BE1021853B1 - CONSTRUCTION COMPRISING REMOVABLE PARTITIONS - Google Patents
CONSTRUCTION COMPRISING REMOVABLE PARTITIONS Download PDFInfo
- Publication number
- BE1021853B1 BE1021853B1 BE2014/0198A BE201400198A BE1021853B1 BE 1021853 B1 BE1021853 B1 BE 1021853B1 BE 2014/0198 A BE2014/0198 A BE 2014/0198A BE 201400198 A BE201400198 A BE 201400198A BE 1021853 B1 BE1021853 B1 BE 1021853B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- floor
- ceiling
- load
- construction according
- wood
- Prior art date
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims abstract description 50
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 59
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 33
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 18
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 17
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 15
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims abstract description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 10
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 9
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 9
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 7
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 6
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 5
- 241001272720 Medialuna californiensis Species 0.000 claims description 4
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 4
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 230000008707 rearrangement Effects 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 2
- 244000035744 Hura crepitans Species 0.000 description 1
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 235000021028 berry Nutrition 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 230000008521 reorganization Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
- E04B1/10—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7448—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with separate framed panels without intermediary posts, extending from floor to ceiling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/02—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
- E04B5/12—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/142—Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
- E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
- E04C3/29—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
- E04C3/292—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being wood and metal
Abstract
33 BE 2014/0198 ABREGE CONSTRUCTION COMPORTANT DES CLOISONS AMOVIBLES. La présente invention est relative à une construction (1), comportant des murs porteurs (3), au moins un 5 plafond ou plancher (30) essentiellement en bois et des cloisons internes (40) essentiellement en bois, aisément amovible. Le plafond ou plancher (30) comporte entre des panneaux inférieurs (31) formant plafond et des panneaux supérieurs (32) formant plancher une âme (33) constituée 10 de caissons en bois renforcés par des renforts métalliques, et partiellement remplis d'un matériau (35) ayant des caractéristiques d'isolant phonique, et éventuellement d'un isolant thermique (38), et offre une portée entre appuis de l'ordre de 10 m et plus. 15 Fig. 1 2014/019833 BE 2014/0198 ABRIDGED CONSTRUCTION INCLUDING REMOVABLE PARTITIONS. The present invention relates to a construction (1), comprising load-bearing walls (3), at least one ceiling or floor (30) essentially of wood and internal partitions (40) essentially of wood, easily removable. The ceiling or floor (30) comprises between lower panels (31) forming a ceiling and upper panels (32) forming a floor a core (33) made up of wooden boxes reinforced by metal reinforcements, and partially filled with a material. (35) having sound insulation characteristics, and possibly a thermal insulation (38), and offers a span between supports of the order of 10 m and more. 15 Fig. 1 2014/0198
Description
CONSTRUCTION COMPORTANT DES CLOISONS AMOVIBLES.CONSTRUCTION COMPRISING REMOVABLE PARTITIONS.
La présente invention se rapporte à une construction comportant des murs porteurs, de préférence en bois, des plafonds et/ou planchers ayant une structure en bois et des cloisons amovibles, de préférence en bois.The present invention relates to a construction comprising load-bearing walls, preferably of wood, ceilings and / or floors having a wooden structure and removable partitions, preferably of wood.
Les exigences relatives à la protection de l'environnement et au développement durable deviennent de plus en plus sévères et le bois s'impose de plus en plus comme matériau de construction, puisqu' il est un matériau généré naturellement et donc renouvelable, qu'il a une longue durée de vie, et qu'il peut aisément être recyclé.The requirements for environmental protection and sustainable development are becoming more and more severe and wood is becoming increasingly important as a building material, since it is a naturally generated and therefore renewable has a long life, and can easily be recycled.
Le bois présente par ailleurs d'excellentes caractéristiques de résistance mécanique et convient bien pour la construction de bâtiments d'habitation ou autres, tels que des bâtiments de bureaux ou industriels.The wood also has excellent mechanical strength characteristics and is suitable for the construction of residential and other buildings, such as office and industrial buildings.
En outre, les exigences quant à 1'isolation thermique et l'isolation phonique ne cessent d'augmenter et le bois convient bien pour les constructions de maisons d'habitation ou de complexes de bureaux qui doivent répondre aux nouvelles normes, puisqu'il présente lui-même un bon coefficient d'isolation thermique et permet de plus de réaliser facilement des structures creuses qui peuvent être comblées de matériaux isolants thermiques et/ou phoniques.In addition, the requirements for thermal insulation and sound insulation are increasing and the wood is suitable for residential or office complex constructions that must meet the new standards, since it itself has a good coefficient of thermal insulation and also makes it possible to easily produce hollow structures that can be filled with thermal and / or phonic insulating materials.
Faut-il encore noter que le bois est un matériau relativement aisé à mettre en œuvre qui permet une préfabrication industrielle élevée avec une précision poussée.It should be noted that wood is a relatively easy material to implement which allows a high industrial prefabrication with a high precision.
Lorsque l'on parle de bois, on comprend bien entendu le bois en tant que tel, mais aussi les produits à base de bois, tels que lamellés collés, laminés, panneaux OSB, MDF (medium density fiber) et autres.When we talk about wood, we understand of course wood as such, but also wood-based products, such as glued laminates, laminates, OSB, MDF (medium density fiber) and others.
Etat de la TechniqueState of the art
On connaît déjà des constructions à ossature bois qui mettent à profit les caractéristiques susmentionnées. Il s'agit toutefois, généralement, de constructions dans lesquelles tant les murs extérieurs que les cloisons internes jouent un rôle de support ou renfort et/ou dans lesquelles les cloisons internes sont difficiles ou compliquées à enlever ou déplacer sans apport d'une main d'œuvre qualifiée.Wood frame constructions are already known which take advantage of the aforementioned characteristics. However, these are generally constructions in which both the outer walls and the internal partitions play a role of support or reinforcement and / or in which the internal partitions are difficult or complicated to remove or move without a hand of qualified work.
Ainsi, on connaît par le document de brevet FR-1353636 un dispositif de montage de panneaux préfabriqués, comprenant un profilé en U dans lequel est engagée la partie inférieure ou supérieure des panneaux ; le profilé en U comporte des ailes amovibles. Lorsqu'il s'agit de réaliser des cloisons amovibles, les panneaux sont maintenus en place à l'aide de vérins. Pour le placement de ce genre de cloisons, il y a donc lieu de démonter le profilé en U, d'y placer et figer les panneaux en question et d'ensuite refermer le profilé en U.Thus, patent document FR-1353636 discloses a device for mounting prefabricated panels, comprising a U-section in which the lower or upper part of the panels is engaged; the U-profile has removable wings. When it comes to making removable partitions, the panels are held in place using cylinders. For the placement of this kind of partitions, it is therefore necessary to disassemble the U-section, to place and freeze the panels in question and then close the U-shaped section.
Le document US-3423892 décrit un système de cloison comportant des panneaux dont les flancs sont sertis dans des profilés qui eux-mêmes interagissent avec, ou s'emboîtent dans, un profilé de panneau adjacent, ou dans un profilé au plafond ou au sol.US-3423892 discloses a partition system having panels whose flanks are crimped into profiles which themselves interact with, or interlock into, an adjacent panel profile, or in a profile to the ceiling or floor.
