BR102014018715A2

BR102014018715A2 - gaiola para coluna vertebral

Info

Publication number: BR102014018715A2
Application number: BR102014018715A
Authority: BR
Inventors: Kim Il; Kim Seon Kon
Original assignee: Solco Biomedical Co Ltd
Priority date: 2013-09-11
Filing date: 2014-07-29
Publication date: 2015-09-29
Also published as: CN107028689A; JP2015054235A; US9775722B2; CH708531B1; US20200360152A1; CN104414775B; US20180104069A1; CH708531A2; CN104414775A; CN107028689B; KR20150029880A; US20150127107A1; KR101555317B1; US10765531B2; US11484415B2

Abstract

gaiola para coluna vertebral, refere-se a uma gaiola, que é inserida entre os corpos vertebrais de vértebras cervicais ou coluna vertebral durante uma operação para o tratamento de uma doença de disco cervical, mielose, ou fratura da vértebra cervical ou da coluna vertebral, e, mais particularmente, a uma gaiola, incluindo picos superiores e inferiores que estão ligados a um grampo inserido dentro de um corpo principal da gaiola, desdobrado para sobressair a partir da parte superior e inferior do corpo principal, e travado aos corpos vertebrais de uma vértebra cervical ou coluna vertebral posicionada na parte superior e na parte inferior da gaiola de tal forma que a gaiola é fixada entre os corpos vertebrais.

Description

"GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL" [0001] A presente invenção refere-se a uma gaiola, que é inserida entre os corpos vertebrais das vértebras cervicais ou coluna vertebral durante uma operação para o tratamento de doença de disco cervical, mielose, ou fratura da vértebra cervical ou da coluna vertebral, e, mais particularmente, a gaiola, inclui picos superiores e inferiores que estão ligados a um grampo inserido dentro do um corpo principal da gaiola, desdobrado para sobressair a partir da parte superior e inferior do corpo principal, e travado aos corpos vertebrais da vértebra cervical ou coluna vertebral posicionada na parte superior e na parte inferior da gaiola de tal forma que a gaiola é fixada entre estes corpos vertebrais. [0002] Em geral, uma operação de inserção de uma gaiola de cadeia de compensação artificial entre corpos vertebrais de vértebras cervicais ou na coluna vertebral é realizada para tratar uma doença do disco cervical, mielose, ou fratura de uma vértebra cervical ou da coluna vertebral no departamento de ortopedia ou departamento de neurocirurgia.

Mais especificamente, um operador remove um disco cervical de uma parte doente, de modo a eliminar a compressão do nervo, e insere a gaiola de compensação artificial para recuperar e manter o intervalo da peça de onde o disco cervical foi removido. [0003] Essa gaiola será provavelmente deslocada dentro do espaço intervertebral pelo estresse aplicado quando o paciente se mover. Assim, deve ser fornecida uma unidade adicional para evitar o giro da gaiola, evitando o movimento da vértebra cervical ou coluna vertebral no interior do espaço intervertebral. [0004] De acordo com a Publicação da Patente Coreana em aberto N° 10-2011-33707 que publicou um dispositivo de fusão do corpo vertebral cervical, a Patente Coreana N° 900991, que publicou uma gaiola para implante de coluna vertebral, Publicação da Patente Coreana em aberto N° 10- 2011-11049 que publicou uma gaiola de fusão entre os corpos vertebrais, uma gaiola é inserida em uma parte a partir da qual um disco intervertebral foi removido, e uma placa de reforço, com um comprimento pré-determinado é fixada a uma vértebra cervical ou coluna vertebral através de uma rosca, impedindo assim o deslocamento da gaiola inserida. [0005] Nas técnicas acima descritas, no entanto, a placa de reforço é fixada na parte da frente da gaiola por meio do parafuso. Assim, a cabeça do parafuso inserida na placa ou uma parte da placa podem sobressair mais do que as partes salientes da vértebra cervical ou da coluna vertebral, que estão posicionadas na parte superior e na parte inferior da peça a partir da qual o disco intervertebral foi removido e na qual a gaiola está instalada. Neste caso, de acordo com uma força aplicada, quando um paciente se move com o tempo, a gaiola pode ser movida ou girada no interior do espaço intervertebral, de tal modo que a cabeça saliente do parafuso dentro do espaço intervertebral entra em contato com os tecidos de sangue ou tecidos nervosos que passam através vértebra cervical ou coluna vertebral. Assim, existe a necessidade do desenvolvimento de uma gaiola mais estável. [0006] Além disso, a placa e os parafusos são usados para fixar a gaiola. Neste caso, é extremamente dificil de fixar a placa por meio do parafuso em um pequeno espaço intervertebral, enquanto é necessária muita atenção.

