BE406240A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Presse pour impression polychrome à grande vitesse 
La présente invention a pour objet une presse à imprimer à cylindre mobile particulièrement conçue et adaptée pour l'impression de feuilles en plusieurs couleurs à grande vitesse. 



  La machine possède des cylindres   dimpression   mobiles suivant- un circuit fermé, des marbres à formes disposés de.façon à correspondre aux cylindres dans le mouvement de ces derniers, des dispositifs amenant les feuilles aux cylindres d'impression et les en retirant pendant chacun des trajets de ces derniers. et un mécanisme d'encrage qui fournit l'encre aux surfaces imprimantes lors de chaque trajet des cylindres. 



   Les dessins annexés montrent une forme d'exécution de l'invention, susceptible d'imprimer des feuilles en trois couleurs sur une face pendant un déplacement circulaire des cylindres, la presse représentée étant pourvue de deux 'cylindres 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 d'impression, diamétralement opposés l'un à l'autre, et d'un double jeu de rouleaux encreurs de   formes,   arrangement qui permet l'impression polychrome de deux feuilles à chaque tour complet des bras portant les   cyli@dres.   



   L'étendue du domaine de l'invention n'est d'ailleurs pas limitée à la construction déterminée et à l'arrangement des organes que montrent- les dessins. 



   Fig. 1 est une vue de côté avec arrachement; dtune presse à imprimer suivant l'invention. 



     Fig     2 ¯en   est une coupe verticale suivant II-II (fig.1). 



   Fig. 3 en est une vue en plan avec quelques suppressions. 



   Fig. 4 est une coupe de détail montrant un cylindre prêt à recevoir une feuille du dispositif d'alimentation. 



   Fig. 5 est une vue   semb'able   à fig. 4, montrant un cylindre prêt à abandonner la   feu@lle   au dispositif de sortie. 



   Fig. 6 est une coupe   tr@@sversale   des marbres destinés à recevoir les formes. 



     Fig.,   7 montre un détail du dispositif de déclanchement des pinces montré en fig. 5. 



   La presse représentée comprend deux cylindres d'impression 35 portés par les extrémités opposées de bras 33 et 34 calés sur un arbre principal 32 qui assure le déplacement à peu près circulaire des cylindres. Les feuilles peuvent être amenées, mécaniquement ou à la main, d'une table de   marg   1 à un tourniquet d'alimentation qui les transmet aux cylindres d'expression 35 quand ceux-ci passent devant lui, 
Pendant un demi-tour des bras 33 et 34, un cylindre se déplacera du dispositif d'alimentation 3 au dispositif de sortie 61 et inversement, Durant ce mouvement la feuille emmenée par le cylindre considéré sera présentée successivement aux surfaces 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 d'impression sur les trois marbres  à   formes 19, 19a et 19b disposés sous l'arbre 32.

   Dans la machine figurée,. ces marbres sont plans et les au-faces d'impression sont donc également planes ; mais les marbres et les surfaces d'impression peuvent aussi être courbes; si on le désire, 
Les bras 33 - 34 portent, en amont de chacun des cylindres d'impression 35, des jeux de-rouleaux enoreurs 52, 52a et 52b prévus pour encrer respectivement les formes sur les marbres 19, 19a et 19b. Ces jeux de rouleaux encreurs reçoivent respectivement l'encre d'encriers 56, 56a et 56b à chaque tour des bras 33 - 34. 



  Chaque encrier peut 4insi fournir une encre d'une couleur différente de celle des autres, les feuilles pouvant donc être imprimées en trois couleurs durant leur trajet de l'alimentation à la sortie. 



  Des dispositifs sont prévus pour que chaque jeu de rouleaux encreurs ne vienne au contact que de la forme du marbre qui lui correspond et un mécanisme assure la répartition convenable de l'encre sur les rouleaux d'encrage des formes avant qu'ils n'encrent celles-ci., 
Là presse représentée comporte diverses dispositions particulières d'exécution décrites ci-après: Dispositif d'alimentation - Les feuilles sont amenées sur la table de marge 1 (fig.l et 2) contre une butée 2. Elles sont prises par les griffes du tourniquet d'alimentation qui, comme' montré, comprend quatre disques 3 montés sur un arbre 6 entraîné par un mécanisme 4-5 à croix de Malte qui s'arrête à une position      telle que la   feuille soit   prise par un cylindre d'impression.

