BR112019010373A2

BR112019010373A2 - chuveiro automático, combinação, e, métodos para preparar e para usar a combinação.

Info

Publication number: BR112019010373A2
Application number: BR112019010373A
Authority: BR
Inventors: Saleh Ahmed; Haney Craig; Wake Daniel; A Bowman Matthew; Wayne Bancroft Philip
Original assignee: Victaulic Co Of America
Priority date: 2017-01-19
Filing date: 2017-08-08
Publication date: 2019-08-27
Also published as: PE20191157A1; CN111481868B; EP3570944A2; CN108325130A; NZ765862A; SA519401932B1; RU2020129380A3; CA3108077C; RU2020129380A; WO2018136113A2; US11701534B2; NZ753785A; MX2023001344A; CN207591170U; AU2017395012B2; CA3048135C; EP3730191A1; SG11201906015PA; JP2020505109A; RU2737203C1

Abstract

é provida uma combinação de chuveiro automático de combate a incêndio e acoplamento em um estado pré-montado para rápida instalação em uma rede de tubulação. segmentos de acoplamento são articulados a pivô e um conjunto de afixação ajustável oposto à articulação prende os segmentos um ao outro. no estado pré-montado, os segmentos são mantidos em um ângulo de separação suficiente para permitir inserção de um elemento de tubo no acoplamento sem desmontagem do acoplamento.

Description

CHUVEIRO AUTOMÁTICO, COMBINAÇÃO, E, MÉTODOS PARA PREPARAR E PARA USAR A COMBINAÇÃO

Referência Cruzada a Pedidos Relacionados [001] Este pedido é baseado em e reivindica prioridade para o

Pedido Provisório U.S. No. 62/448.105, depositado em 19 de janeiro de 2017, e para o Pedido Provisório U.S. No. 62/520.668, depositado em 16 de junho de 2017, ambos os pedidos estando por meio deste aqui incorporados pela referência.

Campo da Invenção [002] Esta invenção se refere a chuveiros automáticos para combate a incêndio e a acoplamentos para conectar chuveiros automáticos a redes de tubulação.

Fundamentos [003] A fixação de chuveiros automáticos a elementos de tubo de um sistema de combate a incêndio é demorada e tem que ser executada com cuidado para assegurar que: 1) uma junta hermética a fluido seja realizada, 2) o chuveiro automático relativamente delicado esteja em condição operacional após ele ser instalado, e 3) que certas exigências regulamentares, tal como orientação rotacional, sejam atendidas. Chuveiros automáticos tradicionais têm um corpo com um bico que tem roscas machos que engatam as roscas fêmeas de um encaixe de adaptador conectado ao elemento de tubo, normalmente também uma afixação rosqueada ou soldada. Esses chuveiros automáticos geralmente também têm uma armação, ou braços de armação, que se estendem a partir do corpo em uma direção oposta ao bico. A armação ou braços de armação suportam um defletor que atua para adequadamente distribuir e espalhar o fluido que é descarregado pelo chuveiro automático através de um furo que se estende através do corpo. Esses chuveiros automáticos são normalmente orientados em qualquer de uma das configurações vertical, pendente ou de parede lateral. Essas configurações são

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 13/62

2/25 distintas pela direção do eixo geométrico do furo do chuveiro automático, e dessa forma da direção da água descarregada pelo orifício na extremidade do furo antes de ela colidir no defletor, exemplos dessas direções sendo verticalmente para cima, verticalmente para baixo, e horizontalmente para os chuveiros automáticos verticais, pendentes e de parede lateral, respectivamente. Adicionalmente, a instalação de certos tipos de chuveiros automáticos pode exigir, por questões regulamentais ou funcionais, que eles sejam instalados em uma certa orientação rotacional em tomo de seus eixos geométricos e em relação ao espaço a ser protegido pelo chuveiro automático. Esta exigência de orientação rotacional é diferente da orientação pendente, vertical ou de parede lateral do corpo do chuveiro automático (e dessa forma do eixo geométrico), mas se refere à orientação rotacional do corpo do chuveiro automático em tomo de seu eixo geométrico, que afeta a localização da armação, braços de armação ou do defletor. Por exemplo, chuveiros automáticos tipo parede lateral tipicamente têm um defletor que é assimétrico em torno do eixo geométrico do chuveiro automático, e que atua preferencialmente para defletir o fluido descarregado para baixo e para fora do chuveiro automático, ainda limitando o fluido que é defletido para cima. O alinhamento rotacional de um defletor como esse em torno do eixo geométrico horizontal do corpo do chuveiro automático é crítico para assegurar proteção adequada do espaço onde o chuveiro automático é instalado. Adicionalmente, certas regulamentações, incluindo as promulgadas pela National Fire Protection Agency (NFPA) exigem certas orientações para vários tipos de chuveiros automáticos para assegurar o desempenho desejado e necessário.

[004] Afixação de um chuveiro automático tradicional em seus encaixes de adaptador exige que o técnico certifique que cada junta rosqueada esteja vedada e que o chuveiro automático não seja danificado quando manuseado ou quando torque é aplicado para assentar o chuveiro automático

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 14/62

3/25 durante instalação. As juntas rosqueadas para afixar chuveiros automáticos são normalmente do tipo rosca cônica, que têm uma interferência incorporada que faz com que as roscas criem uma vedação quando elas são suficientemente apertadas. Entretanto, esta vedação pode ser comprometida de muitas maneiras, incluindo pelo dano nas roscas, aperto incompleto, corrosão, ou outras formas de contaminação das superfícies correspondentes. Esta afixação é adicionalmente complicada pela exigência de orientação rotacional, onde um instalador não somente tem que assegurar aperto adequado, mas também a orientação rotacional apropriada, que pode significar apertar o chuveiro automático até uma rotação completa mais ou menos do que pode de outra forma ser desejado. Como essas roscas cônicas exigem maior torque com rotação, pode não ser possível conseguir a orientação apropriada com aperto adicional, fazendo com que o instalador ‘desaparafuse’ o chuveiro automático até uma condição mais bamba com a orientação correta, ou risco de danificar o chuveiro automático pelo superaperto do mesmo. Em uma tentativa de atenuar qualquer das condições apresentadas e promover afixação mais consistente de chuveiros automáticos, instaladores frequentemente usam um veda-rosca, tais como composto de junta de tubo, ou fitas veda-rosca, para ajudar promover uma vedação em condições aquém da ideal; entretanto, veda-rosca ou fita pode exacerbar problemas de vazamento onde chuveiros automáticos são apertados e bambeados repetidamente enquanto se tenta atingir a orientação apropriada. O uso de seladores e fitas aumentam o tempo e custo do processo de instalação. Adicionalmente, fita ou composto em excesso podem impedir que o chuveiro automático seja rosqueado no encaixe de adaptador até a profundidade apropriada necessária para operação segura.

[005] Como a natureza hermética a vazamento exigida de chuveiros automáticos se baseia em interferência inerente em conexões de rosca cônica, combinada com seladores e fitas quando usados, o aperto frequentemente

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 15/62

4/25 exige torque significante, especialmente para chuveiros automáticos tendo grandes orifícios, e, consequentemente maiores corpos, tais como os que são conectados com roscas de tamanho 3/4” ou 1” National Tube Thread or British Standard Tube. A necessidade de aplicar torque significante nas proximidades dos componentes delicados do chuveiro automático, tal como o defletor e, em chuveiros automáticos tipo automático, o elemento fundível que dispara o chuveiro automático (normalmente um ligação de material de solda fraca ou bulbo de vidro), salienta o risco de dano nesses componentes durante montagem. Tentativas de atenuar o risco incluem chaves-de-fenda especializadas e regulamentações que exigem que coberturas, normalmente denominados protetores de bulbo, sejam instaladas sobre os componentes de chuveiro automático mais delicados a fim de blindá-los durante instalação. Coberturas de exemplo são descritas na Patente US No. 7.273.189, por meio disto incorporada pela referência.