Assim, requer um operador com habilidades técnicas especiais. [0007] Por conseguinte, a presente invenção foi feita para resolver os problemas acima mencionados envolvidos na arte anterior, e é um objetivo da presente invenção proporcionar uma gaiola com pontas que seja capaz de prevenir a ocorrência de uma parte saliente de um parafuso, de modo a minimizar a interferência com os tecidos de sangue ou tecidos nervosos que passam através da vértebra cervical ou coluna vertebral quando a gaiola é colocada, e realizar um processo de fixação da gaiola de um modo relativamente fácil e simples, melhorando assim a estabilidade da operação . [0008] Para realizar o objetivo acima, a presente invenção proporciona uma gaiola com pontas que incluem pontas superiores e inferiores, que são ligadas a um grampo inserido dentro de um corpo principal da gaiola, desdobrado para cima e para baixo a partir do corpo principal, e preso aos corpos vertebrais de uma vértebra cervical ou coluna vertebral posicionado na parte superior e na parte inferior da gaiola de tal forma que a gaiola é fixa e presa entre os corpos vertebrais. [0009] A gaiola de acordo com o modo de realização do presente invento tem os seguintes efeitos. [0010] Em primeiro lugar, a gaiola é presa e fixada entre os corpos vertebrais de uma vértebra cervical ou coluna vertebral, na parte a partir da qual um disco intervertebral foi removido, pelas pontas desdobradas para cima e para baixo a partir do corpo principal da gaiola.

Assim, é possivel reduzir significativamente a possibilidade de que o parafuso de fixação da gaiola ou uma parte da placa irá interferir com o tecido nervoso ou tecido sanguíneo que passa através da vértebra cervical ou coluna vertebral na parte a partir da qual o disco intervertebral foi removido e na qual a gaiola está instalada. Além disso, o prognóstico de um paciente que foi submetido a uma cirurgia de disco intervertebral pode ser melhorado. [0011] Além disso, o compartimento de acordo com a forma de realização presente não emprega uma placa ou parafuso contrário das gaiolas convencionais, mas inclui as pontas.

Assim, é possivel omitir uma operação complicada de fixação de uma placa através de um parafuso em um pequeno espaço intervertebral na técnica relacionada. Portanto, a conveniência do processo pode ser melhorada, e o processo de operação pode ser simplificado para assegurar a estabilidade da operação. [0012] Os objetos, características e vantagens da presente invenção acima referidos e outros serão evidentes a partir da seguinte descrição detalhada das concretizações exemplares preferidas da invenção em conjunto com os desenhos que a acompanham, nos quais: [0013] FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma gaiola de acordo com uma forma de realização da presente invenção; [0014] FIG. 2 é uma vista em planta da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0015] FIG. 3 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha Ά-Α 'da FIG. 2; [0016] FIG. 4 é uma vista em perspectiva ampliada da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0017] FIGS. 5A a 5D são diagramas detalhados de um corpo principal da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0018] FIGS. 6A a 6C são diagramas detalhados de uma ponta superior da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0019] FIGS. 7A a 7C são diagramas detalhados de uma ponta inferior da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0020] FIGS. 8A a 8D são diagramas detalhados de um grampo da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0021] FIGS. 9 e 10 são diagramas que ilustram um estado em que as pontas superior e inferior da gaiola, de acordo com a concretização da presente invenção são acopladas ao grampo; [0022] FIGS. 11A a 11C são diagramas detalhados de um bloco guia da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0023] FIG. 12A a 12D são diagramas que ilustram um estado de operação da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0024] FIGS. 13A a 12D ilustra um mecanismo de inserção da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0025] FIG. 14 é um diagrama que ilustra uma estado em que a gaiola é posicionada de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0026] [Expl icação dos símbolos] [0027] 1: gaiola 10: corpo principal 101: superfície superior 02: superfície lateral 103: superfície dianteira 104: superfície inferior 105: superfície traseira 110: orifício de fusão óssea 101a,104a: corpos de serra com dentes 120: orifício de inserção 130: parte em canal 140: parte inclinada 141; superfície inclinada superior 142; superfície plana superior 143; superfície inclinada inferior 144; superfície plana inferior 145; superfícies das paredes internas 146; superfície saliente 151; ranhuras de montagem 152; parede superior 153; parede inferior 154: parede lateral 20: ponta superior 21: lâmina superior 22,23: braços 24,25: orifícios de fixação 30: ponta inferior 31: lâmina inferior 32,33: braços 34,35: orifícios de fixação 40: bloco de guia 41: placa dianteira 42: barra esquerda 43: barra direita 44: orifício de passagem 45: orifício de entrada 46: orifício de inserção 50: grampo 51: mandíbula de retenção direita 52 : mandíbula de retenção esquerda 53: costela direita 54: costela esquerda 55: costela inferior 56: orifício de passagem 57: base 60: bloco de guia do pino de acoplamento 61 : grampo do pino de acoplamento 45 200: mecanismo de inserção 210: cabeça 211: cabeça esquerda 212: cabeça direita 213: cabeça superior 220: primeira haste de apoio inferior 221: guia da vara de pressão 230: segunda haste de apoio inferior 240: vara de pressão 241: placa de pressão 242: corpo da haste 243: saliência 244: membro de acoplamento 250: haste de suporte superior 251: guia da haste de suporte superior 252: corpo do suporte Dl: corpo vertebral superior D2: corpo vertebral inferior [0028] Exemplos de formas de realização da presente invenção serão descritas abaixo em mais detalhes com referência aos desenhos anexos. A presente invenção pode, contudo, ser concretizada em diferentes formas e não deve ser interpretada como limitada às formas de realização aqui estabelecidas. Em vez disso, estas formas de realização são fornecidas para que esta divulgação seja minuciosa e completa, e transmitirão totalmente o âmbito da presente invenção aos especialistas na arte. Ao longo da descrição, os números de referência são correspondentes às peças ao longo das várias figuras e formas de realização da presente invenção. [0029] Os desenhos são fornecidos como exemplos para comunicar a ideia da presente invenção aos peritos na arte.