Les documents FR-2297962 et FR-2298656 décrivent des cloisons à ossature métallique et FR-2430488 décrit un moyen de suspension des panneaux de cloison à l'ossature métallique. L'invention cherche à fournir une construction de conception simple, qui remplit les exigences d'isolation thermique et acoustique et les exigences habituelles des maisons en bois, avec des portées de plafond importantes qui permettent un réarrangement complet de l'espace habitable, sans intervention de personnel qualifié, sans pour autant affecter la solidité ou la résistance mécanique de ladite construction.Documents FR-2297962 and FR-2298656 describe metal frame partitions and FR-2430488 describes a means for suspending the partition panels to the metal frame. The invention seeks to provide a simple design construction, which meets the thermal and acoustic insulation requirements and the usual requirements of wooden houses, with significant ceiling spans that allow a complete rearrangement of the living space, without intervention qualified personnel, without affecting the strength or mechanical strength of said construction.
Le document EP-2412886A décrit une structure de bâtiment essentiellement en bois, à plusieurs étages, comportant une table en bois dont la face inférieure forme le plafond d'une pièce d'un premier étage et la face supérieure la base d'un plancher d'une pièce d'un étage supérieur. Cette table (plancher ou plafond) comporte un panneau inférieur en bois (formant plafond) d'une épaisseur assez importante de l'ordre de 95 mm et une pluralité de nervures en bois de façon à former des caissons, remplis à raison de 20 à 100% d'un matériau granulaire d'une densité de 1100 à 1700 kg/m3 et éventuellement d'un matériau isolant acoustique. Un tel plancher repose par l'intermédiaire de ses nervures externes sur un mur porteur ou est intercalé entre deux murs porteurs supérieur et inférieur d'une construction à plusieurs étages. Le document ne décrit pas de cloison amovible ni ne suggère de placer des cloisons amovibles dans une telle construction. Par ailleurs, ce document ne permet pas de conclure que les tables sont de portée suffisante que pour permettre le déplacement ou l'enlèvement de cloisons internes, et de ce fait un réarrangement complet de l'habitation ou des bureaux, par exemple. On y mentionne des portées de plancher entre appuis allant jusqu'à 8 m. On suppose que cela veut dire que les normes relatives aux épaisseurs de plancher et aux flèches admissibles sont respectées.EP-2412886A discloses a substantially multi-storey wooden building structure comprising a wooden table whose underside forms the ceiling of a first-floor room and the upper face the base of a floor of a floor. a room of an upper floor. This table (floor or ceiling) has a lower wooden panel (forming a ceiling) of considerable thickness on the order of 95 mm and a plurality of wooden ribs so as to form boxes, filled with 20 to 100% of a granular material with a density of 1100 to 1700 kg / m3 and possibly an acoustic insulating material. Such a floor rests via its external ribs on a load-bearing wall or is interposed between two upper and lower bearing walls of a multi-storey construction. The document does not disclose a movable partition nor suggests placing movable partitions in such a construction. Moreover, this document does not allow to conclude that the tables are of sufficient scope to allow the removal or removal of internal partitions, and thus a complete rearrangement of the home or offices, for example. It mentions floor spans between supports up to 8 m. This is assumed to mean that standards for floor thickness and allowable arrows are met.
Buts de l'InventionGoals of the Invention
Au vu de l'état de la technique cité ci-dessus, il apparaît de ce qui précède que l'invention vise à fournir une construction de conception simple, qui remplit les exigences d'isolation thermique et acoustique et les exigences habituelles des maisons en bois, et dont le piafond/plancher présente une portée suffisante, largement supérieure à 8 m, de préférence supérieure à 9 m, tout particulièrement de l'ordre de 10 m et plus, pour une épaisseur maximum de 354 mm, et un critère de flèche réduit de l'ordre de L/500 pour une charge d'exploitation de l'ordre de 280 kg/m2 pour permettre un enlèvement ou déplacement facile et rapide de cloisons internes, sans intervention de personnel qualifié, tout en permettant un réarrangement complet de l'intérieur, sans pour autant affecter la solidité ou la résistance mécanique de ladite construction.In view of the state of the art cited above, it appears from the above that the invention aims to provide a simple design of construction, which meets the requirements of thermal and acoustic insulation and the usual requirements of houses in wood, and the foot / floor has a sufficient range, much greater than 8 m, preferably greater than 9 m, especially of the order of 10 m and more, for a maximum thickness of 354 mm, and a criterion of reduced boom of the order of L / 500 for an operating load of the order of 280 kg / m2 to allow removal and / or quick and easy removal of internal partitions, without the intervention of qualified personnel, while allowing a complete rearrangement from within, without affecting the strength or mechanical strength of said construction.
Un autre but de l'invention consiste à fournir une construction qui peut être industrialisée et de par cette industrialisation offrir des avantages supplémentaires. L'une des applications envisagées est dans le domaine de la construction d'habitations. L'invention cherche à fournir une construction de maison d'habitation évolutive dont on peut aisément réarranger l'intérieur, notamment en fonction du nombre de personnes à loger, variant au cours du temps, ou de la mobilité des personnes, par exemple de personnes devenant âgées. Ces constructions pourront dès lors être montées très rapidement grâce au souci de maximaliser le travail en atelier et de minimiser l'intervention sur chantier.Another object of the invention is to provide a construction that can be industrialized and by this industrialization provide additional benefits. One of the applications envisaged is in the field of housing construction. The invention seeks to provide an evolutionary dwelling house construction which can be easily rearranged inside, particularly depending on the number of people to be accommodated, varying over time, or the mobility of people, for example people becoming old. These constructions can therefore be mounted very quickly thanks to the desire to maximize the work in the workshop and minimize the intervention on site.
Une autre application envisagée est dans le domaine de la construction d'immeubles de bureaux. Dans le cas de bureaux, la demande est de plus en plus prononcée pour une flexibilité accrue de l'agencement des espaces.Another application envisaged is in the field of the construction of office buildings. In the case of offices, the demand is more and more pronounced for an increased flexibility of the arrangement of spaces.
De façon similaire, les écoles aussi ont un besoin criant de flexibilité dans l'arrangement des espaces disponibles au vu du nombre d'élèves en classes variant d'année en année.Similarly, schools also have a desperate need for flexibility in the arrangement of available space given the number of students in classes varying from year to year.
Brève Description de 1'Invention L'invention consiste donc en une construction, comportant des murs porteurs, au moins un plafond ou plancher essentiellement en bois et des cloisons internes essentiellement en bois, ledit plafond ou plancher comportant des panneaux inférieurs formant plafond et des panneaux supérieurs formant plancher et une âme constituée de caissons partiellement remplis d'un matériau ayant des caractéristiques d'isolant phonique, caractérisée en ce que en ce que ledit plafond ou plancher comporte des renforcements métalliques, notamment des cornières métalliques longitudinales à la partie inférieure des caissons le constituant et/ou des renforcements métalliques, notamment un profilé plat ou en cornière à la partie supérieure des caissons le constituant, en ce que ledit plafond ou plancher est assemblé avec les murs porteurs par l'intermédiaire d'une cornière périphérique fixée sur la face interne desdits murs porteurs, et en ce qu'une ou plusieurs cloisons amovibles sont agencées entre le plancher et le plafond d'un espace ainsi défini par les murs porteurs, ladite ou lesdites cloisons amovibles comportant au moins un profilé haut de forme générale en U inversé, fixé au plafond, au moins un module de cloison reposant directement ou indirectement sur le plancher en laissant un jeu entre le bord supérieur du module de cloison et l'âme du U inversé, qui permet son positionnement, tout en étant retenu en position par les branches du U inversé, un matériau résiliant et éventuellement des conduites techniques, telles que les câbles électriques, étant logés dans l'espace compris entre le bord supérieur du module de cloison et l'âme du U inversé.Brief description of the invention The invention therefore consists of a construction, comprising load-bearing walls, at least one ceiling or floor essentially made of wood and internal partitions essentially of wood, said ceiling or floor comprising lower panels forming a ceiling and panels upper floors and a core made of caissons partially filled with a material having acoustic insulation characteristics, characterized in that said ceiling or floor comprises metal reinforcements, in particular longitudinal metal angles at the lower part of the caissons. the constituent and / or metal reinforcements, in particular a flat or angle profile at the upper part of the caissons constituting it, in that said ceiling or floor is assembled with the load-bearing walls by means of a peripheral angle fixed to the inner face of said load-bearing walls, and in that one or several removable partitions are arranged between the floor and the ceiling of a space thus defined by the load-bearing walls, said one or more removable partitions comprising at least one generally U-shaped top section, fixed to the ceiling, at least one partition module; resting directly or indirectly on the floor leaving a clearance between the upper edge of the bulkhead module and the core of the inverted U, which allows its positioning, while being held in position by the branches of the inverted U, a resilient material and possibly technical conduits, such as electrical cables, being housed in the space between the upper edge of the bulkhead module and the core of the inverted U.