   La croix de Malte   4  est calée sur.'l'arbre 6 et elle possède quatre   rainures   radiales; son organe d'entraînement 5 est calé sur un arbre 7 (disposé à l'intérieur du demi-bâti 31) et il possède deux bras opposés pourvus de tetons 8 prévus pour pénétrer dans les 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 \rainures de la croix 4 afin de faire tourner celle-ci. L'arbre 7 porte un double segment 4a disposé pour verrouiller la croix 4 pendant les temps morts entre les périodes   où les   tetons 8 l'entraînent, Cet arbre 7 est commandé par fine roue de chaîne 9 calée sur lui, ladite roue étant elle-même commandée par une chaîne 9a.

   Cette dernière est commandée par une roue   dengrenage   9b folle sur un axe 9c (fig. 1 et 2) et qui engrène avec un pignon 9d calé sur l'arbre 32, Cette transmis- sion entraîne l'arbre 7 à, une vitesse de rotation égale   à   celle des'bràs   33 et -34,   de telle sorte qu'à   chaqua     dèmi   tour de ceux-ci, les disques 3 tournent d'un quart de tour et-amènent une feuille à un cylindre. 



   'Des disques 3 possèdent quatre jeux de pinces, disposés à 90  les uns¯des autres, qui prennent les feuilles sur la table de marge. Chaque jeu de pinces comprend un arbre 10 qui traverse les disques 3 (fig. 1 et 3) et porte une pince 11 près de chaque disque. Ces pinces sont maintenues fermées par un ressort de torsion 12 agissant sur chacun des arbres 10 (fig. 3). A l'extrémité de chaque arbre 10 est disposé un levier double   13-13'   destiné à assurer l'ouverture des pinces. 



   Pour pouvoir prendre une feuille sur la table de marge 1 les pinces sont ouvertes par le bras 13 qui vient au contact d'un goujon 14 fixé à une partie voisine du bâti. Dès que le tourniquet d'alimentation commence à   tourner.-     le-bras   13 est libéré et permet aux pinces de saisir la feuille,. Quand le tourniquet s'arrête, la feuille saisie est en position pour être prise par les pinces d'un cylindre d'impression 35. 



   Quand un cylindre d'impression arrive au point de contact avec le tourniquet d'alimentation, les pinces des disques 3 sont ouvertes par un galet 15 (fig. 1, 3 et 4) porté par 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   ' l'extrémité   correspondante du bras 34. Ce galet arrive au contact d'un levier 15 calé sur un arbre 17 et le fait tourner, entraînant ainsi un levier 18 (également calé sur l'arbre 17) qui actionne le bras 13' calé sur l'arbre 10 correspondant (fig. 4) et ouvre les pinces   11,   abandonnant ainsi la feuille au cylindre d'impression. La fig. 4 montre la position des pièces à l'instant où commence' l'ouverture des pinces 11. 



   Marbres à formes et bâti d'encrage - Les marbres'à formes 19, 
19a, 19b occupent à peu près un demi-cercle (fig. 1   et'6);   ils portent les formes ou surfaces imprimantes. Au-dessus desdits marbres se trouve le bâti d'encrage 20 qui   est à   peu. 



  , près semi-circulaire. 



   Sur les côtés des marbres sont disposés deux rails 21 (fig. 2) sur lesquels portent les extrémités des cylindres d'impression. Ces rails sont surélevés de la hauteur des formes ou caractères; ils se continuent tout le long des marbres et du bâti d'encrage, à l'intérieur de la machine. Sur le côté gauche (fig. 2) est disposée une crémaillère qui engrène avec des engrenages 92 accolés aux cylindres d'impression pour assurer la rotation de ces derniers. Cette crémaillère (fig.   6).. comprend   trois'parties rectilignes 22, une partie recourbée 25 à peu près   semi-circulaire   fixée au bâti d'encrage, et-dessegmenta 
23, 24 reliant entra elles les extrémités des   parties précitées.   



