<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative à la construction de murs pour des'immeubles, et plus spécialement pour de petites maisons d'habitation, son but étant d'établir une construction perfec- tionnée qui permette d'effectuer des,économies considérables à la fois en matériaux et en main d'oeuvre. Elle assure en même temps, au mur achevé, un degré de stabilité élevé accompagné d'une réduction de' poids par rapport aux murs massifs dos types utilisés jusqu'ici dans un but identique ou similaire.
L'invention s'applique aux murs en suerai, c'est-à-dire à la fois aux murs extérieurs et. aux murs intérieurs ainsi qu'à la fois aux murs d'une seule épaisseur et aux murs creux. Par "mur creux" on entend un mur (habituellement un mur extérieur) comprenant deux parois séparées l'uno de l'autre dans le sens de
<Desc/Clms Page number 2>
l'épaisseur du mur par un espace d'air intermédiaire. Dans le cas d'une cloison de séparation, le mur sera habituellement un mur d'une seule épaisseur.
Selon l'invention, la construction d'un mur du genre indiqué ci-dessus, est caractérisée par une ossature porteuse formant le squelette du mur ou, dans le cas d'un mur creux, d'une paroi du mur, cette ossature s'étendant de façon continue depuis le niveau du plancher jusqu'à celui du plafond.
Elle se ' compose d'un certain nombre de piliers verticaux écartés les uns des autres et disposés le long du mur, l'un au moins d'entre eux étant placé entre les extrémités deumr, et-d'une, ou plusieurs assises stabilisatrices, dont l'une àu'moins est placée entre les niveaux du plancher et du plafond, ces assises reliant les piliers de manière à former avec eux une ossature solidaire et rigide dans laquelle les piliers, sous la charge, sont équilibrés à la-flexion dans n'importe quelle di- 'rection.
Cette ossature porte, sur une de ses faces au moins, un ensemble de panneaux de revêtement qui recouvre les ouver- tures délimitées par les faces verticales des piliers et les faces horizontales des assises stabilisatrices quand ce ne sont pas des baies pour les portes, les fenêtres et autres dispositifs devant apparaître dans le mur achevé, les ouver- tures'ainsi recouvertes étant laissées vides, sur toute leur .profondeur, de matériaux de remplissage, et les piliers vérti- caux étant faits de béton de mâchefer ou d'un aggloméré analogue pouvant supporter une charge de compression, relativement léger, -clouable, et dont les caractéristiques peuvent être- comparées par exemple à celles du béton.
De préférence, le panneau de -revêtement consiste en un matériau tel qu'une plaque de plâtre prête à être fixée sur l'ossature. -
11 doit êtreentendu que, dans le cas d'un mur ayant des fenêtres, portes et des 'baies semblables, les piliers
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
vorli et 1.0. les assises slis.ailisarlcs de roture f oa-.n;.Lnt clmrpente doivent elfe convenaient placés et àis)05éJ ' de façon . s'adapter . la p05iÙ10n, a la for... et z dimensions do'ces baies, et 1e r### Q rove .ur l'ossature-doit ôre¯arrêté au bord des baici afin de Jus laizzer dààouvertes pour quelles reçoivenG la porte, la feutre ou un autre élémentanalogue.
'La ou les assises stabilisatrices de l'ossature de
EMI3.2
bharldente sont de préférence en béton de inàchefer ou faites d'un composé analogue' résistant . la compression caime ceux dont . on a parlé précédeoement. Toutefois la ou.les assises stabilisa-.
'trices peuvent aussi être en béton, ou encore en part.e. en . béton de acheter ou en un corps analogue,'coma6 indiqué ci- dessus,et en parti, en béton, Dans les deux cas, les client.
.qui constituent ces pièces peuvent être garnis de bois du
EMI3.3
côté du panneau de revêtanent. Une deuxième solution consiste à exécuter la ou Les assises stabilisatrices en bois.
