<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"KyoMr itdividuwl 40...Utut l'OUI' lit 44.pl........t4'."8U" eu :-'/.A'e!tj<tw qwwteoaqtKw 1 . Ion* d'en r # d'an #fo li r*'ïi;;;:-1.;:'
EMI1.2
ta présente i,arez3,ot est relative, .6lfru#rs, **2tiYldu< l ' Pour'le déplaoement de. pëMennM ou d'ebjwtw Io ,laa,g d'un plan inolin4 en partioulter d'un ff.1" comportent xt0$11G11lt aa chtriet M9reeM, à Organe dientratuement fltxibli tel qu'une owuo un otble",Otooae te but 44 l'invention est de réaliser un d4opositt très <ti<tp3.<< robuste# pouvant fasilement ttre plt0)tr tu# dans M bti3 ddàà $atJ.<t" &At et$ falOV4 si son @*plot ar1 plus req*48 et plaid 4aso un autre bttimento XI doit ttxr bien entendu que 10 dlivatour solos
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
l'1ny.u10. ptut .,.1....... paai sa dwherw d'un bati...,. par #*##?*# #ur low Plat..
d'un MODtarA' pour ptrasttrs AUX iaarietrq 4t..o,l,t.r t,011....t 0.11.,-,1.
1 est tffst, 4ana MKvtttM xwloH 1'iDYI.i1oA, 1101"'" *## - traîntatnt tst logé dans un profil' oreux, para11.11 au pl.. 1.01114 ## jouant, drintarllement, II r8le 4. la 8a1n-courant. 4. la ï't p<t t ni pré'.n'., au mains sur 'la longueur du parcourt du chariot, faw 'tro1t..
, fente p r ttaat l, paasagr du 4i.po.1it d'aooroohaff* d It drrtirx, ## tort qu'na oontaot aooi4entel srra 110rgan. d'<at!'*îa)m)tat "',r.nt.
1m'Pouible.
EMI2.2
EMI2.3
Vu* font avantageu.. 4t rtfallsailoa aomporte dox rO\l.1tU.. tournant lilM'tMat cur un axe fixe t #ngmcê * ptfti<H<mwat bal d l oaT$MMyw B<atg< t dam Iti profilé act<nMt<at 4aDl l,uri partt...
1 oourbe., d* tort* aut l'oygttat drntraxurasrrt el' supporté par o i 1'01- ; lett" tt ddplaar tant touohlr la paroi d..prott141.
Pour .ab111..r le chariot pln4aa1; ion d<pït<!<tMatte* 4IrM'zt .- t aoorooh' 1 l'organt dsntralnrtnrnt par un point Ii par dtux autrt #, poiatt 1'rln4 appui tur au 801A1 ua &\114. disposé parallkltatat .. la bzz '1' .otoir. du point d'aooroohage, d* manllr* que le. trois points précités déplacent plr811.1...n1; 1an i l'autre quelque ,01.ni la positloa st 1...na dt diplaaement du chariot tt qUI par ooaaéqutat o. dtrnltr t t toujours ori.nt4 dt la mtnt façon. '# 3<l')n UDI .ar1an1i. d r'ali.at10n, 1. chariot prtA4 appui .-r la surf mot exUr18url der p1c11', par 8x.."ph par l'1:t'n64b,ift b r--. , .:
ltttts ou dt patina. itlU unt autre rariaatt d. réalisation 1.. 14...... freux, art pr'..ntent, au soins sur la longu.lu1" du parcours du ehariot, 1UM ft** te loajltudinaît psrasttant 18 paosagt drs bras fixés au obarioi tt p.,..." tut" lIur..dr'.1 U. tagagéos daas 18 pUt earrepauàtst nae ron* 1.'t. ou un patio, dt sorts ". 1, oha1"1oi prlD4 appât sur la MJpfêW* tAtl:r1turt dts aide..
Vn autrt but 4, la préssatt iarrat9.a re WM shatao Oa11.
EMI2.4
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
;wmt tt*t **#* ## w w i.oad,n* d3rtaroe #au que le fxoklesexl ;avea )..h.M 4* flamant oavlaaaa xa H at mM t daaa ItftUiUkn* Bout àarar le est eh le parsoure da ahtfiet est trenda. selon une forme de réalisation, la ohaîna aaxlr # #p p t" À et%-* t,,.m aorbx* dos taillons dans lonquel une bille est *r'ili* rar, un ae do pivotemeat, de sorte que la ohatne roule sur ces billes prati4uemont # # frQtt n at* selon mu autre torx* de r4alîsation préféré*# lamobatu Galle 00%Porte Un ottttto nolobre des trongout relativement eourti, toraît des muw olasaïquest réunit entre eux p' au moi un "*1Uott tt6Bllttw tué d' oadr4 daar lequel ont logée une bille tournant librement sur un axe normal 06U sens da la ,ourur de la chatnet de sorte que la ' ohatue roule sur o" bill*. pratiquement aans frottemeut.
