Presse à imprimer. La présente invention a pour objet une presse à, imprimer, pouvant, par exemple. être adaptée pour l'impression de feuilles en plu sieurs couleurs à grande vitesse.
La presse suivant l'invention est caracté risée en ce qu'elle comporte au moins un cy lindre d'impression se déplaçant suivant un circuit fermé et passant sur des marbres à, formes fixes.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, constituée par une presse pour impression trichrome, avec deux cylindres d'impression diamétralement opposés.
Fig. 1 en est une vue de côté avec arra chement; Fig. 2 en est une coupe verticale suivant II-II (fig. 1); F ig. 3 en est une vue en plan avec. quel ques suppressions; Fig. 4 est une coupe de détail montrant un cylindre prêt à recevoir une feuille d'un dispositif d'alimentation; Fig. 5 est une vue semblable à fig. 4, mon trant un cylindre prêt à abandonner la feuille à un dispositif de sortie; Fig. 6 est une coupe transversale des mar bres destinés à recevoir les formes;
Fig. 7 montre un détail d'un dispositif de déclenchement des pinces que comporte le dispositif de sortie représenté en fig. 5.
La presse représentée comprend deux cy lindres d'impression 35 portés par les extré mités opposées de bras 33 et 34 calés sur un arbre principal 32 qui assure le déplacement à peu près circulaire des cylindres. Les feuilles peuvent être amenées, mécaniquement ou à la main, d'une table de marge 1 à un tourni quet d'alimentation qui les transmet aux cy lindres d'impression 35 quand ceux-ci passent devant lui.
Pendant un demi-tour des bras 33 et 34, un cylindre se déplacera d'un dispositif d'a limentation 3 à, un dispositif de sortie 61 et inversement. Durant ce mouvement, la feuille emmenée par le cylindre considéré sera pré. sentée successivement a des surfaces d'impres sion sur trois marbres à formes 19, 19a et 19b disposés sous l'arbre 32. Dans cette presse, ce9 marbres sont plans et les surfaces d'impres sion sont donc également planes; mais, dans une autre forme -d'exécution, les marbres et les surfaces d'impression pourraient aussi être courbes.
Les bras 33, 34 portent, en amont de cha cun des cylindres d'impression 35, des jeux de rouleaux encreurs 52, 52a et 52b prévus pour encrer respectivement les formes sur les mar bres 19, 19a et 19b. Ces jeux de rouleaux en creurs reçoivent respectivement l'encre d'en criers 56, 56a et 56b à. chaque tour des bras 33, 34. Chaque encrier peut ainsi fournir une encre d'une couleur différente de celle des autres, les feuilles pouvant donc être impri mées en trois couleurs durant leur trajet de l'alimentation à la sortie. Des dispositifs sont prévus pour que chaque jeu de rouleaux en creurs ne vienne au contact que de la forme du marbre qui lui correspond et un méca nisme assure la répartition convenable de l'encre sur les rouleaux d'encrage des formes avant qu'ils n'encrent celles-ci.
La presse représentée comporte diverses dispositions décrites ci-après: <I>Dispositif</I> d'aliryaentation. - Les feuilles sont amenées sur la table de marge 1 (fig. 1 et 2) contre une butée 2. Elles sont prises par des griffes d'un tourniquet d'alimentation qui, comme montré, comprend quatre disques 3 montés sur un arbre 6 entraîné par un mé canisme 4, 5 à croix de Malte, qui s'arrête à une position telle que la feuilles soit prise par un cylindre d'impression.
La croix de Malte 4 est calée sur l'arbre 6 et elle possède quatre rainures radiales; son organe d'entraî nement 5 est calé sur un arbre 7 (disposé à l'intérieur du demi-bâti 31) et il possède deux bras opposés pourvus de tétons 8 prévus pour pénétrer dans les rainures de la croix 4 afin de faire tourner celle-ci. L'arbre 7 porte un double segment 4a disposé pour ver rouiller la croix 4 pendant les temps morts en tre les périodes où les tétons 8 l'entraînent. Cet arbre 7 est commandé par une roue à chaîne 9 calée sur lui, ladite roue étant elle- même commandée par une chaîne 9a.