Les piliers verticaux, et de. façon analogue la ou les assises stabilisatrices, si on suppose que ces dernières sont composées de béton de mâchefer, de béton ou d'un agrégat analogue,
EMI3.4
peuvent être chutes au moyen d'élémE3nt, agglomérés standards ou exécutes à la demande, Ces éléments peuvent être sous forme de ' blocs'qui, lorsqu'on monte l'ossature, sont poses les uns sur les . autres jusqu'à la hauteur nécessaire, .depuis le pied du mur jusque sommet, la ou les assises stabilisatrices étant incor- porées dans l'ossature terminée....
. En variante ,' les éléments peuvent être spécialement .préfabriqués à la hauteur requise pour ne faire qu'une seule . pièce depuis le pied du mur jusqu'à l'assise stabilisatrice ou, comme cela peut être le cas, jusqu'à l'assise stabilisatrice
EMI3.5
la plus basse, et de façon analogue, pour ne faire qu'une pi.ce
<Desc/Clms Page number 4>
@ entre les assises stabilisatrices successives (dnc le cas où il y en a plus d'une).
Dans le cas"d'un mur creux, les deux parois du mur .peuvent être unies à leur soumet par une assise stabilisatrice supplémentai- re courant le long du soumet du mur et ayant pour effet d'assurer
La. liaison-*des parois pour en faire un élément unique porteur.
Si.l'on considère à nouveau le cas d'un mur creux extérieur, la construction peut être telle que la paroi intérieure du mur soit construite de la façon indiquée ci-dessus conformément à l'inven- tion, et la paroi extérieure composée de maçonnerie de briques, d'éléments de béton et autres matériaux où-éléments de maçonnerie traditionnels.
Suivant une forme généralement préférée de l'invention, l'ossature de charpente de la construction améliorée du mur est montée sur une.assise porteuse du mur s'étendant le long de celle-ci de façon continue sous au moins un pilier de l'ossature situé entre les extrémités du mur. Cette assise porteuse peut être en béton de mâchefer, soit coulée sur place, soit montée au moyen de blocs préfabriqués. Dans les deux cas, elle peut être montée sur une fondation ou une semelle de béton.
Dans le cas. d'une cloison de séparation, il y aura habituel- lament un panneau de revêtement de-chaque côté de l'ossature.
On aura ainsi un mur dans lequel l'ossature de charpente est complètement enfermée.
Les dessins ci-annexés montrent, à titre d'exemples, quelques modes de réalisation de l'invention :
La figure 1 montre, en vue par 1''arrière, la paroi inté- rieure d'un mur creux tel que ceux dont .il vient d'être parlé, avec le panneau de revêtement enlevé pour montrer l'ossature qui est derrière, le mur montré étant l'un :des murs extérieurs d'un immeuble à un seul étage.
La figure 2 montre, en coupe verticale, un côté de l'immeuble,
<Desc/Clms Page number 5>
coupe où estl incorporé le mur représenté on figure 1, la vue étant prise (en ce qui concerne l'ocuature en béton do mâchefer) suivant la coupe 2-2, figuré 1.
La figure 3 montre, en coupe horizontale, le côté du bâtiment dont il'a été parlé dans la description dola figure 2.
' la figure 4 montre, à plus grande échelle et en coupe ver- ticale analogue à celle de la figure 2 mais faite suivant 4-4, figure 1; le mur en question., ,.Sur les différentes figures, les mêmes références désignent 'des parties semblables.'
L'ossature formait la charpente du mur représenté, ,char- pente qui est construite sur une assise porteuse A allant sans discontinuité de l'extrémité de gauche à la 'baie de porte B, com- porte les éléments suivants : une assise stallbilisatrice C placée entre le sommet et,le pied du mur au niveau des appuis des baies de 'fenêtre D et allant sans discontinuité de l'extrémité de gauche du mur à la baie de porte B ;
uneseconde assise stabilisatrice
E placée au sommet du mur et allant sans discontinuité d'un bout du mur à l'autre, la face inférieure de cette assise bornant les baies.D de fenêtres à leur partie haute, tandis que la face supérieure de l'assise C borne ces baies à leur partie inférieure.