   Le bâti d'encrage possède une surface intérieure 27, 27a 
27b qui joue le rôle d'une table   d'encrage   pour aider à repartir l'encre comme   expliqué   plus lois. Ce bâti porte encore l'arbre d'alimentation 6, l'arbre de sortie 77 et les encriers 56, 56a et 56b. 



   Comme montré en fige 1, chaque jeu de rouleaux encreurs 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 comprend des rouleaux enoreurs 36 assurant l'encrage des formes, rouleaux disposés vers la périphérie et un rouleau balladeur 54 disposé vers ltintérieur e.t au contact des ' précédents. Ces rouleaux sont portés par des paliers réglables 50 fixés à des chariots 51 montés à coulisse sur les bras 33-34, sur des goujons qui permettent aux chariots un certain' mouvement de bascule. Les extrémités de chaque rouleau 36 dtencrage des formes sont pourvues de galets 53 (fig. 2) qui permettent au rouleau de ne venir au contact que des surfaces appropriées, comme expliqué plus loin. Le rouleau balladeur 54 est porté par les chariots 51 et il est mobile longitudinalement pour aider à étaler l'encre sur les rouleaux d'encrage des formes. 



  Ce mouvement longitudinal est commandé par un filetage taillé dans un bout d'arbre du rouleau, filetage qui est à pas droit et gauche croisés et qui, grâoe à un teton de guidage 55 fixé au chariot 51, oblige le rouleau à se mouvoir axialement dans un 
 EMI6.1 
 Ben4;eb¯.dans l'autre à mesure qu'il tourne,. 



   Chaque encrier 56 (fig. 1) est actionné par une roue à rochet 57 et un levier 58 articulé à une barre 91 commandée par une came 37 disposée sur le moyeu du bras 34 (fig. 2 et 3). 



  Cette barre porte un galet 59 (fig. 1 et 3) qui roule contre la came et elle est guidée par un goujon 60 fixé au demi-bâti de gauohe 31 et qui traverse une fenêtre prévue dans la barre (fig. 1). 



  Un ressort 91a rappelle la barre 91 contre la came   31.   



   Extérieurement aux marbres à forme et au bâti d'encrage sont disposés des rails 26 pour les galets 53 des rouleaux encreurs 36. Ces rails 26 sont réalisés et arrangés de façon analogue aux rails 21 des cylindres d'impression et à la crémaillère; mais ils sont divisés en largeur en trois zones de roulement (une zone pour chaque jeu de   rouleaux     encreursj,   

 <Desc/Clms Page number 7> 

 Au droit de chaque surface imprimante, une zone des rails 26 et une seule se trouve avoir la même hauteur que la surface des formes ou caractères, permettant ainsi aux rouleaux encreurs du jeu correspondant de donner de l'encre à la surface '   imprimante considérée ;

   deux autres zones sont surélevées de   telle sorte que les deux autres jeux de rouleaux encreurs passent sans encrer la surface, Aux points d'entrée et de sortie, les rails 26 sont disposés de façon à écarter les.trois jeux de rouleaux encreurs afin d'éviter que l'encre ne   souil-le   les feuilles sur les disques   d'alimentation   ou de sortie. 



   Au droit de   chaque   encrier une zone des rails 26 présente une dépression afin de permettre au jeu correspondant de rouleaux encreurs de formes de venir au contact du rouleau donneur d'encre approprié,, Après le   passage' des   encriers,   les -   rails 26   présent'ent à   nouveau des dépressions afin que chaque   :'   jeu de rouleaux encreurs puisse rouler sur   la-partie     correspondante   27, 27a ou   27b   de la table d'encrage. 



