BE372869A - - Google Patents

Info

Publication number
BE372869A
BE372869A BE372869DA BE372869A BE 372869 A BE372869 A BE 372869A BE 372869D A BE372869D A BE 372869DA BE 372869 A BE372869 A BE 372869A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
skein
lace
lacing
bundles
guide
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE372869A publication Critical patent/BE372869A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/56Winding of hanks or skeins
    • B65H54/62Binding of skeins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Braiding, Manufacturing Of Bobbin-Net Or Lace, And Manufacturing Of Nets By Knotting (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    PROCEDE   & MACHINE POUR LACER LES ECHEVEAUX. 



   La présente invention est relative a un procede et à une machine pour lacer des écheveaux de soie , et autres filaments ou fils délicatsoUn écheveau de ce genre   affaote   la forme d'une large bande dans laquelle le fil passe d'un côté à l'autre lorsqu'il est enroulé ,l'enroulement étant poursuivi en plaçant une couche sur une autre jusqu'à ce qu'un nombre prédéterminé de mètres soit enroulé pour constituer l'écheveau, après quoi   l'écheveau   est lacés 
En raison de la grande fragilité de la soie et des matières analogues, il est très important de manipuler la matière de façon à exercer sur celle-ci le moins de tension possible. Non seulement toute tension inutile doit être évitée, mais il est également très important d'éviter tout frottement inutil le des fils. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Il est également très important que la matière soit manipulée de façon que , si un fil ou spire quelconque se trouve hors de l'emplacement qu'il doit occuper ,il ne soit pas attaqué et rompu par le mécanisme de laçage. 



   L'invention a pour objet un procédé et une machine pour lacer un écheveau sans abimer la matière constituant ce dernier. 



   L'invention comprend un mode de laçage d'un écheveau, consistant à tirer les deux extrémités d'un lacet simultanément à travers   l'éoheveau ,   d'un bord de l'éoheveau à l'autre ,une extrémité passant au-dessus et l'autre extrémité au-dessous de cha- cun d'une série de faisceaux de fils dont l'écheveau est constitué pour ce laçage. 



   L'invention consiste également en une   maohine   pour lacer und écheveau suivant le prooédé indiqué dans le paragraphe qui précède , cette machine comportant deux blocs de guidage qui sont évidés sur leurs faces adjacentes pour recevoir les fais-(-   oeaux   de fils dont l'écheveau est constitué,et étant également pourvue de moyens se déplaçant travers les dits blocs de guidage pour amener le lacet autour des dits faisceaux de   f ils.   



   D'autres détails du procédé et de la machine faisant l'objet de l'invention sont indiqués   ci-après .   



   Dans le dessin annexé : 
La fig.I est une vue schématique montrant une forme de machine dans laquelle le bobinage des éoheveaux et leur laçage peu vent être effectués. 



   La fig.2 est une vue partielle montrant la partie du mécanisme de la dite machine qui fait l'objet de la présente invention, cette figure étant faite approximativement suivant le plan indiqué par la ligne 2-2 de la fig.3. 



   La fig.3 est une vue faite suivant le plan indiqué par la ligne ponctuée 3-3 de la fig.2. 



   La   fig.4   est uhe coupe faite suivant la ligne 2-2 de la fig.   3.,   
La fig.5 est une ooupe faite suivant la ligne 5-5 de la fig. 3. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Les   figso   6 et 7 sont des vues analogues à la parti inférieure de la   figo3,mais   montrant les organes dans des posi- tions différentes. 



   La fig.8 est une vue perpective   montrant   l'opération consistant à placer le lacet pour le prendre et l'introduire dans l'éoheveau. 



   La fig.9 est une vue   perpective   montrant le moment   où.   le noeud est dégagé du mécanisme à former les noeuds et où les blocs de guidage se dégagent de l'écheveau. 



