<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux robinets à soupape pour liquides
L'invention se rapporte aux robinets à soupape pour li- quides, notamment pour eaux courantes froides ou chaudes, ohauf- fage central, etc... du genre de ceux comportant un poussoir traversant un presse-étoupe et agissant sur la soupape à travers son siège, pour l'on écarter à l'encontre de la pression du liquide.
Elle a pour but de procurer un robinet de ce genre de cons- truction simple et pratique ne comportant aucune partie filetée intérieure et dont l'usinage et les risques de détérioration ul- térieurs soient réduite au minimum.
L'invention consiste essentiellement en ce que le corps du robinet est venu de fonte d'une seule pièce avec le siège de la soupape le divisant en deux parties comportant, venue de fonte avec le corps, l'une des guides de la soupape et l'autre la rampe hélicoïdale aveo laquelle vient en prise le poussoir agis- sant sur la soupape.
Elle consiste en outre en ce que la soupape comporte une tige de guidage engagée dans un croisillon ou autre guide ana- logue, pouvant être introduit dans le corps du robinet à son extrémité de raooord par des rainures longitudinales prévues dans cette extrémité et retenu derrière un épaulement quand un mouvement de rotation lui est imprimé, sous l'aotion d'un res- sort enfilé sur la tige de la soupape et la rappelant sur son
<Desc/Clms Page number 2>
siège.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description ci-après d'un exemple d'un mode de réalisation de cette'invention.
Fig.1 est une coupe verticale axiale montrant le robinet fermé.
Fig.2 est une coupe verticale axiale montrant le robinet ouvert.
Fig.3 est une vue en bout par l'extrémité de raccord.
Fig.4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la Fig.1.
Fig.5 est une coupe suivant la ligne V-V de la Fig.1.
Fig.6 est une vue en bout par le côté de la manette.
Le corps 1 du robinet est venu de fonte d'une pièce avec le siège 2, les nervures de guidage 3 de la soupape 4 et la ram- pe hélicoïdale 5 dans laquelle s'engage l'ergot 6 du poussoir rotatif 7 traversant le presse étoupe 8 et pourvu de la manette 9.
La soupape 4, bien que représentée sous forme de soupape conique rodée dans une ouverture conique du siège 2, pourrait être une soupape à joint en cuir, caoutchouc ou analogue et le siège 2 serait alors conformé de façon appropriée.
Cette soupape 4.comporte une queue 10, venue d'une pièce avec elle ou rapportée et sur laquelle est enfilé le ressort à boudin 11 poussant la soupape sur son siège en prenant appui sur le croisillon 12 qu'il maintient en même temps en place, contre l'épaulement 13.
Ce croisillon est introduit dans l'alésage 14 du raccord 15 grâce aux rainures 16 qui livrent passage à ses quatre extrémi- tés et un mouvement de rotation lui est imprimé pour engager lesdites extrémités derrière l'épaulement 13 contre lequel elles sont maintenues par la tension du ressort 11.
L'alésage 14 et l'alésage des nervures 3 sur la circonfé- rence inscrite dans ces nervures et qui est appropriée pour re- cevoir la soupape 4, se font au même diamètre, par un même alé- soir si on le désire.
<Desc/Clms Page number 3>
Le presse-étoupe 8 est vissé dans la partie femelle 17 formée en bout du corps 1. Au fond de cette partie 17 est amé- nagée une nervure annulaire 18 sur laquelle prend appui une rondelle 19 livrant passage à la tige 7 et sur laquelle est pressé le bourrage 20.
Selon les modalités de construction, ou bien la nervure 18 laisse un passage suffisant pour l'introduction de l'ergot 6 dans la chambre communiquant avec l'ajutage de débit 21 du corps 1 et sur la paroi de laquelle est formée la rampe hélicoïdale 5, ou bien une découpure 22 est prévue dans cette nervure 18 pour permettre le passage de l'ergot 6. Cet ergot est venu d'une pièce avec la tige 7 sur laquelle une manette 9 est fixée après enfilage du presse-étoupe 8.
Le robinet peut être établi pour s'ouvrir par un déplace- ment angulaire quelconque de la manette 9, selon la longueur du pas de la rampe hélicoïdale 5.