[006] Existe claramente uma oportunidade para melhorar a instalação de chuveiros automáticos pela redução do tempo exigido para instalação, redução do número de partes a serem manuseadas, redução da probabilidade de dano no chuveiro automático, provisão de vedação mais consistente, e obtenção mais fácil da orientação rotacional exigida.

Sumário [007] A invenção se refere a um chuveiro automático. Em uma modalidade de exemplo, o chuveiro automático compreende um corpo que define um furo tendo uma entrada e uma saída opostamente dispostas. Um primeiro braço se estende do corpo adjacente até a saída. O primeiro braço tem uma extremidade posicionada em relação espaçada com a saída. Um membro de fechamento engata de forma vedada a saída. Um gatilho é posicionado entre a extremidade do primeiro braço e o membro de fechamento. O gatilho permite a abertura do membro de fechamento. Um

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 16/62

5/25 sulco circunda o corpo. O sulco é posicionado no corpo entre a entrada e a saída.

[008] A título de exemplo, o chuveiro automático pode compreender adicionalmente uma projeção que se projeta para fora do corpo. A projeção é posicionada entre o sulco e a saída. Em um exemplo específico, a projeção compreende um anel que se estende em torno do corpo. Adicionalmente, a título de exemplo, uma porção do corpo compreende uma superfície cilíndrica, e o sulco e o anel se estendem circunferencialmente em tomo da superfície.

[009] Uma outra modalidade de exemplo compreende um segundo braço que se estende a partir do corpo adjacente até a saída. Os primeiro e segundo braços se encontram para formar um ápice em relação espaçada com a saída. O gatilho é posicionado entre o ápice e o membro de fechamento. O gatilho é sensível ao calor e permite abertura do membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada. Em uma modalidade de exemplo, o gatilho compreende um bulbo frangível. Em uma outra modalidade de exemplo, o gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.

[0010] A invenção também engloba, em combinação, um chuveiro automático e um acoplamento em um estado pré-montado para unir o chuveiro automático a um elemento de tubo. Em uma modalidade de exemplo, o acoplamento compreende primeiro e segundo segmentos arranjados extremidade a extremidade circundando um espaço central. Cada dos segmentos tem uma primeira extremidade e uma segunda extremidade. Um conjunto de afixação ajustável conecta os segmentos um no outro em uma separação suficiente para permitir inserção do elemento de tubo no espaço central. Primeira e segunda superfícies arqueadas são posicionadas em lados opostos dos segmentos e se projetam em direção a um eixo geométrico que se estende através do espaço central. Uma vedação anular é localizada no espaço central. A vedação anular compreende primeiro e segundo lóbulos

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 17/62

6/25 posicionados em lados opostos da vedação e se estendendo em direção ao eixo geométrico.

[0011] Adicionalmente, a título de exemplo, o chuveiro automático compreende um corpo localizado pelo menos parcialmente no espaço central. O corpo compreende um furo que circunda o eixo geométrico. O furo tem uma entrada e uma saída opostamente dispostas. Um sulco se estende em tomo do corpo e é posicionado entre a entrada e a saída. Pelo menos uma porção das primeiras superfícies arqueadas em um lado dos segmentos engata o sulco e retém o chuveiro automático no acoplamento no estado prémontado.

[0012] Uma modalidade de exemplo compreende adicionalmente uma articulação que conecta a pivô as primeiras extremidades de cada dos segmentos uma à outra. Adicionalmente, a título de exemplo, o conjunto de afixação ajustável conecta as segundas extremidades de cada dos segmentos uma à outra em um ângulo de separação suficiente para permitir inserção do elemento de tubo no espaço central. Em uma modalidade de exemplo, a vedação anular tem uma superfície externa dimensionada para suportar os segmentos na separação quando o acoplamento está no estado pré-montado. Também, a título de exemplo, a vedação pode ser comprimida entre os segmentos na separação.

[0013] Em uma modalidade de exemplo, as primeiras superfícies arqueadas têm um menor raio de curvatura do que as segundas superfícies arqueadas. Em uma outra modalidade de exemplo, as primeiras superfícies arqueadas têm um raio de curvatura igual a um raio de curvatura das segundas superfícies arqueadas.

[0014] A título de exemplo, pelo menos uma das superfícies arqueadas compreende pelo menos um dente que se projeta em direção ao eixo geométrico. Uma modalidade de exemplo compreende adicionalmente pelo menos um recorte de alívio em uma das superfícies arqueadas. Pelo

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 18/62

7/25 menos um recorte de alívio é posicionado próximo a uma extremidade de um dos segmentos e voltado para o espaço central.

[0015] A título de exemplo, a articulação compreende um estribo que se estende a partir da primeira extremidade do primeiro segmento. Uma lingueta se estende a partir da primeira extremidade do segundo segmento. A lingueta engata o estribo e afixa a pivô os primeiro e segundo segmentos um no outro.

[0016] Em um exemplo adicional, o conjunto de afixação compreende uma primeira orelha que se estende a partir da segunda extremidade do primeiro segmento. Uma segunda orelha se estende a partir da segunda extremidade do segundo segmento. As primeira e segunda orelhas ficam em relação confrontante uma com a outra. Um prendedor se estende entre as primeira e segunda orelhas para conectar de forma ajustável os segmentos um ao outro.

[0017] Também a título de exemplo, uma projeção se projeta para fora do corpo. A projeção é posicionada entre o sulco e a saída. Em modalidade de exemplo específica, a projeção compreende um anel que se estende em tomo do corpo. Em um exemplo adicional, uma porção do corpo compreende uma superfície cilíndrica. O sulco e o anel se estendem circunferencialmente em tomo da superfície.

[0018] Uma modalidade de exemplo pode compreender adicionalmente um primeiro braço que se estende a partir do corpo adjacente à saída. O primeiro braço tem uma extremidade posicionada em relação espaçada com a saída. Um membro de fechamento de engata forma vedada a saída. Um gatilho é posicionado entre a extremidade do primeiro braço e o membro de fechamento. O gatilho permite a abertura do membro de fechamento.

[0019] Uma modalidade de exemplo pode compreender adicionalmente um segundo braço que se estende a partir do corpo adjacente à

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 19/62

8/25 saída. Os primeiro e segundo braços se encontram para formar um ápice em relação espaçada com a saída. O gatilho é posicionado entre o ápice e o membro de fechamento. O gatilho é sensível ao calor e permite abertura do membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada. Em uma modalidade de exemplo, o gatilho compreende um bulbo frangível. Em uma outra modalidade de exemplo o gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.

[0020] A invenção também engloba um método para preparar uma combinação de chuveiro automático e acoplamento em um estado prémontado. Em uma modalidade de exemplo, o método compreende:

afixar as primeiras extremidades dos primeiro e segundo segmentos uma à outra;

posicionar a vedação anular entre os primeiro e segundo segmentos;

inserir o corpo em engate com o primeiro lóbulo;

afixar as segundas extremidades dos segmentos uma à outra; e posicionar os segmentos na separação.

[0021] Um exemplo pode compreender adicionalmente:

usar uma articulação para afixar as primeiras extremidades dos primeiro e segundo segmentos; e posicionar os segmentos em um ângulo de separação.

[0022] Um método de exemplo pode compreender adicionalmente comprimir a vedação anular entre os segmentos.

[0023] A invenção também engloba um método para usar a combinação de chuveiro automático e acoplamento. A título de exemplo, o método pode compreender:

inserir o elemento de tubo no espaço central oposto ao corpo; engatar o elemento de tubo com o segundo lóbulo;

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 20/62

9/25 apertar de forma ajustável o conjunto de afixação, por meio disso puxando os segmentos um em direção ao outro e engatando as primeiras superfícies arqueadas com o corpo e as segundas superfícies arqueadas com o elemento de tubo.

