E MÁQUINA DE PROCESSAMENTO DE MATERIAL MÓVEL“ Campo técnico da invenção

[0001] A presente invenção se refere a uma montagem de peneiramento para peneirar material volumoso e em particular, embora não exclusivamente, para uma montagem de peneiramento com pelo menos duas peneiras vibratórias, e uma máquina de processamento de material móvel incluindo referida montagem. Panorama e estado da técnica

[0002] Uma variedade de diferentes tipos de unidades de peneiramento foi desenvolvida para dimensionamento ou triagem de material volumoso, tais unidades são usualmente equipadas com recurso de geração de vibração para transmissão (comunicação) de movimento vibratório circular ou recíproco (de vaivém) sobre plataformas (decks) de peneira. Unidades de peneiramento são comumente combinadas com um dispositivo de trituração para construir uma máquina de processamento de material integral, opcionalmente ela pode ser desmontavelmente ajustada (configurada) sobre um triturador móvel.

[0003] A Figura 1 mostra uma montagem de peneiramento existente, que possui uma caixa de peneira (16) contendo duas plataformas de peneira verticalmente empilhadas. A montagem de peneiramento monta um primeiro transportador de transferência (13) localizado na extremidade de descarga de caixa de peneira (16) o qual é utilizado para desvio de fluxo de material lateralmente e subseqüentemente em cima do transportador de recirculação lateralmente disposto (11). Um segundo transportador de transferência (14) é colocado debaixo do primeiro transportador de transferência (13) para transferência de material a partir de uma de peneiramento de peneira inferior. Na medida em que a correia do segundo transportador de transferência (14) pode correr em duas direções opcionais, dependendo de sua direção de corrida de correia, o segundo transportador de transferência pode servir tanto para o transportador de recirculação (11) ou quanto para um transportador de estoque (15) quando em operação.

[0004] A patente européia número EP 3.061.533 descreve uma montagem de peneiramento de plataforma múltipla compreendendo uma pluralidade de plataformas de peneira verticalmente empilhadas descendentemente inclinadas (6, 8, 10), as plataformas de peneira inferior (8, 10) entregam a partir de suas extremidades de descarga material superdimensionado em cima de um respectivo transportador de estoque (18, 20), um transportador de transferência (28) é proporcionado para entregar material a partir da extremidade de descarga da plataforma superior (6) em cima de uma extremidade de carregamento do terceiro transportador de estoque (22) localizado lateralmente sobre uma lateral do chassi, mas oposta para o transportador de estoque (20), como é mostrado em suas Figuras 4/5.

[0005] A patente canadense número CA 2.960.739 descreve um aparelho de processamento de material volumoso móvel no qual um transportador de transferência (134) é configurado para transferir material superdimensionado a partir da peneira (112) para o transportador de recirculação (114). O transportador de transferência é ajustavelmente montado na estrutura transportadora (110) é configurado para articular em torno de um eixo geométrico horizontal transversal (Figura 8b/8c) ou ser movível entre uma posição de trabalho inclinada transversalmente e uma posição substancialmente horizontal para possibilitar acesso de manutenção.

[0006] Entretanto, em montagem de peneiramento convencional, um transportador de transferência é sempre dedicado para transportar material descarregado a partir de uma correspondente peneira, esta estrutura não é flexível, econômica em custos ou eficiente em energia. Em concordância com isso, o que é requerido é uma montagem de peneiramento que venha a solucionar estes problemas. Sumário da Invenção

[0007] É um objetivo da presente invenção o de proporcionar uma montagem de peneiramento de plataforma (deck) múltipla compacta que é econômica em custos e eficiente em energia. É um objetivo adicional da presente invenção o de proporcionar uma montagem de peneira que é fácil para fazer manutenção.

[0008] Os objetivos da presente invenção são conseguidos por provisão de uma montagem de peneiramento que satisfaz os múltiplos requerimentos de exportação de material volumoso. Em um cenário de aplicação, a montagem de peneiramento deverá entregar (produzir) somente material de finos como produto final, isto é, material de tamanho médio descarregado a partir de plataforma/s inferior/es tem que ser reciclado. Em um outro cenário de aplicação, a montagem de peneiramento deverá entregar material de finos como produtos finais, e adicionalmente material de tamanho médio como produtos intermediários. A solução existente utiliza dois transportadores de transferência separados para transportamento de material de diferentes tamanhos lateralmente para um transportador de recirculação e um transportador de estoque, respectivamente. Isto pode ser aperfeiçoado pela presente invenção em que um transportador de transferência movível único é implementado. O transportador de transferência é ajustado como sendo movível entre múltiplas posições de trabalho, enquanto que um transportador de estoque é simplesmente uma configuração opcional. A presente solução possibilita para a remoção de um segundo transportador de transferência que deveria ser normalmente utilizado para estabelecimento do mesmo propósito.

[0009] O objetivo da presente invenção é conseguido em termos de um transportador de transferência único em combinação com um recurso de tração. O recurso de tração pode atuar sobre a montagem de peneiramento ou o transportador de transferência, de maneira tal que um deslocamento vertical relativo é introduzido entre a extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento e o transportador de transferência. Na solução, o transportador de transferência não é dedicado para servir a uma peneira específica devido para o fato de sua posição que é permutável relativamente para o dispositivo de peneira. Isto torna a montagem de peneiramento compacta e versátil, e ela habilita a mistura do material passando sobre múltiplas plataformas a ser recirculado de volta para o triturador. Opcionalmente, ela possibilita para distribuição de produtos intermediários, isto é, material de tamanho médio passando sobre a/a plataforma/s inferior/es pode ser armazenado.

