BE528074A

BE528074A -

Info

Publication number: BE528074A
Authority: BE
Priority date: 1953-05-09
Publication date: 1954-04-30
Also published as: NL83616C; CH319929A; FR1098389A

Description

  

  L'invention est relative à un récipient pour liquides et gaz

  
 <EMI ID=1.1> 

  
conservés sous forme liquide.

  
De tels récipients sont de plus en plus utilisés pour des appareils de cuisson transportables, pour de petits appareils de soudure, dans des buts d'éclairage, etc. Pour ces utilisations, il est important que non seulement les récipients soient suffisamment solides pour qu'ils résistent à la pression, mais également qu'ils soient légers et qu'ils soient de fabrication économique.

   Ce but est atteint conformément à l'invention, grâce au fait que le récipient consiste en un tube monobloc non divisé, ainsi qu'en des pièces terminales de même grandeur, en forme de cuvette, munies de rebords cylindriques, dont l'une, munie d'une pièce courte centrale d'échappement ou embout, est enfilée à une extrémité du tube et y est reliée de manière fixe à la face externe de celui-ci, tandis que l'autre pièce terminale, dirigée en sens opposé, est complètement enfilée dans l'autre extrémité du tube et est reliée de manière fixe avec la face interne de ce dernier, cette extrémité de tube étant dans ce but élargie cylindriquement dans une mesure correspondante pour former un pied servant à l'érection du récipient.

  
Par cette disposition, on évite des joints entre les extrémités du récipient, ce qui est de grande importance parce que chaque joint affaiblit le récipient et exige un assemblage précis. Par l'utilisation d'un tube non divisé, qui est solidarisé seulement aux extrémités avec les pièces terminales en forme de cuvette, on obtient une construction extrêmement forte, qui par suite de l'élargissement en forme de pied d'une extrémité du tube peut être fabriquée aisément et qui, en outre, est peu coûteuse, étant donné qu'on peut de cette manière utiliser des pièces d'extrémité identiques au point de vue de leur forme et de leur diamètre.

  
Une forme d'exécution donnée à titre d'exemple, est représentée au dessin annexé.

  
Le tube cylindrique 1 non divisé ou monobloc est pourvu à son extrémité supérieure de la pièce d'extrémité 3. Par soudure, brasure ou analogue, la pièce d'extrémité 3 est reliée avec la face externe du tube

  
1. A l'extrémité inférieure, le tube l'est élargi, dans une mesure correspond à l'épaisseur de sa paroi et à celle de la pièce d'extrémité, de sorte

  
 <EMI ID=2.1> 

  
mité supérieure 3, en ce qui concerne le diamètre et la forme, peut être introduite dans l'extrémité du tube inférieure élargie et être reliée avec la face interne du tube 1.

  
Au milieu de la pièce d'extrémité supérieure 3 est prévue une ouverture limitée par un collet 5, dans laquelle est introduite une pièce courte d'éohappement 6, qui présente vers le haut une pièce de raccord 7 munie d'un filetage.

  
En vue du recouvrement de la liaison de la pièce d'extrémité supérieure 3 avec la pièce courte 6 on peut, comme il est représenté sur le dessin, rapporter un disque annulaire 13 autour de la pièce courte 6.



  The invention relates to a container for liquids and gases

  
 <EMI ID = 1.1>

  
preserved in liquid form.

  
Such containers are increasingly used for transportable cooking appliances, for small welding appliances, for lighting purposes, etc. For these uses it is important that not only the containers are strong enough to withstand pressure, but also that they are light and that they are economically manufactured.

   This object is achieved in accordance with the invention, thanks to the fact that the container consists of an undivided one-piece tube, as well as end pieces of the same size, in the form of a bowl, provided with cylindrical rims, one of which, provided with a short central exhaust piece or nozzle, is threaded at one end of the tube and is fixedly connected to the outer face thereof, while the other end piece, directed in the opposite direction, is completely threaded into the other end of the tube and is connected in a fixed manner with the internal face of the latter, this tube end being for this purpose enlarged cylindrically to a corresponding extent to form a foot serving for the erection of the container.

  
By this arrangement, joints between the ends of the container are avoided, which is of great importance because each seal weakens the container and requires precise assembly. By using an undivided tube, which is joined only at the ends with the cup-shaped end pieces, an extremely strong construction is obtained, which as a result of the foot-shaped widening of one end of the tube can be manufactured easily and which, moreover, is inexpensive, since it is possible in this way to use end pieces which are identical from the point of view of their shape and their diameter.

  
One embodiment given by way of example is shown in the accompanying drawing.

  
The undivided or one-piece cylindrical tube 1 is provided at its upper end with the end piece 3. By welding, brazing or the like, the end piece 3 is connected with the outer face of the tube.

  
1. At the lower end, the tube is widened, to an extent corresponding to the thickness of its wall and that of the end piece, so

  
 <EMI ID = 2.1>

  
upper mite 3, with regard to diameter and shape, can be inserted into the end of the enlarged lower tube and be connected with the inner face of the tube 1.

  
In the middle of the upper end piece 3 is provided an opening limited by a collar 5, into which is introduced a short exhaust piece 6, which has upwardly a connecting piece 7 provided with a thread.

  
With a view to covering the connection of the upper end piece 3 with the short piece 6, it is possible, as shown in the drawing, to attach an annular disc 13 around the short piece 6.

Claims

CLAIM.

Container for liquids and gases under pressure, characterized in that the container consists of an undivided cylindrical tube as well as two end pieces in the form of a cup and of the same size, provided with cylindrical rims, one of which , provided with a central exhaust piece, is applied to one end of the tube and is secured to the outer face of the latter, while the other, directed in the opposite direction, is fully introduced into the 'other end of the tube and is integral with the internal face thereof, this tube end being for this purpose enlarged cylindrically to a corresponding extent to form a foot serving for the erection of the container.