[0024] Um método de exemplo pode compreender adicionalmente engatar as segundas superfícies arqueadas com um sulco circunferencial no elemento de tubo.

[0025] A invenção também engloba, em combinação, um chuveiro automático e um acoplamento em um estado pré-montado para unir o chuveiro automático a um elemento de tubo. Em uma modalidade de exemplo, o acoplamento compreende primeiro e segundo segmentos arranjados extremidade a extremidade circundando um espaço central. Cada dos segmentos tem uma primeira extremidade e uma segunda extremidade. Um conjunto de afixação ajustável conecta as segundas extremidades de cada dos segmentos uma à outra a uma separação suficiente para permitir inserção do elemento de tubo no espaço central. Primeiras e segundas superfícies arqueadas são posicionadas em lados opostos dos segmentos e se projetam em direção a um eixo geométrico que se estende através do espaço central. Uma vedação anular localizada no espaço central. A vedação anular compreende primeiro e segundo lóbulos posicionados em lados opostos da vedação e se estendem em direção ao eixo geométrico.

[0026] A título de exemplo, o chuveiro automático pode compreender um corpo localizado pelo menos parcialmente no espaço central. O corpo compreende um furo circundando o eixo geométrico. O furo tem uma entrada e uma saída opostamente disposta. O lóbulo engata e retém o corpo no espaço central no estado pré-montado. A separação é suficiente para permitir inserção do elemento de tubo no espaço central.

[0027] Uma modalidade de exemplo compreende adicionalmente uma articulação que conecta a pivô as primeiras extremidades de cada dos

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 21/62

10/25 segmentos uma à outra. Adicionalmente, a título de exemplo, o conjunto de afixação ajustável conecta as segundas extremidades de cada dos segmentos uma à outra em um ângulo de separação suficiente para permitir inserção do elemento de tubo no espaço central.

[0028] Em uma modalidade de exemplo, a vedação anular tem uma superfície externa dimensionada para suportar os segmentos na separação quando o acoplamento está no estado pré-montado. Em um exemplo adicional, a vedação é comprimida entre os segmentos na separação.

[0029] Em uma modalidade de exemplo, as primeiras superfícies arqueadas têm um menor raio de curvatura do que as segundas superfícies arqueadas. Em uma outra modalidade de exemplo, as primeiras superfícies arqueadas têm um raio de curvatura igual a um raio de curvatura das segundas superfícies arqueadas.

[0030] A título de exemplo, pelo menos uma das superfícies arqueadas compreende pelo menos um dente que se projeta em direção ao eixo geométrico. Uma modalidade de exemplo pode compreender adicionalmente pelo menos um recorte de alívio em uma das superfícies arqueadas. Pelo menos um recorte de alívio é posicionado próximo a uma extremidade de um dos segmentos e voltado para o espaço central.

[0031] Em uma modalidade de exemplo, a articulação compreende um estribo que se estende a partir da primeira extremidade do primeiro segmento. Uma lingueta se estende a partir da primeira extremidade do segundo segmento. A lingueta engata o estribo e afixa a pivô os primeiro e segundo segmentos um no outro.

[0032] A título de exemplo, o conjunto de afixação compreende uma primeira orelha que se estende a partir da segunda extremidade do primeiro segmento. Uma segunda orelha se estende a partir da segunda extremidade do segundo segmento. As primeira e segunda orelhas são em relação

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 22/62

11/25 confrontante uma com a outra. Um prendedor se estende entre as primeira e segunda orelhas para conectar de forma ajustável os segmentos um ao outro. [0033] Uma outra modalidade de exemplo compreende um sulco que se estende em tomo do corpo e posicionado entre a entrada e a saída. As primeiras superfícies arqueadas são engatáveis com o sulco. Uma modalidade de exemplo adicional compreende uma projeção que se projeta para fora do corpo. A projeção é posicionada entre o sulco e a saída. A título de exemplo, a projeção compreende um anel que se estende em tomo do corpo. Adicionalmente, a título de exemplo, uma porção do corpo compreende uma superfície cilíndrica. O sulco e o anel se estende circunferencialmente em tomo da superfície.

[0034] Uma combinação de exemplo pode compreender adicionalmente um primeiro braço que se estende a partir do corpo adjacente à saída. O primeiro braço tem uma extremidade posicionada em relação espaçada com a saída. Um membro de fechamento engata de de forma vedada a saída. Um gatilho é posicionado entre a extremidade do primeiro braço e o membro de fechamento. O gatilho permite abertura do membro de fechamento.

[0035] Adicionalmente, a título de exemplo, uma combinação pode compreender um segundo braço que se estende a partir do corpo adjacente à saída. Os primeiro e segundo braços se encontram para formar um ápice em relação espaçada com a saída. O gatilho é posicionado entre o ápice e o membro de fechamento. O gatilho é sensível ao calor e permite abertura do membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada. Em uma modalidade de exemplo, o gatilho compreende um bulbo frangível. Em uma outra modalidade de exemplo, o gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 23/62

12/25 [0036] A invenção também engloba um método para preparar uma combinação de chuveiro automático e acoplamento em um estado prémontado. A título de exemplo, o método compreende:

afixar as primeiras extremidades dos primeiro e segundo segmentos uma à outra;

posicionar a vedação anular entre os primeiro e segundo segmentos;

inserir o corpo em engate com o primeiro lóbulo;

[0037] Um método de exemplo pode compreender adicionalmente:

[0038] Também a título de exemplo o método pode compreender adicionalmente comprimir a vedação anular entre os segmentos.

[0039] A invenção também engloba um método para usar a combinação de chuveiro automático e acoplamento. Em uma modalidade de exemplo, o método compreende:

inserir o elemento de tubo no espaço central oposto ao corpo;

apertar de forma ajustável o conjunto de afixação, por meio disso puxando os segmentos um em direção ao outro e engatando as primeiras superfícies arqueadas com o corpo e as segundas superfícies arqueadas com o elemento de tubo.

[0040] Uma modalidade de exemplo pode compreender adicionalmente engatar as segundas superfícies arqueadas com um sulco circunferencial no elemento de tubo.

Breve Descrição dos Desenhos

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 24/62

13/25 [0041] A Figura 1 é uma vista lateral de uma combinação de chuveiro automático e acoplamento de exemplo de acordo com a invenção;

[0042] As Figuras 2 e 2A são vistas isométricas de chuveiros automáticos de exemplo de acordo com a invenção;

[0043] A Figura 3 é uma vista isométrica explodida do chuveiro automático mostrado na Figura 2;

[0044] A Figura 4 é uma vista isométrica de um acoplamento de exemplo de acordo com a invenção;

[0045] As Figuras 5, 6 e 7 são vistas seccionais longitudinais ilustrando a conexão de uma combinação de chuveiro automático e acoplamento a um elemento de tubo de acordo com a invenção;

[0046] A Figura 8 é uma vista isométrica de uma modalidade de exemplo de uma combinação de chuveiro automático e acoplamento de acordo com a invenção; e [0047] As Figuras 9, 10 e 11 são vistas seccionais longitudinais ilustrando a conexão de uma combinação de chuveiro automático e acoplamento a um elemento de tubo de acordo com a invenção.

Descrição Detalhada [0048] A Figura 1 mostra uma modalidade de exemplo de uma combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 de acordo com a invenção. A combinação 10 compreende um chuveiro automático 12 conectado a um acoplamento 14 em um “estado pré-montado” na forma que um usuário preferivelmente receberia a combinação 10 da fábrica ou distribuidor. A combinação permite que o chuveiro automático 12 seja conectado de forma rápida e segura a um elemento de tubo de uma rede de tubulação de um sistema de combate a incêndio (vide Figuras 5 e 6) como explicado a seguir.