[0010] Em concordância com um primeiro aspecto da presente invenção, é proporcionado uma montagem de peneiramento para peneiramento de material e compreendendo: uma estrutura de montagem; um dispositivo de peneiramento acoplado para a estrutura de montagem, incluindo uma primeira peneira e uma segunda peneira, a segunda peneira sendo substancialmente verticalmente empilhada abaixo da primeira peneira; um primeiro transportador acoplado para a estrutura de montagem e configurado para receber em uma extremidade de recepção material a partir de pelo menos uma das peneiras em suas respectivas extremidades de descarga; e um recurso de tração montado na estrutura de montagem; em que o recurso de tração é operável para permutar pelo menos uma das extremidades de descarga do dispositivo de peneiramento e da extremidade de recepção do primeiro transportador relativamente para a estrutura de montagem, para possibilitar que o primeiro transportador venha a seletivamente receber material a partir da primeira peneira em sua extremidade de descarga ou a partir da primeira e da segunda peneiras em suas respectivas extremidades de descarga.

[0011] Preferivelmente, o recurso de tração é configurado para atuar sobre ou se comunicar com pelo menos um do dispositivo de peneira ou do primeiro transportador. O recurso de tração pode diretamente atuar sobre e trazer o dispositivo de peneiramento ou o primeiro transportador a ser deslocado. Entretanto, é preferido que o recurso de tração indiretamente venha a atuar sobre o dispositivo de peneiramento e/ou o primeiro transportador, por exemplo, o recurso de tração pode se acoplar para o dispositivo de peneiramento e/ou o primeiro transportador por intermédio de uma unidade de redução de vibração, tais como molas ou os equivalentes; o recurso de tração pode atuar sobre uma estrutura de suporte de peneira em que a estrutura de suporte de peneira transporta o dispositivo de peneiramento, preferivelmente por intermédio de uma unidade de redução de vibração.

[0012] Na invenção submetida, a configuração de utilização de um transportador de transferência único para substituir dois ou mais transportadores de transferência, onde correia sem fim em excesso é dispensada, torna a estrutura de montagem mais simples e reduz o peso global. Ela também deixa mais espaço de folga dentro da montagem, o que é favorável para manutenção de dispositivo, por exemplo, é mais conveniente para tarefas de inspeção de máquina, e para a troca ou reparo de partes. Ela é também vantajosa para remover um adicional motor de outra forma requerido para acionamento de um segundo transportador de transferência, isto deveria reduzir custos de fabricação de estrutura e diminuir o consumo de energia de motor.

[0013] Preferivelmente, o objetivo da presente invenção pode ser conseguido por permutação do dispositivo de peneiramento na extremidade de descarga, isto pode requerer que o dispositivo de peneiramento venha a ser articuladamente suportado sobre a estrutura de montagem em uma posição substancialmente para fora a partir da extremidade de descarga.

[0014] Preferivelmente, o primeiro transportador é disposto transversalmente relativamente para a direção longitudinal do dispositivo de peneiramento, em particular, o primeiro transportador é um transportador de transferência.

[0015] Preferivelmente, a estrutura de montagem inclui uma estrutura transportadora e uma estrutura de suporte de peneira movivelmente acoplada para a estrutura transportadora, em que a estrutura transportadora é configurada para suportar o primeiro transportador, a estrutura de suporte de peneira é configurada para suportar o dispositivo de peneiramento. O recuso de tração é acoplado para a estrutura transportadora e se comunica com a estrutura de suporte de peneira e é operável para permutar a extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento relativamente para a estrutura transportadora. Preferivelmente, a montagem de peneiramento inclui um adicional recurso de conexão que é acoplado para a estrutura transportadora e se comunica com a estrutura de suporte de peneira em uma posição substancialmente para fora a partir da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento, para suporte da estrutura de suporte de peneira. Preferivelmente, o recurso de tração em sua uma extremidade é diretamente ou indiretamente articuladamente acoplado para a estrutura transportadora, a outra extremidade do recurso de tração é diretamente ou indiretamente articuladamente atada para a estrutura de suporte de peneira em uma posição adjacente para a extremidade de descarga das peneiras.

[0016] Preferivelmente, a montagem de peneiramento adicionalmente inclui um segundo transportador acoplado para a estrutura de montagem e disposto abaixo do dispositivo de peneiramento para recepção de material subdimensionado a partir do dispositivo de peneiramento.

[0017] Em uma concretização, a montagem de peneiramento adicionalmente inclui um terceiro transportador acoplado para a estrutura de montagem, disposto transversalmente relativamente para a direção longitudinal do dispositivo de peneiramento, operável para receber material superdimensionado a partir da extremidade de descarga da segunda peneira, em particular, o terceiro transportador é um transportador de estoque. O transportador de estoque é um componente opcional para a montagem de peneiramento, o que significa dizer, a montagem de peneiramento pode ser construída e entregue para um comprador sem um transportador de estoque, entretanto, a montagem de peneiramento é assim projetada para habilitar adição de um transportador de estoque em uma última fase.

[0018] Preferivelmente, a operação de permutação inclui elevação ou abaixamento da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento relativamente para a estrutura de montagem. Na extremidade de carregamento do dispositivo de peneiramento, é também permissível aplicar uma operação de elevação ou abaixamento com menos amplitude do que a operação de permutação na extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento, tanto quanto a posição inclinada do dispositivo de peneiramento é mantida para possibilitar que material venha a cair sob a influência de gravidade para a extremidade de descarga.

[0019] Preferivelmente, a operação de permutação inclui elevação ou abaixamento da extremidade de recepção do primeiro transportador relativamente para a estrutura de montagem. Em uma tal implementação, o dispositivo de peneiramento pode ser ajustado em posição fixada e não movível relativamente para a estrutura de montagem, somente a extremidade de recepção do transportador de transferência é elevada para cima ou caída para baixo relativamente para a estrutura de montagem. Entretanto, como uma alternativa, o dispositivo de peneiramento pode ser configurado para ser verticalmente movível relativamente para a estrutura de montagem como tal.