Une troisième assise stabilisatrice.F surmonte l'assise E, en allanb d'un bout à l'autre du mur; et sert à unir les deux paroi;:; . du mur en les transformant en ossature porteuse de la façon décrite ci-avant, la paroi extérieure (qui de façon générale est désignée par G, mais dont le contour.est.seul représenté) étant composée de maçonnerie de briques, de béton ou d'autre matériau convenant au but visé.
Un certain nombre de piliers verticaux H sont incorporés aux diverses assises A, C, E, f, soit porteuses, soit stabilisatrices, afin de former- avec ces assises une ossature rigide.'
<Desc/Clms Page number 6>
Los piliers verticaux II sont constitua par des blocs de béton do mâchefer soit de dimensions standards, soit réalises à la demande.
Les assises porteuses et stabilisatrices A, C, E et F peuvent être exécutées en éléments fabriqués à la demande et composés en partie en béton de mâchefer et en partie on béton.
L'ossature de charpente est arnie sur sa face intérieure d'un revêtement I composé de plaques de plâtre ou autres feuillès -rigides d'un matériau approprié au but visé.
' La paroi intérieure du mur, constitué par l'ossature et .son revêtement I, est reliée' à. la paroi ' extérieure', à travers le vide du mur au moyen d'attaches métalliques (non représentées), la méthode de construction fournie par l'invention permettant d'effectuer cette liaison avec facilité et commodité.'.
-Les piédroits des baies de fenêtre D et de la baie de porte B sont constitués par les faces verticales des piliers
H là où ceux-ci longent des baies. L'assise stabilisatrice C, là ou elle longe les baies de fenêtre, sert de base aux appuis des baies placés sur la partie de la paroi intérieure du mur qui est au-dessous des fenêtres.
Le'montage du mur perfectionné de l'invention se fait en partant du pied du mur où celui ci' est solidement fondé sur une fondation normale ou sur une 'semelle de béton K, et en . s'élevant.
La présence dans l'ossature du mur, de l'assise stabilisa- trice F placée d'équerre sur le sommetdumur rend superflu l'emploi de la sablière traditionnelle, les chevrons habituels.étant coulés directement sur l'assise stabilisatrice F, qui, en outre, fournit' un appui pour les solives du plafond.
Il est préférable que les piliers H de l'ossature soient montés en blocs de mâchefer de dimensions standards c'est-à-dire
<Desc/Clms Page number 7>
de 45 x 22,5 x 10 cm et que les assises stabilisatrices Noient constituées par des bloes de mâchefer faits à la domande et qui ont par oxemple des dimensions de 122 x 22,5 x 10 cm, avises étant armées si.on le désire, et s'aboutant l'une à l'autre au centre des piliers H de façon à assurer l'uniformité de . répartition du poids dans l'ossature..
L'assise porteuse continue A (ou semelle) est aussi composée de préférence de blocs standards de mâchefer ou en variante coulée sur 'place entre coffrages. Lorsqu'on utilise des assises stabili - satrices en bois, celles-ci coivent être de la même épaisseur . que .les piliers H (par exemple 10 cm), et.disposées pour s'aligner avec les assises à l'aide de calés en béton de mâchefer ou en brique.
Les cloisons sont indiquées en L sur,les figures 1 et
3,, seulement pour. montrer leur disposition relative par rapport' à l'ossature. @ En général, un immeuble comportant des murs construits suivant l'invention seront conformes aux règles pratiques de construction en ce qui concerne la toiture et l'équipement.
Les revêtements peuvent être d'un type.quelconque approuvé.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to the construction of walls for buildings, and more especially for small residential houses, its aim being to establish an improved construction which makes it possible to achieve considerable savings both in terms of materials and labor. At the same time, it provides a high degree of stability to the completed wall accompanied by a reduction in weight compared to solid walls of the types heretofore used for the same or similar purpose.
