Dispositif de raccordement de tuyaux La présente invention a pour objet un dispositif de raccordement de tuyaux agencé de façon étan che pour former une articulation à genouillère.
Le raccordement selon l'invention est caractérisé par un organe en forme de rotule fixé sur un tuyau et coopérant avec une collerette rapportée sur l'ex trémité évasée en forme d'entonnoir du second tuyau, cette extrémité présentant un rebord orienté vers l'intérieur délimitant un logement annulaire garni d'un joint d'étanchéité en un élastomère, les deux tuyaux étant maintenus assemblés avec l'extré mité du tuyau portant la rotule engagée dans l'inté rieur de l'extrémité correspondante évasée du second tuyau,
par le moyen d'un dispositif à baïonnette comprenant un collier mobile prenant appui sur la face externe de la rotule partiellement engagé avec un certain jeu dans ladite collerette, et ladite colle rette elle-même, des organes du collier venant en prise avec leur correspondant de la collerette.
Le dessin représente, à titre d'exemple, un mode d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue partie en élévation, partie en coupe, montrant deux tuyaux équipés du raccor dement selon la présente invention, prêts à être assemblés ; la fig. 2 est une vue en élévation des tuyaux assemblés ; les fig. 3 et 4 sont deux vues en élévation repré sentant respectivement, de face et de profil, le collier d'accrochage du raccordement;
la fig. 5 est une vue à plus grande échelle que les figures précédentes, montrant: d'une part, le montage indépendant du joint et du collier d'accro- chage et, d'autre part, l'amplitude des déviations dont les tuyaux sont capables après assemblage.
En se référant au dessin, on voit que l'on a dési gné par 1 et 2 les deux tuyaux cylindriques à rac corder. Conformément à la présente invention, à proximité de l'extrémité la du tuyau 1, est fixée, par un manchon, une portion de sphère creuse 3 formant rotule, sur laquelle est monté libre un col lier 4 muni de deux tenons 5 en forme de crochet, diamétralement opposés. Des arrêtoirs 6, portés par le tuyau 1, maintiennent le collier 4 en place, tout en lui permettant le jeu nécessaire à sa manoeuvre.
L'extrémité.2a du tuyau 2 est en forme d'enton noir et présente un rebord 7 orienté vers l'intérieur, ce rebord constituant un logement qui reçoit un joint d'étanchéité 8, en caoutchouc ou autre matière élastomère appropriée. Sur ladite extrémité 2a, est rapportée une collerette évasée 9 formant un loge ment annulaire correspondant au bord libre de la rotule 3. Cette collerette présente un rebord 10, cir culaire dans le cas des fig. 1 et 2, rabattu vers l'ex térieur dans le cas de la fig. 5. Dans ce rebord 10, sont ménagées des échancrures 11 dont la largeur correspond à celle des crochets 5.
L'assemblage des tuyaux 1 et 2 s'opère de la manière suivante: le monteur engage l'extrémité la du tuyau 1 dans l'ouverture délimitée par le rebord 7 de l'entonnoir 2a et dans le joint 8 encastré dans le logement formé par ledit rebord. Sous l'effet de la poussée, la lèvre interne 8a du joint s'évase élas- tiquement et enserre circulairement l'extrémité 1a, réalisant ainsi un joint étanche automatique, auto clave sous pression interne du fluide. Il y a lieu de remarquer que, après assemblage, il n'existe qu'un très faible jeu (fig. 5) entre l'extré mité du tube 1 et le rebord 7,
ce qui élimine le risque de hernie de la lèvre 8a du joint 8 et dispense de munir celui-ci du renfort épais que nécessitent la plupart des joints autoclaves de type connu.
Les tuyaux étant ainsi emboîtés, le monteur, dont les deux mains sont libres, saisit le collier 4 et, après en avoir coiffé la rotule 3, le fait tourner autour de celle-ci jusqu'à ce que les crochets 5 ren contrent les échancrures 11 et s'y engagent. Il con tinue à faire tourner le collier 4 jusqu'à ce que les crochets 5, glissant librement autour du rebord 10, viennent buter contre un bossage (non représenté) prévu sur ledit rebord.
Par cette rotation d'environ 180 , les crochets 5 s'éloignent suffisamment des échancrures 11 pour réaliser, conjointement avec le rebord 10, un emmanchement à baïonnette sans rampe ni rainure hélicoïdale, d'une sécurité prati quement absolue et d'une manaeuvre facile et sans effort; ne nécessitant pas de clé, même dans le cas de tuyaux de grand diamètre.