La construction de l'invention offre également la possibilité d'y inclure une gaine technique verticale, formée de murs porteurs intérieurs, pour le passage des techniques spéciales entre différents niveaux et la possibilité d'accéder aux étages par un escalier constitué d'une structure métallique autoportante permettant de supporter ledit escalier et de reprendre les charges et servir d'appui aux éléments de piafond/plancher. L'assemblage des planchers et murs porteur à l'aide d'une cornière tel que décrit ci-dessus, permet un montage aisé sur chantier d'éléments largement préfabriqués en usine. Par cette jonction entre les planchers et les murs, la cornière participe en plus au contreventement global du bâtiment. Par ailleurs, la cornière constitue un renforcement mécanique, notamment à l'endroit des baies de fenêtre et porte, et permet de prévoir de larges baies vitrées, alors qu'il est connu dans l'art que de larges baies vitrées sont difficiles à réaliser dans le cas de constructions à ossature bois. Le recours a un élément supplémentaire de type linteau n'est dès lors pas nécessaire. La cornière permet en outre de rigidifier l'élément lors des manutentions ce qui a pour conséquence directe que la pose des menuiseries extérieures peut être réalisée en atelier. Ceci permet de minimiser les interventions sur chantier; ce qui constitue un avantage indéniable dans le domaine de la construction. Il s'agit donc d'une forme développée de la technique de construction « balloon frame ». Par cette technique, les performances thermiques et acoustiques par rapport à l'extérieur peuvent être traitées facilement.The construction of the invention also offers the possibility of including a vertical technical sheath, formed of internal load-bearing walls, for the passage of special techniques between different levels and the possibility of access to the floors by a staircase consisting of a structure self-supporting metal to support said staircase and resume the loads and serve as a support for the elements of piafond / floor. The assembly of floors and load-bearing walls using an angle as described above, allows easy assembly on site of largely prefabricated elements in the factory. By this junction between the floors and the walls, the angle also participates in the overall bracing of the building. Furthermore, the angle is a mechanical reinforcement, especially at the windows and door openings, and allows to provide large windows, while it is known in the art that large windows are difficult to achieve in the case of timber frame constructions. The use of an additional element type lintel is therefore not necessary. The angle also makes it possible to stiffen the element during handling, which has the direct consequence that the installation of the exterior joinery can be carried out in the workshop. This minimizes worksite interventions; which is an undeniable advantage in the field of construction. It is therefore a developed form of the balloon frame construction technique. By this technique, thermal and acoustic performance with respect to the outside can be easily handled.
Les murs porteurs peuvent être des murs en maçonnerie traditionnelle ou en béton coulé, notamment dans le cas de transformation de bâtiments existants ou de construction d'annexes à des bâtiments existants. Dans le cas de constructions répondant aux normes les plus strictes quant à l'isolation thermique et phonique, les murs porteurs sont de préférence en bois, notamment tels que connus dans l'état de la technique.The load-bearing walls may be traditional masonry walls or poured concrete, especially in the case of transformation of existing buildings or construction of annexes to existing buildings. In the case of constructions meeting the highest standards of thermal and sound insulation, the load-bearing walls are preferably wood, especially as known in the state of the art.
Les modules de cloison peuvent prendre appui sur le plancher par l'intermédiaire de vérins, tel que décrit dans l'art antérieur. On peut aussi prévoir un profilé bas parallélépipédique fixé au plancher verticalement en-dessous du profilé de forme générale en U inversé, présentant à sa face supérieure une rainure ou une saillie afin de permettre par interaction avec le bord inférieur d'un module de cloison le centrage de celui-ci qui repose alors sur ledit profilé bas.The bulkhead modules can be supported on the floor by means of jacks, as described in the prior art. It is also possible to provide a parallelepipedal low profile fixed to the floor vertically below the generally inverted U-shaped profile, presenting on its upper face a groove or a projection so as to allow, by interaction with the lower edge of a partition module, the centering thereof which then rests on said low profile.
Les modules de cloison peuvent avantageusement prendre des dimensions standardisées, telles que 60 cm, 50 cm, 40 cm, 30 cm, 20 cm et 10 cm. Ils sont avantageusement composés d'un cadre essentiellement en bois remplis d'un matériau isolant acoustique et ensuite recouvert de part et d'autre d'un panneau, par exemple des plaques de fibroplâtre.Partition modules can advantageously take standardized dimensions, such as 60 cm, 50 cm, 40 cm, 30 cm, 20 cm and 10 cm. They are advantageously composed of an essentially wooden frame filled with an acoustic insulating material and then covered on both sides of a panel, for example fibropluster plates.
Afin d'améliorer l'isolation phonique et de parfaire la finition et/ou l'aspect esthétique des cloisons, on peut avantageusement, après placement desdits modules, recouvrir ledit module et éventuellement le profilé de forme générale en U inversé par un contre-panneau de finition fixé sur ledit module à l'aide d'un moyen d'ancrage, de préférence en bois. Lorsque le contre-panneau s'étend suffisamment haut que pour recouvrir le U inversé, il peut servir moyennant son ancrage au module de cloison également à immobiliser le module dans le profilé de forme générale en U inversé. A l'endroit de la jonction de deux modules de cloison adjacents, on peut avantageusement prévoir un joint de recouvrement afin de réduire la transmission de bruit d'un côté à l'autre de ladite cloison. Dans la mesure du possible, on peut aussi agencer les contre-panneaux de sorte qu'ils recouvrent les jonctions entre modules adj acents.In order to improve the sound insulation and perfect the finish and / or the aesthetic appearance of the partitions, it is advantageous, after placement of said modules, to cover said module and possibly the generally U-shaped profile inverted by a counter-panel finished on said module with an anchoring means, preferably wood. When the backboard extends sufficiently high to cover the inverted U, it can be used by anchoring the partition module also to immobilize the module in the profile of inverted U-shaped general. At the junction of two adjacent partition modules, a lap joint can be advantageously provided to reduce noise transmission across said partition. As far as possible, the counter panels can also be arranged so that they cover the junctions between adjoining modules.