Assim, a presente invenção não é limitada aos desenhos, mas pode ser concretizada em outras formas. [0030] Além disso, desde que os termos utilizados na presente descrição não são definidos de forma diferente, os termos têm os significados que são normalmente entendidos pelos peritos na arte à qual a presente invenção pertence.

Além disso, as descrições detalhadas relacionadas às funções ou configurações conhecidas será descartada a fim de não obscurecer, de forma desnecessária, o tema da presente invenção. [0031] FIG. 1 é uma vista em perspectiva de uma gaiola de acordo com uma forma de realização da presente invenção; FIG. 2 é uma vista em planta da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; FIG. 3 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha A-A 'da FIG. 2. [0032] Referência às FIGS. 1 a 3, a gaiola 1 de acordo com a forma de realização da presente invenção inclui um corpo principal 10, um grampo 50, pontas superiores e inferiores 20 e 30, e um bloco de guia 40. O grampo 50 é inserido no corpo principal 10. As pontas superiores e inferiores 20 e 30 são acopladas ao grampo 50 e desdobradas para sobressair para cima e para baixo, através da inserção do grampo 50 . O bloco de guia 40 é acoplado ao corpo principal 10 de modo a guiar a inserção do grampo 50. [0033] As pontas superiores e inferiores 20 e 30 desdobradas para cima e para baixo a partir do corpo principal 10 são presas aos corpos vertebrais superior e inferior de uma vertebra cervical ou coluna vertebral posicionada na parte superior e inferior da gaiola 1 de tal forma que a gaiola 1 é fixa e presa entre os corpos vertebrais da vertebra cervical ou coluna vertebral. [0034] O corpo principal 10 da gaiola 1 tem uma forma de hexaedro, incluindo uma superfície de topo 101, ambas as superfícies laterais 102, uma superfície dianteira 103, uma superfície de fundo 104, e uma superfície traseira 105. Os cantos do corpo principal 10 são arredondados. [0035] Conforme ilustrado na FIG. 2, o corpo principal 10 tem um orifício de fusão óssea 110 formado através das superfícies superior e inferior 101 e 104 e uma parte do canal 130 formado nele. A parte do canal 130 corresponde a um espaço que tem uma abertura através da qual o grampo 50 é inserido no corpo principal 10 da gaiola 1 a partir da superfície dianteira 103. [0036] Além disso, o corpo principal 10 tem uma parte inclinada 140 formada nele. A parte inclinada 140 guia o movimento das pontas superior e inferior 20 e 30, quando as pontas superior e inferior 20 e 30 acoplados ao grampo 50 inserido através da parte do canal 130 são desdobradas para cima e para baixo. A parte superior da parte inclinada 140 é aberta, de modo a desdobrar as pontas superiores e inferiores 20 e 30 ao exterior do corpo principal 10. A parte inclinada 140 será descrita em mais detalhes. [0037] Conforme ilustrado na FIG. 3, o corpo principal 10 tem corpos de serra dentada 101a e 104a formado nas superfícies de superior e inferior 101 e 104 do mesmo.