D'autres ditailo de rdalleation mont décrit$ oiaprr arte leu rdfdronooo aux figures annexèest étant bient entendu que ce# dernières ne sont données qu'à titr. d'exemple et ne sont nullement lieîtativoo. la figure 1 représente un élévateur starrttant en haut de 1%
EMI3.2
pante d'un escaliers
EMI3.3
Les figures 2 et 3 rerrênentent un élévateur elarrgt"t au. dengue du palier supérieur d'un oocalîer.
La figure 4 est une 4oupe suivant 10 plan 1*1 de la figure montrant la âiraitiaa pr4fèrit de. roulette* dans les |14 Les figures 5 et 6 montrent les dispositif# diminuast 1* trot temenb de l'orM d'tRtÎMMnt.
Les tiprin 7 et Smontrent une chatne Galle à frottement réduite Les figures 9 et 10 montrent une varianta de réalisation do la . chatne O.H. *# frottoient réduit, Dans les différentes figurent les mgnes notations de référence Alignant des 6limenta aaalogues. d.-.i.., 1 comme il est reprèsentd aux dessines 1141évatour faisant Ilob. jet de priaeute invention comporte notamment un chariot 1 M0" M à un *rogue dientratnement flexible 2 qui dam les cas de réalisation
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
particuliers représentés aux destins tat un* <ht<M 'al1.. main 4v4 PlU.' égaleront un cible (fic.5)0 '':,',- ' conformément à l'invention 110re." 4 #entraînement 140 dans un profil* creux 3 disposé p.ra11.1''At , l'escalier 4 et dans ' oertdJ1e. variante , aux rdh2:" 5*(fie#2 et 3) te profila 3 présente '< }. j: 1 t' 1::
sur la longueur du parcours du chariot 1 une étroite toute latérale 6
EMI4.2
pea*Mtt<tat la ragnage du diopooîtit d'<ecï'cohj'< 7. f.oou.r..ntt.r..... ," 3,'orgmni d'entratnement 2 et rond don* iMpaxelw un ctlntatt Accidentel avec 00 dernier.
Le chariot 1 est accroché à Ilorgaue d'8ntratu''nt 2 par un ,'1 seul point $et par deux autres point* 9 et 10 prend appui sur un (fi..%) ou sur deux {tie.2.t 3) guide II. Il exisite évidement des nombreuses façons de disposer l'un par apport à l'autre le profilé creux yaf<!'< ment l'organe dientratnement 2 et 1-et guidât II. Dans certaine 0... de ri- alioationp le profilé 3 peut servir en mmt temps de puide II (t1,.t 0$ R)o dans d'autres Cas# lle sont nettement ..par', (f1t.').
Il. sont toutefois toujours disposés de telle manière que les trois point* 6, 9 et 10 se dé- placent parallèlement l'un à l'autre et que par conséquent le chariot 1 est toujours orienté de la même façon,
EMI4.3
Dans le cas de réalisation X'8pr'aenté aux ti , 1 et 29 le ch4.., riot prend appui sur la surface extérieure des guide. 11 par l'intermé- diaire de deux roulettes 12 et 13.
Dans le cas de réalisation représenté aux figure 3 et 4, le , guides II sont creux et présentent chacun sur la longueur du parcours du chariot 1 une étroite lente longitudinale 14 Permettant le passage des bras 15 et 16 fixés sur le chariot 1 et portant sur leurs extrémités
EMI4.4
engagées dans le guide correspondant un* roulette, reepectivement, 17 et ; 18, de aorte que le chariot 1 prend appui sur la surface intérieurs des guide$ 11.
EMI4.5
Dans la variante de réalisation représenté* à la fier44# les au$ des roulette$ 17 et la sont incliné* par rapport à la .8rt1oal..t foratlun angle tel que les roulette sont orienté...uiyant le sou don fortes
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
#wJi u**aa. F ' / 'l\ ]'# L'inrtntion pnhroit 11t..." da* 8071111 jiarftattftat da H4ùH ' le frettanaat antra 1 t01'''''' difatrat2 I%t et le profili. '" , 81 une variante dr <'<!tH ttlea repr4santit à la fli.5# xrdi,d'" Valeur ...port.
