BR112014016899B1 - Elemento de filtro de ar e filtro de ar - Google Patents

Abstract

ELEMENTO DE FILTRO COM GEOMETRIA DE RETENÇÃO. A presente invenção refere-se a um elemento de filtro de ar (200) para emprego em um alojamento de filtro de ar com uma área de entrada (275), uma área de saída (285), um meio de filtro (210) e um dispositivo de retenção de elemento de filtro (240), sendo que o dispositivo de retenção de elemento de filtro (240) se estende entre a área de entrada (275) e a área de saída (285) ao longo de ao menos uma parte da periferia do meio de filtro (210) e o dispositivo de retenção de elemento de filtro (240) apresenta uma disposição de retenção (270) se salientando radialmente do meio de filtro (210).

Description

Campo da invenção

[001] A presente invenção refere-se a um elemento de filtro, especialmente um elemento de filtro de ar, por exemplo para filtragem de ar em um veículo automotor, uma máquina de construção ou agrícola com uma geometria de retenção, que permite uma disposição segura e econômica em espaço de um elemento de filtro em um alojamento de filtro de ar.

Antecedentes da invenção

[002] Filtros de ar consistem, via de regra, em um alojamento de filtro de ar e um elemento de filtro trocável. O elemento de filtro pode ser trocado quando, após um determinado tempo de uso, está carregado de pó e há uma queda do desempenho do filtro. A troca do elemento de filtro ocorre, via de regra, por parte do operador. Para se obter um ótimo efeito de filtragem é necessário que os elementos de filtro sejam dispostos no alojamento de filtro de ar de modo confiável e em posição precisa, para dessa maneira possibilitar, de um lado, uma ótima geometria de fluxo e, além disso, para se obter uma confiável vedação entre um lado de ar não filtrado e um lado de ar limpo. Como a troca frequentemente deve ser feita por pessoal menos qualificado, é necessária uma configuração do elemento de filtro e do alojamento de filtro que evite essencialmente um posicionamento errado. Para essa finalidade, elementos de filtro são providos de dispositivos de retenção, que possibilitam inserir e posicionar o elemento de filtro dentro do alojamento, de modo que seja possibilitada uma confiável operação do filtro de ar. Elementos de filtro desse tipo são conhecidos, por exemplo da WO 2010/099317. Ali é descrito um elemento de filtro, que pode ser empregado em um alojamento de filtro de ar.

Sumário da invenção

[003] Como um objetivo da invenção pode ser considerado disponibilizar um elemento de filtro, um alojamento de filtro de ar e um filtro de ar, que permitam um posicionamento operacionalmente seguro de um elemento de filtro em um alojamento de filtro de ar.

[004] Conforme a invenção é disponibilizada um elemento de filtro de ar com uma área de entrada, uma área de saída, um meio de filtro e um dispositivo de retenção de elemento de filtro. O meio de filtro se estende entre a área de entrada e a área de saída em uma direção axial do elemento de filtro de ar, sendo que o dispositivo de retenção de elemento de filtro está unido com o meio de filtro. O dispositivo de retenção de elemento de filtro apresenta uma disposição de retenção se salientando radialmente do meio de filtro e uma disposição de vedação de uma linha de vedação a toda volta. O meio de filtro apresenta entre a área de entrada e a área de saída ao menos uma aresta, na qual ficam mutuamente contíguas uma primeira área lateral de meio de filtro e uma segunda área lateral de meio de filtro. O dispositivo de retenção de elemento de filtro apresenta na aresta uma protuberância radial, sendo que a disposição de vedação apresenta uma linha de vedação a toda volta em torno do meio de filtro. A linha de vedação se estende ao longo da protuberância radial.

[005] Dessa maneira, pode ser disponibilizada uma extensão de vedação com um raio grande em comparação com o raio de aresta do meio de filtro. Isso permite uma fácil aplicação de uma massa de vedação. Especialmente uma aplicação de uma massa de vedação em torno de um raio pequeno aumenta a probabilidade da dosagem errada, de modo que ou demasiado pouca ou demasiado muita massa de vedação pode ser dosada na região do raio. Isso tem a ver significativamente com o movimento de um aparelho de dosagem com relação ao elemento de filtro. Um raio de aresta pequeno leva, quando de uma partida, a forças de aceleração demasiado altas, que podem ser reduzidas com raios maiores. Com isso, analogamente a uma máxima aceleração admissível com raios maiores pode ser aumentada a velocidade de dosagem e, com isso, o processo de fabricação. O raio R2 é maior do que se a linha de vedação se estendesse na vizinha imediata do meio de filtro.

[006] Vantajosamente, resulta uma extensão, ao longo da qual o raio R2 é maior do que o raio R1 da aresta. Em outras palavras, a linha de vedação se estende pela protuberância radial.

[007] No caso de um exemplo de execução preferido da invenção, resulta uma extensão uniforme da linha de vedação, na medida em que a linha de vedação se estende radialmente curvada para longe do meio de filtro na região da protuberância radial ao longo de um segmento.

[008] Por uma extensão particularmente uniforme se destaca um exemplo de execução da invenção, em que a linha de vedação se estende ao radialmente curvada para longe do meio de filtro ao longo de vários segmentos, sendo que a cada segmento curvado para longe está associado um segmento, em que a linha de vedação se estende radialmente curvada para o meio de filtro. Um elemento de filtro construtivamente compacto resulta quando os segmentos associados entre si se seguem diretamente um ao outro em direção periférica do elemento de filtro de ar.

[009] De preferência, a linha de vedação se estende curvada radialmente para longe do meio de filtro em um ou vários segmentos com raio de curvatura ao menos quase constante e/ou a linha de vedação se estende curvada para o meio de filtro em um ou vários segmentos com raio de curvatura ao menos quase constante. Os segmentos curvados são portanto em forma de segmento de círculo. Por exemplo, assim é facilitada a programação do trajeto de deslocamento de um robô dosador ao longo dos segmentos curvados, quando da produção da disposição de vedação.

[0010] Alternativamente ou complementarmente, a linha de vedação pode apresentar ao menos um segmento curvado, que é executado em forma de segmento de elipse, segmento de parábola ou segmento de hipérbole. Igualmente pode ser vantajoso que ao menos na transição entre um segmento reto e um curvado a alteração do raio de curvatura seja executada na dependência de uma função constante. De preferência, isso se aplica à alteração do raio de curvatura ao longo ao menos amplamente de toda a linha de vedação.

[0011] Por uma forma de construção econômica em espaço se destaca outra execução da invenção, em que a linha de vedação é curvada radialmente para longe do meio de filtro ao longo de um segmento, reta ao longo de um segmento e ao longo de um segmento de novo curvada radialmente para longe do meio de filtro, sendo que os três segmentos se sucedem, especialmente diretamente, em direção periférica do elemento de filtro de ar. Graças a essa medida, resulta na região do segmento reto um tipo de entalhe, em que podem ser dispostos por exemplo,meios de fixação do lado do alojamento.

[0012] A protuberância radial pode então se estender essencialmente apenas por uma das áreas laterais do alojamento de filtro. Alternativamente, a protuberância radial pode também se estender além de duas áreas laterais vizinhas do alojamento de filtro, especialmente na mesma medida.

[0013] Segundo outra forma de execução da invenção, a disposição de retenção apresenta uma protuberância radialmente saliente. De preferência, a disposição de retenção apresenta várias protuberâncias radialmente salientes.

[0014] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de vedação, por uma cooperação por exemplo,com um alojamento de filtro de ar, é apropriada para vedação axial e/ou radial de um lado bruto (ar não filtrado) de um lado puro (ar filtrado).

[0015] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção radialmente saliente se encontra entre a linha de vedação a toda volta e o meio de filtro. Dessa maneira, o elemento de filtro de ar pode ser executado compacto, especialmente porque fora da linha de vedação não mais precisam ser dispostos outros elementos.

[0016] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção apresenta um recesso em direção axial, sendo que o recesso é projetado para alojar uma saliência do lado do alojamento do filtro de ar. Por exemplo, os recessos podem ser dispostos dentro de uma barreira de vedação.

[0017] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, os recessos dispostos entre a linha de vedação a toda volta e o meio de filtro são recessos fechados. Dessa maneira, o lado de ar não filtrado pode ser mantido separado do lado de ar limpo. Nesse caso, pode ser conveniente um recesso em forma de furo cego, que não produz passagem entre lado de ar não filtrado e lado de ar limpo, mas sim mantém essas áreas separadas entre si. Além disso, as dimensões externas do elemento de filtro podem ser mantidas pequenas, pois fora da linha de vedação não mais precisa ser previsto um recesso. Em lugar de saliências no alojamento e recessos no elemento de filtro, podem ser previstas parcialmente ou totalmente também saliências no elemento de filtro e recessos no alojamento de filtro.