   En ce qui concerne le principe du mécanisme à laner,il importe peu que l'écheveau soit supporté pendant l'opération de laçage dans la machine à bobiner , ou dans une machine spéciale à   tracer ,   et il importe également peu par quel moyen le mécanisme à   lacer   et l'éoheveau sont   approchés.et   éloignés l'un de   l'autre.'pour   mon- trer un mode d'application de l'invention ,on se reportera à la vue schématique de la figoloDans cette figure , A désigne des bobines sur lesquelles les écheveaux B sont enroulés ,les bobines étant en alignement axial .0 désigne un chemin de roulement   sétendant   parallèlement aux séries de bobines ;

  D désigne un oha- riot principal destiné à se déplacer d'une   manière   continue sur le chemin de roulement 0, au-delà des bobines .E désigne un ohariot auxiliaire également monté sur la chemin de roulement 0 et relié au chariot principal de façon à s'arrêter au-dessus de chaque écheveau et F désigne un mécanisme à lacer et à former des noeuds support.: par le chariot auxiliaire pour aller et avenir et vertioalement ,et venir en position active/hors de position activE par rapport   à     l'écheveau   pendant que le chariot auxiliaire est arrêté au-dessus de celui-ci.

   Le bâti du méoanisme à lacer est guidé dans le chariot auxiliaire E pour aller et venir verticale- ment, 
Chaque écheveau est divisé en plusieurs faisceaux de fils, de façon qu'un lacet G puisse être   passé   autour de chacun des dits faisceaux   .a   division de   1'écheveau   en faisceaux peut être effec- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 tuée entièrement à l'aide d'un peigne ,ou l'écheveau peut être   entoulé   de façon   queds   ouvertures en forme de losange BI y soient formées ,les fils compris entre les ouvertures constituant des faisceaux B comportant chacun approximativement le même nombre de fils. 



   Dans le dessin ,le mécanisme à lacer est représenté comme comportant des dents de peigne ( ou combiné avec celles-ci ) qui sont engagées dans l'ouverture BI préalablement formée entre les faisceaux de fils ,dans le but de maintenir ces faisceaux dans des emplacements déterminés pendant le fonctionnement du   mécanis-   me à laoer. 



   Chaque dent de peigne est représentée comme comprenant deux parties I et 2 ,les parties I étant fixées   rigiQeent   dans le bâti du mécanisme à lacer , et les parties 2 étant montées à pivot en 3 dans le dit bâti . L'extrémité libre de lapar tie 2 est entaillée pour recevoir l'extrémité de la partie I, de façon à constituer un chapeau pour la pointe de cette der-   nière .   Un moyen est prévu pour imprimer des vibrations à la   rtie   2 suivant un arc très oourt ,de façon que la dent de peigne constituée par les parties I et 2 descendra à travers l'ou- verture BI sans exercer une traction excessive sur aucun des fils. 



  Dans le mouvement d'effacement du. mécanisme à lacer , après que le lacet a été introduit et noué ,la partie 2 est éloignée de la partie I par un mouvement d'oscillation , de manière à permettre au lacet de s'échapper entre les parties I et 2. 



   Dans le présent cas,l'écheveau est divisé en cinq faisceaux de fils , et il y a par conséquent quatre   dénis   de peigne 1-2 destinées a entrer dans les espaces ou ouvertures téservés entre les faisceaux .Dans les espaces compris entre les   échevux   successifs entrent deux doigts 4 , qui sont fixés rigidement dans le bâti du mécanisme à lacer. 



   Les moyens pour faire passer le lacet autour des   faisce@@   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de fils comprennent deux éléments flexibles non extensibles, représentés ici sous la forme de chaînes.Pour guider les chaînes au-dessus et au-dessous des faisceaux de fils ,il est prévu un mécanisme dans lequel sont formés deux conduits sinueux, dont les sinuosités sont opposées. Afin que ce méoanisme à conduits puisse enserrer les faisceaux de fils ,pendant que le lacet est passé autour des dits faisceaux , et puisse être ensuite dégagé de l'écheveau ,le dit mécanisme est représenté ici colme étant constitué par trois blocs : un bloo supérieur 5 et un bloc infé- rieur qui est divisé en deux parties 6 et 7.