[0020] Em uma concretização, o recurso de tração é um dispositivo de pistão/cilindro, preferivelmente hidraulicamente acionado, cuja primeira extremidade é articuladamente atada para uma das estruturas de suporte de peneira e do primeiro transportador, a segunda extremidade do dispositivo de pistão/cilindro é articuladamente conectada para a estrutura transportadora. Opcionalmente, o recurso de tração atua sobre o dispositivo de peneiramento e/ou o primeiro transportador por intermédio de um braço telescópico. O recurso de tração não é limitado para dispositivo de pistão/cilindro, qualquer recurso de acionamento, tais como engrenagem, corrente, fio, guincho, e os assemelhados, que são energizados por fonte mecânica, pneumática, hidráulica ou elétrica, ou até mesmo recurso operado manualmente pode ser possível.

[0021] Em uma concretização, a estrutura de transportador inclui uma fenda e uma abraçadeira de travamento, uma da estrutura de suporte de peneira e do primeiro transportador inclui um acoplamento que é configurado para engatar a primeira extremidade do recurso de tração ou do braço telescópico, em que a abraçadeira de travamento tem capacidade para operativamente travar o acoplamento dentro da fenda. Preferivelmente, o acoplamento é um suporte de pino. Preferivelmente, a fenda é inclinada substancialmente ascendentemente, quando a estrutura de suporte de peneira ou o primeiro transportador é elevada/o para uma posição de fenda mais alta, maior folga/espaço é deixada/o debaixo da estrutura de montagem. Uma tal configuração é vantajosa para proporcionar mais espaço para propósito de manutenção, também quando a montagem de peneiramento é atada para uma máquina móvel, a maior folga/espaço é benéfica/o para a realocação de máquina.

[0022] Preferivelmente, a montagem de peneiramento inclui um segundo recurso de tração, preferivelmente um dispositivo de pistão/cilindro ou um braço telescópico tracionado por um dispositivo de pistão/cilindro, se comunicando com a estrutura transportadora e a estrutura de suporte de peneira, operável para mudar o ângulo de inclinação do dispositivo de peneiramento. Neste caso, a extremidade inferior do segundo recurso de tração é diretamente ou indiretamente articuladamente atada para a estrutura de suporte de peneira em uma posição se afastando a partir da extremidade de descarga das peneiras.

[0023] Opcionalmente, a montagem adicionalmente inclui um transportador de recirculação montado na estrutura de montagem, em particular, montado na estrutura de transportador, para recepção de material entregue a partir do primeiro transportador. Opcionalmente, o transportador de recirculação é horizontalmente rotacionável e suportado por uma abraçadeira de atamento que é montada sobre a estrutura de transportador. Alternativamente, o transportador de recirculação pode ser posicionado substancialmente transversal para a direção longitudinal da montagem de peneiramento para armazenamento para processamento à frente. Alternativamente, o transportador de recirculação pode ser assegurado para uma máquina de base, em particular, um triturador móvel, ao invés do que assegurado sobre a montagem de peneiramento.

[0024] Opcionalmente, o terceiro transportador é rotacionável no plano horizontal em torno de um mecanismo de articulação da estrutura de montagem, em particular, o mecanismo de articulação é montado na estrutura transportadora.

[0025] Em concordância com um adicional aspecto da presente invenção, o primeiro transportador e/ou o recurso de tração e/ou o transportador de recirculação são montados separadamente a partir da estrutura de montagem, em particular, o primeiro transportador e/ou o recurso de tração e/ou o transportador de recirculação são montados sobre uma máquina de base, preferivelmente a máquina de base é um triturador móvel. Como pode ser apreciado, o transportador de transferência é não necessariamente montado sobre a estrutura de montagem de peneira, ao invés disso ele pode ser montado sobre uma estrutura da máquina de base, a máquina de base é, por exemplo, uma máquina de triturador móvel. Neste caso, o recurso de tração pode também opcionalmente ser acoplado para uma estrutura da máquina de base ao invés do que acoplado para a estrutura de montagem.

[0026] Opcionalmente, a estrutura de moldagem é configurada para destacavelmente se acoplar para a máquina de base, de uma maneira tal que sobre acoplamento, um transportador de suprimento da máquina de base é configurado para ser localizado acima da primeira peneira e para alimentar material em cima da primeira peneira.

[0027] Opcionalmente, a estrutura de montagem inclui braços de suporte configurados para serem acopláveis com a máquina de base, em que os braços possuem porção telescópica angulada. Em particular, braços de suporte espaçados separados em uma direção no sentido da largura da máquina podem facilmente corresponder para o espaçamento e alinhamento dos acoplamentos sobre a máquina de base, dependendo de se é estendida/retraída uma tal configuração se possibilita para posições de montagem mais amplas/mais estreitas sobre unidades de base múltiplas. Uma tal configuração é vantajosa para proporcionar uma montagem de peneiramento flexível possuindo uma largura ajustável entre seus acoplamentos de conexão, de maneira tal a permitir que a montagem venha a ser liberavelmente assegurada sobre várias máquinas de triturador.

[0028] Preferivelmente, o dispositivo de peneiramento, e/ou os transportadores, e/ou a estrutura de montagem, e/ou a abraçadeira de atamento, são de estrutura modular, respectivamente, preferivelmente cada um/uma é construído/a com vários módulos que são aparafusados juntamente. A montagem de peneiramento incorpora elementos modulares, por conseqüência, possibilitando que ela venha a ser montada/emparelhada com múltiplas unidades de base, em particular, com trituradores móveis. O projeto (design) da estrutura modular é de maneira tal que ela pode ser aparafusada em várias configurações para diferentes tipos/aplicações de máquina. A configuração aparafusada é benéfica quando considerando transportamento em container.