Quando a gaiola 1 é inserida entre os corpos vertebrais de uma vértebra cervical ou coluna vertebral, os corpos de serra com dentes 101a e 104a melhoram o contato entre os corpos vertebrais superior e inferior. [0038] FIG. 4 é uma vista em perspectiva ampliada da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0039] Conforme ilustrado na FIG. 4, o bloco de guia 40 é acoplado à superfície frontal 103 do corpo principal 10. [0040] O bloco de guia 40 inclui barras esquerda e direita 42 e 43, que são formadas nos lados direito e esquerdo do mesmo e inseridas em ranhuras de montagem 151 formadas nas superfícies laterais esquerda e direita 102 do corpo principal 10, respectivamente, e um pino de acoplamento do bloco de guia 61 é passado através de orifícios de passagem 44, os quais são formados nas barras da esquerda e da direita 42 e 43 do bloco de guia 40 e um orifício de inserção 120, que está verticalmente formado através da superfície lateral direita 102 a partir da superfície lateral esquerda 102 do corpo principal 10. Assim, o corpo principal 10 e o bloco de guia 40 são acoplados um ao outro. [0041] Após o corpo principal 10 e o bloco de guia 40 ser acoplados, o grampo 50 acoplado às pontas superiores e inferiores 20 e 30 é inserido no corpo principal 10 através de um orifício de entrada 46 do bloco de guia 40. [0042] Então, as pontas superior e inferior 20 e 30 acopladas ao grampo 50 são guiadas ao longo das superfícies superiores e inferiores inclinadas 141 e 143 da parte inclinada 140 formada no corpo principal 10, e desdobradas ao se projetar para cima e para baixo a partir do corpo principal 10 enquanto se move para cima e para baixo. [0043] Neste momento, as pontas superiores e inferiores 20 e 30 são acopladas ao grampo 50, através do pino de acoplamento do grampo 60. [0044] Daqui em diante, os respectivos elementos da gaiola 1 de acordo com as forma de realização da presente invenção serão descritos em detalhes. [0045] FIGS. 5A a 5D são diagramas detalhados de um corpo principal da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; FIG. 5A é uma vista em planta, FIG. 5B é uma vista lateral, FIG. 3 é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha B-B' da FIG. 5A, e FIG. 5D é uma vista frontal. [0046] Como descrito acima, o corpo principal 10 da gaiola 1 é formado em uma forma de hexaedro tendo a superfície superior 101, ambas as superfícies laterais 102, a superfície dianteira 103,a superfície inferior 104, e a superfície traseira 105, o orifício de fusão óssea 110 é formado através das superfícies superior e inferior 101 e 104, e a parte do canal 130 proporciona um espaço de modo a que o grampo 50 é inserido a partir da superfície dianteira 103 do corpo principal 10 e fixado à parte central do corpo principal 10. [0047] Quando a pontas superiores e inferiores 20 e 30 acopladas ao grampo 50 inseridas através da parte do canal 130 são desdobradas para cima e para baixo, a parte inclinada 140 formada no corpo principal 10 guia o movimento das pontas superior e inferior 20 e 30. A parte superior e inferior da parte inclinada 140 são abertas, de modo a desdobrar as pontas superiores e inferiores 20 e 30 para o exterior do corpo principal 10. [0048] A parte inclinada 140 tem uma superfície inclinada superior 141 formada para guiar o movimento ascendente da ponta superior 20, e uma superfície plana superior 142 é formada em uma extremidade da superfície inclinada superior 141 . [0049] Além disso, a parte inclinada 140 tem uma superfície inclinada inferior 143 formada para guiar o movimento descendente da ponta inferior 30, e uma superfície plana inferior 142 é formada em uma extremidade da superfície inclinada inferior 143. [0050] Além disso, uma superfície saliente 146 com uma largura pré-determinada é formada na conexão entre as superfícies inclinadas superiores e inferiores 141 e 142 da parte inclinada 140, e uma superfície de parede interior da base 57 do grampo 50 é bloqueada para a superfície saliente 146, de modo a impedir a inserção do grampo 50 para dentro da parte de canal 130. [0051] A parte inclinada 140 tem superfície de parede interior 145 formadas nas superfícies laterais, esquerda e direita, de modo a ser reforçada em relação às superfícies superior e inferior 101 e 104 do corpo principal 10. [0052] As ranhuras de montagem 151 são formadas fora das respectivas superfícies de parede interna 145 de modo que as barras esquerda e direita 42 e 43 do bloco de guia 40 são montadas nas ranhuras de montagem 151 . A ranhura de montagem 151 corresponde a um espaço formado na superfície lateral 102 do corpo principal 10 e inclui uma parede superior 152, uma parede inferior 153, e uma parede lateral 154 . [0053] O corpo principal 10 da gaiola 1 de acordo com a forma de realização da presente invenção é formada de um metal ou liga de metal tal como o titânio, o zircônio, o óxido de zircônio, o háfnio, platina, ródio, de nióbio, aço inoxidável, para a cirurgia, cobalto-cromo (CoCr) de aço, ou de tântalo ou um material de polímero, tal como plástico reforçado com fibra ou éter cetona poliéter-cetona (PEEK).

Além disso, um metal, tal como alumínio, aço médico, ou ouro pode ser adicionado à liga de metal. [0054] Desejavelmente, PEEK com excelente maquinabilidade e a durabilidade pode ser utilizado como o material do corpo principal 10. [0055] O orificio de fusão do osso 110 formado no corpo 10 pode ser preenchido com fragmentos ósseos extraídos do ileo de um paciente, para uma operação de colocação de gaiola 1.