   Les blocs 6 et 7 sont articulés aux extrémites du bloc supérieur en 8 , de façon   u'on   puisse les faire osciller autour des faisceaux de fils et sous ceux-ci ainsi qu'on le comprendra en comparant les figs   6, 7   et 8   ohes   ouvertures transversales formées entre les blocs de guidage et à travers lesquelles s'étandent les faisceaux de fils sont repré- sentées en 9 ( figs.

   4 et 8 ) Le bloc 5   présente   deux   fautes   10 s'étendant dans des plans verticaux parallèles , comme   représen-   té figs.4 et 6 , et les blocs 6 et 7 sont fondus d'une manière analogue, comme indiqué en II, de façon que les dits bloos puissent être dégagés du laçage   oLes   fentes 10 et II coupent les ouvertures   transversales   9 , comme on le verra d'après la fig.4. Dans les parois verticales opposées des fentes 10 et II sont formées des rainures sinueuses 12 ( figs.4, 6 et 9), dans lesquelles se déplacent les chaînes de laçage précédemment mentionnées. 



   Les moyens pour faire osoiller les blocs 6 et 7 , afin de les amener en   engagement   avec l'écheveau et les en dégager sont représentés plas clairement fig.6 dans laquelle on voit qu'un bras de manivelle 13 est formé sur chacun des dits blocs de   guiuae ,   ces bras 13 étant   raliés,à   l'aider bielles 14, à deux leviers coudés   15.Ces   leviers coudés son relies au moyen alune bielle 16. Un bras de manivelle 17 est solidaire d'un des leviers coudés 15 et est destiné à recevoir un mouvement d'oscillation d'une bielle 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
18 s'étenant jusqu'à une source de force motrice appropriée. 



   Comme représenté dans le dessin,les doigts 4 sont évidés pour recevoir les bloos de guidage 5 et 6,lorsque ces derniers sont dans leur position ouverte,et constituent ainsi des organes de garde pour ces blocs. 



     A   une extrémité ,les conduits sinueux pour les   chaînes @   de laçage se prolongent par des canaux récepteurs 19 ( fig. 3, 
5 et 9) et , à leurs extrémités opposées ,les conduits sinueux, sont reliés à deux canaux parallèles 20 s'étendant vers le haut. 



   Les chaînes de laçage sont indiquées en 21.L'extrémité inférieure de chaque chaîne est pourvue d'un crochet 22 destiné à s'engager avec le lacet et à le tirer à travers les fentes 
10 et II.Les moyens pour faire aller et venir les chaînes   compren-   nent deux roues à chaîne 23 et 24 disposées de façon à être entrai nées d'abord dans un sens , et ensuite dans   l'autre.   



   Les moyens pour adgager le lacet avec les crochets 22   consistent ,  dans ce cas ,en un bras oscillant 25 portant deux doigts en forme de fourche 26.Les doigts 26 sont écartés l'un de l'autre de façon à passer qur les   cotés   opposés des canaux récepteurs 19, comme représenté figs. 5 et   8.Des   moyens de tout genre voulu peuvent être prévus pour supporter un lacet dans la position désirée pour que les doigts entaillés 26 s'engagent avec   ceaoet,   de manière à permettre à ces doigts d'entraîner le dit lacet vers le bas et latéralement jusqu'au bloc de guidage 5.

   Comme représenté   figs.5   et 8, un bloc de déviation   27   est supporté d'une manière fixe dans le bâti du mécanisme 'à lacer ,à proximité dès canaux récepteurs 19.Comme montré fig.5, le bloc de déviation 27 présente deux rainures 28, afin de réserver un espace pour le passage des crochets 22 et du lacet   G.Le   bloc de.déviation 27 a pour but de faire dévier ou de détourner la partie du lacet s'étendant entre les doigts 26 pour l'amener dans la position voulue pour qu'il soit pris par 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 les   oroohets   22. 