[0049] O chuveiro automático 12 é mostrado nas Figuras 2 e 3 e compreende um corpo 16 que define um furo 18. O corpo 16 define uma

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 25/62

14/25 entrada 20 para o furo 18 e uma saída 22. Como mostrado na Figura 3, um membro de fechamento 24 engata de forma vedada a saída 22. No chuveiro automático de exemplo 12 o membro de fechamento 24 compreende um disco

26. O disco 26 é mantido em relacionamento de vedação com a saída 22 por um gatilho 28. No exemplo mostrado, o gatilho é um gatilho sensível ao calor compreendendo um bulbo de vidro frangível 30 cheio com um líquido sensível ao calor que se expande quando submetido a calor e quebra o bulbo a uma temperatura especificada para permitir que o disco 26 desengate da saída 22, abrindo a saída para permitir que água ou outro líquido de combate a incêndio seja descarregado pelo chuveiro automático. Outros tipos de gatilhos sensíveis ao calor, compreendendo, por exemplo, uma ligação de material de solda fraca 32 (mostrada na Figura 2A), que se funde a uma temperatura especificada, são também viáveis. Tais gatilhos são descritos na Patente U.S. No. 7.584.803, cuja patente está por meio disto incorporada pela referência. Em uma modalidade alternativa (não mostrada), o chuveiro automático 12 é do tipo “aberto” onde nenhum gatilho 28 ou membro de fechamento 24 está presente para vedar a saída 22, o fluxo através da combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 sendo controlado por uma válvula remota.

[0050] O bulbo de vidro 30 (ou ligação de material de solda fraca 32) é suportado em engate com disco 26 por pelo menos um primeiro braço 34, mas, mais normalmente, os primeiro e segundo braços 34, 36, que se estendem a partir do corpo 16 adjacente à saída 22. O gatilho 28 é posicionado entre a extremidade do primeiro braço 34 e o membro de fechamento 24, ou entre o membro de fechamento e um ápice 38 formado onde os primeiro e segundo braços 34, 36 se encontram. O ápice 38 é posicionado em relação espaçada com a saída 22. No exemplo mostrado, os braços 34, 36 são afixados a uma luva 40 posicionada no ápice 38. A luva 40 tem um furo rosqueado 42 que recebe um parafuso de retenção 44. O ajuste

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 26/62

15/25 do parafuso de retenção 44 controla o grau de compressão do bulbo de vidro 30 (ou a ligação de material de solda fraca 32) contra o disco 26.

[0051] O corpo 16 também define um sulco circunferencial 46 posicionado entre a entrada 20 e a saída 22. O sulco 46 é circunferencial ao furo 18 e dimensionado e posicionado para receber superfícies arqueadas salientes ou “chavetas” para conectar o chuveiro automático 12 ao acoplamento 14 como descrito a seguir. Uma projeção 48, neste exemplo compreendendo um anel 50, se estende em tomo do corpo 16 e se projeta para fora do mesmo adjacente ao sulco 46. O anel 50 atua como um “batente” para assegurar localização adequada da chaveta do acoplamento em relação ao sulco 46, e assistir na montagem da combinação de chuveiro automático e acoplamento em um elemento de tubo (descrito a seguir). No chuveiro automático de exemplo 12, o corpo 16 compreende uma superfície cilíndrica 52 e o sulco 46 e o anel 50 se estendem circunferencialmente em torno da superfície cilíndrica. Em uma outra modalidade de exemplo, mostrada na Figura 2A, o anel 50 compreende um ressalto 53 tendo um maior raio do que o restante da superfície cilíndrica 52.

[0052] O acoplamento 14 é mostrado na Figura 4 e compreende uma pluralidade de segmentos, neste exemplo, primeiro e segundo segmentos 54 e 56 arranjados extremidade a extremidade circundando um espaço central 58. Como descrito a seguir, o espaço central 58 recebe o chuveiro automático 12 e um elemento de tubo de uma rede de tubulação de um sistema de combate a incêndio. Cada segmento 54 e 56 tem uma primeira extremidade (54a, 56a) e uma segunda extremidade (54b, 56b). Uma articulação 60 conecta a pivô as primeiras extremidades 54a e 56a dos segmentos 54 e 56 uma à outra. Neste exemplo, a articulação 60 compreende uma lingueta 62 que se projeta a partir da primeira extremidade 54a do primeiro segmento 54 e engata um estribo 64 que se projeta a partir da primeira extremidade 56a do segundo segmento 56. O engate da lingueta 62 e estribo 64 permite movimento pivô dos segmentos

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 27/62

16/25 e 56 um em relação ao outro ainda também conectando as primeiras extremidades dos segmentos 54a e 56a uma à outra através de engate mecânico positivo. Outras formas de articulação são certamente viáveis. A articulação 60 permite que os segmentos 54 e 56 tenham uma separação, que, nos exemplos mostrados aqui, é representada por um ângulo de separação variável 66, como descrito a seguir.

[0053] Um conjunto de afixação ajustável 68 é posicionado nas segundas extremidades 54b e 56b de segmentos 54 e 56. Na modalidade de exemplo mostrada, o conjunto de afixação 68 compreende uma primeira orelha 70 que se estende a partir da segunda extremidade 54b do primeiro segmento 54, e uma segunda orelha 72 que se estende a partir da segunda extremidade 56b do segundo segmento 56. As orelhas 70 e 72 definem respectivos furos passantes 74 que recebem um prendedor ajustável 76, por exemplo, parafusos 78 e porca 80. O aperto do prendedor 76 puxa os segmentos 54 e 56 um em direção ao outro, os segmentos pivotando em tomo da articulação 60 e estabelecendo o ângulo de separação 66 como descrito a seguir.

[0054] A Figura 4 também mostra as superfícies arqueadas ou chavetas 82 e 84. As chavetas 82 e 84 são posicionadas em lados opostos de cada segmento 54 e 56 e se projetam em direção a um eixo geométrico 86 que passa coaxialmente através do espaço central 58. Como mostrado nas Figuras 5 e 6, as chavetas 82 dos segmentos 54 e 56 (54 mostrado) são dimensionadas para engate no sulco circunferencial 46 no corpo 16; as chavetas 84 são dimensionadas para engatar um sulco circunferencial 88 em um elemento de tubo 90. Na modalidade mostrada nas Figuras 5 e 6, o corpo 16 tem um menor raio que o elemento de tubo 90. Consequentemente, para engatar com o sulco 46 no corpo 16, as chavetas 82 têm um menor raio de curvatura do que as chavetas 84, que têm um maior raio de curvatura projetado para engatar um sulco 88 no elemento de tubo 90. Em algumas modalidades,

