<Desc/Clms Page number 1>
L'objet de la présente invention est un système de construc- tion de bâtiments à charpente métallique antisismique à double paroi laquelle paroi est constituée parune paroi exterieure ré- sistante auxchoce et aux effets atmosphériques et par une paroi -intérieure également résistante aux chocs mais ayant un haut degré de stabilité thermique.
Les constructions antisismiques, Généralement constituées par des charpentes métalliques ayant une double paroi sont, en général, construites avec le même matériel d'une épaisseur limi- tée ayant la seule fonction de revêtement. Par ce fait les sus- dites constructions présentent maints inconvénients parmi les-
<Desc/Clms Page number 2>
quels le plus grave est celui de la faible résistance aux chocs de la paroi extérieure, laquelle, par le fait de sa faible épaisseur, ne permet que la construction du seul rez-de-chaussée, puisqu'elle ne peut pas résister à la charge des pressions ver- ticales.
Les constructions de bâtiments, suivant la présente in- vention, ne présentent pas de tels inconvénients étant donné qu'avec une ossature métallique préfabriquées, entièrement revê- tue de matériaux de haut degré d'isolation thermique, est pré- vue une paroi extérieure qui peut être construite également après avoir terminé la paroi intérieure ayant la fonction de résister particulièrement aux chocs et aux effets atmosphériques et, en outre, s'il le faut, à la compression verticale, pouvant ainsi effectuer la construction de plusieurs étages. Ladite paroi extérieure est composée de blocs spéciaux préférablement en bé- ton armé, ou bien en matériaux de brique, ces blocs pouvant se combiner avec les autres en vue d'obtenir les mesures les plus courantes des constructions de bâtiment en général.
Tout le long de leur périmètre, ces blocs présentent d'un côté, une saillie et, du coté opposé, une encoche supplémentaire, de sorte que les blocs adjacents peuvent s'assembler par encastre- ment les uns dans les autres, soit dans la direction verticale, soit dans la direction horizontale. La paroi extérieure des sus- dits blocs présente une surface préférablement lisse, tandis que la paroi intérieure présente des nervures, généralement en direc- tion verticale et préférablement en forme de T, utilisées soit comme éléments de renfort, soit comme coffrage pour le coulage des piliers, dans lesquels généralement sont encastrées les struc- tures métalliques.
Sur lesdites nervures est appuyée et fixée la paroi du revêtement de la construction.
L'invention sera mieux comprise de la description suivante d'une forme de réalisation préférée, décrite à titre d'exemple
<Desc/Clms Page number 3>
,ion limitatif en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente, en perspective, du côté intérieur, une forme préférée d'un bloc pour la construction de la paroi extérieure ; la figure 2 représente, en coupe transversale, J. encoche prévue sur les cotés supérieur et latéral du bloc; la figure 3 est une coupe transversale de la tête d'une des nervures en forme de T faisant partie du bloc; la figure 4 est une vue en plan d'un angle d'une construc- tion réalisée conformément à l'invention; la figure 5 montre, en perspective et en phase de réalisa- tion', une construction suivant l'invention;
la figure 6 représente, en plan, la réalisation d'une pa- roi extérieure d'une double épaisseur moyennant deux rangs des susdits blocs.
Dans la figure 1, les blocs destinés à former la paroi extérieure de la construction suivant la présente invention sont, en substance, constitués par de grandes plaques en béton armé (préférablement vibré) ou bien en matériaux de brique étiré ou par d'autres moyerq ayant préférablement une épaisseur de 1/5 de la hauteur H, en considérant que la hauteur H des plaques est préférablement de l'ordre de 25 centimètres.
Ia longueur de la plaque est un multiple de la hauteur H, et, dans le cas pratique, varie d'un minimum de 2H à un maximum de-6H. Un tel maximum n'est généralement jamais dépassé afin de ne pas rendre les blocs trop lourds et peu maniables.
La caractéristique du poids réduit est particulièrement importante du fait que les maisons préfabriquées et antisismiques construites suivant le présent système sont généralement placées dans des endroits difficilement accessibles, où le transport est plus cher.
La plaque 1 est munie des nervures transversales 2, en
<Desc/Clms Page number 4>
forme de T, éloignées l'une de l'autre d'une distance préférable- ment égale à la hauteur H de la plaque 1. La distance entre les nervures latérales de la partie antérieure de la plaque est gé- néralement la moitié de la hauteur H; il en est de même pour l'épaisseur totale de la plaque et des nervures en forme de T.