[0029] Em concordância com um aspecto adicional da presente invenção, é proporcionado um método para processamento de material em uma montagem de peneiramento como ilustrado acima, o método compreendendo: ajustamento da montagem de peneiramento pelo auxílio do recurso de tração para ajustar a montagem em uma posição de trabalho intencionada, em que pelo menos uma da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento e da extremidade de recepção do primeiro transportador é deslocável relativamente para a estrutura de montagem pelo recurso de tração, para possibilitar que o primeiro transportador venha seletivamente a receber material a partir da primeira peneira em sua extremidade de descarga ou a partir da primeira e da segunda peneiras em suas respectivas extremidades de descarga; geração de vibração em cima das peneiras para permitir que material venha a se movimentar sob gravidade sobre as peneiras ou venha a passar através das peneiras; suprimento de material a ser peneirado em cima da superfície da primeira peneira; e transporte de material entregue a partir da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento pelo primeiro transportador.

[0030] Em concordância com um aspecto adicional da presente invenção, é proporcionada uma planta de processamento de material móvel incluindo uma montagem de peneiramento como ilustrada acima. Em particular, uma planta de processamento de material móvel inclui uma máquina de triturador móvel e a montagem de peneiramento como ilustrada acima que é rigidamente ou liberavelmente assegurada sobre a máquina de triturador móvel.

[0031] Quanto às vantagens e concretizações preferidas considerando o método e a planta de processamento de material móvel, referência é feita para o/as correspondentes aspectos e concretizações descrito/as acima com respeito para a montagem de peneiramento.

[0032] Enquanto concretizações preferidas da presente invenção tenham sido ilustradas e descritas, irá ser compreendido que mudanças e modificações podem ser feitas nas mesmas sem afastamento a partir da presente invenção em seus aspectos mais amplos. Breve descrição dos desenhos

[0033] Uma implementação específica da presente invenção irá agora ser descrita, por intermédio de exemplo unicamente, e com referência para os Desenhos acompanhantes nos quais:

[0034] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de uma montagem de peneiramento já existente;

[0035] A Figura 2 é uma vista de elevação de uma planta de processamento de material móvel em concordância com uma implementação específica da presente invenção;

[0036] A Figura 3a é uma vista em perspectiva de uma montagem de peneiramento em concordância com uma implementação específica da presente invenção;

[0037] A Figura 3b é uma vista em perspectiva de uma montagem de peneiramento em concordância com uma implementação específica da presente invenção, observada a partir da lateral do transportador de estoque;

[0038] A Figura 4 é uma vista de elevação de uma montagem de peneiramento juntamente com uma vista ampliada mostrando o acoplamento entre a estrutura transportadora e a extremidade de retaguarda da estrutura de suporte de peneira;

[0039] A Figura 5 é uma vista de elevação de uma montagem de peneiramento juntamente com uma vista ampliada mostrando o acoplamento entre a estrutura transportadora e a extremidade de retaguarda da estrutura de suporte de peneira, em que a estrutura de suporte de peneira é colocada em sua posição de fenda mais baixa;

[0040] A Figura 6 é uma vista de elevação de uma montagem de peneiramento juntamente com uma vista ampliada mostrando o acoplamento entre a estrutura transportadora e a extremidade de retaguarda da estrutura de suporte de peneira, em que a estrutura de suporte de peneira é colocada em sua posição de fenda mais alta;

[0041] A Figura 7 é uma vista em perspectiva da estrutura transportadora da estrutura de montagem juntamente com uma abraçadeira de atamento e uma abraçadeira de articulação;

[0042] A Figura 8 é uma vista em perspectiva de topo da estrutura transportadora;

[0043] A Figura 9 é um par de vistas de seção de uma montagem de peneiramento em concordância com uma outra implementação específica da presente invenção;

[0044] A Figura 10 é uma vista de topo de uma montagem de peneiramento com um transportador de estoque, em que o transportador de estoque é colocado em posição de trabalho;

[0045] A Figura 11 é uma vista de topo de uma montagem de peneiramento com um transportador de estoque, em que o transportador de estoque é colocado em posição de não trabalho. Descrição detalhada de concretizações preferidas da invenção

[0046] Referindo-se para a Figura 2, uma planta de processamento de material móvel inclui um triturador móvel (101) e uma montagem de peneiramento (102) que pode ser rigidamente ou destacavelmente montada sobre o triturador móvel. A planta inclui uma estrutura principal de máquina (103) que transporta em uma extremidade de retaguarda uma unidade de trituração (104), por exemplo, um triturador de cone ou triturador de mandíbula ou triturador de impacto ou os assemelhados, a estrutura principal adicionalmente suporta um transportador de correia (108) para suprir o material para a unidade de trituração. Uma calha ou tremonha (105) é disposta acima do transportador para segurar o material. Alternativamente, um alimentador de vibração pode ser utilizado para movimentar material para frente para um triturador de mandíbula/de impacto. Um transportador de suprimento (106) é disposto sobre a estrutura principal para transporte do material processado pelo triturador para a montagem de peneiramento (102) para a extremidade dianteira da planta. A estrutura principal de máquina é montada por intermédio de um trem de aterragem sobre uma esteira (lagarta) (107) sobre ambas as laterais para fazer a planta de processamento de material móvel.

[0047] A Figura 3a mostra uma vista em perspectiva de uma montagem de peneiramento (102) em concordância com uma implementação específica da presente invenção. Ela inclui uma estrutura de montagem (201) que pode ser rigidamente ou destacavelmente acoplada para a estrutura de principal de máquina (103), a estrutura de montagem (201) transporta um dispositivo de peneiramento (202) que pode acomodar múltiplas peneiras verticalmente empilhadas.

[0048] A estrutura de montagem (201) pode possuir sobre ambas as laterais uma ou mis pernas de elevação (204) que podem ser extensíveis, para suporte da integridade de montagem de peneiramento sobre o solo quando a montagem de peneiramento é destacada a partir do triturador móvel.