   Lorsque les chaînes sont tirées hors des canaux   récep-   teurs 19 et des rainures sinueuses 12,la partie intermédiaire du   laoet   est retenue par la partie 29 ( fig.9) Lorsque les crochets 22 sont ainsi tirés ,ils tirant onaque moitié du lacet à travers les lentes 10 et II ,la dite moitié étant passée autour des faisceaux de fils en   sens   opposés .On   comprendra   que chaque   crochet   tire sa moitié du .Lacet qous la forme d'une   boucle,Lorsque   le crochet 22 se déplace à travers l'écheveau ,le lacet glisse naturellement   dans.   le   croc.cet   ,un branche de la boucle devenant plus longue et l'autre branche ,(c'est à dire l'extrémité libre ) devenant plus courte,jusqu'à ce que ,   finalement,

  elle   glisse et se dégage du crochet Lorsque les extrémités du lacet glissent à travers les crochets , chaque boucle a naturellement été transformée en un fil passant au-dessoss et au dessus des fais- ceaux   alternants.Le   lacet ne s'échappe des crochets que lorsque ces derniers sont passés dans les canaux de guidage 20. 



   Un dispositif se déplaçant vers le haut et vers le bas avec le mécanisre de laçage est prévu pour nouer ensemble les extrémités du lacet .Il a été représenté ici sous forme d'un bec de nouage 30 d'un type connu. 



   Un courant d'air   d'échappement   est utilisé pour amener les    parties d'extrémité du lacet en position active par rapport au dit @   beo 30.Dans la fig.3, 31 désigne un conduit d'aspiration présen- tant des ouvertures d'admission d'air 32 qui sont situées dans les plans verticaux des condaits 20.A. l'aide de moyens d'une nature appropriée queloonque,un courant d'ait d'échappement est produit dans le conduit 31, ce courant d'air servant à dégager les extrémités du lacet des crochets 22,lorsque ces derniers montent dans les oanaux 20.Le bec 30 est disposé au -dessous du conduit 31 et , comme représenté   ici,il   est placé entre les blocs de guidage 5,6 et 7 et le conduit; d'aspiration 31. 



   Le fonctionnement du mécanisme peut être résumé comme suit :   @   

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
Dans la figure 6, le mécanisme de laçage est représente comme se déplaçant verticalement vers le bas et vers l'écheveau. 



   Après que les dents de eigne 1-2 sont entrées dans   l'écheveau,et   lorsque le mécanisme de lavage approche de l'extré- mité de sa course descendante ,les blocs de guidage   6 et   7 recoivent   'Lui   mouvement d'oscillation vers les faisceaux de fils et sous ceux-ci, comme représenté fig.7.Avant que les blocs de guida ge se soient complètement refermés autour des faisceaux de fils, les chaînes de laçage ont commencé à se déplaoer vers le bas, les crochets 22 atteignant les canaux sinueux immédiatement après que les blocs de guidage ont été fermés. Lorsque les crochets montent à travers les canaux de réception 19, le lacet est abaissé ,par les doigts en forme de fourche 26dans l'espace com- pris entre les canaux de réception et le bloc de déviation 27.

   Les chaînes sont alors tirées ,les crochets saisissant le lacet sur les côtés opposés de la partie 29, et attirent ledit lacet à travers les fentes 10 et II et   au-dessous   et au-dessus des faisceaux de fils, comme représenté fig.9. Lorsque les extrémités du lacet ont été attirées ves le haut dans les canaux 20 par les er crochets,le courant d'aspiration dégage les extrémités du lacet des crochets et attire les dites   extrémités   dans le mécanisme à faire les noeuds.Le bec de nouage est immobile et occupe la,., position représentée   fig.3   pendant que les extrémités du lacet sont en engagement avec ce   beo.Ensuite   ,le dit bec commence à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre , ( comme on le voit   fig.3) ,

     formant ainsi les boucles du noeud.Apres trois quarts de tour   ,le   bec 30 est ouvert pour recevoir les extrémités du   lacet.Le   bec continuant à tourner, les extrémités du lacet sont serrées et coupées dans le bec 30,les extrémités :coupées étant amenées Par le courant d'aspiration, dans le conduit 31. 