The invention applies to sweat walls, that is to say both to exterior walls and. interior walls as well as both single wall and cavity walls. By "cavity wall" is meant a wall (usually an exterior wall) comprising two walls separated from each other in the direction of
<Desc / Clms Page number 2>
the thickness of the wall by an intermediate air space. In the case of a partition wall, the wall will usually be a one-ply wall.
According to the invention, the construction of a wall of the type indicated above is characterized by a load-bearing framework forming the skeleton of the wall or, in the case of a cavity wall, of a wall of the wall, this framework s 'extending continuously from floor level to ceiling level.
It is' composed of a number of vertical pillars spaced apart from each other and arranged along the wall, at least one of them being placed between the ends of the deumr, and-one or more stabilizing bases , of which at least one is placed between the levels of the floor and the ceiling, these bases connecting the pillars so as to form with them an integral and rigid framework in which the pillars, under load, are balanced in bending in any direction.
This framework bears, on at least one of its faces, a set of covering panels which cover the openings delimited by the vertical faces of the pillars and the horizontal faces of the stabilizing bases when they are not openings for the doors, the windows and other devices to appear in the completed wall, the openings thus covered being left empty, throughout their depth, with infill material, and the vertical pillars being made of clinker concrete or chipboard analogue capable of supporting a compressive load, relatively light, -nailable, and whose characteristics can be compared, for example, to those of concrete.
Preferably, the covering panel consists of a material such as plasterboard ready to be fixed to the framework. -
It should be understood that, in the case of a wall having windows, doors and similar openings, the pillars
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
vorli and 1.0. the slis.ailisarlcs bases of roture f oa-.n; .Lnt clmrpente must elfe suitably placed and be) 05éJ 'so. adapt. the p05iÙ10n, has the for ... and z dimensions of these bays, and the 1st r ### Q rove .on the framework-must be stopped at the edge of the bays in order to keep the door open for them felt or something similar.
'' The stabilizing base (s) of the frame
EMI3.2
The bharldente are preferably made of unfinished concrete or made of a similar resistant compound. compression caime those whose. we spoke previously. However the or.les bases stabila-.
'trices can also be concrete, or part.e. in . concrete to buy or in a similar body, 'coma6 indicated above, and in part, concrete, In both cases the customer.
.which constitute these parts can be lined with wood from
EMI3.3
side of the cladding panel. A second solution consists in carrying out the stabilizing base (s) in wood.
The vertical pillars, and of. analogously, the stabilizing bed (s), if it is assumed that the latter are composed of clinker concrete, concrete or a similar aggregate,
EMI3.4
can be dropped by means of elémE3nt, standard agglomerates or executed on demand, These elements can be in the form of 'blocks' which, when the framework is mounted, are placed on top of each other. others up to the necessary height, from the foot of the wall to the top, the stabilizing base (s) being incorporated into the finished framework ....
. Alternatively, the elements can be specially prefabricated to the required height to make one. part from the foot of the wall to the stabilizing seat or, as can be the case, to the stabilizing seat
EMI3.5
lowest, and analogously, to make one room
<Desc / Clms Page number 4>
@ between successive stabilizing courses (in the case where there is more than one).
In the case of a "cavity wall, the two walls of the wall can be joined to their subject by an additional stabilizing base running along the subject of the wall and having the effect of ensuring
The bonding of the walls to make them a single load-bearing element.
If we consider again the case of an exterior cavity wall, the construction may be such that the interior wall of the wall is constructed as indicated above according to the invention, and the exterior wall composed masonry of bricks, concrete units and other materials or traditional masonry units.
In accordance with a generally preferred form of the invention, the framing of the improved wall construction is mounted on a load-bearing foundation of the wall extending therewith continuously under at least one pillar of the wall. framework located between the ends of the wall. This load-bearing base can be in clinker concrete, either poured in place or mounted using prefabricated blocks. In both cases, it can be mounted on a concrete foundation or footing.
In the case. of a partition wall, there will usually be a cover panel on each side of the framing.