[0018] Dessa maneira, o elemento de filtro de ar pode ser precisamente posicionado no alojamento de filtro de ar. Especialmente, o recesso possibilita um controle por uma inserção correta do elemento de filtro no alojamento. Quando o recesso do elemento de filtro de ar se encontra em engate com a saliência do alojamento, então se tem uma posição de montagem correta. Quando o recesso e a saliência não estão em engate, isso pode ser imediatamente identificável, de modo que mesmo pessoal não treinado percebe que não há uma posição de montagem correta. O recesso pode ser um furo de passagem ou um furo cego. O furo pode apresentar uma seção transversal circular redonda, mas também uma seção transversal oval, elíptica ou angular.

[0019] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a seção transversal do recesso se reduz ao menos parcialmente em direção axial. Especialmente, o recesso se estende ao menos parcialmente cônico em direção axial. Dessa maneira, pode ser procedida a uma centragem do elemento de filtro de ar no alojamento. Além disso, a montagem é consideravelmente facilitada, pois a forma cônica requer menor precisão de alvo quando da incidência de saliência e recesso. A entrada cônica pode ser em forma de cone, em forma de tronco de cone ou também em forma de pirâmide ou em forma de tronco de pirâmide. Mas a entrada cônica não está restrita a uma entrada linear, podendo antes ter também uma entrada curvada, aproximadamente em forma de um tronco de parábola ou um tronco de elipse.

[0020] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, ao menos um dos recessos é um recesso de furo oblongo. Dessa maneira, pode ser obtida uma fixação de tolerância com relação a uma direção. Isso possibilita uma compensação de impacto ou oscilação ou uma compensação de temperatura. Além disso, por um furo oblongo pode também ser compensado em certa medida um alojamento de filtro de ar deformado. A combinação de um furo convencional e um furo oblongo permite, apesar de tolerância no furo oblongo, uma fixação em posição precisa no furo convencional. Também pode ser prevista a combinação de um furo convencional com um primeiro furo oblongo e um segundo furo oblongo se estendendo transversalmente àquele. A pluralidade de furos pode ser distribuída por diversos pontos no elemento de filtro de ar.

[0021] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção apresenta uma pluralidade de recessos em direção axial, que são de tal maneira dispostos ao longo da periferia do dispositivo de retenção de elemento de filtro que os recessos se distribuem por um ângulo de ao menos 90 graus. Dessa maneira, pode ser garantido que o elemento de filtro de acordo com a invenção, que é previsto para uma montagem axial, seja inadvertidamente substituído por um elemento de filtro para uma montagem radial. Isso aumenta a segurança operacional do filtro de ar.

[0022] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção apresenta uma pluralidade de recessos em direção axial, sendo que a pluralidade de recessos com relação a um eixo central do elemento de filtro de ar apresenta uma divisão angular, que define uma inequívoca posição de montagem do elemento de filtro de ar em um alojamento de filtro de ar. Dessa maneira pode ser garantido que o elemento de filtro de fato corretamente selecionado seja, contudo, erroneamente posicionado no alojamento de filtro de ar. Alternativamente ou complementarmente, a disposição e/ou a execução dos recessos pode servir também para uma codificação, isto é, assim é evitada a montagem de um elemento de filtro construtivamente amplamente idêntico, mas ainda assim errado.

[0023] Por uma divisão angular deve ser entendido então o ângulo formado respectivamente por dois recessos com relação a um eixo central. Os ângulos entre pares distintos de recessos se distinguem, não sendo assim possível, com uma correspondente seleção de divisão angular, um errado posicionamento rotativo do elemento de filtro de ar em um alojamento de filtro. Deve ser entendido que essa definição de posição também pode ser conseguida por uma disposição não-simétrica de distintos recessos, que não se ajustam a correspondentes saliências no alojamento de filtro. Em lugar de saliências no alojamento e recessos no elemento de filtro, podem ser previstas parcialmente ou totalmente também saliências no elemento de filtro e recessos no alojamento de filtro.

[0024] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de vedação apresenta um material de vedação elástico, sendo que a linha de vedação se situa sobre o material de vedação. Dessa maneira, pode ser obtida uma vedação confiável, que se ajusta à fenda a ser vedada. A previsão de uma vedação no elemento de filtro garante que um componente sensível de uma vedação a cada troca de elemento de filtro seja conjuntamente trocado e sempre empregada uma nova vedação. Senão, sempre também uma vedação sobressalente deveria ser carregada, para o caso de que uma vedação do lado do alojamento estivesse defeituosa.

[0025] Por exemplo, o elemento de filtro pode ser retido ou montado pela disposição de vedação no alojamento de filtro.

[0026] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção apresenta uma área de retenção projetada para transferir forças de retenção entre o elemento de filtro de ar e o alojamento de filtro de ar, sendo a área de retenção disposta entre a linha de vedação a toda volta e o meio de filtro. Dessa maneira, pode ser garantido um posicionamento axial do elemento de vedação. O posicionamento dentro da vedação limita, ainda, a medida de construção do elemento de filtro, pois radialmente fora da vedação não precisam ser disponibilizadas quaisquer outras áreas.

[0027] De preferência, a área de retenção está disposta axialmente avançada com relação a uma área de vedação voltada na mesma direção, que é formada pela disposição de vedação do lado do elemento de filtro. Por exemplo, uma área de retenção axialmente avançada se destaca pela vantagem, que pode ser evitada pelo deslocamento axial, de que quando da amoldagem da disposição de vedação à disposição de retenção massa de vedação pode chegar à área de retenção. Além disso, é vantajoso em termos de técnica de fabricação que em lados do alojamento de filtro a área de retenção e a área de vedação correspondente fiquem dispostas na mesma altura. Na medida em que a área de retenção do lado do elemento de filtro é axialmente retardada com relação à área de vedação voltada na mesma direção, é garantida uma definida compressão da vedação.

[0028] Por uma retenção operacionalmente particularmente segura do elemento de filtro de ar no alojamento de filtro se destaca uma outra execução da invenção, em que a disposição de retenção apresenta em lados mutuamente contrapostos respectivamente uma área de retenção disposta entre a linha de vedação e o meio de filtro. As áreas de retenção estão, portanto, voltadas em direções contrapostas e, por sua vez, projetadas para encosto em áreas de retenção do lado do alojamento de filtro. O elemento de filtro pode ser retido em posição exata e operacionalmente seguro em ambas as direções.

[0029] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de retenção se estende em direção axial ao longo do meio de filtro por ao menos uma parte do meio de filtro, sendo que a parte se estendendo em direção axial é executada como distanciador para um alojamento de filtro de ar. Dessa maneira, a disposição de retenção pode ser empregada simultaneamente também como distanciador, para sustentar o elemento de filtro lateralmente no alojamento de filtro de ar. Isso estabilizada especialmente elementos de filtro estendidos longitudinalmente axialmente no alojamento de filtro. A extensão axial pode estar unida uniformemente com a disposição de retenção ou também ser composta de várias partes. As partes axialmente estendidas ao comprido podem ser rígidas ou flexíveis ou elásticas. A extensão axial pode apresentar em um lado oposto à área de retenção uma extremidade afunilada em direção do meio de filtro, para facilitar uma introdução do elemento de filtro no alojamento de filtro de ar.

[0030] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de vedação é projetada para uma montagem do elemento de filtro de ar em um alojamento de filtro de ar ao longo de uma direção axial. Dessa maneira, o alojamento de filtro pode ser provido de um corpo de alojamento fechado a toda volta com abertura axial, pela qual o elemento de filtro pode ser axialmente introduzido. Com uma correspondente tampa pode ser então fechado o corpo de alojamento. Devido à vedação a toda volta, com uma vedação axial ou radial é de se esperar um bom efeito vedante.