## reai*tt*r 19 tournant libre nt rnrr un 4 .tixo go disposé à 1 rctiri*nx du profit 3 et engagées partiillmrrnt 4am des - 1 Ouvertures 21 JI'na " 4au ex dernier# ut...... 4a11t les Parties 4orr De cette façon, 3.'ar<f<M!< 4t...r.fat..a 2 est 8Upportl psr rur* xos1*ttsr et se déplace $au tou,he1' la parole du prof±14 3* LM roulette 19 peuvent eyanta *V$4 Ut tira )Mat<f sur des al1.,. 22 (tig#6) pourvu 4'ua ressort 23 qui assure la t.1.. ?#" - mute veulent de l'organe 41.ntra!ne...'. selon mi autre variante de réalisation représenté* aas tà4. 7 et 60 r 3 rarst* d r*nlrsxrrrurnt btxnl un* 4b&t Oal1., .,11..,t 4OUPOr*4 )t ,S un certain aosbrr des maillon 21 dans lesquels uns bille 24 sat oat9.ia f sur ua axe de pivotentut 259 de 4*,rte qat 1 hâta roui* sur les 'billes , ;
'.r. ! .au toucher le prof 114 5 Seton Une tro1.1.. variant représentés aux titi 9 et 10, l'or,.... dtontratuement étant ta* chat 0&11., selle-si e<w<p<nrt< ut #rtaia lagabre dos tronçons 261 x*inkir*naat court et O P$fd$ 40 $aile 1011 de fort 01&..1,u8, venais Outre OU% par de# U&tllbgâ $Pd$tWM t7 eca$tittt<t d'un o&4rt 28 'au lequel est logé* na< bille 29 tournant litiraaaot sur Un axe '0 actuel sa .1128 de 16 longueur de la ohat....
Dau se cas de réalisation, la chatao roule 4,&le.I.' sur les bille 29 et" ;# toucher le profila 3* - Salon un* fora da réalisation préféré*, 1* d3ssirxrrr do aillas , ', 29 est très grand, soulexent ligir*r'trat Inférieur au diasatra intbrîeur ;J du profil! 3, de sorte que les aspérités pouvant exister sur la chemin , #:
de fMUtwwat alà%ug utent que trbe Pou la résistance au déplacement de'
EMI5.2
EMI5.3
'#' la ohatut. sa plus, chaque bill 29 priant deux méplat* 31 41..trat...A. jnm oppouist oaatrls sur l'Axe de rotation 30 et autttistamut grand pour
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
tilt les leaycM du a;
4rr ts boitât lords do lot ttpaeli Utflftt 3d oompris <atM *ou xdrlatfà et la paroi inttriturt du protild 'ttt P conséquent a* viennent jamais en oontaot avec selle-si$ Pour permettre à la thatue de suivre un ohtuèn singout par exemple le long d'un escalier en aolian$a, chaque 4xtriaité du arm 2- *et articulée Par un pivo avec le sommet d'un étrier 34 408$ !## ' deux branches sont enfilden !ur Itaxe de pivotement 35 du mdlloà rala3l de foMM classiquee de sorte 4me 1lan,abla, 1'4trier 34 et !Uxlrtf lt4 du cadre 29, torr* un joint de cardant La roue dont4o ohiz,nant une obatat QtH< eoaportaat do$ Mil* Ion spéciaux présente dvidément des échuorures ipour,6 la profil 460 maillons spialiaux, de sorte que Iteuroulement de la o4tité sur la roue se fait sans <WOMt tt.
Il doit itra bien entendu que l'invention n'est nullement li xitit aux formes de réalitatiorà ddorites et que bien des aAdi!'oet,9 ' peuvent Stro apportées à eww dernières sans oMtiy du cadre tu présent br*v<tt ..3a11 m s I, iKrattur ,d3r,dar pour 3.< d<plt tMtot dt ptrioanti m d'objets le loue doua plan .aoüxuf, en particulier 4tu lrViirsi w portant act<MN at un chariot aocroohd à orgaat Aaa#r,lnlutat '1lltr tel qu'ttnt chatueg un otbla, etc*** oar o*4rl < ta ce que Itergau dtes- tr&2a#unt est logé dang tin profilé oreax, parallèle AU plaa incliné et Jouant, le r8le de la aain-oourantt te la 24ma et q'4 prtfttntt, au moins sur la longueur du parcours du chariot, wat dtrbitt toute ptratttant la passagt du dispositif d'<K9M<th< de 00 de=ier# d,r sorte qu'un oontaer toaidentel atlo Iforsage d'atyMM ftt rendu itepettiblo.
2. BKvtMr otion la rra3aaian sargetdri 4 ta et qM l'organe dientratne nt étant une obatue ou un otble tant fia est pro /
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
sur toute ag t"""' *' Oort# que le* Profilée O ux ronter xt er,rar format un Qtroaît comportant au *Qtu tt : xan am aorJari dw de prottl4a Parallèle$ rdinte pux au moins "P*"1"
EMI7.2
court . '
EMI7.3
>f courbe.