Les modules de cloison de petites dimensions, telles que 10 cm par exemple, peuvent servir de modules techniques dans lesquels sont logés des conduites techniques afin d'amener l'électricité au niveau de son point d'utilisation, à savoir au niveau d'une prise électrique, d'un interrupteur, des besoins pour la téléphonie ou l'informatique ainsi que pour le système d'alarme. Les connecteurs électriques, à savoir des prises rapides, utilisés essentiellement dans le secteur des bâtiments industriels peuvent convenir.Small partition modules, such as 10 cm for example, can serve as technical modules in which technical lines are housed in order to bring electricity to its point of use, namely at the level of a electrical outlet, a switch, needs for telephony or computer and for the alarm system. Electrical connectors, ie fast plugs, used mainly in the industrial buildings sector may be suitable.
Une cloison amovible est facile à monter et démonter par une personne non qualifiée. A titre d'exemple, le démontage d'une telle cloison peut se faire en quelques minutes. La description ci-dessous de formes d'exécution avantageuses de l'invention montrera clairement les avantages de l'agencement selon l'invention, notamment au niveau de la flexibilité du réarrangement de l'espace.A removable partition is easy to assemble and disassemble by an unqualified person. For example, the dismantling of such a partition can be done in a few minutes. The following description of advantageous embodiments of the invention will clearly show the advantages of the arrangement according to the invention, particularly in terms of the flexibility of the rearrangement of the space.
Selon l'invention on prévoit une portée entre appuis du plafond/plancher, allant de préférence jusqu'à une longueur de l'ordre de 10 m voire plus, pour une épaisseur maximum de 354 mm et un critère de flèche de l'ordre de L/500, L représentant la distance entre appuis, pour une charge d'exploitation de l'ordre de 280 kg/m2, une charge de l'ordre de 80 kg/m2 étant prévue pour les cloisons. Selon l'invention, des renforcements métalliques, notamment des profilés plats ou en cornières, longitudinaux sont agencés à la partie inférieure des planchers/plafonds en caissons et/ou à la partie supérieure qui travaille essentiellement en compression. Ce genre d'assemblage permet une grande liberté d'agencement et de réarrangement de cloisons internes modulaires. Par un choix de bois lamellé-collé renforcé par des profilés métalliques comme décrit ci-dessus, on peut atteindre des portées entre appuis importantes, libérant ainsi la voie au réarrangement de l'espace par enlèvement, placement ou déplacement de cloisons.According to the invention there is provided a support between the ceiling / floor supports, preferably up to a length of the order of 10 m or more, for a maximum thickness of 354 mm and an arrow criterion of the order of L / 500, L representing the distance between supports, for an operating load of the order of 280 kg / m2, a load of the order of 80 kg / m2 being provided for the partitions. According to the invention, metal reinforcements, in particular longitudinal or flat profiles, are arranged at the lower part of the caisson floors / ceilings and / or at the upper part which works essentially in compression. This kind of assembly allows a great freedom of arrangement and rearrangement of modular internal partitions. By a choice of laminated wood reinforced with metal profiles as described above, it is possible to reach between large supports, thus freeing the way to the rearrangement of space by removal, placement or displacement of partitions.
Il y a lieu de noter que des portées entre appuis de cet ordre de grandeur sont surprenantes, sachant que l'épaisseur des planchers doit respecter une taille maximale et que les caissons constituant ledit plancher sont partiellement remplis de matériau granulaire tel que du sable afin d'améliorer l'isolation acoustique entre deux étages et l'inertie thermique générale du bâtiment. Par ailleurs, la flexibilité recherchée au niveau du placement des cloisons amovibles exige un critère de flèche sévère, notamment significativement plus sévère que les critères de flèche habituels dans la construction, plus particulièrement la construction bois.It should be noted that support reaches of this order of magnitude are surprising, given that the thickness of the floors must respect a maximum size and that the caissons constituting said floor are partially filled with granular material such as sand in order to improve sound insulation between two floors and the general thermal inertia of the building. In addition, the flexibility sought for the placement of movable partitions requires a severe boom criterion, notably significantly more severe than the usual arrow criteria in the construction, especially the wood construction.
Comme déjà mentionné ci-dessus, les caissons peuvent encore comporter un matériau isolant thermique, tel que de la laine de verre ou de roche, des flocons de cellulose ou autre et permettre de recevoir des gaines pour les techniques spéciales. En effet, des conduites de ventilation entre autre peuvent être insérées dans le plancher pour répondre aux exigences de locaux spécifiques ou éloignés de la gaine technique principale.As already mentioned above, the boxes may also include a thermal insulating material, such as glass wool or rock, cellulose flakes or other and allow to receive sheaths for special techniques. Indeed, ventilation ducts and others can be inserted into the floor to meet the requirements of specific premises or remote from the main technical duct.
Afin d'éviter que le matériau granulaire ne s'échappe des caissons en cas de perçage par exemple, on peut choisir un matériau granulaire ayant une taille de granules élevée, tel que du gravier, ou bien mélanger des copeaux de bois au sable qui est généralement préféré au gravier. A toutes fins utiles, on peut encore prévoir une feuille de séparation entre la charge de matériau granulaire et le matériau isolant thermique.In order to prevent the granular material from escaping from the casings in case of piercing for example, it is possible to choose a granular material having a high granule size, such as gravel, or to mix wood chips with sand which is usually preferred to gravel. For all practical purposes, it is also possible to provide a separation sheet between the filler of granular material and the thermal insulating material.
La surface inférieure formant plafond peut encore être recouverte de panneaux en fibres de bois ou de plaques de plâtres ou de panneaux à base de plâtre et fibres ou autre panneaux décoratifs.The lower ceiling surface may still be covered with wood fiber panels or plasterboard or gypsum and fibreboard panels or other decorative panels.
Afin d'assurer le transfert d'électricité pour l'éclairage, ces panneaux de finition sont découpés légèrement plus courts que la largeur des caissons afin d'y loger des goulottes pouvant accueillir les câbles électriques nécessaires. Celles-ci sont placées à chaque fois pour offrir la possibilité de déplacer à souhait les luminaires en fonction de l'organisation et de la réorganisation des pièces à l'intérieur de la maison.To ensure the transfer of electricity for lighting, these finishing panels are cut slightly shorter than the width of the boxes to accommodate chutes that can accommodate the necessary electrical cables. These are placed each time to offer the possibility to move the lights as desired according to the organization and reorganization of the rooms inside the house.
La surface supérieure formant plancher peut être recouverte d'une chape flottante en béton hydraulique pour recevoir un carrelage ou autre revêtement de sol. On peut aussi y appliquer des panneaux de ciment-fibres ou parquets ou autre revêtements de sol connus par l'homme du métier.The upper floor surface may be covered with a hydraulic concrete floating screed for tiling or other flooring. It can also apply cement-fiber boards or flooring or other flooring known to those skilled in the art.
Les plafonds tels que décrits peuvent également servir de toiture, notamment de toiture plane. Dans ce cas, on peut prévoir l'usage d'acrotères dont la composition et les assemblages sont similaires à ceux étudiés pour les murs porteurs.Ceilings as described can also be used for roofing, including flat roofing. In this case, we can predict the use of acroteria whose composition and assemblies are similar to those studied for load-bearing walls.