[0049] Um transportador de transferência (205) é montado sobre a estrutura de montagem e disposto transversal para a orientação longitudinal da montagem. Ele é localizado adjacente para a extremidade de descarga de peneira para recepção de material superdimensionado passando sobre a extremidade de descarga de uma peneira, e pode incluir uma correia sem fim tracionada por um motor habilitando a correia para correr em direções tanto para frente ou quanto para trás. O transportador de transferência (205) avança material em cima de um transportador de recirculação (207).

[0050] Em uma concretização preferida como é mostrada nas Figuras 3a, 3b e 4, a estrutura de montagem (201) pode ser compreendida de duas subestruturas: uma estrutura transportadora (211) e uma estrutura de suporte de peneira (212), a estrutura transportadora (211) transporta uma transportador de transferência (205) e inclui acoplamentos adequados para serem acopláveis com um triturador móvel. Sobre uma ou outra lateral da montagem, a estrutura de suporte de peneira (212) é movivelmente acoplada para a estrutura transportadora (211) na extremidade de retaguarda por intermédio de um recurso de tração (401); em uma posição em direção de sua extremidade dianteira, isto é, no suporte de articulação (210), a estrutura de suporte de peneira (212) é articuladamente atada para a estrutura transportadora (211) por intermédio de um recurso de conexão (203) que pode ser um braço ou um cilindro ou um braço telescópico energizado por um cilindro (302); o recurso de conexão (203) é preferivelmente um suporte de ajuste de ângulo de peneira que pode ser ajustado para ajustamento do ângulo de inclinação do dispositivo de peneiramento (202), o suporte de ajuste de ângulo de peneira pode ser uma disposição de pistão- cilindro. O dispositivo de peneiramento (202) é montado sobre a estrutura de suporte de peneira (212) por um número de unidades de redução de vibração, tais como molas ou os equivalentes.

[0051] O dispositivo de peneiramento (202) pode ser definido por um par de paredes laterais substancialmente paralelas que são interconectadas por membros de ligação (de ponte) se estendendo transversalmente. Duas ou mais plataformas (decks), isto é, plataforma superior (501) e plataforma inferior (502), podem ser montadas sobre os membros de ligação. Cada plataforma de peneira possui pequenas aberturas ou fendas ou orifícios para partículas de subdimensionadas venham a passar através. As aberturas na plataforma superior são maiores do que aquelas da plataforma inferior. Um recurso de geração de vibração (215) é incorporado para transmitir (comunicar) vibração em cima das peneiras para permitir que material venha a se movimentar sob gravidade sobre as peneiras ou passar através das peneiras.

[0052] Preferivelmente, o dispositivo de peneiramento pode ser do tipo de dupla peneira, como é mostrado na Figura 3b, em que o dispositivo de peneiramento possui duas plataformas superiores em cascata ao longo da direção longitudinal do dispositivo de peneiramento de maneira tal que o material pode passar sobre uma plataforma superior e seqüencialmente em cima da plataforma superior do próximo estágio, e uma estrutura similar implementada para as plataformas inferiores. Alternativamente, o dispositivo de peneiramento pode incluir duas caixas de peneira independentes em linha.

[0053] Um transportador de recirculação (207) é disposto sobre uma lateral da estrutura de montagem, ele é rotacionável em torno de uma abraçadeira de atamento (209) para permitir que sua extremidade de recepção venha a ser posicionada adjacente para o transportador de transferência de maneira tal que o material a partir do transportador de transferência é entregue para o transportador de recirculação (207).

[0054] opcionalmente, um transportador de estoque (208) pode ser disposto sobre a outra lateral da estrutura de montagem de maneira tal a receber material entregue a partir do transportador de transferência. Isto significa que a correia do transportador de transferência pode ser controlada para correr em diferentes direções, em uma direção o material é entregue para transportador de recirculação (207), enquanto que quando correndo na outra direção oposta o material é entregue para o transportador de estoque (208), isto é mostrado na Figura 3a, onde o transportador de estoque é ajustado em uma posição de trabalho. Como é ilustrado na Figura 3b, o transportador de estoque pode ser ajustado em uma posição de transporte.

[0055] Um transportador de finos (206) é adicionalmente assegurado para a estrutura de montagem (201), em particular assegurado para a estrutura de suporte de peneira (212), e disposto debaixo do dispositivo de peneiramento (202) para recepção de material subdimensionado passando através das peneiras e transportando o material para a extremidade dianteira da montagem.

[0056] Na Figura 4, uma vista ampliada do acoplamento entre a estrutura transportadora e a extremidade de retaguarda da estrutura de suporte de peneira é mostrada. A montagem de peneiramento (102) é equipada com um cilindro (401), uma extremidade (405) do cilindro é articuladamente acoplada para a estrutura transportadora (211), a outra extremidade do cilindro é articuladamente conectada para um pino de articulação (402) da estrutura de suporte de peneira, a estrutura transportadora (211) inclui uma fenda (403) que é substancialmente perpendicular e inclinando ligeiramente para trás, o cilindro (401) pode elevar o pino de articulação (402) para cima ou para baixo para deslocar a extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento, esta movimentação é habilitada devido para o fato de que a estrutura de suporte de peneira (212) é articuladamente acoplada para a estrutura de transportador (211) na extremidade dianteira no suporte articulado (210). Uma abraçadeira de travamento (404) pode ser implementada para travar o pino de articulação (402) dentro da fenda firmemente em posição, especialmente quando o dispositivo de peneiramento é trazido para uma posição de fenda mais alta, como é mostrado na Figura 4.