[0031] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a protuberância radial se estende essencialmente apenas por uma das arestas externas do dispositivo de retenção de elemento de filtro. Dessa maneira, o elemento de filtro pode ser minimizado em uma direção com relação às dimensões externas. Especialmente, a protuberância não se projeta pela aresta externa vizinha. Devido ao fato de que a protuberância se projeta apenas respectivamente por uma aresta, a medida de construção do elemento de filtro pode ser reduzida com relação à aresta não ultrapassada. Com várias protuberâncias em um elemento de filtro, as protuberâncias podem se projetar apenas por dois lados mutuamente contrapostos do alojamento de elemento de filtro, mas não pelos dois outros lados mutuamente contrapostos. Especialmente, podem ser previstas quatro protuberâncias, das quais respectivamente duas são previstas em cada um de dois lados mutuamente contrapostos, especialmente próximas das ou diretamente nas arestas axiais de um elemento de filtro.

[0032] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a protuberância radial se projeta pela primeira área lateral e pela segunda área lateral aproximadamente na mesma medida. Dessa maneira, o necessário comprimento de projeção da protuberância pode ser reduzido. Enquanto que com uma projeção por apenas uma área lateral e um raio R2 mínimo predeterminado, o comprimento de projeção importa ao menos no comprimento do raio R2, com uma projeção uniforme por duas áreas laterais vizinhas, que se encontram a um ângulo de 90 graus entre si, com igual raio R2 mínimo, o comprimento de projeção pode ser reduzido a cerca de 0,3 * R2, sem que seja preciso reduzir o raio R2 mínimo.

[0033] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, a disposição de vedação apresenta um material de vedação elástico contínuo em torno do meio de filtro, sendo que o material de vedação se estende ao longo da ou pela protuberância. Dessa maneira, um material de vedação a ser aplicado pode ser aplicado de modo fácil, simples e rápido ao longo da linha de vedação prevista.

[0034] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, o meio de filtro apresenta quatro áreas laterais de meio de filtro e as áreas laterais de meio de filtro e a área de entrada e a área de saída se estendem de preferência perpendiculares entre si. Resulta um meio de filtro quadriforme, de produção simples.

[0035] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, é disponibilizado um alojamento de filtro de ar projetado para alojar um elemento de filtro acima descrito. O alojamento de filtro de ar apresenta uma abertura de entrada, uma abertura de saída e um alojamento de elemento de filtro, sendo que o alojamento de elemento de filtro se encontra entre a abertura de entrada e a abertura de saída. O alojamento de elemento de filtro apresenta uma protuberância radialmente dirigida para longe de um elemento de filtro a ser empregado e uma disposição de vedação a toda volta, sendo que a disposição de vedação apresenta uma linha de vedação a toda volta. A linha de vedação se estende na protuberância radial, sendo que o raio ao longo da extensão da linha de vedação é maior do que o raio de uma aresta interna de alojamento do alojamento de filtro de ar situada na protuberância.

[0036] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, o alojamento de elemento de filtro apresenta uma área de retenção, sendo que a área de retenção se encontra entre a linha de vedação a toda volta e o elemento de filtro a ser empregado.

[0037] Dessa maneira, fora da disposição de vedação não precisa ser disponibilizada uma área de retenção adicional, de modo que as dimensões do elemento de filtro podem ser mantidas pequenas.

[0038] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, é disponibilizado um alojamento de filtro de ar projetado para alojar um elemento de filtro acima descrito, sendo que o alojamento de filtro de ar apresenta uma abertura de entrada, uma abertura de saída e um alojamento de elemento de filtro. O alojamento de elemento de filtro se encontra entre a abertura de entrada e a abertura de saída, sendo que o alojamento de elemento de filtro apresenta uma protuberância dirigida radialmente para longe de um elemento de filtro a ser empregado e uma disposição de vedação a toda volta, sendo que a disposição de vedação apresenta uma linha de vedação a toda volta. A linha de vedação se estende na protuberância radial, sendo que de preferência o raio R2 ao longo da extensão da linha de vedação é maior do que o raio R1 de uma aresta de alojamento do alojamento de filtro de ar que se encontra na protuberância. Dessa maneira, pode ser disponibilizada uma configuração compacta de um alojamento de filtro de ar com uma linha de vedação com um raio grande, propício a uma fabricação, em comparação com um raio de uma aresta interna de alojamento. Um alojamento de filtro de ar desse tipo é especialmente apropriado para alojar correspondentemente um elemento de filtro acima descrito com uma disposição de vedação análoga.

[0039] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, o alojamento de elemento de filtro apresenta ao menos uma saliência em direção axial do elemento de filtro, sendo que a saliência é projetada para engatar em um recesso do lado do elemento de filtro. Dessa maneira, é disponibilizado um alojamento de filtro, que corresponde ao elemento de filtro acima descrito. Especialmente, as saliências e os recessos podem ser sincronizados entre si.

[0040] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, o alojamento de elemento de filtro apresenta uma área de retenção e uma disposição de vedação com uma linha de vedação a toda volta em torno do alojamento de filtro de ar, sendo que a área de retenção fica disposta entre a linha de vedação a toda volta e o elemento de filtro a ser empregado. Dessa maneira, o alojamento de filtro de ar pode ser configurado compacto, especialmente porque fora da linha de vedação não precisam ser dispostos mais quaisquer outros elementos.

[0041] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, o alojamento de filtro de ar apresenta uma linha de vedação a toda volta, sendo que a extensão da linha de vedação é curvada radialmente em segmentos para longe de um elemento de filtro a ser empregado. Dessa maneira pode ser disponibilizada uma geometria de vedação no alojamento de filtro, que nas correspondentes protuberâncias dos segmentos radialmente curvados para longe da linha de vedação pode disponibilizar um espaço para, por exemplo, aparafusamentos, reforços ou outros elementos.

[0042] Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo, é disponibilizado um filtro de ar com um elemento de filtro de ar acima descrito e um alojamento de filtro de ar acima descrito, sendo que o elemento de filtro de ar está disposto de modo trocável no alojamento de elemento de filtro do alojamento de filtro de ar. Dessa maneira, pela possibilidade de troca, pode ser garantida a potência de filtro do filtro de ar mediante troca do elemento de filtro.

[0043] O elemento de filtro de ar e o filtro de ar, como descritos acima e a seguir, servem especialmente à filtragem de ar em veículos automotores, máquinas de construção ou agrícolas. Servem especialmente à filtragem do ar de aspiração de um motor de combustão interna ou à filtragem do ar de entrada de um compartimento interno de veículo. Mas também podem ser executados de tal maneira modificados que sejam utilizados para outros fluidos, especialmente também líquidos ou misturas de líquidos. Especialmente podem, nessa medida, ser executados amplamente iguais em construção, mas como elemento de filtro de combustível ou de óleo para veículos automotores ou filtros de combustível ou óleo para veículos automotores.

[0044] As características individuais podem naturalmente ser também combinadas entre si, com o que em parte podem também ser ajustados vantajosos efeitos que superam a soma dos efeitos individuais.

[0045] Estes e outros aspectos da presente invenção serão explicados e ilustrados pela referência às formas de execução a título de exemplo aqui adiante descritas.

Breve descrição das figuras

[0046] Formas de execução a título de exemplo serão descritas a seguir com referência aos seguintes desenhos.

[0047] A figura 1 mostra um elemento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0048] as figuras 2 a 4 mostram um detalhe de um recesso Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0049] a figura 5 mostra um detalhe de uma geometria de retenção segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0050] a figura 6 mostra uma disposição de vedação em uma geometria de retenção segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0051] a figura 7 mostra uma vista de um elemento de filtro Segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0052] a figura 8 mostra um alojamento de filtro de ar para emprego de um elemento de filtro de acordo com a invenção;

[0053] a figura 9 mostra um elemento de filtro empregado em um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0054] a figura 10 mostra uma placa terminal de um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0055] as figuras 11 a 13 mostram diversas vistas parciais de um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0056] a figura 14 mostra uma representação de corte em recorte de um elemento de filtro empregado em um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0057] a figura 15 mostra uma representação de corte em recorte de um elemento de filtro empregado em um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0058] a figura 16 mostra uma vista de um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0059] a figura 17 mostra um elemento de filtro empregado em um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0060] a figura 18 mostra uma representação de corte em recorte de um elemento de filtro empregado em um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0061] a figura 19 mostra uma parte de alojamento inferior de um alojamento de filtro de ar segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0062] a figura 20 mostra um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0063] a figura 21 mostra uma vista de um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo;

[0064] a figura 22 mostra uma vista de um elemento de filtro segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo.