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 28/62

17/25 mostradas, por exemplo, como a combinação 108 nas Figuras 8-11, o corpo 16 do chuveiro automático 12 tem um raio que é igual ou similar ao diâmetro do elemento de tubo 90, e as chavetas 82, 84 em lados opostos dos segmentos podem ser de raios de curvatura iguais ou similares um ao outro. O elemento de tubo 90 pode, por exemplo, ser parte de uma rede de tubulação para um sistema de combate a incêndio (não mostrado). Como mostrado na Figura 4, as chavetas 82 e 84 podem também ter pelo menos um dente 92 que se estende em direção ao eixo geométrico 86. O dente ou dentes 92 são dimensionados para interferir ligeiramente com o corpo 16 no sulco 46 (no caso de chavetas 82), ou com elemento de tubo 90 no sulco 88 (no caso de chavetas 84), provendo rigidez e resistência torsional adicional ao conjunto. Um ou mais dentes 92 posicionados próximos à articulação 60 também permitem um maior ângulo de separação 66 ainda engatando e retendo o chuveiro automático 12 no espaço central 58. As chavetas 82 e 84 podem adicionalmente ter recortes de alívio 94 posicionados sobre e se projetando ao longo de uma porção de cada das chavetas 82 e 84 próximos às suas extremidades. Os recortes de alívio 94 reduzem o ângulo de separação 66 subtendido pelos segmentos 54 e 56 exigido para que um elemento de tubo 90 ou um corpo do chuveiro automático 16 seja inserido no espaço central 58. Os recortes de alívio 94 podem ser projetar uma maior proporção de chavetas 82 e 84 próximas à articulação 60, onde os segmentos 54 e 56 são mais agrupados (em virtude do ângulo de separação 66) do que eles projetam em chavetas 82 e 84 próximas ao prendedor ajustável 74, onde os segmentos 54 e 56 são mais espaçados. Em modalidades onde as chavetas em lados opostos dos segmentos têm raios de curvatura iguais ou similares, recortes de alívio 94 podem se projetar ao longo da mesma proporção de cada das chavetas. Na modalidade representada na Figura 4, onde as chavetas 82 e 84 são de raios de curvatura diferentes, os recortes de alívio 94 podem se projetar ao longo de

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 29/62

18/25 uma maior proporção de uma das chavetas 82 do que a outra chaveta 84 (mostrado).

[0055] Como mostrado nas Figuras 4 e 5, uma vedação anular 96 é localizada no espaço central 58. A vedação 96 é formada de um material resiliente flexível, por exemplo, um elastômero tal como EPDM e tem uma superfície externa 98 dimensionada para suportar segmentos 54 e 56 em um ângulo de separação desejado 66. Para a combinação de exemplo 10 de chuveiro automático 12 e acoplamento 14 mostrada nas Figuras 1 e 5, o ângulo de separação desejado 66 é tal que o acoplamento 14 retenha o chuveiro automático 12 por engate pelo menos parcial entre as chavetas de acoplamento 82 e o sulco 46 no corpo 16 ainda permitindo suficiente separação das chavetas 84 (nos lados opostos dos segmentos) para permitir inserção do elemento de tubo 90 no espaço central 58 (vide Figura 6). Para esta modalidade, diz-se que a combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 está no estado “pré-montado”, que permite que a combinação 10 seja facilmente instalada em uma rede de tubulação pela inserção do elemento de tubo no espaço central e aperto do prendedor como descrito a seguir. Para a combinação de chuveiro automático e acoplamento 108 mostrada na Figura 8-11, onde o corpo 16 e o elemento de tubo 90 têm raios iguais ou próximos, o ângulo de separação desejado 66 é um que permitirá a inserção tanto do chuveiro automático 12 quanto do elemento de tubo no espaço central 58.

[0056] A vedação anular 96 compreende adicionalmente primeiro e segundo lóbulos 100 e 102 posicionada em lados opostos da vedação (vide Figura 5). Os lóbulos 100 e 102 se estendem em direção ao eixo geométrico 86 e cada qual tem uma respectiva superfície cônica 104 e 106. A superfície cônica 104 é dimensionada para receber e engatar de forma vedada o corpo 16 e a superfície cônica 106 é dimensionada para receber e engatar de forma vedada o elemento de tubo 90. Na modalidade mostrada, os lóbulos formam

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 30/62

19/25 bexigas que usam a pressão interna no acoplamento 14 para intensificar o efeito de vedação entre a vedação 96 e o corpo 16 e o elemento de tubo 90. Os lóbulos 100 e 102 podem adicionalmente ser dimensionados de forma que eles compres si velmente prendam e retenham o chuveiro automático 12 no acoplamento 14 e/ou o acoplamento no elemento de tubo 90 mediante inserção desses elementos no espaço central 58 e antes de o conjunto de afixação ajustável 68 ser apertado. A pega compressiva pelos lóbulos 100 e 102 é atribuída à natureza elástica, resiliente e friccional da vedação 96 e ajuda na formação do chuveiro automático e acoplamento no estado prémontado bem como ajudando na instalação da combinação de chuveiro automático e acoplamento em uma rede de tubulação.

[0057] A vedação anular 96 pode também compreender uma lingueta 97, que se projeta radialmente para dentro em direção ao eixo geométrico 86. A lingueta 97 pode servir como um batente que ajuda na localização do chuveiro automático 12 dentro do acoplamento 14, ou na instalação da combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 sobre o elemento de tubo 90, onde a lingueta 97 serve como um batente para auxiliar na devida localização da combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 em relação ao sulco 88 do elemento de tubo 90. Na modalidade das Figuras 5 e 6, onde o corpo 16 tem um menor raio que o elemento de tubo 90, a lingueta 97 pode projetar radialmente para dentro apenas o bastante para servir como uma ajuda para a localização do elemento de tubo 90 em relação à combinação de chuveiro automático e acoplamento 10. Na modalidade mostrada nas Figuras 9 e 10, onde o corpo 16 tem o raio igual ou similar ao elemento de tubo 90, a lingueta 97 pode servir como uma ajuda para a localização tanto do chuveiro automático 12 quanto do elemento de tubo 90 dentro do acoplamento 14. Adicionalmente, nesta modalidade, a lingueta 97 serve para ajudar a impedir que o chuveiro automático 12 seja desalojado da combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 durante o processo de instalação, quando a

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 31/62

20/25 lingueta 97 serve como um batente que controla a extensão na qual a combinação de chuveiro automático e acoplamento pode ser colocada sobre o elemento de tubo 90 (como discutido a seguir).

[0058] Um método para preparar uma combinação de chuveiro automático 12 e acoplamento 14 em um estado pré-montado (vide Figuras 1 e 4) inclui afixar as primeiras extremidades 54a e 56a dos primeiro e segundo segmentos 54 e 56 uma à outra usando a articulação 60. A vedação anular 96 é posicionada entre os primeiro e segundo segmentos 54 e 56. O corpo 16 é inserido em engate com o lóbulo 100, engatando sua superfície 104 onde ele é compressivelmente retido. As segundas extremidades 54b e 56b dos segmentos 54 e 56 são afixadas uma à outra usando o conjunto de afixação ajustável 68. O conjunto de afixação é então ajustado, por exemplo, apertando o prendedor 76 que se estende entre as orelhas 70 e 72 até um ângulo de separação desejado 66. Na combinação de exemplo 10 mostrada nas Figuras 1, 4 e 5, onde o raio de corpo 16 é menor que o raio do elemento de tubo 90, o ângulo de separação desejado 66 é tal que pelo menos uma porção das chavetas 82 (por exemplo, um dente ou dentes 92) engata o sulco 46 no corpo 16 para reter o chuveiro automático 12 no acoplamento 14 embora ainda permitindo separação suficiente entre os segmentos 54 e 56 para permitir que o elemento de tubo 90 seja inserido no espaço central 58 sem desmontagem da combinação de chuveiro automático e acoplamento. Na combinação de exemplo 108 mostrada nas Figuras 8-11 onde os raios do corpo 16 e do elemento de tubo 90 são de valores iguais ou similares, o ângulo de separação desejado 66 é definido para permitir inserção tanto do corpo 16 quanto do elemento de tubo 90 no espaço central, retenção do chuveiro automático 12 no acoplamento 14 no estado pré-montado dependendo da pega compres siva do lóbulo 100. Em qualquer modalidade, a superfície externa 98 da vedação 96 é dimensionada de forma que o prendedor 76 possa ser apertado para comprimir a vedação entre os segmentos 54 e 56 de forma que os segmentos

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 32/62

21/25 não pivotem folgadamente em torno da articulação 60 durante transporte e manuseio, que pode resultar no desalojamento do corpo 16.