Pour le montage sur chantier, on peut prévoir l'utilisation de moyens d'assemblage connus dans l'état de la technique permettant de favoriser la rapidité de mise en œuvre et de permettre l'étanchéité à l'air du bâtiment. Une autre particularité est l'utilisation de sablières qui sont préalablement posée sur la dalle de sol avant l'arrivée des murs porteurs. Celles-ci permettent de régler la planéité pour que les murs soient d'aplomb. Dotées d'un usinage en demi-lune dans sa partie supérieure permettant de recevoir des éléments tubulaires métalliques, les sablières permettent en outre de faciliter la mise en place des murs en guidant ces derniers.For assembly on site, we can provide the use of assembly means known in the state of the art to promote the speed of implementation and allow airtightness of the building. Another peculiarity is the use of sanders that are previously placed on the floor slab before the arrival of the load-bearing walls. These allow to adjust the flatness so that the walls are plumb. Equipped with a half-moon machining in its upper part to receive tubular metal elements, the sanders also facilitate the installation of walls by guiding them.
Brève Description des DessinsBrief Description of Drawings
La présente invention est explicitée plus en détails à l'appui des dessins dans lesquels : - La Fig.l représente une construction selon 1'invention en coupe et en perspective; - La Fig.2 est une vue en perspective éclatée d'un mur porteur en bois; - La Fig.3 est une vue en perspective d'un assemblage piafond/plancher-mur porteur ; - La Fig. 4 est une vue éclatée d'une cloison amovible selon 1'invention ; - La Fig.5 est une vue en perspective éclatée d'un mur porteur équipé d'une contre-cloison; - La Fig.6 est une vue en perspective éclatée d'un mur porteur comportant une baie ; - La Fig. 7 est une vue en perspective d'une forme d'exécution d'une cage d'escalier ; - Les Figures 8 et 9 représentent une adaptation de logement.The present invention is explained in more detail in support of the drawings in which: FIG. 1 shows a construction according to the invention in section and in perspective; - Fig.2 is an exploded perspective view of a wooden load-bearing wall; - Fig.3 is a perspective view of a piafond / floor-wall carrier assembly; FIG. 4 is an exploded view of a removable partition according to the invention; - Fig.5 is an exploded perspective view of a load-bearing wall with a partition wall; - Fig.6 is an exploded perspective view of a load-bearing wall having a bay; FIG. 7 is a perspective view of an embodiment of a stairwell; - Figures 8 and 9 show a housing adaptation.
Description Détaillée de 1'InventionDetailed Description of the Invention
La construction 1 de l'invention telle que représentée à titre d'exemple à la Fig. 1 comporte des murs porteurs 3, tels que des murs à ossature bois mais elle peut aussi comporter des murs en maçonnerie ou en béton coulé. Elle comporte encore au moins un plafond 30 ou plancher essentiellement en bois et décrit plus en détails ci-dessous, et des cloisons internes 40 essentiellement en bois aussi décrites plus loin. En plus de ces éléments, il est entendu que la construction peut admettre une gaine technique verticale et un escalier qui font partie intégrante de la construction de l'invention. Le plafond ou plancher 30 offre une portée entre appuis supérieure aux 8 m de l'état de la technique et allant jusqu'à 8,5 m, 9 m ou 10 m voire plus pour une épaisseur maximum de 354 mm et un critère de flèche sévère L/500, et ce pour une charge d'exploitation de l'ordre de 280 kg/m2. Il est assemblé avec les murs porteurs moyennant une cornière périphérique 5 fixée sur la face interne 4 desdits murs porteurs 3. Le plancher ou plafond 30 se compose de panneaux inférieurs 31 formant plafond et de panneaux supérieurs 32 formant plancher et d'une âme 33 constituée de caissons. Afin d'obtenir une bonne isolation acoustique d'un étage à l'autre, lesdits caissons sont partiellement remplis d'un matériau ayant des caractéristiques d'isolant phonique, par exemple un matériau granulaire, tel que du gravier ou de préférence du sable 35.The construction 1 of the invention as shown by way of example in FIG. 1 has load bearing walls 3, such as timber frame walls but it can also include walls masonry or cast concrete. It also comprises at least a ceiling 30 or essentially wooden floor and described in more detail below, and internal partitions 40 essentially wood also described below. In addition to these elements, it is understood that the construction may admit a vertical technical duct and a staircase which form an integral part of the construction of the invention. The ceiling or floor 30 offers a support span greater than 8 m in the state of the art and up to 8.5 m, 9 m or 10 m or more for a maximum thickness of 354 mm and an arrow criterion severe L / 500, for an operating load of the order of 280 kg / m2. It is assembled with the load-bearing walls by means of a peripheral angle 5 fixed on the inner face 4 of said bearing walls 3. The floor or ceiling 30 is composed of lower panels 31 forming a ceiling and upper panels 32 forming a floor and a core 33 constituted of caissons. In order to obtain good acoustic insulation from one stage to the next, said caissons are partially filled with a material having characteristics of sound insulation, for example a granular material, such as gravel or preferably sand. .
Comme mentionné, et en référence aux figures 2 et 3, le plancher ou plafond est assemblé avec les murs porteurs 3 moyennant une cornière 5 fixée sur le mur porteur 3, à la face interne 4 de celui-ci. Cet assemblage est simple et aisé et permet un assemblage et une fixation facile sur chantier d'éléments largement préfabriqués en usine. Le plancher ou plafond se présente sous forme d'éléments 30',30'' de largeurs standards et de longueur voulue, qui peuvent être assemblés entre eux de façon à former un plancher ou plafond continu 30. Il est important de noter que la surface de finition du plafond comporte des goulottes insérées à l'endroit de la jonction des éléments ou modules de plancher/plafond afin d'assurer l'apport d'électricité pour les luminaires d'éclairage. Ces goulottes sont intégrées dans l'épaisseur du panneau de finition pour ne pas créer d'obstacles à la modularité des cloisons 40.As mentioned, and with reference to Figures 2 and 3, the floor or ceiling is assembled with the support walls 3 by means of a bracket 5 fixed on the bearing wall 3, the inner face 4 thereof. This assembly is simple and easy and allows assembly and easy attachment on site of largely prefabricated elements in the factory. The floor or ceiling is in the form of elements 30 ', 30' 'of standard widths and of desired length, which can be assembled together to form a floor or continuous ceiling 30. It is important to note that the surface Ceiling finishing system includes chutes inserted at the junction of floor / ceiling elements or modules to provide electricity for lighting fixtures. These chutes are integrated into the thickness of the finishing panel so as not to create obstacles to the modularity of the partitions 40.
La cornière 5 sert simultanément de renfort des murs porteurs 3, notamment au-dessus de baies 6, notamment de grandes baies vitrées. Les assemblages des murs entre eux et avec la dalle de sol sont également simples et permettent un montage rapide d'éléments fortement industrialisés et fabriqués en atelier. On peut ainsi cibler la sablière 7,7' qui par son usinage en demi-lune apporte de nombreux atouts à la mise en œuvre des murs porteurs 5. En effet, en positionnant un profilé rond 8 dans l'usinage on crée un moyen de centrage du mur 3 à déposer si le chant inférieur 9 du mur comporte également un usinage en demi-lune.The angle 5 serves simultaneously reinforcement carrier walls 3, especially above 6 berries, including large windows. The assemblies of the walls between them and with the floor slab are also simple and allow a rapid assembly of highly industrialized elements and manufactured in the workshop. We can thus target the sandbox 7,7 'which by its half-moon machining brings many advantages to the implementation of the load-bearing walls 5. Indeed, by positioning a round section 8 in the machining one creates a means of centering of the wall 3 to be deposited if the lower edge 9 of the wall also comprises a half-moon machining.
