MACHINE A COUDRE COMPORTANT UN CARTER ET UN SUPPORT DE MECANISME LOGE
DANS CELUI-CI.
La présente invention est relative à une disposition particulière de la partie supérieure des machines à coudre.
Dans les machines à coudre, les supports de mécanisme sont réalisés de différentes façons. Dans une disposition connue les organes mobiles sont rassemblés en groupes dans le support de mécanisme, avec des éléments intermé-
<EMI ID=1.1>
fixés à l'aide de boulons d'arrêt La partie supérieure est fermée par un couvercle de protection qui surmonte ces différents groupes.
Dans une autre machine connue, les organes du mécanisme sont disposés dans un bras moulé et convenablement pourvu d'ouvertures de section en double T� et entouré par deux coquilles de carter en tôle, ou en matière moulable.
Enfin, on connaît aussi des supports de mécanisme nervures, pourvus de coquilles de revêtement'ou d'habillage, et dans la partie verticale desquels est ménagé, de moulage, un prolongement formant un bras., destiné à recevoir les organes inférieurs de formation du point.
Le rassemblement des groupes dans un support des organes supérieurs de formation du point exige leur réglage réciproque précis, et des liaisons additionnelles entre les pièces mobiles. Dans toutes les formes de réalisations connues où le carter est divisé, la rigidité est affectée, et l'émaillage est
<EMI ID=2.1>
ter ces inconvénients par un dimensionnement approprié du support de mécanisa, 1' accroissement de poids qui en résulte détruit la majeure partie de l'avantageobtenu. Par rapport aux corps en une seule pièce, les coquilles sont fragiles aux chocs, et sont bruyantes par résonance.
Tenant compte de ces 'considérations.? l'invention écarte les inoonvé-dents indiqués., et apporte en outre une solution nouvelle au problème de la
<EMI ID=3.1>
support de mécanisme et d'un couvercle,,- La nouveauté consiste dans le fait que le support de mécanisme avec les organes supérieurs de formation du point qui y sont montes et les pièces de liaison avec les organes inférieurs de formation du point, est suspendu dans le carter ou corps, en un ensemble unitaire.
<EMI ID=4.1>
lisé en forme de plaque ou plateau, avec des nervures de renforcement/ou en forme de pièce armée contreventée. En vue de recevoir les organes appartenant à la tête de la machine, il formera de préférence un boîtier correspondant.
Alors que jusqu'ici, où bien les supports de mécanisme jouent en même temps le rôle d'éléments de support du revêtement ou habillage¯de la partie supérieure de la machine, réalisé sous forme de coquille s ou bien, dans les machines de construction traditionnelles la partie supérieure de la machine formant le carter extérieur, porter les organes supérieurs de formation du point; 5 conformément à l'invention au contraire, le support de mécanisme joue en premier lieu le rôle de bâti de montage, qui ne possédera sa rigidité complète à l'égard des distorsions, qu'après son assemblage avec le carter, le
<EMI ID=5.1>
ment à la rigidité de ce carter. Ainsi, le support de mécanisme et le carter peuvent être tous deux à parois minces.
Le carter, alors facile à établir par moulage, constitue avec le couvercle une partie supérieure fermée, offrant peu de points de pénétration
<EMI ID=6.1>
ter, il n'existe pas de perçage traversant la paroi du carter, et destinés au passage de vis ou boulons de fixation, ni même de trous de graissage.
Le support de mécanisme lui-même est facile à usiner sur toutes ses faces, au moyen de montages simples.
L'invention apporte encore des avantages particuliers en ce sens que le support de mécanisme, qui peut être construit avec une grande précision, est susceptible d'être aisément transporté ou expédié, en même temps que les
<EMI ID=7.1>
avec les organes inférieurs de formation du point. Ceci présente une grande importance pratique, lorsque par exemple le carter doit être moulé à un endroit
<EMI ID=8.1>
faites facilement et rapidement dans une machine à coudre ainsi conçue.
La partie supérieure d'un mécanisme de machine à coudre réalisé sui-
<EMI ID=9.1> La figure 1 montre le cartero La figure 2 représente le support de mécanisme et La figure 3 le couvercle, avec des vis de fixation et les broches porte-bobines.