Descrição detalha de formas de execução a título de exemplo

[0065] A figura 1 mostra um elemento de filtro de ar 200 segundo uma forma de execução da invenção a título de exemplo. O elemento de filtro de ar 200 apresenta uma área de entrada 275 e uma área de saída 285. A área de entrada 275 pode, na figura 1, estar tanto no lado dirigido para cima, como também no lado dirigido para baixo, não visível. Especialmente, o elemento de filtro 200 pode ser atravessado em fluxo em ambas as direções, de modo que o lado de entrada 275 e o lado de saída 285 podem também estar trocados. O elemento de filtro 200 apresenta um eixo longitudinal A, que pode se definir pela direção de fluxo de passagem e que se estende entre a área de entrada 275 e a área de saída 285. Cabe entender que o elemento de filtro 200 também pode ser dobrado, de modo que o eixo longitudinal pode ficar disposto inclinado para a direção de fluxo de passagem. O eixo longitudinal pode especialmente ser também curvado, quando por exemplo a área de entrada e a área de saída não são paralelas entre si e/ou o fluxo de passagem do elemento de filtro 200 não ocorre ao longo de uma linha reta, mas sim ao longo de uma curva. Além disso, o elemento de filtro de ar 200 apresenta um eixo central Z. Esse eixo central Z marca o ponto mediano ou um certo eixo de simetria. Este pode ser mutuamente diferente para a área de entrada e a área de saída. Ele não precisa obrigatoriamente coincidir com o eixo de extensão longitudinal A, nem também se situar paralelo a esse eixo. O elemento de filtro de ar 200 apresenta um meio de filtro 210 situado entre a área de entrada 275 e a área de saída 285. Esse meio de filtro pode, por exemplo, consistir em um papel ou um plástico ou um velo ou um outro material de filtro qualquer. O meio de filtro pode ser fabricado de distinta maneira. Por exemplo, o meio de filtro pode ser um fole de filtro dobrado de papel ou também um meio de filtro em flauta colado e estratificado de camadas onduladas e planas. O elemento de filtro 200 apresenta, ainda, um dispositivo de retenção de elemento de filtro 240, que serve para fixar o elemento de filtro 200 no alojamento de filtro 105. O dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode, por exemplo, ser fixado por segmentos a uma área lateral externa do meio de filtro. Alternativamente, o dispositivo de retenção de elemento de filtro pode também ser uma valva, colar ou barra a toda volta em torno do meio de filtro 210. O dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 a toda volta é especialmente então conveniente quando deva ser prevista uma massa de vedação a toda volta no dispositivo de retenção de elemento de filtro 240. Para a retenção do elemento de filtro 200 em um alojamento de filtro, o dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 apresenta uma disposição de retenção 270, sendo que a disposição de retenção 270 apresenta áreas de retenção 271, que estão em condições de absorver correspondentes forças de retenção, que atuam sobre o elemento de filtro 200. Forças de retenção podem ser encaminhadas peças áreas de retenção 271 ao alojamento de filtro. A disposição de retenção 270 apresenta, ainda, um ou vários recessos 272, que estão em condições de alojar uma correspondente saliência do lado do alojamento, para dessa maneira, por exemplo, fixar o elemento de filtro 200 em posição exata no alojamento. Esse recesso 272 pode, por exemplo, se encontrar na área de retenção 271. O recesso pode ser executado cilíndrico ou cônico. Ele pode ser executado circular redondo, elíptico, oval ou angular. A disposição de retenção pode ser executada em forma de protuberâncias, que permitem assentar sobre correspondentes saliências em um alojamento ou recessos em um alojamento. As protuberâncias podem então se estender essencialmente apenas por uma das áreas laterais. Especialmente quando as protuberâncias ficam dispostas nos cantos do elemento de filtro 200, como na figura 1, podem ser executadas de tal maneira que não se projetem além da área lateral do elemento de filtro 200 aqui longa. A protuberância não precisa estar disposta obrigatoriamente no canto, mas também pode estar disposta no meio de uma área lateral do elemento de filtro 200. Quando está prevista uma pluralidade de protuberâncias 243, elas podem se projetar por exemplo apenas pelos lados frontais 211 estreitos do elemento de filtro 200, mas não pelos lados 212 largos. Naturalmente, as protuberâncias podem também se projetar apenas pelos lados 212 longos, mas não pelos lados 211 curtos. Isso reduz a medida de construção quer da largura ou do comprimento do elemento de filtro 200. O dispositivo de retenção pode, ainda, apresentar distanciadores 273, que se estendem na figura 1 axialmente ao longo do meio de filtro 210. Esses distanciadores 273 podem garantir uma correspondente distância do elemento de filtro 200 no alojamento de filtro 105 para uma parede de alojamento de filtro, de modo que o elemento de filtro 200 pode por exemplo ser facilmente retirado e apresenta uma área de encosto e assento definida com relação ao alojamento de filtro. Além disso, assim podem ser mais facilmente absorvidas solicitações mecânicas, como por exemplo, impactos ou vibrações. Os recessos 272 podem então apresentar distintas configurações, como será explicado a seguir com referência às figuras 2 a 4.

[0066] A figura 2 mostra uma forma de execução a título de exemplo de uma disposição de retenção, em que no dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode estar previsto um recesso 272 em forma de furo oblongo. Esse recesso em forma de furo oblongo está disposto, na figura 2, diagonal a uma aresta externa do meio de filtro 210. Alternativamente, o recesso 272 no dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode também ser executado redondo, como se pode ver na figura 3. Alternativamente, o furo oblongo pode também estar disposto paralelo a uma aresta externa do meio de filtro 210, como mostrado na figura 4. Cabe entender que, alternativamente às execuções mostradas do recesso conforme figuras 2, 3 e 4, o recesso também pode apresentar outras formas, especialmente com um contorno externo afiado ou uma forma livre ou também um furo oblongo com um outro alinhamento que não o alinhamento conforme figura 2 ou figura 4. O recesso 272 pode então ser um recesso atravessando a disposição de retenção 270. Alternativamente, o recesso 272 pode, contudo, ser também um recesso fechado, que pode ser executado, por exemplo, em forma de um furo cego. Esse recesso pode então ser previsto tanto pelo lado superior da disposição de retenção 270, como mostrado na figura 1. Alternativamente, o recesso pode também ser previsto abaixo da disposição de retenção 270, o que, no entanto, não é visível na figura 1 com um furo cego devido à perspectiva. O recesso pode ser executado cônico, para se obter um efeito de centragem. Com uma previsão de vários recessos, um primeiro recesso 272 em uma primeira protuberância 243 pode ser circular redondo. Um segundo recesso em uma segunda protuberância pode apresentar um furo oblongo, para alcançar pelo primeiro recesso uma fixação do elemento de filtro 200, e, não obstante, possibilitar um ligeiro movimento, por exemplo, para compensação de dilatação térmica ou tolerância, em uma direção de furo oblongo. A disposição de retenção pode, então, representar uma protuberância que, como mostrado nas figuras 1 a 4, apresenta uma extensão e contorno essencialmente continuamente curvados. Dessa maneira pode ser obtida uma vedação confiavelmente simples, como será ainda explicado a seguir.

[0067] Especialmente com elementos de filtro com pequenos raios de aresta, uma dificuldade especial pode consistir em vedar confiavelmente o elemento de filtro dentro de um alojamento de filtro de ar, para separa o lado de ar limpo do lado de ar não filtrado. Para uma disposição de vedação é, portanto, vantajoso, sob determinadas circunstâncias, que ela apresente um raio ampliado. Isso é importante especialmente também para o processo de fabricação, em que uma ligeira modificação do raio1, isto é, uma ligeira curvatura, facilita uma operação de dosagem de material de vedação. Em geral, em um processo de fabricação se procede mais facilmente com um raio maior do que com uma transição de aresta viva. Isso será mais detalhadamente explicado com referências às figuras 5 e 6.

[0068] A figura 5 mostra uma vista de detalhe de uma disposição de retenção 270, que é representada em forma de uma protuberância 243. Essa protuberância se estende do meio de filtro 210 apenas por uma área lateral 211 do meio de filtro 210. A disposição de retenção 270, na figura 5, no entanto, não se projeta pela área lateral 212. O contorno pode, por exemplo, se estender reto ao longo da aresta lateral 212, depois seguir por um raio R2 em cerca de 135 graus contra o sentido horário, para depois seguir pelo raio R2 em cerca de 45 graus no sentido horário, para então de novo seguir reto ao longo da área lateral 211. A protuberância não se projeta então pela área lateral 212.