    Cylindres   d'impression et accessoires - Les cylindres d'impres- sion .sont portés par des paliers 48   (fig.   1   et 2-) mobiles   radicalement et repoussés vers l'extérieur par des ressorts ' réglables 49. Sur le côté gauche de chaque   cylindré-,35   (fig. 2) se trouve la roue d'engrenage 92 qui engrène   avec.la crémaillère   22, 23, 24, 25 fixée aux marbres à formes et au bâti   d'encrage. '   Chaque cylindre d'impression est pourvu d'une   pince' 38   pour serrer en place le blanchet et d'une barre d'enroulement 39 pour le tendre. 



   L'arbre principal 32 qui 'porte les bras 33-34 est   entraîne   par une roue dentée 32a disposée extérieurement au demi-bâti 31; cette roue peut être commandée par un train de roues intermédiaires 88, à partir d'un pignon 87 calé sur l'arbre de commande 86 (fig.1). 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Comme expliqué plus haut, le moyeu du 'bras gauche 34 (fig. 2) porte la came   37   qui commande le débit des encriers. 



   La feuille  à     imprim@er   doit être prise par les pinces 40 des cylindres au point de   contadt   de ceux-ci avec le tourniquet dtalimentation 3; elle doit être emmenée et présentée aux trois surfaces d'impression, puis relâchée au point de contact des' cylindres avec le tourniquet de sortie   61.   



   Dans ce but, les pinces 40 (fig. 4 et 5) sont fixées à un arbre 41 manoeuvré par un levier 42 calé sur lui. Un arbre 
43 traverse-le bout d'arbre droit du cylindre d'impression considéré, et porte   d'une   part un levier de manoeuvre automatique 
44 disposé à l'extérieur du cylindre, d'autre part un levier 
45, disposé à l'intérieur du cylindre et accouplé, comme montré, avec le levier 42 précité. Le levier de manoeuvre 44 est actionné au point d'alimentation par une came fixe 46 et au point de sortie, par une autre came fixe 47, ces deux cames étant placées sur la face interne du demi-bâti 30. Un ressort 45a agit sur le levier 45 de façon à tendre sans cesse à fermer les pinces 40. 



  ' Dispositif de sortie et de mise en pile - Le tourniquet de sortie à disques 61 et son mécanisme d'entraînement sont en principe. semblables au tourniquet d'alimentation et à son dispositif de commande. Ils comprennent donc une croix de Malte 4x, 4ax (fig. 1) un levier double d'entraînement 5x avec des goujons 8x, levier calé sur un arbre 7x entraîné par une roue de chaîne 9x et une chaîne gaz à partir d'une roue de chaîne montée sur l'arbre fixe 9b. Mais quand les disques 61 du tourniquet arrivent à une position d'arrêt, leurs pinces 62 peuvent être ouvertes par des leviers 63, calés sur les arbres 62a qui portent lesdites pinces; ces leviers viennent au contact d'un 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 doigt 64a porté par un   levier   64 artioulé   sur   le 'bâti d'enorage (fig. 5 et 7).

   Quand le cylindre d'impression arrive à son point de contact avec les disques de sortie 61, il déplace le levier 64 et le doigt 64a libère le levier 63 correspondante . permettant aux pinces 62 de se refermer. Ces pinces sont ouvertes au moment voulu pour relâcher la feuille, ceci étant obtenu par l'action d'une butée fixe sur les leviers 63. 



   Le dispositif récepteur 66 (fig. 1) est soutenu de chaque   côté par une chaîne à rouleaux avec contrepoids 67 ; est   guidé par des tiges 68. Les chaines passent sur des roues de chaîne 69 calées sur un arbre 70 (fig. 3). L'extrémité gauche de celui-ci porte une roue de vis sans fin 71 en prise avec, une vis 72 calée sur un arbre 73 dont l'autre extrémité porte une roue à rochet 74 ; le levier correspondant 75 (fig. 1) est actionné par une barre 76 articulée excentriquement à l'extrémité de l'arbre 77 qui porte les disques 61. Le mouvement de rotation de cet arbre provoque ainsi la descente de la table réceptrice des feuilles afin de tenir compte de la mise en tas des feuilles débitées. 