We will thus have a wall in which the structural framework is completely enclosed.
The accompanying drawings show, by way of examples, some embodiments of the invention:
Figure 1 shows, in rear view, the inside wall of a cavity wall such as those just discussed, with the cover panel removed to show the framework behind it. the wall shown being one of the exterior walls of a single storey building.
Figure 2 shows, in vertical section, one side of the building,
<Desc / Clms Page number 5>
section where isl incorporated the wall shown in Figure 1, the view being taken (with regard to the clinker concrete ocuature) along section 2-2, Figure 1.
Figure 3 shows, in horizontal section, the side of the building which has been mentioned in the description in Figure 2.
Figure 4 shows, on a larger scale and in vertical section similar to that of Figure 2 but taken along 4-4, Figure 1; the wall in question.,,. In the various figures, the same references designate 'similar parts.'
The framework formed the framework of the wall shown,, a framework which is built on a load-bearing base A going without discontinuity from the left end to the door opening B, comprises the following elements: a stabilizing base C placed between the top and the foot of the wall at the level of the window sills D and running seamlessly from the left end of the wall to the door opening B;
a second stabilizing seat
E placed at the top of the wall and running seamlessly from one end of the wall to the other, the lower face of this seat bounding the openings. D windows at their upper part, while the upper face of the seat C bounded these berries at their lower part.
A third stabilizing seat. F overcomes the E seat, in allanb from one end of the wall to the other; and serves to join the two walls;:; . of the wall by transforming them into a load-bearing framework in the manner described above, the outer wall (which is generally designated by G, but whose outline is only shown) being composed of brick masonry, concrete or other material suitable for the intended purpose.
A number of vertical pillars H are incorporated into the various foundations A, C, E, f, either supporting or stabilizing, in order to form with these foundations a rigid framework. '
<Desc / Clms Page number 6>
The vertical pillars II are constituted by slag concrete blocks either of standard dimensions, or made on demand.
The load-bearing and stabilizing foundations A, C, E and F can be produced in elements manufactured to order and composed partly of clinker concrete and partly of concrete.
The framing is assembled on its inner face with a coating I composed of plasterboard or other rigid sheets of a material suitable for the intended purpose.
'The inner wall of the wall, consisting of the framework and .son coating I, is connected' to. the 'outer' wall, through the void in the wall by means of metal fasteners (not shown), the construction method provided by the invention allowing this connection to be effected with ease and convenience.
-The piers of window openings D and of door opening B are formed by the vertical faces of the pillars
H where they run alongside bays. The stabilizing seat C, where it runs alongside the window openings, serves as a base for the bay supports placed on the part of the interior wall of the wall which is below the windows.
Le'montage of the improved wall of the invention is done starting from the foot of the wall where the latter 'is solidly based on a normal foundation or on a' concrete footing K, and. elevating.
The presence in the framework of the wall of the stabilizing base F placed squarely on the top of the wall makes the use of the traditional plate superfluous, the usual rafters being cast directly on the stabilizing base F, which, in addition, provides support for the ceiling joists.
It is preferable that the H pillars of the framework are mounted in clinker blocks of standard dimensions, that is to say
<Desc / Clms Page number 7>
of 45 x 22.5 x 10 cm and that the stabilizing bases Drown constituted by slag blocks made to order and which for example have dimensions of 122 x 22.5 x 10 cm, warnings being armed if desired , and abutting one another at the center of the H pillars so as to ensure uniformity of. weight distribution in the framework.
The continuous load-bearing bed A (or sole) is also preferably composed of standard clinker blocks or in a variant cast in place between formwork. When using wooden stabilizers, they should be of the same thickness. the H pillars (for example 10 cm), and. arranged to line up with the foundations using clinker concrete or brick wedges.
The partitions are indicated in L in, figures 1 and
3 ,, only for. show their relative arrangement with respect to the framework. @ In general, a building comprising walls constructed according to the invention will comply with the practical construction rules with regard to the roof and the equipment.
Coatings can be of any approved type.