   Après que le mouvement de retrait des chaînes s'est poursuivi jusqu'au point ou.les crochets 22 ont été retirés du bloc de guidage 6,les blocs 6 et 7 commencent à osoiller vers le 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 bas et le mécanisa de laçage et de formation des noeuds commence à s'élever   .Le   mouvement de montée du mécanisme de laçage et de formation des noeuds est réglé par rapport au fonotionne- ment du bec de formation des noeuds , de façon que le dit mécanisme s'élève de la distance désirée (par exemple de 18 ou 25 millimètres) avant que le mécanisme de formation des noeuds commence à fonctionner ,de sorte que le noeud se trouve formé à la distance désirée de   l'écheveau.Le   mécanisme s'arrête dans son mouvement de montée pendant que le bec 30 tourne appro- ximativement de trois quarts de tour,

  la montée étant alors repri- se, de sorte que les boucles du noeud se trouvent ainsi déga- gées du beo 30, comme montré fig.9; le mécanisme continuant à monter ,les extrémités du lacet sont tirées Dors du bec 30. 



   Lors du mouvement de montée du mécanisme ,la partie intermédiaire du lacer glisse hors de la partie 20,et les élé- ments I-2 des dents de peigne reçoivent un mouvement d'oscilla- tion,les éléments 2   osoillant     suffiraient   loin des éléments I pour permettre.au lacet de s'échapper d'entre les dits éléments. 



   Dés que les doigts 4 sont soulevés au-dessus de l'é   cheveau,le   chariot auxiliaire E commence à se déplacer vers la droite (   fig.I ) ,   de façon à amener le mécanisme de laçage et de formation des noeuds au-dessus de l'écheveau suivant. 



   Comme représenté   figo6,la   largeur de l'espace compris entre deux dents de peignes adjacentes est moindre que la largeur, dans le sens horizontal, de l'ouverture 9 et ,par conséquent ,les dents de peigne maintiennent les fils hors du. chemin des bloos de guidage , de sorte   qu'aucun   fil he peut être saisi ou pincé entre les   olo@s   de guidage. 



   Comme représenté   fig.2,les   éléments I et 2 sont disposés sur les côtés opposés des blocs de guidage et s'ouvrent ainsi ou s'étendent sur la langueur des ouvertures en forme de losange BI préalablement formées , de façon a assurer qu'il y ait 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 suffisamment de place pour que les blocs de guidage puissent se fermer autour des faisceaux de fils.Le passage des éléments I et 2 dans les ouvertures BI n'exerce pratiquement aucune tension sur les fils. 



   Les conduits sinueux 12, à travers lesquels les chaînes se déplaoent ,sont espaoés des   ouvertures   9,   oomme   représenté clairement fig.4. Par conséquent ,lorsque les chaînes vont et viennent à travers le dit conduit,elles sont   hora   de contact avec les faisceaux de fils, évitant ainsi joute action de frottement des chaînes de laçage sur les fils.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    PROCESS & MACHINE FOR LACING HANKS.



   The present invention relates to a method and to a machine for lacing skeins of silk, and other delicate filaments or threads. A skein of this kind weakens the shape of a wide band in which the thread passes from one side to the other. when rolled up, the winding being continued by placing one layer over another until a predetermined number of yards are rolled up to form the skein, after which the skein is laced
Because of the great fragility of silk and similar materials, it is very important to handle the material so as to exert the least possible tension on it. Not only should unnecessary tension be avoided, but it is also very important to avoid unnecessary friction of the wires.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   It is also very important that the material is handled so that if any thread or coil is outside the location it is to occupy it is not attacked and broken by the lacing mechanism.