Cette dernière est commandée par une roue d'engre nage 9b folle sur un axe 9c (fig. 1 et 2) et qui engrène avec un pignon 9d calé sur l'ar bre 32. Cette transmission entraîne l'arbre 7 à une vitesse de rotation égale à celle des bras 33 et 34, de telle sorte qu'à chaque demi- tour de ceux-ci, les disques 3 tournent d'un quart de tour et amènent une feuille à un cy lindre. Les disques 3 possèdent quatre jeux de pinces, disposés à 90 les uns des autres, qui prennent les feuilles sur la table de marge. Chaque jeu de pinces comprend un arbre 10 qui traverse les disques 3 (fig. 1 et 3) et porte une pince 11 près de chaque disque.
Ces pinces sont maintenues fermées par un ressort de torsion 12 agissant sur chacun des arbres 10 (fig. 3). A l'extrémité de chaque arbre 10 est disposé un levier double 13, 13', des tiné à assurer l'ouverture des pinces.
Pour pouvoir prendre une feuille sur la table de marge 1, les pinces sont ouvertes par le bras 13 qui vient au contact d'un goujon 14 fixé à une partie voisine du bâti. Dès que le tourniquet d'alimentation commence à tour ner, le bras 13 est libéré et permet aux pinces de saisir la feuille. Quand le tourniquet s'ar rête, la feuille saisie est en position pour être prise par les pinces d'un des cylindres d'im pression 35.
Quand un cylindre d'impression arrive au point de contact avec le tourniquet d'alimen tation, les pinces des disques 3 sont ouvertes par un galet 15 (fig. 1, 3 et 4) porté par l'ex trémité correspondante du bras 34. Ce galet arrive au contact d'un levier 16 calé sur un arbre 17 et le fait tourner, entraînant ainsi un levier 18 (également calé sur l'arbre 17) qui actionne le bras 13' calé sur l'arbre 10 correspondant (fig. 4) et ouvre les pinces 11, abandonnant ainsi la feuille au cylindre d'im pression. La fig. 4 montre la position des piè ces à l'instant où commence l'ouverture des pinces 11.
<I>Marbres à</I> formes <I>et</I> bâti, d'encrage. - Les marbres à formes 19, 19a, 19b occupent à peu près un demi-cercle (fig. 1 et 6); ils portent les formes ou surfaces imprimantes. Au dessus desdits marbres se trouve le bâti d'en crage 20 qui est à peu près semi-circulaire.
Sur les côtés des marbres sont disposés deux rails 21 (fig. 2) sur lesquels portent les extrémi tés des cylindres d'impression. Ces rails sont surélevés de la hauteur des formes ou caractè res; ils se continuent tout le long des marbres et du bâti d'encrage, à l'intérieur de la presse. Sur le côté gauche (fig. 2) est disposée une cré tnaillère qui engrène avec des engrenages 92 accolés aux cylindres d'impression pour as surer la rotation de ces derniers. Cette cré maillère (fig. 6) comprend trois parties recti lignes 22, une partie recourbée 25 à peu près semi-circulaire, fixée au bâti d'encrage, et des segments 23, 24 reliant entre elles les extré mités des parties précitées.
Le bâti d'encrage possède une surface in térieure 27, 27a, 27b qui joue le rôle d'une table d'encrage pour aider à répartir l'encre comme expliqué plus loin. Ce bâti porte en core l'arbre 6 du dispositif d'alimentation, l'arbre 77 du dispositif de sortie et les en criers 56, 56a et 56b.
Comme montré en fig. 1, chaque jeu de rouleaux encreurs comprend des rouleaux en creurs 36 assurant l'encrage des formes, rou leaux disposés vers la périphérie, et un rou leau balladeur 54 disposé vers l'intérieur et au contact des précédents. Ces rouleaux sont portés par des paliers réglables 50 fixés à des chariots 51 montés à coulisse sur les bras 33, 34, sur des goujons qui permettent aux cha- riots un certain mouvement de bascule.