Les figures représentent des murs porteurs en bois. Mais il est bien entendu que l'on peut aussi prévoir des murs porteurs en maçonnerie ou en béton coulé. Sur sa face orientée vers l'extérieur, s'il y en a une, le mur porteur peut comporter une ou plusieurs couches isolantes thermiques et/ou phoniques 10,11 et des panneaux ou autres moyens de bardage 12.The figures represent wooden load-bearing walls. But it is understood that one can also provide load-bearing walls in masonry or poured concrete. On its outwardly facing face, if there is one, the load-bearing wall may comprise one or more thermal and / or sound insulating layers 10, 11 and panels or other cladding means 12.
Une ou plusieurs cloisons amovibles 40 sont agencées entre le plancher et le plafond d'un espace ainsi défini par les murs porteurs 3. Dans la forme d'exécution représentée, notamment à la figure 4, une telle cloison comporte avantageusement un profilé haut en U inversé 42, fixé au plafond et un profilé bas 43 solidarisé par vissage ou collage au plancher, verticalement en-dessous du profilé en U inversé 42. Un module de cloison 41 peut venir se positionner par coulissement vers le haut dans le U inversé 42 et reposer de façon centrée sur le profilé bas 43 parallélépipédique fixé au plancher, qui présente à sa face supérieure une rainure ou une saillie afin de permettre par interaction avec le bord inférieur d'un module de cloison 41 le centrage de celui-ci. Comme le comprendra aisément l'homme de l'art, un jeu doit être prévu pour ce faire, entre le bord supérieur du module de cloison 41 et l'âme du U inversé 42. Ce jeu est de préférence comblé d'un matériau résiliant et sert éventuellement encore de logement pour des conduites techniques, telles que les câbles électriques et les connecteurs. Le matériau résiliant est écrasé lors du positionnement du module de cloison avant de reprendre sa forme dès que la cloison 41 est dans sa bonne position sur le profilé bas 43.One or more removable partitions 40 are arranged between the floor and the ceiling of a space thus defined by the load-bearing walls 3. In the embodiment shown, in particular in FIG. 4, such a partition advantageously comprises a U-shaped section. Inverted 42, fixed to the ceiling and a low section 43 secured by screwing or gluing to the floor, vertically below the inverted U-profile 42. A partition module 41 can be positioned by sliding upwards in the inverted U 42 and centrally resting on the low profile 43 parallelepiped fixed to the floor, which has on its upper face a groove or projection to allow interaction with the lower edge of a partition module 41 the centering thereof. As will be readily understood by those skilled in the art, a clearance must be provided to do this, between the upper edge of the bulkhead module 41 and the core of the inverted U 42. This game is preferably filled with a resilient material. and possibly still serves as a housing for technical conduits, such as electrical cables and connectors. The resilient material is crushed during the positioning of the partition module before returning to its shape as soon as the partition 41 is in its proper position on the low profile 43.
Les modules de cloison 41 sont avantageusement composés d'un cadre 44 essentiellement en bois éventuellement remplis d'un matériau isolant acoustique 45 et ensuite éventuellement recouvert de part et d'autre d'un panneau 46, 46', par ex des plaques de f ibroplâtres. Cet agencement modulaire permet une flexibilité importante dans l'agencement des lieux, notamment si l'on prévoit des modules de, 60, 50, 40, 30, 20 et 10 cm, par exemple. Des modules étroits 51 de 10 cm peuvent servir d'élément technique pour le passage de câbles, notamment pour les amener du haut, dans le U inversé, à leur point d'utilisation, telle qu'une prise 53, un interrupteur 55, etc.The partition modules 41 are advantageously composed of a frame 44 essentially of wood possibly filled with an acoustic insulating material 45 and then optionally covered on either side of a panel 46, 46 ', for example plates of f ibroplâtres. This modular arrangement allows considerable flexibility in the layout of the premises, especially if modules of, 60, 50, 40, 30, 20 and 10 cm, for example, are provided. Narrow modules 51 of 10 cm can serve as a technical element for the passage of cables, in particular to bring them from the top, in the inverted U, to their point of use, such as a plug 53, a switch 55, etc. .
Après placement et éventuellement liaison des modules de cloison 41,51, on peut encore y accrocher par ancrage un contre-panneau de finition 59,60, par exemple en plâtre ou en panneaux de bois qui offre une meilleure finition et qui améliore éventuellement l'isolation phonique entre deux chambres séparées par une telle cloison. L'ancrage se fait avantageusement à l'aide de profilés horizontaux 61,62 opposés, par exemple de section trapézoïdale de façon à former deux crochets qui s'emboîtent, l'un fixé au module de cloison, l'autre au contre-panneau de finition 59. Ledit contre-panneau peut recouvrir au moins partiellement les branches du U inversé et ainsi solidariser l'ensemble. Un contre-panneau 60 pourvu d'ouvertures 53' et/ou 55' pour prise et/ou interrupteur est adapté à recouvrir le module technique 51.After placing and possibly connecting the partition modules 41,51, it is still possible to anchor a counter-finishing panel 59,60, for example plaster or wood panels which offers a better finish and which possibly improves the sound insulation between two rooms separated by such a partition. The anchoring is advantageously done by means of opposed horizontal sections 61, 62, for example of trapezoidal section so as to form two interlocking hooks, one fixed to the partition module and the other to the counter panel. 59. The counter-panel may cover at least partially the branches of the inverted U and thus secure the assembly. A counter panel 60 provided with openings 53 'and / or 55' for plug and / or switch is adapted to cover the technical module 51.
Afin de permettre l'obtention d'une bonne isolation acoustique, il est avantageux de prévoir un joint de recouvrement 57 à l'endroit de la jonction de deux modules de cloison adjacents.In order to obtain good acoustic insulation, it is advantageous to provide a lap joint 57 at the junction of two adjacent partition modules.
Une telle cloison peut se monter ou se démonter particulièrement aisément, même par une personne non qualifiée. Cette facilité de montage ou démontage permet de réarranger les espaces intérieurs en un temps record. Ainsi un appartement de deux chambres peut facilement se transformer en un appartement à une chambre pour une personne (âgée) à mobilité réduite.Such a partition can be assembled or dismounted particularly easily, even by an unqualified person. This ease of assembly or disassembly makes it possible to rearrange the interior spaces in record time. Thus a two-bedroom apartment can easily be transformed into a one-bedroom apartment for an elderly person with reduced mobility.
Comme montré à la figure 5, on peut également appliquer une contre-cloison 70 contre les murs porteurs 3, tout en libérant à la partie supérieure un espace pour les conduits techniques 72. Dans ce cas, on peut encore prévoir une isolation thermique et/ou phonique supplémentaire 74 des murs porteurs 3, notamment lorsqu'il s'agit de murs extérieurs. La contre-cloison peut prendre la forme d'une cloison interne, avec le profilé en U inversé 42 fixé sur un profilé 76 solidarisé au mur porteur 3, et ce à distance du plafond, et le contre-panneau 59 s'étendant du seul côté intérieur au-delà du profilé en U inversé 42, essentiellement jusqu'au plafond. On libère ainsi un espace qui convient bien pour le logement de conduites techniques 72 comme les conduites de ventilation, les câbles électriques et les conduites d'eau. On peut dès lors avoir une accessibilité aisée à ces techniques simplement en décrochant les contre-panneaux 59.As shown in FIG. 5, it is also possible to apply a counter-partition 70 against the load-bearing walls 3, while freeing at the upper part a space for the technical conduits 72. In this case, it is also possible to provide thermal insulation and / or additional phonic 74 of the load-bearing walls 3, especially when it comes to external walls. The counter-partition may take the form of an internal partition, with the inverted U-shaped profile 42 fixed on a profile 76 secured to the load-bearing wall 3, and at a distance from the ceiling, and the counter-panel 59 extending from the sole interior side beyond the inverted U-profile 42, essentially to the ceiling. This frees up a space that is well suited for housing technical conduits 72 such as ventilation ducts, electrical cables and water pipes. One can then have an easy accessibility to these techniques simply by unhooking the counter-panels 59.