   The invention relates to a method and a machine for lacing a skein without damaging the material constituting the latter.



   The invention includes a method of lacing a skein, comprising pulling both ends of a lace simultaneously through the skein, from one edge of the skein to the other, one end passing over and the other end below each of a series of bundles of threads of which the skein is formed for this lacing.



   The invention also consists of a maohine for lacing und skein following the prooédé indicated in the preceding paragraph, this machine comprising two guide blocks which are hollowed out on their adjacent faces to receive the bundles - (- oeaux of threads including the skein is constituted, and also being provided with means moving through said guide blocks to bring the lace around said bundles of threads.



   Other details of the method and of the machine forming the subject of the invention are given below.



   In the attached drawing:
Fig.I is a schematic view showing a form of machine in which the winding of éoheveaux and their lacing can be carried out.



   Fig.2 is a partial view showing the part of the mechanism of said machine which is the object of the present invention, this figure being made approximately along the plane indicated by line 2-2 of Fig.3.



   Fig.3 is a view taken along the plane indicated by the dotted line 3-3 of Fig.2.



   Fig.4 is a section taken along line 2-2 of fig. 3.,
Fig.5 is a section taken along line 5-5 of fig. 3.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   Figures 6 and 7 are views analogous to the lower part of figure 3, but showing the organs in different positions.



   Fig.8 is a perspective view showing the operation of placing the lace to take it and introduce it into the eoheveau.



   Fig. 9 is a perspective view showing when. the knot is released from the mechanism to form the knots and where the guide blocks disengage from the skein.



   Regarding the principle of the rolling mechanism, it does not matter whether the skein is supported during the lacing operation in the winding machine, or in a special scribing machine, and it also does not matter by what means the mechanism. to be laced and the hank are approached and moved away from each other. to show one mode of application of the invention, reference will be made to the schematic view of the figolo In this figure, A denotes coils on which the skeins B are wound, the coils being in axial alignment .0 denotes a raceway extending parallel to the series of coils;

  D designates a main carriage intended to move continuously on the raceway 0, beyond the coils. E designates an auxiliary carriage also mounted on the raceway 0 and connected to the main carriage so as to stop above each skein and F designates a mechanism for lacing and forming support nodes: by the auxiliary carriage to go and future and vertioally, and come in active position / out of active position with respect to the skein while the auxiliary carriage is stopped above it.

   The frame of the lace-up mechanism is guided in the auxiliary trolley E to come and go vertically,
Each skein is divided into several bundles of yarns, so that a lace G can be passed around each of said bundles. The division of the skein into bundles can be made.

 <Desc / Clms Page number 4>

 killed entirely with the aid of a comb, or the skein may be entwined so that diamond-shaped openings BI are formed therein, the threads between the openings constituting bundles B each comprising approximately the same number of threads.



   In the drawing, the lace-up mechanism is shown as having comb teeth (or in combination with them) which are engaged in the opening BI previously formed between the wire bundles, for the purpose of keeping these bundles in locations determined during operation of the laoer mechanism.



   Each comb tooth is shown as comprising two parts I and 2, the parts I being fixed rigiQeent in the frame of the lacing mechanism, and the parts 2 being pivotally mounted at 3 in said frame. The free end of part 2 is notched to receive the end of part I, so as to constitute a cap for the tip of the latter. Means are provided for imparting vibrations to rtie 2 in a very short arc, so that the comb tooth formed by parts I and 2 will descend through the opening BI without exerting excessive traction on any of the wires. .



  In the movement of erasing the. lace up mechanism, after the lace has been introduced and tied, part 2 is moved away from part I by an oscillating movement, so as to allow the lace to escape between parts I and 2.