Os fragmentos de osso armazenados no orificio de fusão óssea 110 podem crescer através da gaiola com o decorrer do tempo após a operação, fundindo assim o disco intervertebral da parte doente à vértebra cervical ou coluna vertebral. [0056] O orificio de inserção 120 é formado através das superfícies esquerda e direita 102 do corpo principal 10, de modo a prender o bloco de guia do pino de acoplamento 60 para o acoplamento do bloco de guia 40 ao o corpo principal 10 . [0057] FIGS. 6A a 6C são diagramas detalhados de uma ponta superior da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; FIGS. 7A a 7C são diagramas detalhados de uma ponta inferior da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; FIGS. 8A a 8D são diagramas detalhados de um grampo da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; [0058] Referindo à FIG. 6A a 6C, a ponta superior 20 acoplada ao grampo 50 da gaiola 1 inclui uma lâmina superior 21, os braços 22 e 23, e orifícios de fixação 24 e 25. A lâmina 21 tem uma superfície de extremidade pontiaguda formada em uma das suas extremidades. Os braços 22 e 23 são formados em ambos os lados da lâmina superior 21, de modo a ser estendidos e inclinados para baixo. Os orifícios de fixação 24 e 25 são formados nas extremidades dos respectivos braços 22 e 23, de tal modo que o pino de acoplamento do grampo 61 para acoplar o grampo 50 é inserido nos orifícios de fixação 24 e 25. [0059] A ponta superior 20 tem uma estrutura deste tipo, que é inclinada para cima num ângulo crescente a partir das aberturas de fixação 24 e 25. Assim, quando a gaiola 1 de acordo com a forma de realização da presente invenção, é inserida entre os corpos vertebrais superior e inferior de uma vértebra cervical ou na coluna vertebral, a superfície de extremidade pontiaguda da lâmina superior 21, formada a um ângulo crescente é colocada dentro do corpo vertebral superior e presa no corpo vertebral superior de tal forma que a gaiola 1 pode ser inserida de forma confiável. [0060] Referência às FIGS . 7A a 7C, a ponta inferior 30 acoplada ao grampo 50 da gaiola 1 inclui uma lâmina inferior 31, os braços 32 e 33, e orifícios de fixação 34 e 35, como a ponta superior 20. A lâmina inferior 31 é formada em uma extremidade da ponta inferior 30 e tem uma superfície de extremidade pontiaguda. Os braços 32 e 33 são formados em ambos os lados da lâmina inferior 31, de modo a serem estendidos e inclinados para cima. Os orifícios de fixação 34 e 35 são formados nas extremidades dos respectivos braços 32 e 33, de tal modo que o pino de acoplamento do grampo 61 para acoplar o grampo 50 é inserido nos orifícios de fixação 34 e 35. [0061] A ponta inferior 30 tem uma estrutura deste tipo, que é inclinada para baixo num ângulo decrescente a partir das aberturas de fixação 34 e 35. Assim, quando a gaiola 1 de acordo com a forma de realização da presente invenção, é inserida entre os corpos vertebrais superior e inferior de uma vértebra cervical ou na coluna vertebral, a superfície de extremidade pontiaguda da lâmina inferior 31, formada a um ângulo decrescente é colocada dentro do corpo vertebral superior e presa no corpo vertebral inferior de tal forma que a gaiola 1 pode ser inserida de forma confiável com a ponta superior 20. [0062] Referência às FIGS. 8a a 8d, o grampo 50 para acoplar as pontas superiores e inferiores 20 e 30 da gaiola 1 incluí mandíbulas de retenção direita e esquerda 51 e 52 e costelas direita e esquerda 53 e 54 . As mandíbulas de retenção 51 e 52 em forma de placa são formadas na parte da frente da base 57, de modo a estarem em contato com um mecanismo de inserção 200 que serve para empurrar o grampo 50 para o interior do corpo principal 10, e as costelas esquerda e direita 53 e 54 são formadas na parte superior traseira da base 57 e estendidas para serem deslizadas e montadas sobre a superfície plana superior 142 da parte inclinada 140 do corpo principal 10, quando o grampo 50 é inserido no corpo principal 10. [0063] O grampo 50 inclui ainda uma costela inferior 55 formada na parte inferior traseira do mesmo e estendida para ser deslizada e montada sobre a superfície do plano inferior 144 da parte inclinada 140 do corpo principal 10, quando o grampo 50 é inserido no corpo principal 10 . [0064] O grampo 50 inclui ainda um orifício 56 formado através da base 57 do grampo 50, de modo a prender o pino de acoplamento do grampo 61 para acoplar as pontas superior e inferior 20 e 30. [0065] FIGS. 9 e 10 são diagramas que ilustram um estado em que as pontas superior e inferior da gaiola, de acordo com a concretização da presente invenção são acopladas ao grampo; [0066] Referência às FIGS. 9A e 9B, a ponta inferior 30 é posicionada dentro de ambos os braços 22 e 23 da ponta superior 20, e os orifícios de fixação 24 e 25 da ponta superior 20 e os orifícios de fixação 34 e 35 da ponta inferior 30 estão alinhados uns com os outro. Em tal estado, os orifícios de fixação 24, 25, 34, e 35 das respectivas pontas estão alinhados com os orifícios de passagem 56 formados na base 57 do grampo 50, e o pino de acoplamento do grampo 61 é então passado através dos orifícios de fixação 24, 25, 34, e 35 e os orifícios de passagem 56 do grampo 50, de modo a acoplar as pontas superiores e inferiores 20 e 30 ao grampo 50. [0067] Assim, as pontas superiores e inferiores 20 e 30 acopladas ao grampo 50 são operadas como ilustrado nas FIGS . 