[0057] A Figura 5 mostra que a estrutura de suporte de peneira (212) é colocada em sua posição de fenda mais baixa onde material superdimensionado passando sobre a extremidade de descarga da plataforma superior (501) é entregue para o transportador de transferência (205), material superdimensionado paralelamente passando sobre a extremidade de descarga da plataforma inferior (502) é entregue para o transportador de estoque (208) disposto substancialmente abaixo do transportador de transferência. Para facilitação do fluxo de material, uma calha pode ser disposta para guia do material a partir das plataformas em cima dos transportadores, ou para o propósito de prevenção de emissão de poeira para o ar ambiente. Nesta posição de trabalho, a correia sobre o transportador de transferência corre oposta para aquela da correia sobre o transportador de estoque.

[0058] Quando a montagem de peneiramento está em sua segunda posição de trabalho, como é mostrado na Figura 4, isto é, a estrutura de suporte de tela (212) sendo elevada para sua posição de fenda mais alta, fluxo de material é indicado na Figura 6, material superdimensionado passa sobre as extremidades de descarga de ambas as plataformas superior e inferior sendo entregue para o transportador de transferência (205), neste caso, um transportador de estoque é dispensado. Também, é apreciado que a folga de solo (distância ao chão) deixada abaixo da estrutura de suporte de peneira (212) é aumentada, em comparação com o caso que é ilustrado na Figura 5.

[0059] Referindo-se para a Figura 7, uma vista em perspectiva da estrutura transportadora (211) é mostrada. A estrutura transportadora (211) inclui um par de postes genericamente verticais (703) possuindo fendas (403) embutidas no mesmo, e um par de postes verticais (705) inclinados opostamente contra os e confinando os postes (703), respectivamente, em cada lateral, e bem como vigas alongadas (707) para conexão e ligação das extremidades inferiores dos postes. A estrutura transportadora (211) pode adicionalmente incluir pelo menos um suporte transversal (704) e/ou pelo menos uma barra transversal (706) se estendendo entre os postes e os vigas para reforçar a estrutura. Estes elementos podem ser fixados juntamente por parafusos e os assemelhados, na prática, alguns destes elementos podem ser soldados juntamente. A estrutura de transporte (211) pode incluir um par de acoplamento superior (701) e acoplamento inferior (702) sobre ambas as laterais para possibilitar que a montagem de peneiramento venha a ser acoplada para a estrutura principal de máquina (103). Este acoplamento (701, 702) pode estar na forma de gancho que pode complementarmente engatar uma conexão de pino sobre a estrutura principal de máquina (103), alternativamente devendo ser possível para este acoplamento ser uma saliência/bucha montada por um pino/parafuso único através do orifício. Uma abraçadeira de articulação (1000) é também mostrada que pode ser montada na estrutura transportadora para suporte rotativamente do transportador de estoque (208).

[0060] Uma abraçadeira de atamento (209) é montada sobre a estrutura transportadora (211), e configurada para suporte rotativamente do transportador de recirculação (207), a abraçadeira (209) inclui um braço giratório (709) se estendendo descendentemente e sendo rotacionável em torno de um eixo geométrico vertical, o braço giratório (709) em sua extremidade distal é articuladamente acoplado para uma extremidade proximal do transportador de recirculação (207) em uma junção de articulação (213). O transportador de recirculação em sua extremidade distal e/ou em sua seção mediana é atado para os conectores (712) por intermédio de barras, cordões, cordas, ou hastes de conexão e os assemelhados (214), de maneira tal a possibilitar que o transportador de recirculação (207) venha a ser rotativamente suspenso sobre a estrutura transportadora (211). Referindo-se para a Figura 3, o transportador de recirculação é rotacionável no plano horizontal em uma faixa de 180 graus.

[0061] A Figura 8 mostra uma vista em perspectiva da estrutura transportadora observada a partir do topo. A viga alongada (707) na extremidade de retaguarda se estende lateralmente para o exterior para formar um braço de suporte angulado, em particular, a viga alongada é de estrutura de luva onde uma viga (801) é deslizavelmente extensível dentro da luva, a viga (801) em sua extremidade de retaguarda possui acoplamento (702) sobre ela, esta configuração é vantajosa para a montagem de peneiramento para se emparelhar e se adaptar para diferentes trituradores móveis. No caso em que a distância entre junções de conexão sobre a máquina de triturador de base é estreita, a viga (801) pode ser retraída em um determinado grau; de outra forma, a viga (801) pode ser estendida para possibilitar uma maior distância entre os acoplamentos (702). A Figura 8 na lateral à direita mostra a viga em estado estendido.

[0062] Em contraste com a solução acima onde a estrutura de suporte de peneira é permutada na extremidade dianteira, uma solução alternativa é a de se ter o transportador de transferência a ser permutado por um recurso de tração para possibilitar que o transportador de transferência venha a ser posicionado em duas posições de trabalho. Na primeira posição de trabalho como é mostrado no fundo da Figura 9, o transportador de transferência recebe material a partir da plataforma superior, enquanto que na segunda posição de trabalho como é mostrado no topo da Figura 9, o transportador de transferência recebe material a partir de ambas as plataformas superior e inferior. Nesta implementação, a estrutura de suporte de peneira (212) é articuladamente engatada com a estrutura transportadora (211) no acoplamento articulável (902), um braço de conexão (não mostrado) na forma de um dispositivo de pistão/cilindro ou um braço telescópico tracionado por um pistão/cilindro, e os assemelhados, conecta a estrutura de suporte de peneira (212) em sua extremidade dianteira (em particular, em uma posição se afastando a partir da extremidade de retaguarda da estrutura de suporte de peneira) para o acoplamento (701) de estrutura transportadora (211). Como é ilustrado na Figura 9, o dispositivo de peneira (202) e o transportador de finos (206) são suportados sobre a estrutura de suporte de peneira (212), o transportador de transferência (205) pode ser movivelmente suportado pela estrutura transportadora (211), um recurso de tração (não mostrado) pode elevar ou abaixar o transportador de transferência (205) em direção substancialmente vertical, entretanto, paralelamente o transportador de transferência (205) pode necessitar também se movimentar ligeiramente para frente ou para trás. A flecha no topo da Figura 9 indica a direção de movimentação do transportador de transferência (205). Opcionalmente, uma calha ou placa de guia pode ser introduzida para guiar o material a partir da plataforma em cima do transportador de transferência (205). No fundo da Figura 9, o transportador de transferência (205) foi elevado para uma posição superior, por conseqüência, deixando folga entre o transportador de transferência e a viga alongada (901) da estrutura de montagem. Uma extremidade de recepção do transportador de estoque (208) pode ser na forma de uma estrutura de cantilever, que é adequada para ser inserida ou embutida dentro da folga/espaço, de maneira tal a possibilitar que o transportador de estoque (208) venha a receber material a partir da plataforma inferior (502).