    Dispositif   de marche à vide - Pour arrêter l'impression (c'est à dire pour empêcher les cylindres d'impression de venir au contact des surfaces imprimantes lorsqu'ils ne portent pas. une feuille) l'ouvrier peut abaisser une pédale 78 qui fait tourner un arbre   79   sur lequel sont calés des leviers 80 en équerre. Des leviers   8,   similaires sont articulés sur des goujons fixés   au b ti,   Tous ces leviers portent des rails 81 qui, lorsqu'on fait tourner les leviers dans le'sens voulu, sont'déplacés parallèlement aux surfaces imprimantes et au-dessus de celles-ci.

   Les cylindres d'impression portent à leurs extrémités des galets porteurs 82 qui viennent rouler sur les rails 81 quand ceux-ci sont levés. 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 empêchant ainsi les cylindres de toucher les surfaces imprimantes quand ils passent sur elles   Fonctionnement -   Le fonctionnement ressort des explications précédentes. Les feuilles sont amenées sur la table de marge 1 jusqu'à la butée 2. Elles sont prises-successivement par les disques 3 du tourniquet d'alimentation et transférées ainsi à un cylindre 35 au moment ou il passe au droit desdits disques. 



  Les feuilles sont présentées successivement aux formes à caractères sur les marbres 19,19a et 19b, chaque forme étant encrée en avant du cylindre par le jeu correspondant de mécanisme   dtencrage   52, 52a et 52b. La feuille imprimée est alors remise aux disques de sortie, puis empilée sur la table réceptrice 66. 



   On utilise de préférence deux cylindres d'impression et un double ensemble de mécanisme encreurs. Dans certains cas particuliers on peut ne prévoir qu'un seul cylindre avec un seul ensemble de mécanisme encreurs, mais il paraît plus avantageux d'en utiliser plusieurs afin d'augmenter la capacité de la presse. 



   RESUME E 
Presse pour l'impression polychrome de feuilles, comportant des cylindres d'impression mobiles en circuit fermé et venant coopérer avec des marbres à formes fixes, tandis que des rouleaux encreurs. mobiles avec les cylindres, prennent l'encre d'encriers appropriés leur correspondant, passent sur des tables   d'encrage,   puis encrent les formes, la presse comprenant un dispositif dtalimentation transférant les feuilles aux cylindres, et un 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 4ispositif de sortie les en retirant une fois l'impression achevée.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S S 1- Presse à imprimer caractérisée en ce qu'elle comporte des cylindres d'impression se déplaçant suivant .un trajet en-' circuit fermé et coopérant avec des marbres à formes fixes, 2- Presse suivant la revendication 1, caractérisée en' ce quelle comporte un dispositif d'alimentation amenant les feuilles .aux cylindres' en amont des marbres à formes et un dispositif de sortie les en retirant après passage desdits marbres, 3- Presse suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositifs encreurs; mobiles avec les cylindres, qui encrent les surfaces.imprimantes sur les marbres à formes.

   4- Presse suivant la revendication 1, caractérisée en ce quelle comporte un dispositif de marche à vide permettant d'arrêter 1'impression sans arrêter,la.machine, ¯' ¯ ., 5- Presse suivant la revendication 1, caractérisez-en ce que les marbres à formes comprennent plusieurs surfaces impri- mantes sur lesquelles les cylindres d'impression passent .

   successivement, 6- Presse suivant les revendications 1, 3, 4 et 5, carac- térisée en ce qu'elle comprend plusieurs encriers et des disposi- 'tifs permettant à chacun de ceux-ci de ne fournir de l'encre qu'à la surface imprimante à laquelle il correspond, 7- Presse suivant les revendications 1 ot 3 à 6, carac- térisée en'ce quelle comprend une table d'encrage divisée en <Desc/Clms Page number 12> autant de sections qu'il y a de couleurs d'encre, et des rouleaux encreurs venant.respectivement au contact du rouleau donneur de l'encrier auquel ils correspondent, puis de la section de la table dencrage à laquelle ils 'correspondent, enfin de la surface imprimante à laquèlle ils correspondent.