[0069] A protuberância pode, contudo, também, a partir da extensão reta, seguir ao longo da área lateral 212, inicialmente por um raio R2 em 225 graus contra o sentido horário, depois seguir pelo raio de R2 em 45 graus no sentido horário, para em seguida acompanhar de novo reta a área lateral 211. Na última geometria (figura 21), a protuberância se projeta tanto pela área lateral 211 como também pela área lateral 212, a saber, essencialmente na mesma medida. Em ambos os casos anteriormente mencionados, o raio não é menor do que R1. Os raios de curvatura, que a linha de vedação 261 atravessa na região de canto, graças à protuberância 243 são maiores para o caso de que a linha de vedação 261 na região de canto se estenda na proximidade imediata do meio de filtro 210.

[0070] Para, na disposição mostrada na figura 5, aplicar uma massa de vedação, um automático de dosagem pode então acompanhar o contorno do próprio elemento de filtro 200, sedo que, ao atingir uma extremidade da área lateral 212, deve ser seguido um raio R1 pequeno, para em seguida aplicar uma massa de vedação ao longo da área lateral 211. Essa forte troca de direção leva a imprecisões na dosagem e implica no risco de uma superdosagem ou subdosagem de massa de vedação. A protuberância 243 possibilita, contudo, a um automático de dosagem seguir por um raio R2 maior, que apresenta um gradiente menor do que o raio R1 de aresta viva. Na figura 5, o automático de dosagem pode então pela extremidade da aresta lateral 212 acompanhar o contorno da disposição de retenção 270, para assim precisar por apenas curvas com um raio R2 maior, para depois na extremidade da disposição de retenção 270 atingir a área lateral 211. Na figura 5 está mostrada uma disposição de retenção 270 ou dispositivo de retenção de elemento de filtro 240, que está disposto apenas em um pedaço do meio de filtro 210. Com essa geometria da disposição de retenção, a massa de vedação, quando desejada, pode ser injetada fora desse pedaço diretamente no meio de filtro 210, a saber, na área lateral 212 até sua extremidade, depois seguindo a protuberância e, em seguida, na área lateral 211. O dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode, contudo, também apresentar um colar a toda volta, sobre o qual então pode ser posicionada a massa de vedação. O dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode então de novo ser de modo estanque com o meio de filtro 210.

[0071] A figura 6 mostra uma forma de execução da invenção a título de exemplo, em que está aplicada uma massa de vedação 263 sobre uma disposição de retenção de elemento de filtro 240. A disposição de retenção de elemento de filtro pode então se projetar pelo meio de filtro 210 e representar um tipo de colar, sobre o qual pode ser aplicada a massa de vedação 263. A representação mostrada na figura 6 pode então, contudo, também ser considerado como uma representação de uma disposição de retenção de elemento de filtro 240 a toda volta, sobre a qual a massa de vedação ainda deve ser aplicada, sendo que a linha tracejada-pontilhada representa em ambos os casos uma linha de vedação 261. A área de apoio da disposição de retenção de elemento de filtro 240 representa uma área de vedação, sobre a qual pode ser aplicado um material de vedação 263 elásticos. Também na figura 6 se pode ver que o raio da massa de vedação R2 é essencialmente maior do que o raio R1 do meio de filtro 210, de modo que um correspondente automático de dosagem pode seguir pela linha de vedação 261 com uma velocidade essencialmente mais rápida do que uma aresta 213 viva do meio de filtro 210. A protuberância 243 na forma de execução mostrada na figura 6 se projeta apenas pela área lateral 211 do meio de filtro 210, mas essencialmente não pela área lateral 212. A protuberância 243 se estende então em um setor de ângulo, que é formado pela aresta externa 241 do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 continuada em direção da aresta 213, caracterizada na figura 6 com uma linha 241a tracejada, e por uma continuação da segunda aresta externa 242, que é caracterizada com uma linha 242a tracejada na figura 6. Dessa maneira, toda a largura entre a aresta externa 242 do dispositivo de retenção de elemento de filtro e o lado contraposto do dispositivo de retenção de elemento de filtro (não mostrado) pode ser mantida pequena, com o que toda a medida de montagem do elemento de filtro é reduzida. A protuberância 243 tem assim a função de viabilizar que o raio de uma massa de vedação R2 seja mantido grande para possibilitar um rápido processo de fabricação. Além disso, a protuberância 243 tem, contudo, ainda a outra função de viabilizar que a mesma disponibilize um ponto apropriado para um recesso 272. Como essa área 271 está desde logo presente, não mais precisa ser disponibilizada outra área adicional, para disponibilizar uma área de retenção ou recesso ao lado da vedação com um raio grande. Assim, a protuberância 243 em forma de orelha apresenta a função combinada de disponibilizar tanto uma área de retenção 271 ou uma área para um recesso 272 como também uma área otimizada para uma disposição de vedação 260. O recesso 272 pode então ser executado como furo cego. Isso tem o efeito de que o recesso não representa uma passagem de ar entre lado de ar limpo e de ar não filtrado, especialmente quando o recesso se encontra entre a linha de vedação 261 e o meio de filtro 210.

[0072] Com referência à figura 7, é então mostrada a vista de um elemento de filtro 200 de acordo com a invenção. O elemento de filtro 200 mostrado na figura 7 apresenta respectivamente protuberâncias 243 em seus quatro cantos. As protuberâncias 243 servem também aí, analogamente à geometria da figura 6, tanto para alojar uma disposição de vedação 260 com um raio R2 aumentado, como também disponibilizar uma área de retenção 271. Assim, se necessário, também pode ser previsto um recesso 272 sobre a área de retenção 271 ou um recesso na disposição de retenção 270. Como as protuberâncias 243 não se projetam pela aresta externa 242 ou de sua continuação 242 a do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240, toda a largura do elemento de filtro pode ser mantida pequena. Especialmente, as protuberâncias 243 se estendem apenas em um ângulo, que é formado entre a aresta externa 241 e sua continuação 241 a reta de um lado e a continuação 242 a da aresta externa 242 de outro lado.

[0073] A seguir, será explicada a extensão da linha de vedação 261 com base na figura 7 em detalhe. Partindo do meio lateral esquerdo na figura 7 do elemento de filtro de ar 200, a linha de vedação 261 segue em direção periférica do elemento de filtro de ar 200 no sentido horário inicialmente em um segmento reto da área lateral do meio de filtro 212. Aproximadamente na altura da aresta entre as áreas laterais de meio de filtro 212 e 211, o segmento reto passa diretamente para um segmento radialmente curvado para o meio de filtro 210 (na figura 7 curvado para a direita ou curvado no sentido horário). Nesse segmento, a linha de vedação 261 apresenta ao menos aproximadamente um raio de curvatura constante, por exemplo, na faixa de cerca de 20 a 40 mm, de preferência na faixa de 25 a 35 mm. Trata-se, portanto, de um segmento em forma de segmento de círculo. A linha de vedação 210 segue o segmento em forma de segmento de círculo em cerca de 135 °. Então se segue diretamente um segmento curvado radialmente para longe do meio de filtro 210 (curvado na figura 7 para a esquerda ou contra o sentido horário), cujo raio de curvatura é igualmente de preferência aproximadamente constante e aproximadamente tão grande quanto, de preferência um pouco menor do que o raio de curvatura do segmento precedente. Esse segmento curvado para fora se estende por cerca de 45°. Segue-se um segmento reto ao longo da área lateral do meio de filtro 211, que em um outro segmento curvado para longe apresenta essencialmente o mesmo raio de curvatura (por exemplo,20 a 40 mm) e a mesma medida de ângulo (por exemplo, cerca de 135 °) que o segmento curvado para longe primeiramente mencionado. Finalmente, se segue um segmento curvado para o meio de filtro 210, que apresenta de novo essencialmente o mesmo raio de curvatura e a mesma medida de ângulo que o segmento curvado para perto primeiramente mencionado. Na altura da aresta entre a área lateral de meio de filtro 211 e a outra área lateral de meio de filtro 212 o segmento curvado para perto passa a um segmento reto comprido ao longo da área lateral de meio de filtro 212. Seguem-se então de novo segmentos curvados para perto e curvados para longe, etc.

[0074] No total em cada uma das quatro regiões de canto do elemento de filtro de ar 200 para formação respectivamente de uma protuberância 243 estão previstos um segmento curvado para o meio de filtro 210 e um curvado para longe do meio de filtro 210. No exemplo mostrado na figura 7, todos os segmentos curvados para longe apresentam entre si o mesmo raio de curvatura e a mesma medida de ângulo. Também todos os segmentos curvados para o meio de filtro 210 apresentam entre si o meio raio de curvatura e a mesma medida de ângulo.