   In the present case, the skein is divided into five bundles of threads, and there are consequently four denials of comb 1-2 intended to enter the spaces or openings reserved between the bundles. In the spaces between the successive skeins. enter two fingers 4, which are rigidly fixed in the frame of the lacing mechanism.



   The means to pass the lace around the bundles @@

 <Desc / Clms Page number 5>

 of yarns comprise two non-extensible flexible elements, shown here in the form of chains.To guide the chains above and below the bundles of yarns, a mechanism is provided in which two sinuous conduits are formed, the sinuosities of which are opposites. So that this conduit mechanism can grip the bundles of threads, while the lace is passed around the said bundles, and can then be released from the skein, the said mechanism is represented here colme being constituted by three blocks: an upper bloo 5 and a lower block which is divided into two parts 6 and 7.

   The blocks 6 and 7 are articulated to the ends of the upper block in 8, so that they can be made to oscillate around the bundles of wires and under them as will be understood by comparing figs 6, 7 and 8 ohes Transverse openings formed between the guide blocks and through which the wire bundles extend are shown at 9 (figs.

   4 and 8) Block 5 has two faults 10 extending in parallel vertical planes, as shown in figs. 4 and 6, and blocks 6 and 7 are melted in a similar manner, as indicated in II, from so that said bloos can be released from the lacing o Slots 10 and II intersect the transverse openings 9, as will be seen from fig. 4. In the opposite vertical walls of the slots 10 and II are formed sinuous grooves 12 (figs. 4, 6 and 9), in which the aforementioned lacing chains move.



   The means for rocking the blocks 6 and 7, in order to bring them into engagement with the skein and disengage them are clearly shown in fig. 6 in which it can be seen that a crank arm 13 is formed on each of said blocks of guiuae, these arms 13 being linked, to the help connecting rods 14, with two angled levers 15. These angled levers are connected by means of connecting rod 16. A crank arm 17 is integral with one of the angled levers 15 and is intended to receive an oscillating movement of a connecting rod

 <Desc / Clms Page number 6>

 
18 extending to a suitable source of motive power.



   As shown in the drawing, the fingers 4 are hollowed out to receive the guide blocks 5 and 6, when the latter are in their open position, and thus constitute guard members for these blocks.



     At one end, the sinuous conduits for the lacing chains extend into receiving channels 19 (fig. 3,
5 and 9) and, at their opposite ends, the sinuous conduits, are connected to two parallel channels 20 extending upwards.



   The lacing chains are indicated at 21. The lower end of each chain has a hook 22 for engaging with the lace and pulling it through the slits
10 and II. The means for moving the chains back and forth comprise two chain wheels 23 and 24 arranged so as to be driven first in one direction and then in the other.



   The means for fitting the lace with the hooks 22 consist, in this case, of an oscillating arm 25 carrying two fork-shaped fingers 26. The fingers 26 are separated from each other so as to pass through the opposite sides. receptor channels 19, as shown in figs. 5 and 8 Means of any desired kind can be provided to support a lace in the desired position so that the notched fingers 26 engage with this, so as to allow these fingers to drive said lace down and sideways to the guide block 5.

   As shown in figs.5 and 8, a deflection block 27 is fixedly supported in the frame of the lacing mechanism, near the receiving channels 19. As shown in fig.5, the deflection block 27 has two grooves 28, in order to reserve a space for the passage of the hooks 22 and the lace G. The purpose of the deviation block 27 is to deflect or divert the part of the lace extending between the fingers 26 to bring it into the desired position so that it is taken by

 <Desc / Clms Page number 7>

 the oroohets 22.



   When the chains are pulled out of the receiving channels 19 and the sinuous grooves 12, the intermediate part of the laoet is retained by the part 29 (fig. 9). When the hooks 22 are thus pulled, they pull one half of the lace through. nits 10 and II, said half being passed around the bundles of threads in opposite directions. It will be understood that each hook draws its half from the lace qous in the form of a loop, when the hook 22 moves through the skein , the lace naturally slides in. the croc., one branch of the loop becoming longer and the other branch, (i.e. the free end) becoming shorter, until, finally,

  it slips and comes off the hook As the ends of the lace slip through the hooks, each loop has naturally been transformed into a thread passing over and over the alternating bundles. The lace only escapes from the hooks when the latter are passed through the guide channels 20.