   8- Presse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les cylindres d'impression sont portés élastiquement par des bras calés sur un arbre tournant.

   9- Presse suivant les revendications 1 et 3 à 8, caractérisée en ce que les rouleaux encreurs sont portés élasti- quement par les bras portant les cylindres d'impression.

   10- Presse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les cylindres d'impression sont liés à des roues dentées engrenant avec une crémaillère fixe continue.

   11- Presse suivant les revendications 1 et 3 à 7, caractérisée en ce qu'à chaque jeu de rouleaux encreurs est associé un rouleau balladeur animé d'un mouvement longitudinal alternatif.

   12- Presse suivant les revendications 1, 3, 7 et 11, caractérisée en ce que l'axe de chaque rouleau balladeur porte un filetageàdeux pas inverses croisés et raccordés, coopérant avec un doigt fixe, 13-Presse suivant les revendications l,et 3 à 9, caractérisée en ce que les cylindres d'impression sont pourvus à leurs extrémités de galets roulant sur des rails conformés de façon à les guider le long de leur trajet.

   14- Presse suivant les revendications 1 et 3 à 9, caractérisée en ce que les rouleaux encreurs sont pourvus à leurs extrémités.de galets roulant sur des rails, à chaque jeu de rouleaux encreurs correspondant une paire de rails conformés de <Desc/Clms Page number 13> 'façon à les écarter ou à les rapprooher de l'axe de la machine aux points appropriés le long de leur trajet..

   15- Presse suivant les revendications 1 à 9, caractérisée en ce que.le mécanisme de marche à vide rapproche de l'axe de la presse des rails agissant sur des galets portés par les axes des cylindres d'impression, de façon à tenir ceux-ci écartés des marbres à formes.

   16- -Presse suivant les revendications 1. et 2, caractérisée en ce que le dispositif d'alimentation ou celui de sortie des feuilles comprend une série de disques montés sur , un même arbre et pourvus de pinces pour les feuilles, ledit arbre étant entraîné en rotation par un mécanisme à croix de Malte, 17- Presse suivant les revendications 1, 2 et 16, caractérisée en ce que les pinces du dispositif d'alimentation ou de celui de sortie des feuilles sont ouvertes.

   pour prendre la feuille sur la table de marge ou l'abandonner sur la table réceptrice., par'des butées fixes agissant, à rencontre de ressorts de fermeture,sur des bras portés par les axes portant lesdites ,pinces, 18- Presse suivant les revendications 1, 2 et 16, caractérisée en ce que les pinces du dispositif d'alimentation des feuilles sont ouvertes,au droit d'un cylindre d'impression, par action de celui-ci au passage sur un levier actionnant,, à l'encontre de ressorts de fermeture/l'axe correspondant ' portant lesdites pinces.

   19- Presse suivant les revendications 1, 2 et 16, caractérisée en ce que les pinces du dispositif- de sortie des feuilles sont ouvertes, en se présentant à remplacement de prise des feuilles, par l'actionna l'encontre de ressorts de fermeture d'une butée sur un levierucalé sur l'axe portant <Desc/Clms Page number 14> {lesdites pinces, ladite butée'étant'déplacée quand se présente un cylindre d'impression, de façon à libérer ledit levier et à laisser les pinces se refermer élastiquement.

   20- Presse suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les cylindres d'impression portent des - pinces susceptibles d'être ouvertes, à l'encontre de ressorts de 'fermeture. par un axe disposé à l'intérieur de l'arbre du cylin- dre considéré et co-axialement avec lui, ledit axe étant retenu de tourner avec le cylindre par l'action de butées fixes qui lui imposent ainsi un déplacement angulaire par rapport au cylindre, provoquant l'ouverture desdites pinces.