Limiteur de pression. L'objet de la présente invention est un limiteur de pression. ll est caractérisé en ce qu'il comporte dans un cylindre creux, une plaque déformable obturant normalement un conduit destiné à servir de conduit d'échappe ment pour un récipient contenant un fluide sous pression, ladite plaque étant susceptible, sous l'effet d'une pression dépassant une certaine valeur, de se déplacer en laissant échapper le fluide comprimé par le conduit susmentionné, des moyens étant prévus assu rant, en marche normale, l'étanchéité dudit conduit.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention.
La fig. 1 en est une vue en coupe en élévation, et La fig. 2 est une vue en plan par-dessous de l'élément extérieur du cylindre creux.
Le limiteur de pression représenté com prend un cylindre creux constitué à l'aide de deux éléments 1 et 2 assemblés au moyen d'un filetage 3; l'élément 2 constituant la vis comporte une bride permettant de le souder sur titi épaulement 4 en regard d'un orifice 5 d'un récipient 6 contenant titi fluide comprimé; l'élément 1 constituant l'écrou comporte une battue 7, contre laquelle, art moyen de l'élé ment 1, est serrée une plaque déformable 8. Entre cette dernière et l'élément 1 susmen tionné est placée une bague 9, en caoutchouc par exemple, assurant l'étanchéité du joint compris entre les éléments 1 et 2.
Le conduit d'échappement 10, normalement obturé par la plaque 8, peut, lorsque la pression du fluide contenu dans le récipient 6 dépasse une cer taine valeur, mettre en communication ledit récipient avec l'extérieur; ledit conduit com porte à son extrémité extérieure une partie rétrécie 11 dont l'orifice 12 est protégé inté rieurement au moyen d'une pièce recourbée 13, de façon que ledit orifice ne puisse être obturé par la plaque déformable 8 lorsque cette dernière, sous l'effet d'une surpression survenue dans le récipient 6, est projetée vers l'extrémité 14 du conduit 10.
Le fonctionnement du limiteur de pression représenté est le suivant: Lorsque, dans le récipient 6, la pression du fluide dépasse une limite déterminée, la plaque déformable 8, une feuille de cuivre par exemple, sous l'effet de la pression se déforme, puis finalement est projetée vers la partie 14 du conduit 10, et le fluide contenu dans le récipient peut alors s'échapper par l'orifice 12.
Il suffit de dévisser l'élément 1 du cylin dre et de changer la plaque 8 pour permettre au limiteur de pression de fonctionner à nouveau.
Le limiteur de pression représenté petit être avantageusement adapté à un réservoir d'air comprimé, tel que celui qui est placé dans une boille à sulfater, l'air contenu dans ledit réservoir étant destiné à chasser vers le pulvérisateur le liquide contenu dans la boille susmentionnée.
Pressure limiter. The object of the present invention is a pressure limiter. It is characterized in that it comprises in a hollow cylinder, a deformable plate normally closing a duct intended to serve as an exhaust duct for a container containing a pressurized fluid, said plate being susceptible, under the effect of a pressure exceeding a certain value, to move while allowing the compressed fluid to escape through the aforementioned conduit, means being provided ensuring, in normal operation, the sealing of said conduit.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.
Fig. 1 is a sectional elevation view thereof, and FIG. 2 is a plan view from below of the outer member of the hollow cylinder.
The pressure relief valve shown com takes a hollow cylinder constituted by means of two elements 1 and 2 assembled by means of a thread 3; the element 2 constituting the screw comprises a flange making it possible to weld it on titi shoulder 4 opposite an orifice 5 of a container 6 containing titi compressed fluid; the element 1 constituting the nut comprises a battue 7, against which, by means of the element 1, is clamped a deformable plate 8. Between the latter and the aforementioned element 1 is placed a ring 9, made of rubber for example, ensuring the tightness of the gasket between elements 1 and 2.
The exhaust duct 10, normally closed by the plate 8, can, when the pressure of the fluid contained in the container 6 exceeds a certain value, put said container in communication with the outside; said conduit com carries at its outer end a narrowed portion 11, the orifice 12 of which is internally protected by means of a curved part 13, so that said orifice cannot be blocked by the deformable plate 8 when the latter, under the The effect of an overpressure in the container 6 is projected towards the end 14 of the pipe 10.
The operation of the pressure limiter shown is as follows: When, in the receptacle 6, the pressure of the fluid exceeds a determined limit, the deformable plate 8, a sheet of copper for example, under the effect of the pressure is deformed, then finally is projected towards the part 14 of the conduit 10, and the fluid contained in the container can then escape through the orifice 12.
It suffices to unscrew the element 1 from the cylinder dre and to change the plate 8 to allow the pressure relief valve to operate again.
The pressure limiter shown as small, being advantageously adapted to a compressed air tank, such as that which is placed in a sulphate ball, the air contained in said tank being intended to expel the liquid contained in the aforementioned ball towards the sprayer. .