Le long des parois, tant du coté supérieur que du côté inférieur de la plaque 1, sont respectivement prévues une encoche 3 et une saillie 4 de profil correspondant, ayant, par exemple, la forme représentée à la figure 2.
Des encoches et des saillies complémentaires sont prévues aussi sur les bords de chaque coté des plaques 1. Ces encoches et saillies ont préférablement un profil en forme de V, s'éten- dant le long des bords, comme représenté à la figure 4.
Les proportions des nervures en forme de T des blocs son visibles sur la figure 3, où l'aile transversale du T est pour- vue (du côté de la paroi intérieure de la plaque 1) de deux en- coches 6 et 7, dans lesquelles s'accrochant les deux étriers 8 qui lient entre-elles les nervures situées face/à face (figure 2) de deux rangs de blocs 1, ceci dans le cas d'une construction à plusieurs étages où les parois doivent être plus résistantes (figure 6).
L'emploi des susdits blocs est clairement visible sur les figures 4 et 5.
Pour la construction d'un bâtiment suivant la présente invention, on commence par ériger, sur une fondation appropriée, une charpente métallique comportant des montants profilés 10-11 pour les piliers intermédiaires et 12, 13, 14, 15 pour les piliers d'angle (figure 4) accouplés et assemblés moyennant des procédés connus.
Successivement on procède en montant, sur lacharpente mé- tallique, d'abord préférablement les panneaux 16 du revêtement isolant intérieur et après (ou bien en même temps), extérieur .
<Desc/Clms Page number 5>
On,'procède à la cimentation des blocs préfabriqués 1'1 en formant ainsi une paroi extérieure très résistante séparée-de la.paroi intérieure 16 par un vide.
Les blocs adjacents 1 sont enchâssés entre eux, par-leurs bords verticaux, moyennant les encoches et les saillies corres- pondantes complémentaires. les panneaux de revêtement intérieur 16 s'appliquent su@ les nervures ¯2 en forme de T et sont assu- jettis, sur au moins une partie de ceux-ci, par des clous 22, vis ou analogues.
Les panneaux 16 pour le revêtement et l'isolation inté- rieure sont préférablement constitués par trois couches, res- pectivement : une couche intérieure de matériel dur (du type presspan, linex ou matériel semblable), une couche intermédiaire poreuse isolante et une couche intérieure dure susceptible de se lier au béton armé, comme du fibrociment.
Pour ériger une paroi extérieure solide et en particulier pour des bâtiments à deux ou plusieurs étages, on peut utiliser les mêmes blocs préfabriqués en disposant deux rangs de ces blocs parallèlement les uns en face des autres, adhérant et reliés moyennant des étriers 8 (figure 6).
Les panneaux 16 du revêtement intérieur seront appliqués, dans ce cas, sur la face plate des blocs. Une partie des vides formés par les couples des susdits blocs peut être remplie avec du béton pour relier les blocs entre eux et pour former des piliers (figure 6).
Il est bien entendu que la présente description se rappor- te à une réalisation, avec omission de détails dans la construc- tion de maisons préfabriquées avec charpentes métalliques et avec omission aussi d'autres applications possibles et combinaisons des blocs de construction des parois extérieures.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
The object of the present invention is a double-walled anti-seismic metal frame building construction system which wall consists of an exterior wall resistant to echo and atmospheric effects and an interior wall also resistant to shocks but having a high degree of thermal stability.
The anti-seismic constructions, Generally constituted by metal frames having a double wall are, in general, constructed with the same material of a limited thickness having the sole function of covering. As a result, the aforementioned constructions have many drawbacks among the-
<Desc / Clms Page number 2>
which the most serious is that of the low impact resistance of the outer wall, which, due to its low thickness, only allows the construction of the single ground floor, since it cannot withstand the load vertical pressures.
The constructions of buildings according to the present invention do not have such drawbacks since, with a prefabricated metal frame, entirely covered with materials of high degree of thermal insulation, an outer wall is provided which can be built also after completing the inner wall having the function of resisting particularly shocks and atmospheric effects and, moreover, if necessary, vertical compression, thus being able to carry out the construction of several floors. Said outer wall is composed of special blocks preferably of reinforced concrete, or else of brick materials, these blocks being able to be combined with the others in order to obtain the most common measurements of building constructions in general.