[0059] A instalação da combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 é descrita com referência às Figuras 1, 5 e 6. Como mostrado nas Figuras 1 e 5, a combinação 10 é provida em seu estado pré-montado. Neste estado, os segmentos 54 e 56 são pivotados para o espaço central 58 e mantidos em posição pelo prendedor 76 até o grau que as chavetas 82 em um lado de segmentos 54 e 56 estão em justaposição imediata com o sulco 46 no corpo 16, ainda ao mesmo tempo provendo separação suficiente entre as chavetas 84 nos lados opostos dos segmentos 54 e 56 para permitir inserção do elemento de tubo 90 no espaço central 58 sem ajustar o ângulo de separação 66 dos segmentos. As chavetas 84, ou um dente 92 podem engatar parcialmente o sulco 46 nesta combinação de exemplo 10. Os segmentos 54 e 56 são suportados na relação pivotada espaçada relação pela vedação anular 96 posicionada entre os segmentos. A superfície externa 98 da vedação 96 engata e suporta os segmentos 54 e 56 e a vedação 96 atua como uma mola, predispondo os segmentos para fora do espaço central 58 contra a força de fechamento aplicada pelo prendedor 76 quando ele é apertado. Os segmentos 54 e 56 podem também ser suportados por outros arranjos, por exemplo, por um ou mais elementos de mola que se estendem entre as orelhas 70 e 72 (não mostrados). O primeiro lóbulo 100 que se projeta em direção ao eixo geométrico 86 pega o corpo 16 com força suficiente para impedir que o chuveiro automático 12 seja facilmente retirado do acoplamento 14, e o anel 50, que se projeta radialmente para fora do corpo 16, impede que o corpo 16 seja inserido muito profundamente no acoplamento 14. O lóbulo 100 e o anel 50 dessa forma cooperam com a justaposição íntima das chavetas 82 com o sulco 46 para impedir que forças de torção ou dobramento separem o chuveiro automático do acoplamento 14 ou localize-o muito profundamente dentro do acoplamento 14.

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 33/62

22/25 [0060] Como mostrado nas Figuras 5 e 6, com as chavetas 82 dos segmentos 54 e 56 (54 mostrado) em justaposição imediata com o sulco 46 no corpo 16, a combinação de chuveiro automático e acoplamento 10 é agarrada pelo usuário e axialmente colocada sobre o elemento de tubo 90, que entra no espaço central 58. Como o usuário provavelmente agarra a combinação de chuveiro automático e acoplamento e aplica a força necessária até um certo ponto através do chuveiro automático 12 (ou em um protetor de bulbo, se assim equipado), o anel 50 atua como um batente e assegura que o chuveiro automático 12 permanece adequadamente localizado dentro do acoplamento 14 de forma que a chaveta 82 fique alinhada com o sulco 46. O anel 50 também permite que a força de inserção causada pela interação entre o segundo lóbulo 102 e o elemento de tubo 90 seja transferida do chuveiro automático 12, através do acoplamento 14, a fim de empurrar a combinação de chuveiro automático e acoplamento sobre o elemento de tubo 90 até que ele fique adequadamente localizado com a chaveta 84 alinhada com o sulco 88 e o elemento de tubo engatado com o segundo lóbulo 102 da vedação 96. O engate da lingueta 97 com o elemento de tubo 90 atua como um batente para a localização do elemento de tubo 90, cuja resistência serve para prover realimentação tátil ao usuário de que a combinação de chuveiro automático e acoplamento está adequadamente localizada em relação ao elemento de tubo 90 de maneira tal que as chavetas 84 fiquem adequadamente posicionadas em relação ao sulco 88. A inserção é mostrada na Figura 6 onde o elemento de tubo 90 livra as chavetas 84 e engata a vedação 96. O prendedor 76 (neste exemplo, parafuso 78 e porca 80, vide Figura 4) é então apertado para pivotar os segmentos 54 e 56 em torno da articulação 60 para engatar completamente as chavetas 82 com o sulco 46 no corpo 16 e as chavetas 84 com o sulco 88 no elemento de tubo 90 como mostrado na Figura 7. Em modalidades onde projeções tais como dentes 92 são localizadas nas chavetas 82 e/ou 84, aperto do prendedor 76 também acionar essas projeções para dentro do corpo 16 e do

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 34/62

23/25 elemento de tubo 90 dentro de seus respectivos sulcos. À medida que os segmentos 54 e 56 pivotam, a vedação 96 é comprimida entre os segmentos e o corpo 16 e o elemento de tubo 90 para formar uma conexão hermética a fluido entre a combinação 10 e o elemento de tubo 90. Orientação rotacional apropriada da combinação de chuveiro automático e acoplamento pode ser conseguida orientando o chuveiro automático e acoplamento 10 antes da inserção do elemento de tubo 90, ou, pode ser conseguida e/ou ajustada após a inserção do elemento de tubo 90, mas antes de apertar totalmente o prendedor 76.

[0061] As Figuras 9-11 ilustram a instalação da combinação prémontada 108 (vide Figura 8) em que o corpo 16 e o elemento de tubo 90 têm raios iguais ou similares. Com os segmentos 54 e 56 em relação espaçada suficiente para permitir inserção no espaço central 58 tanto do corpo 16 quanto do elemento de tubo 90, a combinação de chuveiro automático e acoplamento 108 é agarrada pelo usuário e axialmente colocada sobre o elemento de tubo 90, que entra no espaço central 58. Como o usuário provavelmente agarrará a combinação de chuveiro automático e acoplamento 108 e aplicará a força necessária até um certo ponto através do chuveiro automático 12 (ou em um protetor de bulbo, se assim equipado), o ressalto 53 atua como um batente e assegura que o chuveiro automático 12 permaneça adequadamente localizado dentro do acoplamento 14 de forma que a chaveta 82 fique alinhada com o sulco 46. O ressalto 53 também permite que a força de inserção causada pela interação entre o segundo lóbulo 102 e o elemento de tubo 90 seja transferida do chuveiro automático 12, através do acoplamento 14, a fim de empurra a combinação de chuveiro automático e acoplamento sobre o elemento de tubo 90 até que ele fique adequadamente localizado com a chaveta 84 alinhada com sulco 88 e o elemento de tubo engatado com o segundo lóbulo 102 da vedação 96. O engate da lingueta 97 com o elemento de tubo 90 atua como um batente para a localização do

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 35/62

24/25 elemento de tubo 90, cuja resistência serve para prover realimentação tátil ao usuário de que a combinação de chuveiro automático e acoplamento está adequadamente localizada em relação ao elemento de tubo 90 de maneira tal que as chavetas 84 fiquem adequadamente posicionadas em relação ao sulco 88. Nesta modalidade, onde o corpo 16 e o elemento de tubo 90 têm raios iguais ou similares, a lingueta 97 também serve para impedir que o elemento de tubo 90 passe através do acoplamento 14 e possivelmente desalojando o chuveiro automático 12. A inserção é mostrada na Figura 10 onde o elemento de tubo 90 libera as chavetas 84 e engata a vedação 96. O prendedor 76 (neste exemplo, parafuso 78 e porca 80, vide Figura 8) é então apertado para pivotar os segmentos 54 e 56 em tomo da articulação 60 para engatar totalmente as chavetas 82 com o sulco 46 no corpo 16 e as chavetas 84 com o sulco 88 no elemento de tubo 90 como mostrado na Figura 11. Em modalidades onde projeções tais como dentes 92 são localizadas em chavetas 82 e/ou 84, aperto do prendedor 76 também aciona essas projeções para dentro do corpo 16 e do elemento de tubo 90 dentro de seus respectivos sulcos. A medida que os segmentos 54 e 56 pivotam, a vedação 96 é comprimida entre os segmentos e o corpo 16 e/ou o elemento de tubo 90 para formar uma conexão hermética a fluido entre a combinação 10 e o elemento de tubo 90. Orientação rotacional apropriada da combinação de chuveiro automático e acoplamento pode ser conseguida orientando o chuveiro automático e o acoplamento 10 antes da inserção do elemento de tubo 90, ou, pode ser conseguida e/ou ajustada após a inserção de elemento de tubo 90, mas antes de apertar totalmente o prendedor 76.