Lors de la préfabrication des murs porteurs 3 en usine, et en référence à la figure 6, on peut avantageusement prévoir d'agencer autour des châssis de portes et/ou fenêtres 6 un cadre 81, de préférence en bois, qui permet une mise en œuvre rapide en atelier et procure l'avantage que lors du remplacement d'un châssis, le cadre complet peut être dévissé sans devoir casser la structure au bord de la baie. Le cadre est avantageusement composé de planches assemblées les unes aux autres et fixées aux châssis. Afin de renforcer l'isolation thermique et l'étanchéité à l'air, un isolant peut être ajouté dans la partie haute du cadre et une fermeture au moyen d'une mousse isolante et de feuilles d'étanchéité sont appliquées comme il se doit dans l'art de la construction. Des profilés de recouvrement peuvent être agencés du côté intérieur.During the prefabrication of the load-bearing walls 3 at the factory, and with reference to FIG. 6, it is advantageous to arrange around the frame of doors and / or windows 6 a frame 81, preferably made of wood, which allows a setting of Quick work in the workshop and the advantage that when replacing a chassis, the complete frame can be unscrewed without having to break the structure at the edge of the bay. The frame is advantageously composed of boards assembled to each other and fixed to the frame. In order to reinforce the thermal insulation and the airtightness, an insulator can be added in the upper part of the frame and a closure by means of an insulating foam and sealing sheets are applied as appropriate in the art of construction. Cover profiles may be arranged on the inside.
Un autre élément important de la construction de l'invention réside dans le plafond ou plancher 30. Ce dernier comporte des renforcements métalliques 37, notamment des cornières métalliques longitudinales, à la partie inférieure des caissons le constituant, et/ou, afin d'encore en améliorer la résistance mécanique, des renforcements métalliques, notamment un profilé plat ou une cornière à la partie supérieure des caissons le constituant, qui travaillent essentiellement en compression.Another important element of the construction of the invention resides in the ceiling or floor 30. The latter comprises metal reinforcements 37, in particular longitudinal metal angles, at the bottom of the caissons constituting it, and / or, in order to to improve the mechanical strength, metal reinforcements, including a flat profile or an angle at the upper part of the caissons constituting it, which work essentially in compression.
Comme mentionné, les caissons sont partiellement remplis d'un matériau granuleux 35, comme du gravier ou de préférence du sable. Afin de réduire les fuites de sables, notamment lors de perçages, on peut mélanger des copeaux de bois au sable. L'espace résiduel 38 des caissons peut avantageusement être rempli d'un matériau isolant thermique. Une feuille de séparation 39 peut être prévue entre le matériau granuleux 35 et l'isolant 38. De plus, les caissons peuvent recevoir si nécessaire des conduites utiles aux transferts des techniques spéciales, surtout pour la ventilation dont les exigences pour certains locaux sont très contraignantes en termes de dimensions notamment.As mentioned, the boxes are partially filled with granular material 35, such as gravel or preferably sand. In order to reduce sand leakage, especially during drilling, wood chips can be mixed with sand. The residual space 38 of the boxes can advantageously be filled with a thermal insulating material. A separating sheet 39 may be provided between the granular material 35 and the insulator 38. In addition, the boxes may receive, if necessary, conduits useful for the transfer of special techniques, especially for ventilation whose requirements for certain premises are very restrictive. in terms of dimensions in particular.
Afin de faciliter la pose des éléments de plancher/plafond lors de la construction sur chantier, on peut encore prévoir, lors de l'assemblage en atelier desdits éléments, au moins deux et de préférence quatre boucles 34 en acier ou matériau synthétique, solidarisées aux traverses de l'âme desdits éléments de plancher ou plafond 30 et traversant le ou les panneaux supérieurs 32. Ces boucles permettent l'ancrage d'outils de levage. Elles peuvent être noyées dans l'âme desdits éléments de plancher ou plafond 30. Les ouvertures de passage dans le ou les panneaux 32 peuvent être fermés par un couvercle adapté.In order to facilitate the laying of the floor / ceiling elements during construction on site, it is also possible to provide, during assembly in the workshop of said elements, at least two and preferably four loops 34 made of steel or synthetic material, secured to crosspieces of the soul of said floor elements or ceiling 30 and passing through the upper panel or panels 32. These loops allow the anchoring of lifting tools. They may be embedded in the core of said floor or ceiling elements 30. The openings through the panel (s) 32 may be closed by a suitable cover.
Il est bien entendu que l'homme de l'art peut encore revêtir la face inférieure de panneaux décoratifs connus en soi. Il y a toutefois lieu de noter qu'il est avantageux de prévoir une goulotte électrique insérée dans ledit panneau à la jonction de chaque module ou élément de plancher/plafond pour permettre de recevoir les câbles électriques utiles aux luminaires. En procédant de la sorte, même la modularité de ces éclairages est possible quand un réagencement a lieu à l'intérieur de l'habitation. Par ailleurs le recours à un faux-plafond est évité dans le but d'offrir l'évolutivité la plus complète qui soit pour le déplacement des cloisons intérieures. De même, la face supérieure peut encore être revêtue d'une chape en béton hydraulique ou d'une chape sèche. Des revêtements de sol tels que vinyle, revêtement en laminés, revêtement en bois ou encore carrelages peuvent être appliqués sur une telle chape ou directement sur le panneau supérieur ou sur un panneau intermédiaire. Il est entendu que l'homme de l'art appliquera les feuilles d'étanchéité, pare-vapeur etc comme il se doit dans l'art de la construction.It is understood that those skilled in the art can still cover the underside of decorative panels known per se. It should be noted, however, that it is advantageous to provide an electrical chute inserted in said panel at the junction of each module or floor / ceiling element to allow to receive the electrical cables useful to the luminaires. By proceeding in this way, even the modularity of these lights is possible when a rearrangement takes place inside the house. In addition, the use of a false ceiling is avoided in order to offer the most complete scalability for the movement of interior partitions. Similarly, the upper face can still be coated with a hydraulic concrete screed or a dry screed. Floor coverings such as vinyl, laminate flooring, wood cladding or tile can be applied to such a screed or directly to the top panel or to an intermediate panel. It is understood that those skilled in the art will apply the sealing sheets, vapor barrier etc. as it should be in the art of construction.
Les plafonds tels que décrits peuvent aussi être utilisés comme toiture. Dans ce cas, ils sont évidemment revêtus, à la surface supérieure de revêtements adéquats, y compris une feuille d'étanchéité. Dans ce cas, des acrotères peuvent avantageusement être ajoutés au-dessus des murs. La composition et l'assemblage de ces éléments sont identiques à ce qui est prévu pour les murs porteurs.The ceilings as described can also be used as roofing. In this case, they are obviously coated on the top surface with suitable coatings, including a sealing sheet. In this case, acroterions can advantageously be added above the walls. The composition and assembly of these elements are identical to that provided for the load-bearing walls.