Le carter 1 forme des portées 2, pourvues de perçages taraudés. Sur ces portées_2 repose le support de mécanisme 3, par l'intermédiaire d'oreilles 4 elles-mêmes percées de trous lisses. Le support de mécanisme 3 est fixé par
<EMI ID=10.1>
trous taraudés 6 dans lesquels peuvent être engagées les vis moletées 8, par leur tige filetée non visible sur le dessin, en vue de la fixation du couvercle
7. Les prolongements des vis moletées 8, s'étendant vers le haut au-dessus du couvercle, forment les broches de support des bobines de fil.
Le support de mécanisme peut, dans des formes de réalisation non représentée sur le dessin, être constitué par une plaque munie de nervures de
<EMI ID=11.1>
SEWING MACHINE INCLUDING A CASING AND A LODGED MECHANISM SUPPORT
IN THIS ONE.
The present invention relates to a particular arrangement of the upper part of sewing machines.
In sewing machines, mechanism supports are made in different ways. In a known arrangement, the movable members are gathered in groups in the mechanism support, with intermediate elements.
<EMI ID = 1.1>
fixed with stop bolts The upper part is closed by a protective cover which surmounts these different groups.
In another known machine, the members of the mechanism are arranged in a molded arm and suitably provided with double T section openings � and surrounded by two casing shells made of sheet metal, or of moldable material.
Finally, ribbed mechanism supports are also known, provided with covering or covering shells, and in the vertical part of which is formed, molding, an extension forming an arm., Intended to receive the lower forming members of the point.
The gathering of the groups in a support of the upper point forming members requires their precise reciprocal adjustment, and additional connections between the moving parts. In all the known embodiments where the housing is divided, the rigidity is affected, and the enameling is
<EMI ID = 2.1>
In addition to these drawbacks by proper sizing of the mechanized support, the resulting increase in weight destroys most of the advantage obtained. Compared to one-piece bodies, the shells are fragile to impact, and are noisy by resonance.
Taking into account these 'considerations. the invention eliminates the inoonvé-teeth indicated., and also provides a new solution to the problem of
<EMI ID = 3.1>
mechanism support and a cover ,, - The novelty consists in the fact that the mechanism support with the upper point forming members mounted therein and the connecting pieces with the lower point forming members, is suspended in the housing or body, in a unitary assembly.
<EMI ID = 4.1>
edged in the form of a plate or tray, with reinforcing ribs / or in the form of a braced reinforced piece. In order to receive the members belonging to the head of the machine, it will preferably form a corresponding housing.
Whereas until now, where the mechanism supports play at the same time the role of supporting elements of the covering or covering of the upper part of the machine, produced in the form of shells or, in construction machines traditional the upper part of the machine forming the outer casing, wear the upper point forming members; 5 in accordance with the invention on the contrary, the mechanism support plays first of all the role of mounting frame, which will only have its complete rigidity with regard to distortions, after its assembly with the housing, the
<EMI ID = 5.1>
ment to the rigidity of this housing. Thus, the mechanism support and the housing can both be thin-walled.
The housing, then easy to establish by molding, together with the cover constitutes a closed upper part, offering few points of penetration
<EMI ID = 6.1>
ter, there are no holes passing through the wall of the casing, and intended for the passage of fixing screws or bolts, or even lubrication holes.
The mechanism support itself is easy to machine from all sides, by means of simple fixtures.
The invention also provides particular advantages in that the mechanism support, which can be constructed with great precision, is capable of being easily transported or shipped, together with the
<EMI ID = 7.1>
with the lower point formation organs. This is of great practical importance, for example when the housing has to be molded in one place.
<EMI ID = 8.1>
made easily and quickly in a sewing machine thus designed.
The upper part of a sewing machine mechanism made following
<EMI ID = 9.1> Figure 1 shows the housing Figure 2 shows the mechanism support and Figure 3 the cover, with fixing screws and spool pins.
The housing 1 forms the bearing surfaces 2, provided with threaded holes. On these staves_2 rests the mechanism support 3, by means of ears 4 themselves pierced with smooth holes. The mechanism support 3 is fixed by
<EMI ID = 10.1>
threaded holes 6 in which the knurled screws 8 can be engaged, by their threaded rod not visible in the drawing, with a view to fixing the cover
7. The extensions of the knurled screws 8, extending upward above the cover, form the support pins of the wire spools.
The mechanism support can, in embodiments not shown in the drawing, consist of a plate provided with ribs.
<EMI ID = 11.1>