[0075] Como indicado na figura 7, nas áreas de retenção 271 pode ser previsto um recesso 272. Esse recesso está representado na figura 7 como um furo oblongo. Analogamente às execuções das figuras 2 a 4, esse furo oblongo pode, porém, apresentar também uma outra orientação. Alternativamente, o recesso pode também apresenta uma outra forma qualquer. Especialmente, o recesso pode ser configurado como um furo de passagem. Mas o recesso 272 também pode ser executado como um furo cego ou como um recesso fechado. Esse recesso permite alojar por exemplo uma saliência do lado do alojamento, para posicionar corretamente o elemento de filtro de ar 200 em um alojamento de filtro de ar. Especialmente em elementos de filtro de ar, que evidentemente não apresentam uma orientação de montagem preferida, uma correspondente saliência do lado do alojamento ou um recesso no elemento de filtro de ar pode garantir que o elemento de filtro de ar seja empregado em uma orientação correta no alojamento de filtro de ar. A área de vedação 262 ou a linha de vedação 261 pode, após uma extensão ao longo dos lados longitudinais 212 do elemento de filtro 200 e após circundar a protuberância 243, ser guiada de novo ao longo do lado estreito 211 do elemento de filtro 200. Assim, o elemento de filtro 200 pode apresentar entre as correspondentes protuberâncias 243 uma medida de montagem menor, de modo que, por exemplo, instalações 113 do lado do alojamento, como por exemplo reforços ou aparafusamentos, podem estar dispostos nessa região, sem que para isso deva ser disponibilizado espaço além do elemento de filtro 200 ou de suas protuberâncias 243. Para essa finalidade, o raio da protuberância após atravessar um segmento de círculo de 90 graus por exemplo atravessar um outro segmento de círculo de 45 graus ao longo da mesma curvatura, para então atravessar uma curvatura contraposta de novo de um segmento de círculo de 45 graus para, em seguida, manter de novo uma orientação se estendendo paralela à aresta externa 211. O raio R2 pode então ser essencialmente conservado, variando apenas a curvatura na passagem da periferia por fases de uma curvatura para a direita para uma curvatura para a esquerda ou vice-versa.

[0076] A figura 8 mostra uma forma de execução a título de exemplo de um alojamento de filtro de ar para emprego de um elemento de filtro de ar de acordo com a invenção. O alojamento de filtro de ar 105 de um filtro de ar 100 mostrado na figura 8 apresenta um corpo de alojamento 110 e uma tampa de alojamento 115. Na tampa de alojamento 115, na forma de execução mostrada na figura 8 se encontram uma entrada de ar 130 ou saída de ar 140. Essa abertura mostrada na figura 8 pode então ser empregada tanto como uma entrada de ar como também, alternativamente, como uma saída de ar. Assim como no corpo de alojamento 110 aqui está presente uma abertura não completamente visível, que pode ser empregada igualmente como uma entrada de ar 130 como também como saída de ar 140. A tampa de alojamento 115 apresenta, então, na forma de execução aqui mostrada, uma disposição de nervuras de reforço. O corpo de alojamento 110 apresenta um colar 114. Esse colar apresenta um contorno correspondente ao contorno externo do elemento de filtro de ar 200. Dessa maneira, por exemplo, o dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 com o contorno com quatro protuberâncias 243 (ver figura 7) pode ser disposto dentro do colar 114. A massa de vedação 263 pode então ser disposta tanto no lado superior do dispositivo de retenção de elemento de filtro como também no lado inferior. Correspondentemente, a correspondente área de contra vedação 162 da disposição de vedação 160 do lado do alojamento no alojamento se encontra quer no corpo de alojamento 110 ou na tampa de alojamento 115. A linha de vedação 161 é executada como linha de vedação a toda volta. Devido às protuberâncias 143, a linha de vedação 161 no alojamento se estende não com uma curvatura exclusivamente positiva, portanto convexa vista de fora, mas sim apresenta, além dos segmentos retos, também segmentos côncavos, especialmente nos lados estreitos. Nas acanaladuras da linha de vedação 161 côncava podem estar dispostos, economizando espaço, por exemplo correspondentes fixações de parafuso 113. No alojamento podem ser previstas correspondentes saliências 172, que podem engatar nos correspondentes recessos 272 do elemento de filtro 200. No alojamento está previsto um alojamento de elemento de filtro 170, que pode alojar uma correspondente disposição de retenção 270 do elemento de filtro 200. As saliências 172 podem estar previstas nesse alojamento de elemento de filtro 170. Graças à correspondente execução dos recessos 272 como furos oblongos, pode ser obtida certa tolerância quando do posicionamento. Por uma correspondente execução das saliências 172 no alojamento ou nos recessos 272 pode, além disso, ser garantido que o elemento de filtro 200 possa ser disposto apenas em uma posição predeterminada no alojamento. Como se pode ver na figura 8, nas regiões correspondentemente liberadas, que ficam entre as protuberâncias 243 do elemento de filtro 200 ou entre as protuberâncias 143 do alojamento, podem estar previstas correspondentes instalações 113 do lado do alojamento, como por exemplo aparafusamentos. Dessa maneira, toda a dimensão do alojamento não é aumentada, embora as instalações 113 do lado do alojamento se projetem pela correspondente aresta do alojamento. Além disso, as áreas de retenção 271 podem assentar em correspondentes áreas de apoio 171 no alojamento, de modo que pode ser obtido um correto posicionamento axial do elemento de filtro 200. Mediante áreas de apoio correspondentemente configuradas pode ainda ser conseguido que a massa de vedação 263 seja comprimida apenas até uma certa medida máxima, para não esmagar o aparafusamento na tampa do alojamento.

[0077] A figura 9 mostra uma disposição, em que o elemento de filtro 200 é empregado no alojamento de filtro de ar 105, para assim formar um filtro de ar 100 juntamente com o alojamento de filtro de ar 105. Na figura 9 está alternativamente mostrado que, em lugar de correspondentes recessos 272, também podem ser previstas correspondentes saliências 272 a, que podem engatar em correspondentes recessos 172 a no alojamento. Então, por exemplo, por uma combinação de correspondentes saliências e recessos em um elemento de filtro 200 e saliências e recessos mutuamente correspondentes no alojamento de filtro de ar pode ser garantido que possam ser empregados apenas os elementos de filtro 200 que se ajustam ao alojamento de filtro de ar. As saliências e recessos podem especialmente ser de tal maneira executados que um elemento de filtro de ar 200 não corretamente ajustado se projete de tal maneira além da geometria de vedação do alojamento de filtro de ar que a tampa 115 do alojamento de filtro de ar não mais pode ser fechada. As áreas laterais 211 ou 212 podem, ainda, ser providas de um reforço, como se pode ver pela estrutura de ripas na figura 9 no elemento de filtro 200. Especialmente, a protuberância 243 do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 pode estar disposta no lado do elemento de filtro 200, que é reforçado por uma correspondente estrutura de reforço. Dessa maneira, especialmente pelo lado 211 já reforçado do elemento de filtro 200, pode ser aplicada a correspondente força de retenção sobre o elemento de filtro 200 ou o meio de filtro 210. A vedação pode então ser aplicada tanto sobre um colar do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240, mas também em uma aresta externa do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240. Especialmente, uma aresta do dispositivo de retenção de elemento de filtro pode ser de tal maneira coberta por extrusão com uma massa de vedação, especialmente uma massa de vedação elástica, que a massa de vedação envolva a aresta como proteção contra impactos. A massa de vedação pode ser aplicada ao longo dos lados longitudinais 212 do meio de filtro 210 também diretamente sobre o meio de filtro. Ali não são obrigatoriamente necessárias outras geometrias de retenção, para alojar a massa de vedação. A massa de vedação pode apresentar distintas secções transversais. Especialmente, a seção transversal da massa de vedação pode ser retangular, em forma de semicírculo, trapezoidal ou em forma de semielipse ou semioval. Mas a forma de seção transversal da massa de vedação não está restrita às formas de seção transversal mencionadas.

[0078] A figura 10 mostra uma estrutura de reforço em forma de uma placa terminal 300 de um outro exemplo de um elemento de filtro de ar 200 de um filtro de ar 100. O filtro de ar 100 é amplamente idêntico ao filtro de ar 100 descrito com base nas figuras 7 a 9. Componentes iguais ou semelhantes são providos das mesmas referências.