10A e 10B. Mais especificamente, a lâmina superior 21 da ponta superior 20 é girada para cima e para baixo, ao redor dos orifícios de fixação 24 e 25 acopladas ao grampo 50, e a lâmina inferior 31 da ponta inferior 20 é girada para cima e para baixo, ao redor dos orifícios de fixação 34 e 35. [0068] FIGS. 11A a 11C são diagramas detalhados de um bloco guia da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; FIG. 11A é uma vista em perspectiva, FIG. 11B é uma vista em planta, e FIG. 11C é uma vista frontal. [0069] Referência às FIGS. 11A a 11C, o bloco de guia 40, em conformidade com a forma de realização da presente invenção, é acoplado ao corpo principal 10 de modo a guiar a inserção do grampo 50, e inclui uma placa frontal 41, barras esquerda e direita 42 e 43, orifícios de passagem 44, e um orifício de entrada 46. A placa frontal 41 fecha a superfície frontal 103 do corpo principal 10. As barras direita e esquerda 42 e 43 são formadas para se estendem desde as extremidades de ambas as superficies laterais da placa dianteira 41 para o lado traseiro. Os orifícios de passagem 44 são formados através das barras esquerda e direita 42 e 43, respectivamente, de tal modo que o bloco de guia de acoplamento do pino 60 é inserido através dos orificios de passagem 44. O orifício de entrada 46 é formado no centro da placa dianteira 41, de modo a proporcionar uma abertura através da qual o grampo 50, é inserido. [0070] Após as barras esquerdas e direitas 42 e 43 do bloco de guia 40 ser inseridas nas ranhuras de montagem 151 formadas nas superfícies esquerda e direita 102 do corpo principal 10, o bloco de guia de acoplamento do pino 60 é inserido no orifício de passagem 44 da barra esquerda 42 e preso ao orifício de passagem 44 da barra direita 43 através do orifício de inserção 120. Assim, o corpo principal 10 e o bloco de guia 40 são acoplados um ao outro. [0071] Além disso, o bloco de guia 40 tem um ou mais orifícios de inserção 45 formados na placa frontal 41 do mesmo de tal modo que um parafuso de acoplamento (não ilustrado) fixado a uma cabeça 210 do mecanismo de inserção 200 a ser descrito mais abaixo, é inserido dentro do orifício de inserção 45. [0072] A operação da gaiola 1 de acordo com as forma de realização da presente invenção será descrita com referência às FIGS. 12A a 12D [0073] A FIG. 12A é uma vista em perspectiva que ilustra que o grampo está sendo inserido, a FIG. 12B é uma vista em planta que ilustra que o grampo está sendo inserido, a FIG. 12C é uma vista em corte transversal tomada ao longo da linha H-H da FIG. 12B, ilustrando que as pontas estão dobradas, e a FIG. 12D é uma vista em corte transversal que ilustra que as pontas estão desdobradas. [0074] A gaiola 10 de acordo com a forma de realização da presente invenção é operada de tal maneira que as pontas superior e inferior 20 e 30 estão presas e fixadas aos corpos vertebrais superior e inferior de uma vértebra cervical ou coluna vertebral na parte a partir da qual um disco intervertebral é removido. [0075] Primeiro, tal como ilustrado nas FIGS. 12A e 12B, o corpo principal 10 e o bloco de guia 40 estão acoplados um ao outro, e as maxilas de retenção direita e esquerda 51 e 52 do clipe 50 acoplado às pontas superiores e inferiores 20 e 30 são empurradas pelo mecanismo de inserção 200 a ser descrito abaixo. Em seguida, o clipe 50 é inserido no corpo principal 10 por meio do orifício de entrada 46 do bloco de guia 40. [0076] Em tal estado no qual o clipe 50 é inserido, as pontas superiores e inferiores 20 e 30 são dobradas de modo a não sobressair para o exterior das superfícies superior e inferior 101 e 104 do corpo principal 10, enquanto que as lâminas superiores e inferiores 21 e 31 das pontas superior e inferior 20 e 30 alcançam as superfícies inclinadas superiores e inferiores 142 e 143 da parte inclinada 140 no interior do corpo principal 10, como ilustrado na FIG. 12C. [0077] Então, quando o clipe 50 é empurrado ainda mais para o interior do corpo principal 10, as pontas superior e inferior 20 e 30, acopladas ao clipe 50 são desdobradas para cima e para baixo, como ilustrado na FIG. 12D. Mais especificamente, enquanto guiado ao longo das superfícies inclinadas superiores e inferiores 141 e 143 da parte inclinada 140 formadas no corpo principal 10, as pontas superior e inferior 20 e 30 são movidas para cima e para baixo, de modo a projetar-se para o lado de fora das superfícies superior e inferior 101 do corpo principal 10, até que a base 57 do clipe 50 é presa à superfície saliente 146, formada no centro da parte inclinada 140. [0078] Neste momento, as costelas direita e esquerda 53 e 54 do clipe 50 são deslizadas e montadas sobre a superfície plana superior 142 da parte inclinada 140, e a costela inferior 55 do clipe 50 é deslizada e montada sobre a superfície do plano inferior 144 da parte inclinada 140. [0079] Assim, uma vez que a gaiola 1 de acordo com a forma de realização da presente invenção inclui as pontas superiores e inferiores para realizar tal operação de desdobramento, é possível omitir uma complicada operação de fixação de uma placa através de um parafuso em um pequeno espaço intervertebral na arte relacionada. Assim, a