All along their perimeter, these blocks have on one side, a projection and, on the opposite side, an additional notch, so that the adjacent blocks can be assembled by embedding one in the other, either in the vertical direction, or in the horizontal direction. The outer wall of the aforesaid blocks has a preferably smooth surface, while the inner wall has ribs, generally in vertical direction and preferably T-shaped, used either as reinforcing elements or as shuttering for the casting of the blocks. pillars, in which generally the metal structures are embedded.
On said ribs is supported and fixed the wall of the covering of the construction.
The invention will be better understood from the following description of a preferred embodiment, described by way of example.
<Desc / Clms Page number 3>
, limited ion with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows, in perspective, from the inside, a preferred form of a block for the construction of the outer wall; Figure 2 shows, in cross section, J. notch provided on the upper and lateral sides of the block; Figure 3 is a cross section of the head of one of the T-shaped ribs forming part of the block; Figure 4 is a plan view from an angle of a construction made in accordance with the invention; FIG. 5 shows, in perspective and in the construction phase, a construction according to the invention;
FIG. 6 shows, in plan, the production of an exterior wall with a double thickness by means of two rows of the aforesaid blocks.
In Figure 1, the blocks intended to form the outer wall of the construction according to the present invention are, in substance, constituted by large plates of reinforced concrete (preferably vibrated) or else of stretched brick materials or by other means. preferably having a thickness of 1/5 of the height H, considering that the height H of the plates is preferably of the order of 25 centimeters.
The length of the plate is a multiple of the height H, and in the practical case varies from a minimum of 2H to a maximum of -6H. Such a maximum is generally never exceeded so as not to make the blocks too heavy and unwieldy.
The characteristic of the reduced weight is particularly important since the prefabricated and earthquake-resistant houses built according to the present system are generally placed in places which are difficult to reach, where transport is more expensive.
Plate 1 is provided with transverse ribs 2, in
<Desc / Clms Page number 4>
T-shaped, separated from each other by a distance preferably equal to the height H of the plate 1. The distance between the lateral ribs of the anterior part of the plate is generally half the height of the plate. height H; the same is true for the total thickness of the plate and the T-shaped ribs.
Along the walls, both on the upper side and the lower side of the plate 1, there are respectively provided a notch 3 and a projection 4 of corresponding profile, having, for example, the shape shown in Figure 2.
Complementary notches and projections are also provided on the edges of each side of the plates 1. These notches and projections preferably have a V-shaped profile, extending along the edges, as shown in Figure 4.
The proportions of the T-shaped ribs of the blocks are visible in figure 3, where the transverse flange of the T is provided (from the side of the inner wall of the plate 1) with two notches 6 and 7, in which hooks on the two brackets 8 which link the ribs located face to face (figure 2) of two rows of blocks 1, this in the case of a multi-storey construction where the walls must be more resistant ( figure 6).
The use of the aforesaid blocks is clearly visible in Figures 4 and 5.
For the construction of a building according to the present invention, one begins by erecting, on a suitable foundation, a metal frame comprising profiled uprights 10-11 for the intermediate pillars and 12, 13, 14, 15 for the corner pillars. (Figure 4) coupled and assembled by known methods.
The process is followed by mounting, on the metal frame, first preferably the panels 16 of the interior insulating coating and afterwards (or at the same time), the exterior.
<Desc / Clms Page number 5>
The prefabricated blocks 1'1 are cemented, thus forming a very strong outer wall separated from the inner wall 16 by a vacuum.
The adjacent blocks 1 are embedded between them, by their vertical edges, by means of the corresponding notches and complementary projections. the interior skin panels 16 are applied on the ribs ¯2 in the form of a T and are secured, on at least a part thereof, by nails 22, screws or the like.
The panels 16 for the cladding and the interior insulation are preferably constituted by three layers, respectively: an interior layer of hard material (of the presspan, linex or similar type), a porous insulating intermediate layer and an interior layer. hard that can bind to reinforced concrete, such as fiber cement.
To erect a solid exterior wall and in particular for buildings with two or more floors, the same prefabricated blocks can be used by arranging two rows of these blocks parallel to each other, adhering and connected by means of brackets 8 (figure 6 ).
The panels 16 of the interior coating will be applied, in this case, on the flat face of the blocks. Part of the voids formed by the pairs of the aforementioned blocks can be filled with concrete to connect the blocks to each other and to form pillars (figure 6).
It is understood that the present description relates to an embodiment, with omission of details in the construction of prefabricated houses with metal frames and also omitting other possible applications and combinations of the building blocks of the exterior walls.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.