Comme déjà mentionné, des éléments de type gaine technique verticale et escalier peuvent être prévus dans la construction de l'invention. La gaine technique peut se composer de murs porteurs intérieurs en ossature bois, ou en maçonnerie ou en béton coulé. Ceux-ci admettent une découpe et un bouchon donnant accès à l'intérieur de la gaine pour les raccords des techniques spéciales. Concernant l'escalier (voir figure 7, repère 80), celui-ci est avantageusement constitué d'une structure autoportante 82, de préférence en acier, qui permet de supporter l'escalier 84 à proprement parler et de supporter et de reprendre les charges des plafonds/planchers 30.As already mentioned, elements of type vertical technical sheath and staircase can be provided in the construction of the invention. The technical sheath may consist of internal load-bearing walls in wood frame, or in masonry or poured concrete. These admit a cut and a plug giving access to the inside of the sheath for the fittings of the special techniques. As regards the staircase (see FIG. 7, reference numeral 80), it is advantageously constituted by a self-supporting structure 82, preferably of steel, which makes it possible to support the staircase 84 strictly speaking and to support and resume the loads. ceilings / floors 30.
Les figures 8 et 9 montrent un exemple d'adaptation d'un logement construit selon l'invention. Les traits en gras représentent des murs porteurs et les traits plus fins des parois amovibles. Un logement à deux chambres tel que représenté à la Fig. 8 se transforme en peu de temps en logement à une seule chambre, par exemple pour des personnes à mobilité réduite. Cette transformation s'effectue par simple enlèvement et replacement des parois intérieures et reconnexion des câbles électriques tel que désiré, à l'aide de connecteurs connus.Figures 8 and 9 show an example of adaptation of a housing constructed according to the invention. The bold lines represent supporting walls and the finer features of the removable walls. A two-chamber housing as shown in FIG. 8 is transformed into a one-bedroom dwelling in a short time, for example for people with reduced mobility. This transformation is carried out by simple removal and replacement of the inner walls and reconnection of the electric cables as desired, using known connectors.
Il est entendu que la description détaillée ci-dessus est donnée à titre d'exemple qui n'a nullement comme but de restreindre la portée de l'invention.It is understood that the above detailed description is given by way of example which is not intended to limit the scope of the invention.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE201300226 | 2013-03-29 | ||
| BE2013/0226 | 2013-03-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1021853B1 true BE1021853B1 (en) | 2016-01-22 |
Family
ID=49253033
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE2014/0198A BE1021853B1 (en) | 2013-03-29 | 2014-03-25 | CONSTRUCTION COMPRISING REMOVABLE PARTITIONS |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1021853B1 (en) |
| FR (1) | FR3003878B3 (en) |
| LU (1) | LU92413B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110374230B (en) * | 2019-06-26 | 2024-05-03 | 中建四局第六建筑工程有限公司 | Mounting node of light partition board of outer wall and construction method of mounting node |
| NL2027014B1 (en) * | 2020-11-30 | 2022-07-04 | Holland Composites Bv | Renewable lightweight composite assembly |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2061803A (en) * | 1933-10-07 | 1936-11-24 | George R Meyercord | Building construction |
| US3453790A (en) * | 1967-07-27 | 1969-07-08 | New Castle Products Inc | Portable partitions |
| FR2550253A1 (en) * | 1983-08-01 | 1985-02-08 | Laurent Jacques | Building having high thermal performance installed from compatible and extensible base components. |
| US6047516A (en) * | 1996-12-23 | 2000-04-11 | Taylor; Roy G | Reinforcing means |
-
2014
- 2014-03-25 FR FR1400723A patent/FR3003878B3/en not_active Expired - Lifetime
- 2014-03-25 BE BE2014/0198A patent/BE1021853B1/en not_active IP Right Cessation
- 2014-03-26 LU LU92413A patent/LU92413B1/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2061803A (en) * | 1933-10-07 | 1936-11-24 | George R Meyercord | Building construction |
| US3453790A (en) * | 1967-07-27 | 1969-07-08 | New Castle Products Inc | Portable partitions |
| FR2550253A1 (en) * | 1983-08-01 | 1985-02-08 | Laurent Jacques | Building having high thermal performance installed from compatible and extensible base components. |
| US6047516A (en) * | 1996-12-23 | 2000-04-11 | Taylor; Roy G | Reinforcing means |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LU92413B1 (en) | 2014-10-16 |
| FR3003878A3 (en) | 2014-10-03 |
| FR3003878B3 (en) | 2015-08-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2678341C2 (en) | Modular building | |
| LU81973A1 (en) | PREFABRICATED CONSTRUCTION UNITS FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS AND BUILDINGS OF WHICH THE STRUCTURE INCLUDES SUCH ASSEMBLED UNITS | |
| FR2892736A1 (en) | NEW TYPE OF BUILDING AND MEANS FOR ITS ACHIEVEMENT. | |
| EP0160155A1 (en) | Set of prefabricated construction elements | |
| FR3017889A1 (en) | COMPOSITE BUILDING PANEL | |
| BE1021853B1 (en) | CONSTRUCTION COMPRISING REMOVABLE PARTITIONS | |
| FR2955338A1 (en) | PREFABRICATED WALL ELEMENT ISOLATED THERMALLY AND EASY TO ASSEMBLE | |
| WO2014053905A2 (en) | Structured beam and modular construction element made using said beam | |
| FR2460374A1 (en) | Composite insulation blocks for structural purposes - with interconnecting holes for cast concrete reinforcement | |
| EP3293318B1 (en) | Composite wood-concrete structures | |
| FR3086309A1 (en) | MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM | |
| FR3050468A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DEMOUNTABLE BUILDING AND CORRESPONDING BUILDING | |
| BE1022745B1 (en) | Method of designing and building houses | |
| FR2610022A1 (en) | CONSTRUCTIVE SYSTEM, BY MODULAR WOOD FRAMES, FORMING STRUCTURES, AND METHOD OF MOUNTING | |
| FR2885624A1 (en) | Base unit`s e.g. ground floor, lateral wall constructing method for prefabricated building, involves pouring and hardening cement material in molds delimited by panels, where material is penetrated into perforations and is solidified | |
| FR3028273A1 (en) | NEW INSULATING BONDING ELEMENT BETWEEN COMPOSITE PANELS FOR THE BUILDING, NEW ADAPTED PANELS AND METHOD OF CONSTRUCTING WALLS | |
| BE1028666B1 (en) | Prefabricated three-dimensional constructive module | |
| FR3077831A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING AN OUTER WALL OF A BUILDING, METHOD FOR MODULAR CONSTRUCTION OF A BUILDING, AND PANEL ASSEMBLY FOR THE IMPLEMENTATION OF SAID METHODS | |
| FR2994577A1 (en) | Wooden frame building wall for constructing wooden dwelling, has external vertical portion and internal vertical portion arranged parallel to each other and spaced by inter-space forming air gap between external and internal portions | |
| FR2744471A1 (en) | Prefabricated hollow brick modules for cladding, load bearing walls, acoustic insulation, low walls and other construction | |
| FR2716477A1 (en) | Floor construction procedure for steel-framed building | |
| FR3126235A1 (en) | WALL PANEL AND METHOD FOR MAKING SUCH A WALL PANEL | |
| WO1982004453A1 (en) | Industrialized metallic multi-storey building system with elements finished at the work-shop | |
| FR2926313A1 (en) | Containerized self-constructable ecological prefabricated building, has frame constituted by spacers that are parallel to each other, where spacers are connected together by frames in upper part to form structure for body of building | |
| FR2932203A1 (en) | Building i.e. earthquake-resistant building, constructing method, involves mounting wall comprising insulation layer on its surfaces at exterior of super structure, where layer is arranged towards interior of building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20160122 |
|
| MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20180331 |