Les extrémités de chaque rouleau 36 d'encrage des formes sont pourvues de galets 53 (fig. 2) qui permettent au rouleau de ne venir au contact que des surfaces appropriées, comme expliqué plus loin. Le rouleau balladeur 54 est porté par les chariots 51 et il est mobile longitudinalement pour aider à étaler l'encre sur les rouleaux d'encrage des formes. Ce mouvement longitudinal est commandé par un filetage taillé dans un bout d'arbre du rouleau, filetage qui est à pas droit et gauche croisés et qui, grâce à un téton de guidage 55 fixé au chariot 51, oblige le rouleau à se mou voir axialement dans un sens et dans l'autre à mesure qu'il tourne.
Chaque encrier 56 (fig. 1) est actionné par une roue à rochet 57 et un levier 58 articulé à une barre 91 commandée par une came 37 disposée sur le moyeu du bras 34 (fi g. 1, 2 et 3). Cette barre porte un galet 59 (fig. 1. et 3) qui roule contre la came et elle est guidée par un goujon 60 fixé au demi-bâti de gauche 31 et qui traverse une fenêtre prévue dans<B>là</B> barre (fig. 1). ITn ressort 91a rappelle la barre 91 contre la came 37.
Extérieurement aux marbres à formes et au bâti d'encrage sont disposés des rails 26 pour les galets 53 des rouleaux encreurs 36. Ces rails 26 sont réalisés et arrangés de fa çon analogue aux rails 21 des cylindres d'im pression et à la crémaillère; mais ils sont di visés en largeur en trois zones de roulement (une zone pour chaque jeu de rouleaux en creurs). Au droit de chaque surface impri mante, une zone des rails 26 et une seule se trouve avoir la même hauteur que la surface des formes ou caractères, permettant ainsi aux rouleaux encreurs du jeu correspondant de donner de l'encre à la surface imprimante considérée; les deux autres zones sont suréle vées de telle sorte que les deux autres jeux de rouleaux encreurs passent sans encrer la sur face.
Aux points d'entrée et de sortie, les rails <B>2 6</B> sont disposés de façon à écarter les trois ,jeux de rouleaux encreurs, afin d'éviter que l'encre ne souille les feuilles sur les disques d'alimentation ou de sortie.
Au droit de chaque encrier une zone des rails 26 présente une dépression, afin de per mettre au jeu correspondant de rouleaux en creurs de formes de venir au contact du rou leau donneur d'encre approprié. Après le pas sage des encriers, les rails 26 présentent à nou veau des dépressions, afin que chaque jeu de rouleaux encreurs puisse rouler sur la partie correspondante<I>27, 27a</I> ou<I>27b</I> de la table d'encrage. Cylindres d'impression <I>et accessoires. -</I> Les cylindres d'impression sont portés par des palier 48 (fig. 1 et 2) mobiles radialement et repoussés vers l'extérieur par des ressorts ré glables 49.
Sur le côté gauche de chaque cy lindre 35 (fig. 2) -se trouve la roue d'engre nage 92 qui engrène avec la crémaillère 22, 23, 24, 25 fixée aux marbres à formes et au bâti d'encrage. Chaque cylindre d'impression est pourvu d'une pince 38 pour serrer en place le blanchet et d'une barre d'enroulement 39 pour le tendre.
L'arbre principal 32 qui porte les bras 33, 34 est entraîné par une roue dentée 32a dis posée extérieurement au demi-bâti 31; cette roue peut être commandée par un train de roues intermédiaires 88, à partir d'un pignon 87 calé sur un arbre de commande 86 (fig. 1). Comme expliqué plus haut, le moyeu du bras gauche 34 (fig. 2) porte la came 37 qui com mande le débit des encriers.