[0062] E de se esperar que o chuveiro automático, acoplamento, e combinação de chuveiro automático e acoplamento de acordo com a invenção forneçam uma instalação de chuveiro automático mais eficiente com uma reduzida chance de dano ao chuveiro automático e seu gatilho delicado, reduza vazamento atribuível às conexões rosqueadas, facilite alcançar a

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 36/62

25/25 orientação rotacional apropriada, e também permita que o chuveiro automático seja afixado diretamente ao elemento de tubo sem a necessidade de um encaixe interveniente entre o chuveiro automático e o elemento de tubo ou o chuveiro automático e um acoplamento.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Chuveiro automático, caracterizado pelo fato de que compreende:

um corpo que define um furo tendo uma entrada e uma saída opostamente disposta;

um primeiro braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, o dito primeiro braço tendo uma extremidade posicionada em relação espaçada à dita saída;

um membro de fechamento de que engata de forma vedada a dita saída;

um gatilho posicionado entre a dita extremidade do dito primeiro braço e do dito membro de fechamento, o dito gatilho permitindo abertura do dito membro de fechamento;

um sulco circundando o dito corpo, o dito sulco sendo posicionado no dito corpo entre a dita entrada e a dita saída.
2. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente uma projeção que se projeta para fora do dito corpo, a dita projeção sendo posicionada entre o dito sulco e a dita saída.
3. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a dita projeção compreende um anel que se estende em torno do dito corpo.
4. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que uma porção do dito corpo compreende uma superfície cilíndrica, o dito sulco e o dito anel se estendendo circunferencialmente em tomo da dita superfície.
5. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 38/62

2/12 um segundo braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, os ditos primeiro e segundo braços se encontrando para formar um ápice em relação espaçada com a dita saída;

o dito gatilho sendo posicionado entre o dito ápice e o dito membro de fechamento, o dito gatilho sendo sensível ao calor e permitindo abertura do dito membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada.
6. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o dito gatilho compreende um bulbo frangível.
7. Chuveiro automático de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o dito gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.
8. Combinação, caracterizado pelo fato de ser de um chuveiro automático e um acoplamento em um estado pré-montado para unir o dito chuveiro automático a um elemento de tubo, o dito acoplamento compreendendo:

primeiro e segundo segmentos arranjados extremidade a extremidade circundando um espaço central, cada dos ditos segmentos tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade;

um conjunto de afixação ajustável que conecta os ditos segmentos um ao outro a uma separação suficiente para permitir inserção do dito elemento de tubo no dito espaço central;

primeiras e segundas superfícies arqueadas posicionadas em lados opostos dos ditos segmentos e se projetando em direção a um eixo geométrico que se estende através do dito espaço central;

uma vedação anular localizada no dito espaço central, a dita vedação anular compreendendo primeiro e segundo lóbulos posicionados em lados opostos da dita vedação e se estendendo em direção ao dito eixo geométrico;

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 39/62 o dito chuveiro automático compreendendo:

um corpo localizado pelo menos parcialmente no dito espaço central, o dito corpo compreendendo um furo circundando o dito eixo geométrico, o dito furo tendo uma entrada e uma saída opostamente disposta;

um sulco que se estende em tomo do dito corpo e posicionado entre a dita entrada e a dita saída, pelo menos uma porção das ditas primeiras superfícies arqueadas em um lado dos ditos segmentos engatando o dito sulco e retendo o dito chuveiro automático ao dito acoplamento no dito estado prémontado.
9. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente uma articulação que conecta a pivô as ditas primeiras extremidades de cada dos ditos segmentos uma à outra.
10. Combinação de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o dito conjunto de afixação ajustável conecta as ditas segundas extremidades de cada dos ditos segmentos uma à outra em um ângulo de separação suficiente para permitir inserção do dito elemento de tubo no dito espaço central.
11. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a dita vedação anular tem uma superfície externa dimensionada para suportar os ditos segmentos na dita separação quando o dito acoplamento está no dito estado pré-montado.
12. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a dita vedação é comprimida entre os ditos segmentos na dita separação.
13. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que as ditas primeiras superfícies arqueadas têm um menor raio de curvatura do que as ditas segundas superfícies arqueadas.

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 40/62

4/12
14. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que as ditas primeiras superfícies arqueadas têm um raio de curvatura igual a um raio de curvatura das ditas segundas superfícies arqueadas.
15. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma das ditas superfícies arqueadas compreende pelo menos um dente que se projeta em direção ao dito eixo geométrico.
16. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente pelo menos um recorte de alívio em uma das ditas superfícies arqueadas, o dito pelo menos um recorte de alívio posicionado próximo a uma extremidade de um dos ditos segmentos e voltado para o dito espaço central.
17. Combinação de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que a dita articulação compreende:

um estribo que se estende a partir da dita primeira extremidade do dito primeiro segmento;

uma lingueta que se estende a partir da dita primeira extremidade do dito segundo segmento, a dita lingueta engatando o dito estribo e afixando a pivô os ditos primeiro e segundo segmentos um ao outro.
18. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o dito conjunto de afixação compreende:

uma primeira orelha que se estende a partir da dita segunda extremidade do dito primeiro segmento;

uma segunda orelha que se estende a partir da dita segunda extremidade do dito segundo segmento, as ditas primeira e segunda orelhas sendo em relação confrontante uma com a outra;

um prendedor que se estende entre as ditas primeira e segunda orelhas para conectar de forma ajustável os ditos segmentos um ao outro.

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 41/62

5/12
19. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente uma projeção que se projeta para fora do dito corpo, a dita projeção sendo posicionada entre o dito sulco e a dita saída.
20. Combinação de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que a dita projeção compreende um anel que se estende em torno do dito corpo.
21. Combinação de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que uma porção do dito corpo compreende uma superfície cilíndrica, o dito sulco e o dito anel se estendendo circunferencialmente em tomo da dita superfície.
22. Combinação de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente:

um primeiro braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, o dito primeiro braço tendo uma extremidade posicionada em relação espaçada com a dita saída;

um membro de fechamento que engata de forma vedada a dita saída;

um gatilho posicionado entre a dita extremidade do dito primeiro braço e o dito membro de fechamento, o dito gatilho permitindo a abertura do dito membro de fechamento.
23. Combinação de acordo com a reivindicação 22, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente:

um segundo braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, os ditos primeiro e segundo braços se encontrando para formar um ápice em relação espaçada com a dita saída;

o dito gatilho sendo posicionado entre o dito ápice e o dito membro de fechamento, o dito gatilho sendo sensível ao calor e permitindo

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 42/62

6/12 abertura do dito membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada.
24. Combinação de acordo com a reivindicação 23, caracterizada pelo fato de que o dito gatilho compreende um bulbo frangível.
25. Combinação de acordo com a reivindicação 23, caracterizada pelo fato de que o dito gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.
26. Método para preparar a combinação como definida na reivindicação 8 em um estado pré-montado; o dito método caracterizado pelo fato de que compreende:

afixar as ditas primeiras extremidades dos ditos primeiro e segundo segmentos uma à outra;

posicionar a dita vedação anular entre os ditos primeiro e segundo segmentos;

inserir o dito corpo em engate com o dito primeiro lóbulo;

afixar as ditas segundas extremidades dos ditos segmentos uma à outra; e posicionar os ditos segmentos na dita separação.
27. Método de acordo com a reivindicação 26, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

usar uma articulação para afixar as ditas primeiras extremidades dos ditos primeiro e segundo segmentos; e posicionar os ditos segmentos em um ângulo de separação.
28. Método de acordo com a reivindicação 26, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente comprimir a dita vedação anular entre os ditos segmentos.
29. Método para usar a combinação como definida na reivindicação 8, o método caracterizado pelo fato de que compreende:

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 43/62

7 /12 inserir o dito elemento de tubo no dito espaço central oposto ao dito corpo;

engatar o dito elemento de tubo com o dito segundo lóbulo;

apertar de forma ajustável o dito conjunto de afixação, por meio disso puxando os ditos segmentos um em direção ao outro e engatando as ditas primeiras superfícies arqueadas com o dito corpo e as ditas segundas superfícies arqueadas com o dito elemento de tubo.
30. Método de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente engatar as ditas segundas superfícies arqueadas com um sulco circunferencial no dito elemento de tubo.
31. Combinação, caracterizada pelo fato de ser de um chuveiro automático e um acoplamento em um estado pré-montado para unir o dito chuveiro automático a um elemento de tubo, o dito acoplamento compreendendo:

primeiro e segundo segmentos arranjados extremidade a extremidade circundando um espaço central, cada dos ditos segmentos tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade;

um conjunto de afixação ajustável conectando as ditas segundas extremidades de cada dos ditos segmentos um ao outro a uma separação suficiente para permitir inserção do dito elemento de tubo no dito espaço central;

primeiras e segundas superfícies arqueadas posicionadas em lados opostos dos ditos segmentos e projetando em direção a um eixo geométrico que se estende através do dito espaço central;

uma vedação anular localizada no dito espaço central, a dita vedação anular compreendendo primeiro e segundo lóbulos posicionados em lados opostos da dita vedação e se estendendo em direção ao dito eixo geométrico;

o dito chuveiro automático compreendendo:

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 44/62

8/12 um corpo localizado pelo menos parcialmente no dito espaço central, o dito corpo compreendendo um furo circundando o dito eixo geométrico, o dito furo tendo uma entrada e uma saída opostamente disposta, o dito lóbulo engatando e retendo o dito corpo no dito espaço central no dito estado pré-montado; em que a dita separação é suficiente para permitir inserção do dito elemento de tubo no dito espaço central.
32. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente uma articulação que conecta a pivô as ditas primeiras extremidades de cada dos ditos segmentos uma à outra.
33. Combinação de acordo com a reivindicação 32, caracterizada pelo fato de que o dito conjunto de afixação ajustável conecta as ditas segundas extremidades de cada dos ditos segmentos uma à outra em um ângulo de separação suficiente para permitir inserção do dito elemento de tubo no dito espaço central.
34. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que a dita vedação anular tem uma superfície externa dimensionada para suportar os ditos segmentos na dita separação quando o dito acoplamento está no dito estado pré-montado.
35. Combinação de acordo com a reivindicação 34, caracterizada pelo fato de que a dita vedação é comprimida entre os ditos segmentos na dita separação.
36. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que as ditas primeiras superfícies arqueadas têm um menor raio de curvatura do que as ditas segundas superfícies arqueadas.
37. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que as ditas primeiras superfícies arqueadas têm um

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 45/62

9/12 raio de curvatura igual a um raio de curvatura das ditas segundas superfícies arqueadas.
38. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma das ditas superfícies arqueadas compreende pelo menos um dente que se projeta em direção ao dito eixo geométrico.
39. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente pelo menos um recorte de alívio em uma das ditas superfícies arqueadas, o dito pelo menos um recorte de alívio posicionado próximo a uma extremidade de um dos ditos segmentos e voltado para o dito espaço central.
40. Combinação de acordo com a reivindicação 32, caracterizada pelo fato de que a dita articulação compreende:

um estribo que se estende a partir da dita primeira extremidade do dito primeiro segmento;

uma lingueta que se estende a partir da dita primeira extremidade do dito segundo segmento, a dita lingueta engatando o dito estribo e afixando a pivô os ditos primeiro e segundo segmentos um ao outro.
41. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que o dito conjunto de afixação compreende:

uma primeira orelha que se estende a partir da dita segunda extremidade do dito primeiro segmento;

uma segunda orelha que se estende a partir da dita segunda extremidade do dito segundo segmento, as ditas primeira e segunda orelhas sendo em relação confrontante uma com a outra;

um prendedor que se estende entre as ditas primeira e segunda orelhas para conectar de forma ajustável os ditos segmentos um ao outro.
42. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente um sulco que se

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 46/62

10/12 estende em torno do dito corpo e posicionado entre a dita entrada e a dita saída, as ditas primeiras superfícies arqueadas sendo engatáveis com o dito sulco.
43. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente uma projeção que se projeta para fora do dito corpo, a dita projeção sendo posicionada entre o dito sulco e a dita saída.
44. Combinação de acordo com a reivindicação 43, caracterizada pelo fato de que a dita projeção compreende um anel que se estende em torno do dito corpo.
45. Combinação de acordo com a reivindicação 44, caracterizada pelo fato de que uma porção do dito corpo compreende uma superfície cilíndrica, o dito sulco e o dito anel se estendendo circunferencialmente em tomo da dita superfície.
46. Combinação de acordo com a reivindicação 31, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente:

um primeiro braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, o dito primeiro braço tendo uma extremidade posicionada em relação espaçada com a dita saída;

um membro de fechamento que engata de forma vedada a dita saída;

um gatilho posicionado entre a dita extremidade do dito primeiro braço e o dito membro de fechamento, o dito gatilho permitindo abertura do dito membro de fechamento.
47. Combinação de acordo com a reivindicação 46, caracterizada pelo fato de que compreende adicionalmente:

um segundo braço que se estende a partir do dito corpo adjacente à dita saída, os ditos primeiro e segundo braços se encontrando para formar um ápice em relação espaçada com a dita saída;

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 47/62

11/12 o dito gatilho sendo posicionado entre o dito ápice e o dito membro de fechamento, o dito gatilho sendo sensível ao calor e permitindo abertura do dito membro de fechamento em resposta a uma temperatura especificada.
48. Combinação de acordo com a reivindicação 47, caracterizada pelo fato de que o dito gatilho compreende um bulbo frangível.
49. Combinação de acordo com a reivindicação 47, caracterizada pelo fato de que o dito gatilho compreende uma ligação de material de solda fraca.
50. Método para preparar a combinação como definida na reivindicação 31 em um estado pré-montado, o dito método caracterizado pelo fato de que compreende:

afixar as ditas primeiras extremidades dos ditos primeiro e segundo segmentos uma à outra;

posicionar a dita vedação anular entre os ditos primeiro e segundo segmentos;

inserir o dito corpo em engate com o dito primeiro lóbulo;

afixar as ditas segundas extremidades dos ditos segmentos uma à outra; e posicionar os ditos segmentos na dita separação.
51. Método de acordo com a reivindicação 50, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente:

usar uma articulação para afixar as ditas primeiras extremidades dos ditos primeiro e segundo segmentos; e posicionar os ditos segmentos em um ângulo de separação.
52. Método de acordo com a reivindicação 50, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente comprimir a dita vedação anular entre os ditos segmentos.

Petição 870190047603, de 21/05/2019, pág. 48/62

12/12
53. Método para usar a combinação como definida na reivindicação 31, o método caracterizado pelo fato de que compreende:

inserir o dito elemento de tubo no dito espaço central oposto ao dito corpo;

apertar de forma ajustável o dito conjunto de afixação, por meio disso puxando os ditos segmentos um em direção ao outro e engatando as ditas primeiras superfícies arqueadas com o dito corpo e as ditas segundas superfícies arqueadas com o dito elemento de tubo.
54. Método de acordo com a reivindicação 53, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente engatar as ditas segundas superfícies arqueadas com um sulco circunferencial no dito elemento de tubo.