conveniência do tratamento médico e a estabilidade da operação pode ser melhorada. [0080] FIGS. 13A a 13C ilustra um mecanismo de inserção da gaiola de acordo com a forma de realização da presente invenção; A FIG. 13A é uma vista em perspectiva, FIG. 13B é uma vista em planta, e FIG. 13C é uma vista lateral ilustrando um estado em que as pontas estão dobradas. [0081] 0 mecanismo de inserção 200 é utilizado para inserir de forma mais estável o grampo 50 acoplado às pontas superiores e inferiores 20 e 30 no corpo principal 10 da gaiola 1. [0082] Referência às FIGS. 13A a 13C, o mecanismo de inserção 200 para a gaiola 1 tem uma cabeça 210 que é acoplada ao bloco de guia 40 através de um parafuso de acoplamento (não ilustrado) inserido no orifício de inserção 45 da placa dianteira 41 do bloco de guia 40. [0083] A cabeça 210 tem a forma de hexaedro, e tem um lado esquerdo acoplado a um lado de uma primeira haste de suporte inferior 220 e um lado direito acoplado a um lado de uma segunda haste de suporte inferior 230. [0084] Além disso, uma vara de pressão 240 está posicionada entre a primeira e segunda haste de suporte inferior 220 e 230. A vara pressão 240 tem uma saliência 243 formada em uma extremidade da mesma, de modo a empurrar o grampo 50 para dentro do corpo principal 10. [0085] A vara de pressão 240 inclui uma placa de impulso 241, um corpo da haste 242, e um membro de acoplamento 244. A placa de pressão 241 é formada na outra extremidade da vara de pressão 240, o corpo da haste 242 estende-se a partir da placa de pressão 241, e o membro de acoplamento 244 liga o corpo da haste 242 e a saliência 243. Quando a placa de pressão 241 é empurrada para frente, a saliência 243 conectada ao membro de acoplamento 244 é movida para frente através do corpo da haste 242, de modo a inserir o grampo 50 dentro do corpo principal 10 da gaiola 1 como ilustrado na FIG. 13D. Então, as pontas superior e inferior 20 e 30 são desdobradas para se projetarem para o lado de fora das superfícies superior e inferior do corpo principal 10. [0086] Para tal operação, a cabeça 210 inclui uma cabeça esquerda 211 acoplada à primeira haste de suporte inferior 220 e uma cabeça direita 212 acoplado à segunda haste de suporte inferior 230, e a saliência 243 da vara de pressão 240 é fixada entre as cabeças esquerdas e direitas 211 e 212, de modo a se mover para frente ou para trás. A outra extremidade da primeira haste de suporte inferior 220 e a outra extremidade da segunda haste de suporte inferior 240, são inseridas em uma guia de vara de pressão 221 na qual o corpo da haste 242 da vara de pressão 240 está montado. [0087] A cabeça 210 do mecanismo de inserção 200 inclui ainda uma cabeça superior 213 em que é inserida uma extremidade da haste de suporte superior 250, e a outra extremidade da haste de suporte superior 250 é inserida dentro de um guia de haste de suporte superior 251 formado no topo do guia de pressão 221. Além disso, um corpo de suporte 252 é ligado a uma extremidade da haste de suporte superior 250. [0088] Quando o grampo 50 é inserido, a haste de suporte superior 250 fica em contato com um corpo vertebral superior de uma vértebra cervical ou da coluna vertebral, em que a gaiola 1 será colocado, melhorando assim a estabilidade do mecanismo de inserção 200. [0089] . 14 é um diagrama que ilustra uma estado em que a gaiola é posicionada de acordo com a forma de realização da presente invenção; Referindo à FIG. 14, a gaiola 1 está posicionada entre os corpos vertebrais superior e inferior Dl e D2 de uma vértebra cervical ou da coluna vertebral, e o grampo 50 está inserido no corpo principal 10 por intermédio do mecanismo de inserção 200 de modo a que as pontas superiores e inferiores 20 e 30 se projetam para o lado de fora das superfícies superior e inferior 101 e 104 do corpo principal 10. Em seguida, as superfícies das extremidades pontiagudas das lâminas superior e inferior 21 e 31 nas extremidades das pontas 20 e 30 são presas aos corpos vertebrais superior e inferior Dl e D2 posicionados na parte superior e na parte inferior da gaiola 1 de tal forma que a gaiola 1 é fixada e presa entre os corpos vertebrais superior e inferior Dl e D2. [0090] Durante um procedimento real, o grampo 50 é inserido cuidadosamente e lentamente para dentro do corpo principal 10, enquanto a placa de pressão 241 formada na outra extremidade da vara de pressão 240 é atingida por um martelo cirúrgico (não ilustrado). [0091] Assim, a pontas superiores e inferiores 20 e 30 estão posicionadas entre os corpos vertebrais, superior e inferior, Dl e D2, de modo a serem fixadas de forma confiável às laterais traseiras internas dos corpos vertebrais, superior e inferior Dl e D2 . Assim, é possível reduzir significativamente a possibilidade de que o parafuso ou uma parte da placa, incluídos nas gaiolas convencionais irão interferir com o tecido nervoso ou tecido sanguíneo que passa através da vértebra cervical ou coluna vertebral na parte a partir da qual o disco intervertebral foi removido e na qual a gaiola está instalada. [0092] Embora a presente invenção tenha sido descrita em ligação com as formas de realização exemplifreativas ilustradas nos desenhos, elas são meramente ilustrativos e a invenção não está limitada a estas formas de realização.