[0079] Em ambas as áreas laterais de meio de filtro 211 do elemento de filtro 200 está respectivamente fixada uma placa terminal 300 mostrada na figura 10, por exemplo por colagem ou soldagem das placas terminais 300 com o meio de filtro 210. Nas duas outras áreas laterais de meio de filtro 212 não está prevista uma estrutura de reforço. No caso de um meio de filtro 210 dobrados em ziguezague, as placas terminais 300 servem também para vedação lateral das bolsas de dobrar. A placa terminal 300 individuais é produzida de preferência de plástico (duro), especialmente como peça moldada a injeção.

[0080] Como parte do dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 é prevista na placa terminal 300 a disposição de retenção 270 com duas protuberâncias 243. Na placa terminal 300 conforme a figura 10 faltas ainda a disposição de vedação 260. Para execução da disposição de vedação 260, a massa de vedação 263 é de tal maneira amoldada à placa terminal 300 que a massa de vedação 263 encerra um filete de fixação 301. O filete de fixação 301 está unido por uma pluralidade de filetes de retenção 302 com a área externa da placa terminal 300. Devido ao agarramento resulta uma ligação particularmente firme da massa de vedação 263 à placa terminal 300. Especialmente, a massa de vedação 263 é aplicada por fusão ou espumação à placa terminal 300. De preferência, um material PUR serve como massa de vedação 263. Especialmente, a placa terminal 300 apresenta um plástico duro e como massa de vedação 263 um plástico macio. Mas também é concebível que toda a placa terminal 300 seja unida por fusão ou espumação com ou sem a massa de vedação 263, de modo materialmente uniforme, por exemplo, de um material PUR.

[0081] As figuras 11 a 13 mostram, por recorte, o elemento de filtro de ar 200 com a placa terminal 300 da figura 10, sendo que nas figuras 11 a 13 a massa de vedação 263 já está amoldada. A massa de vedação 263 forma uma disposição de vedação 260, que apresenta uma área de vedação 303 a toda volta, se estendendo perpendicular ao eixo longitudinal Z do elemento de filtro de ar 200 (figura 11). Nas protuberâncias 243 está respectivamente prevista uma área de retenção 271 voltada para cima na figura 11. As áreas de retenção 271 estão dispostas axialmente avançadas com relação à área de vedação 303. Quando da espumação do material de vedação 263, por esse deslocamento axial é evitado que, devido a uma inadvertida ligeira superdosagem da massa de vedação 263, a mesma possa chegar à área de retenção 271.

[0082] No lado contraposto da disposição de vedação 260 está prevista uma segunda área de vedação 304 a toda volta ou rebordo de vedação (figura 12). Nas protuberâncias 243 está prevista respectivamente uma área de retenção 271 voltada para baixo na figura 12. Essas áreas de retenção 271 são ligeiramente axialmente recuadas com relação à área de vedação 304. Uma vista direta de uma dessas áreas de retenção 271 está mostrada na figura 13. Ela apresenta, ao lado de um recesso 272 para alojamento de uma saliência do lado do alojamento, ainda outros recessos, que servem apenas para economizar material de plástico.

[0083] A figura 14 é uma vista de corte em recorte do elemento de filtro 100 empregados no alojamento de filtro 100 na região do meio da placa terminal 300. Sobre a área de vedação 303 do lado do elemento é prensada axialmente uma área de vedação 305 do lado do alojamento, que é executada em um filete de vedação a toda volta da tampa de alojamento 115. Sobre a área de vedação 304 do lado do elemento, em direção axial oposta, é prensada uma área de vedação 306 do lado do alojamento, que é executada em um ressalto a toda volta do corpo de alojamento 110. Trata-se de uma geometria de vedação axial. Na figura 14, a massa de vedação 263 é mostrada no estado não prensado ou não deformado. Efetivamente, a massa de vedação 263 não se sobrepõe aos componentes do lado do alojamento, mas sim é de tal maneira deformada que encosta justa nos mesmos. Além disso, na figura 15 está mostrado como a massa de vedação 263 encerra o filete de fixação 301.

[0084] A tampa de alojamento 115 e o corpo de alojamento 110 são providos respectivamente de áreas de retenção 171 do lado do alojamento (não mostradas na figura 14), que no estado montado do elemento de filtro 200 encostam nas áreas de retenção 271 do lado do elemento (no lado superior e no lado inferior das protuberâncias 243). Resulta, dessa maneira, uma firme retenção do elemento de filtro 200 no alojamento de filtro 100 pelas protuberâncias 243 ao menos em ambas as direções axiais. De preferência, a área de vedação 306 do lado do alojamento e as áreas de retenção 171 do lado do alojamento, voltadas (para cima) nessa direção, do corpo de alojamento 110 se estendem na mesma altura axial. Falhas de tolerância por técnica de fabricação da posição relativa axial dessas áreas são evitadas.

[0085] A figura 15 mostra uma representação em corte correspondente à figura 14 de outro exemplo de um filtro de ar 100 ou elemento de filtro de ar 200 com uma geometria de vedação um pouco modificada. A massa de vedação 263 encerrando o filete de fixação 301 apresenta uma forma modificada. Ela apresenta uma ranhura 307 a toda volta. Nessa ranhura 307 engata, no estado montado, um filete de vedação 308 do lado do alojamento. Ranhura 307 e filete de vedação 308 são de tal maneira dimensionados que a área externa da parede de ranhura 309 exterior é prensada radialmente para fora em uma parede interna do alojamento. Resulta uma vedação radial. Adicionalmente, a massa de vedação 263 pode encostar axialmente no lado contraposto à ranhura 307 em uma área de alojamento, para estabilizar a vedação, ou até mesmo para produzir uma vedação axial adicional.

[0086] Outro exemplo de um elemento de filtro de ar 100 pode ser visto em uma vista na figura 16. O elemento de filtro 200 pode ser executado amplamente idêntico aos elementos de filtro 200 anteriormente descritos. Ele apresenta duas placas terminais 300, que são unidas com as áreas laterais de meio de filtro 211. Por exemplo é mostrado que a linha de vedação 261, quando da transição de uma área lateral de meio de filtro 212 para a área de aresta externa estreita da placa terminal, atravessa uma curvatura 310. Para garantir uma união funcionalmente segura do meio de filtro 210 às placas terminais 300, estas devem se projetar lateralmente um pouco com relação ao meio de filtro 210. Graças às curvaturas 310, o elemento de filtro 200 pode, apesar das placas terminais 300 lateralmente salientes, com igual volume disponível para o meio de filtro, ser ainda executado construtivamente um pouco menor.

[0087] Outro exemplo de um filtro de ar 100 é descrito com base nas figuras 17 a 20. A figura 17 mostra o filtro de ar no estado pronto para operar. O alojamento de filtro 105 apresenta uma tampa de alojamento 115 removível e um corpo de alojamento 110. A tampa de alojamento é provida de uma abertura de saída 130 lateral e de uma abertura de entrada 140. O corpo de alojamento 110 apresenta correspondentemente uma abertura de entrada 140 e uma abertura de saída 130 (figura 19).

[0088] Na figura 18 se pode ver uma representação de corte em recorte ao longo do plano indicado na figura 17 por meio da linha 311 tracejada. A massa de vedação 263 é amoldada a uma borda 312 a toda volta do elemento de filtro 200. As áreas de vedação 303 e 304 circunferenciais da massa de vedação 263 encostam justas nas áreas de vedação 305 e 306 circunferenciais, do lado do alojamento. A borda 312 forma as protuberâncias 243. As áreas de retenção 271 voltadas para baixo na figura 18 nas protuberâncias 243 encostam em áreas de retenção 171 correspondentes no corpo de alojamento 110. As áreas de retenção 271 voltadas para cima na figura 18 apresentam uma ligeira distância da correspondente área de retenção 171 do lado do alojamento. Mas também podem ser projetadas de tal maneira que chegue, igualmente ao encosto 25. Graças a uma saliência 313 ocas, é formado um recesso 272 no lado inferior das protuberâncias 243, em que engata uma saliência 172 a do lado do alojamento. Para economizar material, a saliência 172 a é igualmente oca.

[0089] A figura 20 mostra o elemento de filtro 200 com a borda 312 a toda volta, que é provida da disposição de vedação 260 a toda volta, das protuberâncias 243 e das saliências 313 ocas. Por exemplo, o elemento de filtro 200 representa também uma variante de um elemento de filtro 200, que apresenta uma moldura 314 a toda volta. Parte da moldura 314 é a borda 312 a toda volta. Mas ela serve também para a vedação lateral e estabilização do meio de filtro 210. De preferência, a moldura a toda volta é de plástico e injetada no meio de filtro por um processo de moldagem a injeção. Trata-se, por conseguinte, de um elemento de filtro 200 coberto por extrusão de plástico. A linha de vedação 261 da disposição de injeção 260 se estende correspondentemente da linha de injeção 261 do elemento de filtro 200 descrito com base na figura 7.