[0063] A Figura 10 representa uma abraçadeira de articulação de transportador de estoque (1000). O transportador de estoque (208) é rotacionável na faixa de 00 até 900 a partir de sua posição de trabalho como é mostrado na Figura 10 para uma posição de não trabalho como é mostrado na Figura 11. A abraçadeira de articulação

(1000) possui um transportador (1001) para articuladamente segurar (manter) o transportador (208) sobre ambas as laterais. Um suporte transportador (1003) se estende lateralmente a partir da estrutura de montagem (201) e inclui uma articulação vertical (1002), o suporte transportador (1003) transporta um braço (1004) que é rotacionável em torno da articulação vertical (1002), a extremidade distal do braço (1004) se conecta para um assento (1005) para segurar o transportador (1001). O transportador (1001), o braço (1004) e o assento (1005) podem ser todos eles parte de uma estrutura soldada. Um cilindro (1006) possui uma extremidade articuladamente acoplada para a estrutura transportadora (211), a extremidade distal do cilindro é rotativamente conectada para o assento (1005). O cilindro energizado (1006) pode tracionar o transportador de estoque (208) para rotacionar em torno da articulação vertical (1002). Em sua posição de trabalho, o transportador de estoque (208) pode ser adicionalmente suportado a partir de cima em uma posição em direção de sua extremidade distal pela utilização de cordas de fio (301) que podem ser estendidas/retraídas para mudar o ângulo do transportador para operação/transporte. Considerando sua posição de não trabalho, o transportador (208) é colocado paralelo para a direção longitudinal da montagem e repousa sobre a estrutura de montagem por intermédio de um suporte dobrável (1008).

[0064] Em operação, a montagem de peneiramento é ajustada pelo auxílio do cilindro (401) para ajustar a montagem em uma posição de trabalho intencionada, isto é, a estrutura de suporte de peneira (212) é colocada em uma posição de fenda inferior como é mostrado na Figura 5, ou elevada em uma posição de fenda mais alta como é mostrado na Figura 6. Um recurso de geração de vibração é também iniciado para transmitir (comunicar) vibração em cima das peneiras. O material a ser processado é trazido por um caminhão ou um transportador de carregamento e alimentado para a calha (105), o material é subseqüentemente transportado pelo transportador de correia (108) para o triturador (104), depois de ter sido processado pelo triturador o material é, então, carregado sobre a extremidade de retaguarda do transportador de suprimento (106), que por sua vez transporta o material em direção da extremidade dianteira para o dispositivo de peneiramento (202).

[0065] Dependendo da posição de trabalho ajustada da montagem de peneiramento, caminho de fluxo de material pode variar. Se a estrutura de suporte de peneira (212) é elevada para uma posição de fenda mais alta como é mostrado na Figura 6, material se movimenta sob gravidade ao longo da superfície de plataformas de vibração e passa sobre a extremidade de descarga de ambas as plataformas, e cai em cima do transportador de transferência (205), e subseqüentemente é transportado em cima da correia de transportador de recirculação (207), o transportador de recirculação (207) traz o material superdimensionado de volta para a calha (105) para processamento de reciclagem.

[0066] Se a estrutura de suporte de peneira (212) é colocada em uma posição de fenda mais baixa como é mostrado na Figura 5, é necessário ajustar o transportador de estoque (208), isto é, trazer o mesmo para uma posição transversal como é mostrado na Figura 10, a extremidade de recepção de transportador de estoque (208) é localizada adjacente para a plataforma inferior, de maneira tal que material passando sobre a plataforma inferior (502) cai sobre o transportador de estoque (208) e é suportado lateralmente para a extremidade distal, para empilhamento de estoque ou processamento adiante. Material a partir da plataforma superior (501) cai sobre o transportador de transferência (205) e é retornado pelo transportador de recirculação (207) de volta para a calha (105) para reciclagem.

[0067] Material passando através da plataforma inferior cai sobre o transportador de finos (206) e é transportado para a extremidade dianteira da montagem.

[0068] A montagem de peneiramento e a planta de processamento de material móvel podem ser utilizadas na indústria de mineração ou de reciclagem ou de construção, etc., para processamento de material volumoso, tais como trituração, dimensionamento, empilhamento, e os assemelhados.

Claims (17)

REIVINDICAÇÕES

1. Uma montagem de peneira para peneiramento de material e compreendendo: - uma estrutura de montagem (201); - um dispositivo de peneiramento (202) acoplado para a estrutura de montagem, incluindo uma primeira peneira (501) e uma segunda peneira (502), a segunda peneira sendo substancialmente verticalmente empilhada abaixo da primeira peneira; - um primeiro transportador (205) acoplado para a estrutura de montagem e configurado para receber em uma extremidade de recepção material a partir de pelo menos uma das peneiras em suas respectivas extremidades de descarga; e: - um recurso de tração (401) montado na estrutura de montagem; - em que o recurso de tração operável para permutar pelo menos uma da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento e da extremidade de recepção do primeiro transportador relativamente para a estrutura de montagem (201), para possibilitar que o primeiro transportador (205) venha a seletivamente receber material a partir da primeira peneira (501) em sua extremidade de descarga ou a partir da primeira e da segunda peneiras (501, 502) em suas respectivas extremidades de descarga.