La feuille à imprimer doit être prise par des pinces 40 des cylindres au point de con tact de ceux-ci avec le tourniquet d'alimenta tion 3; elle doit être emmenée et présentée aux trois surfaces d'impression, puis relâchée au point de contact des cylindres avec le tour niquet de sortie 61.
Dans ce but, les pinces 40 (fig. 4 et 5) sont fixées à un arbre 41 manoeuvré par un levier 42 calé sur lui. Un arbre 43 traverse le bout d'arbre droit du cylindre d'impression considéré, et porte, d'une part, un levier de man#uvre automatique 44 disposé à l'exté rieur du cylindre, d'autre part, un levier 45, disposé à l'intérieur du cylindre et accouplé, comme montré, avec le levier 42 précité. Le levier de manceuvre 44 est actionné, au point d'alimentation, par une came fixe 46 et, au point de sortie, par une autre came fixe 47, ces deux cames étant placées sur la face in terne du demi-bâti 30. Un ressort 45a agit sur le levier 45, de façon à tendre sans cesse à fermer les pinces 40.
Si l'on considère la fig. 4, on comprend que le cylindre d'impression 35 se déplace dans le sens de la flèche y en tournant sur lui-même dans le sens de la flèche x sous l'ac- tion de la roue 92 (fig. 2) qui engrène avec la crémaillère fixe 25. Le diamètre primitif de la roue 92 étant égal à celui du cylindre 35 (recouvert de son blanchet), il en résulte que tout point de la face extérieure dudit cy lindre décrit une hypocycloïde présentant des points de rebroussement nettement mar qués.
Ainsi, quand les extrémités des pinces 40 (fig. 4) arrivent au point de prise des feuilles, elles restent un court instant immo biles par rapport au bâti 20, exactement comme un point .d'une roue roulant sur le sol paraît un instant immobile par rapport à celui-ci lorsqu'il arrive à son contact. Pendant ce court instant, les pinces 40 sont d'ailleurs ouvertes par l'action de la came fixe 46 sur le levier 44.
Le tourniquet d'alimentation est réglé de telle sorte qu'il arrive à la position montrée en fig. 4 (en tournant dans le sens de la flèche @) juste au moment où les pinces 40 sont ainsi ouvertes et presque immobiles. Le bord antérieur de la feuille pénètre donc sous les dites pinces 40. Aussitôt après, le bras 34 con tinuant son mouvement dans le sens de la flèche<B>y</B>, le galet 15 ouvre les pinces 11 du tourniquet d'alimentation en même temps que le levier 44 échappe à la came fixe 46, ce qui provoque la fermeture des pinces 40. La feuille est donc à ce moment saisie par le cylindre 35 et libérée du tourniquet d'alimen tation 3.
Le cylindre continuant son mouve ment, la feuille s'enroule autour de lui, mais sans faire un tour complet, le diamètre du cy lindre 35, pourvu de son blanchet, étant prévu suffisamment grand par rapport à la hauteur des feuilles à imprimer. L'im pression se fait ensuite comme dans les presses connues à cylindre d'impression balladeur au-dessus d'une table à caractères; la vitesse de marche du cylindre maintient la feuille enroulée autour de celui-ci.
Dispositif <I>de sortie et de mise en pile. -</I> Le tourniquet de sortie à disques 61 et son mécanisme d'entraînement sont en principe semblables au tourniquet d'alimentation et à son dispositif de commande. Ils comprennent donc une croix de Malte 4x. 4ax (fig. 1), un levier double d'entraînement 5x avec des gou jons 8x, levier calé sur un arbre 7x entraîné par une roue à chaîne 9x et une chaîne 9ax à partir d'une roue à chaîne montée sur l'ar bre fixe 9b.