Dans l'assemblage ainsi réalisé, on comprend que le diamètre intérieur du collier 4 étant inférieur au plus grand diamètre de la rotule 3, le tuyau 1, solidaire de celle-ci, ne peut être séparé du tuyau 2 solidaire du rebord circulaire 10, que par une rota tion en sens inverse du collier 4 dont les crochets 5, lorsqu'ils se trouvent en regard des échancrures 11, permettent la dislocation de l'assemblage.
Les déviations extrêmes des tuyaux, l'un par rapport à l'autre, après assemblage, sont indiquées en traits mixtes sur la fig. 5. Les différentes orien tations intermédiaires possibles entre ces positions extrêmes des tuyaux susceptibles d'être imposées par les exigences du service ou le parcours plus ou moins sinueux des tuyauteries, sont obtenues en fai sant jouer la rotule 3 dans le collier 4 maintenue en position opérante par les crochets 5.
Pipe connection device The present invention relates to a pipe connection device arranged in a leaktight manner to form a toggle joint.
The connection according to the invention is characterized by a member in the form of a ball joint fixed to a pipe and cooperating with a flange attached to the flared funnel-shaped end of the second pipe, this end having a rim facing inwards delimiting an annular housing lined with a seal made of an elastomer, the two pipes being kept assembled with the end of the pipe carrying the ball engaged in the interior of the corresponding flared end of the second pipe,
by means of a bayonet device comprising a movable collar resting on the outer face of the ball joint partially engaged with a certain clearance in said collar, and said adhesive itself rette members of the collar coming into engagement with their corresponding of the collar.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a view partly in elevation, partly in section, showing two pipes equipped with the connection according to the present invention, ready to be assembled; fig. 2 is an elevational view of the assembled pipes; figs. 3 and 4 are two elevational views representing respectively, from the front and in profile, the fastening collar of the connection;
fig. 5 is a view on a larger scale than the preceding figures, showing: on the one hand, the independent assembly of the seal and the fastening collar and, on the other hand, the amplitude of the deviations of which the pipes are capable after assembly.
Referring to the drawing, it can be seen that the two cylindrical pipes to be connected have been designated by 1 and 2. According to the present invention, near the end of the pipe 1, is fixed, by a sleeve, a portion of a hollow sphere 3 forming a ball joint, on which is freely mounted a neck 4 provided with two tenons 5 in the form of a ball joint. hook, diametrically opposed. Stops 6, carried by the pipe 1, hold the collar 4 in place, while allowing it the play necessary for its operation.
The end 2a of the pipe 2 is in the form of a black enton and has a flange 7 facing inward, this flange constituting a housing which receives a seal 8, made of rubber or other suitable elastomeric material. On said end 2a, is attached a flared collar 9 forming an annular housing corresponding to the free edge of the ball 3. This collar has a rim 10, circular in the case of FIGS. 1 and 2, folded outwards in the case of fig. 5. In this rim 10, there are notches 11, the width of which corresponds to that of the hooks 5.
The assembly of the pipes 1 and 2 takes place as follows: the fitter engages the end of the pipe 1 in the opening delimited by the rim 7 of the funnel 2a and in the seal 8 embedded in the housing formed by said rim. Under the effect of the thrust, the internal lip 8a of the seal widens elastically and circularly encloses the end 1a, thus producing an automatic leaktight seal, auto-clave under internal pressure of the fluid. It should be noted that, after assembly, there is only a very small clearance (fig. 5) between the end of the tube 1 and the rim 7,
this eliminates the risk of herniation of the lip 8a of the seal 8 and dispenses with providing the latter with the thick reinforcement required by most autoclave seals of known type.
The pipes being thus fitted, the fitter, with both hands free, grasps the collar 4 and, after having capped the ball joint 3, rotates it around it until the hooks 5 meet the notches. 11 and commit to it. It continues to rotate the collar 4 until the hooks 5, sliding freely around the rim 10, abut against a boss (not shown) provided on said rim.
By this rotation of about 180, the hooks 5 move far enough away from the notches 11 to achieve, together with the flange 10, a bayonet fitting without ramp or helical groove, of practically absolute safety and easy maneuvering. and effortless; not requiring a wrench, even with large diameter pipes.
In the assembly thus produced, it is understood that the internal diameter of the collar 4 being less than the largest diameter of the ball 3, the pipe 1, integral with the latter, cannot be separated from the pipe 2 integral with the circular rim 10, that by a rotation in the opposite direction of the collar 4 whose hooks 5, when they are opposite the notches 11, allow the dislocation of the assembly.
The extreme deviations of the pipes from each other after assembly are shown in phantom in fig. 5. The various possible intermediate orien tations between these extreme positions of the pipes liable to be imposed by the requirements of the service or the more or less sinuous course of the pipes, are obtained by making the ball joint 3 play in the collar 4 held in position. operative by brackets 5.