2. A montagem de acordo com a reivindicação 1, em que o primeiro transportador (205) é disposto transversalmente relativamente para a direção longitudinal do dispositivo de peneiramento (202), em particular o primeiro transportador é um transportador de transferência.

3. A montagem de acordo com as reivindicações 1 ou 2, em que a estrutura de montagem (201) inclui uma estrutura transportadora (211) e uma estrutura de suporte de peneira (212) movivelmente acoplada para a estrutura transportadora (211), em que a estrutura transportadora (211) é configurada para suportar o primeiro transportador (205), a estrutura de suporte de peneira (212) é configurada para suportar o dispositivo de peneiramento (202).

4. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que a montagem de peneiramento adicionalmente inclui um terceiro transportador (208) acoplado para a estrutura de montagem, disposto transversalmente relativamente para a direção longitudinal do dispositivo de peneiramento (202), operável para receber material superdimensionado a partir da extremidade de descarga da segunda peneira, em particular o terceiro transportador é um transportador de estoque.

5. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que a operação de permutação inclui elevação ou abaixamento de pelo menos uma da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento (202) e da extremidade de recepção do primeiro transportador relativamente para a estrutura de montagem.

6. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que o recurso de tração é um dispositivo de pistão/cilindro (401), preferivelmente hidraulicamente acionado, cuja primeira extremidade (402) é articuladamente atada para uma da estrutura de suporte de peneira (212) e do primeiro transportador (205), a segunda extremidade (405) do dispositivo de pistão/cilindro (401) é articuladamente conectada para a estrutura transportadora (211), opcionalmente o recurso de tração atua sobre um do dispositivo de peneiramento e do primeiro transportador por intermédio de um braço telescópico.

7. A montagem de acordo com a reivindicação 6, em que a estrutura transportadora inclui uma fenda (403) e uma abraçadeira de travamento (404), em que uma da estrutura de suporte de peneira e do primeiro transportador inclui um acoplamento, preferivelmente um pino de suporte (402), configurado para engatar a primeira extremidade do recurso de tração (401) ou do braço telescópico, em que a abraçadeira de travamento (404) é operável para travar o acoplamento (402) dentro da fenda (403).

8. A montagem de acordo com quaisquer das reivindicações 3 até 7, adicionalmente incluindo um segundo recurso de tração (203), preferivelmente um dispositivo de pistão/cilindro ou um braço telescópico (203) tracionado por um dispositivo de pistão/cilindro (302), se comunicando com a estrutura transportadora (211) e a estrutura de suporte de peneira (212), operável para mudar o ângulo de inclinação do dispositivo de peneiramento (202).

9. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que a montagem de peneiramento adicionalmente inclui um segundo transportador (206) acoplado para a estrutura de montagem e disposto abaixo do dispositivo de peneiramento (202) para recepção de material subdimensionado a partir do dispositivo de peneiramento (202).

10. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que a montagem adicionalmente inclui um transportador de recirculação (207) montado na estrutura de montagem (201) para recepção de material entregue a partir do primeiro transportador (205).

11. A montagem de acordo com quaisquer das reivindicações 4 até 10, em que o terceiro transportador (208) é rotacionável no plano horizontal em torno de um mecanismo de articulação da estrutura de montagem.

12. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, em que o primeiro transportador (205) e/ou o recurso de tração (401) e/ou o transportador de recirculação (207) são montados separadamente a partir da estrutura de montagem (201), em particular, o primeiro transportador (205) e/ou o recurso de tração (401) e/ou o transportador de recirculação (207) são montados sobre uma máquina de base (101), preferivelmente a máquina de base é um triturador móvel.

13. A montagem de acordo com a reivindicação 12, em que a estrutura de montagem (201) é configurada para destacavelmente acoplar para a base de máquina (101), de uma maneira tal que sobre acoplamento, um transportador de suprimento (106) da máquina de base é configurado para ser localizado acima da primeira peneira (501) e para alimentar material em cima da primeira peneira.

14. A montagem de acordo com as reivindicações 12 ou 13, a estrutura de montagem incluindo braços de suporte (707) configurados para serem acopláveis com a máquina de base (101), em que os braços (707) possuem porção telescópica angulada (801).

15. A montagem de acordo com qualquer reivindicação precedente, o dispositivo de peneiramento (202) e/ou os transportadores (205, 206, 207, 208) e/ou a estrutura de montagem (201), e/ou abraçadeira de atamento (209) que é montada sobre a estrutura de transportador (211) e configurada para rotativamente suportar o transportador de recirculação (207), são de estrutura modular, respectivamente, preferivelmente cada um é construído com vários módulos que são aparafusados juntamente.

16. Um método para processamento de material em uma montagem de peneiramento como reivindicada em quaisquer das reivindicações 1 até 15, o método compreendendo: - ajustamento da montagem de peneiramento pelo auxílio do recurso de tração (401) para ajustar a montagem em uma posição de trabalho intencionada, em que pelo menos uma da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento e da extremidade de recepção do primeiro transportador é deslocável relativamente para a estrutura de montagem pelo recurso de tração, para possibilitar que o primeiro transportador (205) venha seletivamente a receber material a partir da primeira peneira (501) em sua extremidade de descarga ou a partir da primeira e da segunda peneiras (501, 502) em suas respectivas extremidades de descarga; - geração de vibração em cima das peneiras para permitir que material venha a se movimentar sob gravidade sobre as peneiras ou venha a passar através das peneiras; - suprimento de material a ser peneirado em cima da superfície da primeira peneira (501); e:

- transporte de material entregue a partir da extremidade de descarga do dispositivo de peneiramento pelo primeiro transportador (205).

17. Uma planta de processamento de material móvel incluindo a montagem conforme definida em quaisquer das reivindicações 1 até 15.