Mais quand les disques 61 du tourniquet arrivent à une position d'arrêt, leurs pinces 62 peuvent être ouvertes par des leviers 63, calés sur les arbres 62a qui por tent lesdites pinces; ces leviers viennent au contact d'un doigt 64a porté par un levier 64 articulé sur le bâti d'encrage (fig. 5 et 7). Quand le cylindre d'impression arrive à son point de contact avec les disques de sortie 61, il déplace le levier 64 et le doigt 64a libère le levier 63 correspondant, permettant aux pinces 62 de se refermer. Si l'on considère la fig. 5 qui montre les pièces au moment où les pinces 62 viennent de se refermer, on comprend qu'un court instant au paravant elles étaient ouvertes par l'action du levier 63 retenu derrière le doigt 64a.
Le cylindre 35 tournant sur lui-même, comme expliqué plus haut, ses pinces 40 se présentent au point de transfert et y restent un court instant pratiquement immobiles, présentant le bord de la feuille imprimée en face des pinces 62 ouvertes. C'est à. ce moment que le doigt 64a libère le levier 63. Les pinces 62 se re ferment donc en tournant autour de l'arbre 62a, c'est-à-dire en remontant vers le bord de la feuille pratiquement immobile; elles sai sissent donc ce bord. En même temps, le cy lindre 35 ayant continué son mouvement, ses pinces 40 ont été ouvertes par la came fixe 47 agissant sur le levier 44. La feuille reste donc accrochée au tourniquet de sortie 61 qui l'emmène au dispositif de mise en pile.
Les pinces 62 sont bien entendu ouvertes au moment voulu pour relâcher la feuille, ce qui s'obtient par l'action d'une butée fixe sur les leviers 63.
Le dispositif réôèpteur 66 (fig. 1) est soutenu de chaque côté par une chaîne à. rou leaux avec contrepoids 67; il est guidé par des tiges 64. Les chaînes passent sur des roues à chaîne 69 calées sur un arbre<B>70</B> (fig. 3). L'extrémité gauche de celui-ci porte une roue de vis sans fin 71 en prise avec une vis 72 calée sur un arbre 73 dont l'autre ex trémité porte une roue à rochet 74; le levier correspondant 75 (fig. 1) est actionné par une barre 76 articulée excentriquement à l'extré mité de l'arbre 77 qui porte les disques 61.
Le mouvement de rotation de cet arbre pro voque ainsi la descente de la table réceptrice des feuilles, afin de tenir compte de la mise en tas des feuilles débitées.
<I>Dispositif de marche à</I> vice. -Pour arrê ter l'impression (c'est-à-dire pour empêcher les cylindres d'impression de venir au contact des surfaces imprimantes lorsqu'ils ne portent pas une feuille), l'ouvrier peut abaisser une pédale 78 qui fait tourner un arbre 79 sur le quel sont calés des leviers 80 en équerre. Des leviers 83 similaires sont articulés sur des goujons fixés au bâti. Tous ces leviers portent des rails 81 qui, lorsqu'on fait tourner les le viers dans le sens voulu, sont déplacés paral lèlement aux surfaces imprimantes et au- dessus de celles-ci.
Les cylindres d'impres sion portent à leurs extrémités des galets por teurs 82 qui viennent rouler sur les rails 81 quand ceux-ci sont levés, empêchant ainsi les cylindres de toucher les surfaces imprimantes quand ils passent sur elles.
Fonctionnement. - Le fonctionnement ressort des explications précédentes. Les feuilles sont amenées sur la table de marge 1. jusqu'à la butée 2. Elles sont prises succes sivement par les disques 3 du tourniquet d'a limentation et transférées ainsi à un cylindre 35 au moment où il passe au droit desdits dis ques. Les feuilles sont présentées successive ment aux formes à caractères sur les marbres 19, 19a et 19b, chaque forme étant encrée en avant du cylindre par le jeu correspondant de rouleaux encreurs 52, 52a et 52b. La feuille imprimée est alors remise aux disques de sortie, puis empilée sur la table récep trice 66.
Certaines formes d'exécution peuvent ne présenter qu'un seul cylindre avec un seul ensemble de mécanismes encreurs, mais il pa- raît plus avantageux d'en utiliser plusieurs, afin d'augmenter la capacité de la presse.