X14lateur $flou 1 #uni ou !' #*# doit reventuoattou et , , aaraatixlri st f1 ,. 1! comporte des raulattas tournai librement sur %tu axe fixe et euudoo partielletout dans des ouvertures mênuise. dans les profil4fil notamment do" leurs partie$ courbes$ de sorte que l'ornai t...t.. ogt supporté par ces roulette* stûrs déplace rwnr toucher
EMI7.4
les profilée*
EMI7.5
4.
liv4tour selon la revendication caractérisé en 00 que 104 roulette$ sont montées sur des palier# à ressorts et que par "'"'' quent l'organe d'entratnement est constament tendue Uldvatour selon l'une quelcowue des revendications x à 4e aaxaatirisi en ce que le chariot est aoasaohi i l'organe bzz par un point et epr deux autres pointe prend appui sur au moins in disposé paxililsmaxt it'a trajetoire du point diaocrochfflg de saniirs que les trois pointe précités et déplacent parallblement 1 an i l'autre quelque soient la position et le $ou de déplacement 4u chariot et que par conséquent 00 dernier est toujours orienté de la mims taçon.
6. iixatsur ..1 revendication 59 caract4ried en es que 1.... prend appui au* la surface extérieure des Suidoup par exemple par de roulette# ou de patins* 7. EU selon la revendication 6r oaraatixiri es 40 que .i guide est constitué par le profil4 renferma% bzz es blévatour $*Ion la revendication 59 ###### en 04 que #.........#. au Moins sur la longueur du paroolare d'ichariott une tente longitudinale permettant le passage dao bru fies :'i.-..--'-'#"' ,f $il la surface intérieurs des guîdoe#
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
9.
Elévateur selon la revendication et caractérise* # h i1 - , 1 ¯#'', les axée 4*4 roulette ou des patin logé# 44 lu# guide sont i H 4f par rapport à la vertical@ et forment un angle tel qu'ils sont oriente* suivant le sens des forçât appliqué... ,
EMI8.2
10. Elévateur selon l'une quelconque des "Yl841.a¯,IoN t< I à ), caractérisé en et q0t<l'o<m* dfontrefuesont étant Uni obatu Oa11., celleeci oomporte un certain nombre 4....111ou dans lesqutle tu bille est enfUie sur un axe de pivotement# de sorte que la chat roula mut ces billes pratiquement anaa troit.m.nt.
Il* Elèvatour selon .l'un* quelconque des r..,e 4ioat1oAl 1 à caractérisé en et que Ifoegant d'antrafnaeaat étant une ohafu Sali , celle-ci est constitua* d'un certain nombre des tronçons relativement
EMI8.3
court , formés de maillons olauiqu.., réunit entre eux par au moi maillon constitué d'un cadra dans lequel est logée uns billo toaratat librement sur un axe normal au sens de la longueur de la obafnl, de Oort# que la obafne roule sur ces bill,..... toucher le profilé et donc pra- tiquement sans frottements 12. mlévatour selon la r..,.n4ioation XI, laraoi4r1...n'II que le diamètre don bille* pr6cit"J est très lécèrement inférieur au 4t..r, intérieur du profila et est par conséquent beaucoup plus grand que lai ..:
p4r1U. pouvant exister sur le oh..in(.4. roulement de la chatuo de sort* que la présence éventuell* de ces aspérités n'augmente pas ifune manière sensible la résistance au déplacement de 0811...t.
13. Elérateur selon l'une ou l'autre des :re.tn4ioat1ona IX et xte caractérisé en ce que chaque bille logée dans un maillon @adre présent* deux méplat. diamétralement opposée,
centré sur l'axe de rotation et suffisamment grands pour que les longeron du cadre soient logés dans lespaces libres compris entre et* méplate et la paroi intérieure du pre- filé et par conséquent ne viennent jamais en contact avec ce dernier.
14. Elévateur selon l'un. quelconque des revendications 11 à 13, oaract4r1.. en ce que châtie extrémité* du cadre et Articulée par un pivot avec le sommet d'un étrier dont les deux branches sont enfilée
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
$tir J,t tt *# p:l"fClt'''Í\' tU,O..oi.:t..:4.:to¯,o1...1q1aI,"4'" "''t. :',)', qu4 .,Itoàwexblot l'.stdldU 412. cidre' 6't'rit t m 4oi *,* 0 au que, par OOh'qu.n'" 1.. Oba!A.
S)ltQ'.'. pli.:: '..,!!:-""AI: '' ' Outvre un ohoxàn de 7...1...., oi.....,;,', ,":: .'.;'/';'';'; 1', 114.....111" 00 4 440rit oi-4...". oU. ""Jlr.s"Jl.U:...s'.d"" ,16. cut"l Galle comtt "'orU 1' r#r. di0*Wo 10 oi- w "lî. 0b tw **U OMaw dé0rit <UM IlttM VX%U ikn* 4#lf X''''Ji4Si- ,::o..Uo.,U ' ...14- ';¯' ,