Il se conçoit que l'invention n'est pas limitée aux formes, proportions, dispositifs et détails d'exécution décrits et re- présentés, mais qu'au contraire sa réalisation peut comporter de nombreuses variantes.
Résumée
En résumé l'invention concerne un robinet à soupape pour liquides, du genre décrit, comportant ensemble ou séparément:
1. Le corps du robinet venu de fonte d'une seule pièce avec le siège de la soupape le divisant en deux parties compor- tant, venus de fonte avec le corps, l'une des guides de la sou- pape et l'autre la rampe hélicoïdale avec laquelle vient en prise le poussoir agissant sur la soupape.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Refinements to globe valves for liquids
The invention relates to valve taps for liquids, in particular for cold or hot running water, central heating, etc., of the type comprising a tappet passing through a stuffing box and acting on the valve through it. its seat, to remove against the pressure of the liquid.
Its object is to provide a valve of this type of simple and practical construction having no internal threaded part and whose machining and the risks of subsequent deterioration are reduced to a minimum.
The invention consists essentially in that the body of the valve is made of cast iron in one piece with the valve seat dividing it into two parts comprising, made of cast iron with the body, one of the guides of the valve and the other the helical ramp with which engages the pusher acting on the valve.
It further consists in that the valve comprises a guide rod engaged in a spider or other similar guide, which can be introduced into the body of the valve at its leading end by longitudinal grooves provided in this end and retained behind a shoulder when a rotational movement is imparted to it, under the influence of a spring threaded on the valve stem and recalling it on its
<Desc / Clms Page number 2>
seat.
Other characteristics of the invention will emerge from the following description of an example of an embodiment of this invention.
Fig.1 is an axial vertical section showing the closed valve.
Fig.2 is an axial vertical section showing the valve open.
Fig.3 is an end view through the connector end.
Fig.4 is a section along the line IV-IV of Fig.1.
Fig.5 is a section taken along the line V-V of Fig.1.
Fig.6 is an end view from the side of the handle.
The valve body 1 is made of cast iron in one piece with the seat 2, the guide ribs 3 of the valve 4 and the helical ram 5 in which the lug 6 of the rotary tappet 7 engages passing through the press. packing 8 and provided with the handle 9.
The valve 4, although shown as a conical valve lapped into a conical opening of the seat 2, could be a valve with a leather, rubber or the like seal and the seat 2 would then be suitably shaped.
This valve 4. Carries a tail 10, either integral with it or attached and on which is threaded the coil spring 11 pushing the valve on its seat by resting on the cross member 12 which it maintains at the same time in place. , against the shoulder 13.
This spider is introduced into the bore 14 of the connector 15 thanks to the grooves 16 which provide passage at its four ends and a rotational movement is imparted to it to engage said ends behind the shoulder 13 against which they are held by the tension. spring 11.
The bore 14 and the bore of the ribs 3 on the circumference inscribed in these ribs and which is suitable for receiving the valve 4, are made to the same diameter, through the same hole if desired.
<Desc / Clms Page number 3>
The stuffing box 8 is screwed into the female part 17 formed at the end of the body 1. At the bottom of this part 17 is arranged an annular rib 18 on which rests a washer 19 providing passage for the rod 7 and on which is pressed the jam 20.
Depending on the construction methods, either the rib 18 leaves a sufficient passage for the introduction of the lug 6 into the chamber communicating with the flow nozzle 21 of the body 1 and on the wall of which the helical ramp 5 is formed. , or else a cutout 22 is provided in this rib 18 to allow passage of the lug 6. This lug comes integrally with the rod 7 on which a handle 9 is fixed after threading the stuffing box 8.
The valve can be set to open by any angular movement of the handle 9, depending on the length of the pitch of the helical ramp 5.
It will be understood that the invention is not limited to the shapes, proportions, devices and details of execution described and shown, but that, on the contrary, its implementation may include numerous variants.
Summary
In summary, the invention relates to a valve valve for liquids, of the type described, comprising together or separately:
1. The body of the valve made of cast iron in one piece with the valve seat dividing it into two parts comprising, made of cast iron with the body, one of the valve guides and the other the helical ramp with which the tappet acting on the valve engages.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.