Será apreciado por uma pessoa especialista na arte que várias modificações e variações equivalentes das formas de realização podem ser feitas sem sair do espirito e do âmbito da presente invenção. Portanto, o verdadeiro âmbito técnico da presente invenção deve ser definido pelo espirito técnica das reivindicações anexas.

Claims

1) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", que é colocada entre os corpos vertebrais das vértebras cervicais ou da coluna vertebral, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE compreende um corpo principal 10 em forma de hexaedro, incluindo uma superfície superior 101, ambas as superfícies laterais 102, uma superfície dianteira 103, uma superfície inferior 104, e uma superfície traseira 105; um grampo 50 operado para ser inserido no corpo 10; uma ponta superior 20 acoplada ao grampo 50 e desdobrada para se projetar para o exterior da superfície superior 101 do corpo principal 10 através da inserção do grampo 50; uma ponta inferior 30 acoplada ao grampo 50 e desdobrada para se projetar para o exterior da superfície inferior 104 do corpo principal 10 por meio da inserção do grampo 50; O bloco de guia 40 acoplado ao corpo principal 10 de modo a guiar a inserção do grampo 50.

2) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE o corpo principal 10 tem um orifício de fusão óssea 110 formado através das superfícies superior e inferior 101 e 104, uma parte do canal 130 é formada a partir da superfície frontal 103 para uma parte central do corpo principal 10 de modo a proporcionar um espaço no qual o grampo 50 é inserido, uma parte inclinada 140 é formada no corpo principal 10 de modo a orientar o movimento das pontas superior e inferior 20 e 30, e ranhuras de montagem 151 são formadas em ambas as superfícies laterais 102 do corpo principal 10 de modo que as barras esquerda e direita 42 e 43 do bloco de guia 40 são montadas nas ranhuras de montagem 151.

3) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a parte inclinada 140 compreende uma superfície inclinada superior 141 formada para guiar o movimento ascendente da ponta superior 20; e uma superfície inclinada inferior 143 formada para guiar o movimento descendente da ponta inferior 30; e uma superfície plana superior 142 é formada em uma extremidade da superfície inclinada superior 141, e uma superfície plana inferior 144 é formada em uma extremidade da superfície inclinada inferior 143.

4) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a ponta superior 20 compreende uma lâmina superior 21 possuindo uma extremidade para formar uma superfície de extremidade pontiaguda; braços 22 e 23 são formados em ambos os lados da lâmina superior 21, de modo a ser estendidos e inclinados para baixo; e os orifícios de fixação 24 e 25 formados nas extremidades dos respectivos braços 22 e 23, de tal modo que o pino de acoplamento do grampo 61 é inserido nos orifícios de fixação 24 e 25; a ponta inferior 30 compreende uma lâmina inferior 31 possuindo uma extremidade para formar uma superfície de extremidade pontiaguda; braços 32 e 33 são formados em ambos os lados da lâmina inferior 31, de modo a ser estendidos e inclinados para cima; e os orifícios de fixação 34 e 35 formados nas extremidades dos respectivos braços 32 e 33, de tal modo que o pino de acoplamento do grampo 61 é inserido nos orifícios de fixação 34 e 35.

5) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE o grampo 50 compreende maxilas de retenção direita e esquerda 51 e 52 em forma de placa e formada na parte da frente de uma base 57; costelas direita e esquerda 53 e 54 formadas na parte superior traseira da base 57, de modo a serem deslizadas e montadas sobre a superfície plana superior 142 da parte inclinada 140; costela inferior 55 formada na parte inferior traseira da base 57, de modo a ser deslizada e montada sobre a superfície plana inferior 144 da parte inclinada 140; orifícios de passagem 56 formados através da base 57 do grampo 50, em que o pino de acoplamento do grampo 61 é inserido no orifícios de passagem 56.

6) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE a parte inclinada 140 tem uma superfície saliente 146 formada na conexão entre as superfícies inclinadas superiores e inferiores 141 e 142, e quando o grampo 50 é inserido no corpo principal 10, a superfície saliente 146 da parte inclinada 140 é presa ao interior da base 57, de modo a interromper a inserção do grampo 50.

7) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE o bloco de guia 40 compreende uma placa frontal 41 em forma de placa fechando a superfície frontal 103 do corpo principal 10; barras direita e esquerda 42 e 43 estendidas desde ambas as extremidades da placa frontal 41 até o lado traseiro; orifícios de passagem 44 formados através das barras esquerda e direita 42 e 43, respectivamente, de tal modo que o bloco de guia de acoplamento do pino 60 é inserido através dos orifícios de passagem 44; e um orifício de entrada 46 é formado no centro da placa dianteira 41, de modo a proporcionar uma abertura através da qual o grampo 50, é inserido.

8) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE os corpos de serra dentada 101a e 104a são formados nas superfícies superior e inferior 101 e 104 do corpo principal 10.

9) "GAIOLA PARA COLUNA VERTEBRAL", de acordo com as reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 CARACTERIZADO PELO FATO DE QUE um mecanismo de inserção 200 para inserir a gaiola no corpo principal 10 compreende uma cabeça 210 fixada ao bloco de guia 40; uma primeira haste de suporte inferior 220 que tem um lado acoplado ao lado esquerdo da cabeça 210; uma segunda haste de suporte inferior 230 que tem um lado acoplado ao lado direito da cabeça 210; e uma vara de pressão 240 formada entre a primeira e segunda haste de suporte inferior 220 e 230 e que tem uma saliência 243 formada em uma extremidade da mesma, de modo a mover para frente ou para baixo, a fim de impulsionar o grampo 50 para o interior do corpo principal 10, enquanto a outra extremidade da primeira haste de suporte inferior 220 e a outra extremidade da segunda haste de suporte inferior 230 são inseridas em uma guia de vara de pressão 221 em que a vara pressão 240 está montada e a haste de suporte superior 250 está acoplada a uma cabeça superior 213 formada na parte superior da cabeça 210.