[0090] Dois exemplos para elementos de filtro 200 com uma extensão modificada da linha de vedação 261 são mostrados nas figuras 21 e 22. Quanto aos elementos de filtro 200 mostrados, trata-se também de elementos de filtro 200 cobertos por extrusão de plástico. Uma extensão de vedação correspondente pode também, contudo, ser realizada em elementos de filtro 200 com duas placas terminais 300 contrapostas ou elementos de filtro 200 constituídos de outra maneira.

[0091] Na figura 21, as protuberâncias 243, em oposição aos elementos 200 anteriormente descritos, se contrapõem não apenas a uma área lateral de meio de filtro 211, 212, mas sim a ambas as áreas laterais de meio de filtro 211, 212, especialmente na mesma medida. Na região de uma protuberância 243, a linha de vedação 261 se estende inicialmente ao longo de um segmento radialmente curvando para longe do meio de filtro 210, depois ao longo de um segmento radialmente curvado para perto e, finalmente, de novo ao longo de um segmento radialmente curvado para longe.

[0092] A figura 22 mostra um exemplo de um elemento de filtro 200, que é constituído não simétrico em espelho ao menos devido à execução das protuberâncias 243. Graças a essa medida, o elemento de filtro 200 pode ser montado no alojamento de filtro 105 apenas conforme uma única posição predeterminada. Em geral, pode ser definida uma posição de montagem inequívoca de um elemento de filtro 200 por conformação (por exemplo, raio de curvatura, protuberância radial, etc.) e/ou número e/ou posição das protuberâncias 243.

[0093] Em geral, pode também ser vantajoso produzir as protuberâncias 243 ou toda a disposição de retenção 260 ou todo o dispositivo de retenção de elemento de filtro 240 de uma espuma de polímero, especialmente uma espuma de PUR.

[0094] Cabe assinalar que a presente invenção pode ser empregada, além de em filtros de ar, também em filtros de líquido.

[0095] Cabe assinalar que o termo “compreendendo” não exclui outros elementos ou etapas de processo, assim como o termo “um” e “uma” não exclui vários elementos e etapas.As referências empregadas servem apenas para maior compreensão e de modo algum devem ser consideradas como restritivas.

Claims (13)

1. Elemento de filtro de ar para emprego em um alojamento de filtro de ar (100), sendo que o elemento de filtro de ar (200) apresenta uma área de entrada (275), uma área de saída (285), um meio de filtro (210), um dispositivo de retenção de elemento de filtro (240), sendo que o meio de filtro (210) se estende entre a área de entrada e a área de saída em uma direção axial do elemento de filtro de ar (200), sendo que o dispositivo de retenção de elemento de filtro (240) está unido com o meio de filtro (210), sendo que o dispositivo de retenção de elemento de filtro (240) apresenta uma disposição de retenção (270) se salientando radialmente do meio de filtro (210) e uma disposição de vedação (260) com uma massa de vedação com uma linha de vedação (261) circunferencial aplicada ao dispositivo de retenção (270), sendo que o meio de filtro (210) apresenta entre a área de entrada (275) e a área de saída (285) respectivamente duas áreas laterais de meio de filtro (212) largas opostas e duas áreas laterais de meio de filtro (211) estreitas opostas, sendo que uma área lateral de meio de filtro (211) estreita e uma área lateral de meio de filtro (212) larga ficam mutuamente contíguas na aresta (213), caracterizado pelo fato de que o dispositivo de retenção de elemento de filtro (240) apresenta nas arestas (213) respectivamente uma protuberância (243) radial, que se projeta somente além da área lateral de meio de filtro (211) estreita ou apenas além da área lateral de meio de filtro (212) larga, e sendo que a linha de vedação (261) em torno do meio de filtro (210) se estende ao longo das protuberâncias (243) radiais e apresenta ali um raio maior em comparação com um raio de borda do elemento de filtro (200).

2. Elemento de filtro de ar de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a linha de vedação (261) na região da protuberância (243) radial se estende ao longo de um segmento radialmente curvada para longe do meio de filtro (210).

3. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a linha de vedação (261) se estende ao longo de vários segmentos radialmente curvada para longe do meio de filtro (210), sendo que a cada segmento curvado para longe está associado um segmento, em que a linha de vedação (261) se estende radialmente curvada para o meio de filtro (210), sendo que os segmentos mutuamente associados se sucedem, especialmente diretamente, em direção periférica do elemento de filtro de ar (200).

4. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a linha de vedação (261) se estende em um ou vários segmentos com raio de curvatura ao menos aproximadamente constante radialmente curvada para longe de meio de filtro (210) e/ou a linha de vedação (261) em um ou vários segmentos com raio de curvatura ao menos aproximadamente constante se estende curvada para o meio de filtro (210).

5. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a linha de vedação (261) ao longo de um segmento se estende radialmente curvada para longe do meio de filtro (210) e ao longo de um segmento reta e ao longo de um segmento de novo radialmente curvada para longe do meio de filtro (210), sendo que os três segmentos se sucedem, de preferência diretamente, em direção periférica do elemento de filtro de ar (200).

6. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a disposição de retenção (270) está disposta radialmente entre a linha de vedação (261) e o meio de filtro (210), sendo que a disposição de retenção (270) apresenta preferencialmente uma área de retenção (271), que é projetada para transferir forças de retenção entre o elemento de filtro de ar (200) e um alojamento de filtro de ar (100).

7. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a disposição de vedação (260) é projetada para uma instalação do elemento de filtro de ar (200) em um alojamento de filtro de ar (100) ao longo de uma direção (A) axial.

8. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a disposição de retenção (270) se estende em direção (A) axial ao longo do meio de filtro (210) por ao menos uma parte do meio de filtro, sendo que a parte se estendendo em direção axial é executada como distanciador para um alojamento de filtro de ar.

9. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a disposição de retenção (270) apresenta ao menos um recesso (272) em direção (A) axial, sendo que o recesso (272) é projetado para alojar uma saliência (172) do lado do alojamento de filtro de ar, sendo que o recesso (272) termina ao menos parcialmente cônico especialmente em direção (A) axial e/ou ao menos um dos recessos (272) é especialmente um recesso de furo oblongo.

10. Elemento de filtro de ar de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento de filtro de ar apresenta quatro áreas laterais de meio de filtro (211, 212) e sendo que as áreas laterais de meio de filtro (211, 212), especialmente também a área de entrada (275) e/ou a área de saída (285), ficam dispostas ao menos essencialmente perpendiculares entre si.

11. Filtro de ar com um elemento de filtro de ar (200) e um alojamento de filtro de ar, caracterizado pelo fato de que o elemento de filtro de ar (200) é um elemento de filtro de ar (200), como definido na reivindicação 1, sendo que o alojamento de filtro de ar é configurado para receber o elemento de filtro de ar (200), o alojamento de filtro de ar compreendendo uma abertura de entrada (130), uma abertura de saída (140), um alojamento de elemento de filtro (170), sendo que o alojamento de elemento de filtro se encontra entre a abertura de entrada e a abertura de saída, sendo que o alojamento de elemento de filtro (170) apresenta uma protuberância (143) radialmente dirigida para longe de um elemento de filtro (200) a ser empregado e uma disposição de vedação (160) a toda volta, sendo que a disposição de vedação (160) apresenta uma linha de vedação (161) a toda volta, sendo que a linha de vedação se estende na protuberância radial, sendo que o raio ao longo da extensão da linha de vedação (161) é maior do que o raio de uma aresta interna de alojamento do alojamento de filtro de ar situada na protuberância.

12. Filtro de ar de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que o alojamento de elemento de filtro (170) apresenta uma área de retenção (171), sendo que a área de retenção (171) se encontra entre a linha de vedação (161) a toda volta e o elemento de filtro (200) a ser empregado e/ou o alojamento de elemento de filtro (170) apresenta ao menos uma saliência (172) em direção (A) axial do elemento de filtro (200), sendo que a saliência é projetada para engatar em um recesso (272) do lado do elemento de filtro.

13. Filtro de ar de acordo com a reivindicação 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que a extensão da linha de vedação (161) é por segmentos radialmente curvada para longe do elemento de filtro (200) a ser empregado.

Images