   A device moving up and down with the lacing mechanism is provided for tying the ends of the lace together. It has been shown here in the form of a tying nose 30 of a known type.



   An exhaust air stream is used to bring the end portions of the lace into the active position with respect to said @ beo 30. In fig. 3, 31 denotes a suction duct having openings for air intake 32 which are located in the vertical planes of ducts 20.A. using means of an appropriate nature whatever, an exhaust air current is produced in the duct 31, this air current serving to release the ends of the lace from the hooks 22, when the latter go up in the channels 20. The spout 30 is disposed below the duct 31 and, as shown here, it is placed between the guide blocks 5, 6 and 7 and the duct; suction 31.



   The operation of the mechanism can be summarized as follows: @

 <Desc / Clms Page number 8>

 
In Figure 6, the lacing mechanism is shown as moving vertically downward and toward the skein.



   After the teeth of row 1-2 have entered the skein, and when the washing mechanism approaches the end of its downward stroke, the guide blocks 6 and 7 receive an oscillating movement towards them. yarn bundles and under them, as shown in Fig. 7. Before the guide blocks fully closed around the yarn bundles, the lacing chains began to move downward with hooks 22 reaching the Winding channels immediately after the guide blocks have been closed. As the hooks rise through the receiving channels 19, the lace is lowered, by the fork-shaped fingers 26, into the space between the receiving channels and the deflection block 27.

   The chains are then pulled, the hooks gripping the lace on the opposite sides of the part 29, and draw the said lace through the slots 10 and II and below and above the wire bundles, as shown in fig. 9. When the ends of the lace have been drawn up into the channels 20 by the hooks, the suction current clears the ends of the lace from the hooks and draws said ends into the knot-tying mechanism. motionless and occupies the,., position shown in fig. 3 while the ends of the lace are in engagement with this beo. Then, the said spout begins to turn clockwise, (as seen in fig. 3),

     thus forming the loops of the knot. After three-quarters of a turn, the beak 30 is opened to receive the ends of the lace. The beak continuing to rotate, the ends of the lace are tightened and cut in the beak 30, the ends: cut being brought By the suction current, in line 31.



   After the chain retracting movement has continued to the point where the hooks 22 have been withdrawn from the guide block 6, the blocks 6 and 7 begin to swing backwards.

 <Desc / Clms Page number 9>

 down and the lacing and knot forming mechanism begins to rise. The upward movement of the lacing and knot forming mechanism is adjusted relative to the function of the knot forming spout, so that said mechanism rises the desired distance (for example 18 or 25 millimeters) before the knot forming mechanism begins to operate, so that the knot is formed at the desired distance from the skein. stops in its upward movement while the nozzle 30 turns approximately three quarters of a turn,

  the rise then being resumed, so that the loops of the knot are thus released from the beo 30, as shown in fig.9; the mechanism continuing to rise, the ends of the lace are pulled back from the spout 30.



   During the upward movement of the mechanism, the intermediate part of the lacer slides out of the part 20, and the elements I-2 of the comb teeth receive an oscillating movement, the oscillating elements 2 would suffice far from the elements I to allow the lace to escape between said elements.



   As soon as the fingers 4 are lifted above the peg, the auxiliary carriage E begins to move to the right (fig.I), so as to bring the lacing and knot-forming mechanism above the next skein.



   As shown in figo6, the width of the space between two adjacent comb teeth is less than the width, in the horizontal direction, of the opening 9 and, therefore, the comb teeth keep the son out of the. path of the guide bloos, so that no he wire can be gripped or pinched between the guide olo @ s.



   As shown in fig. 2, the elements I and 2 are arranged on the opposite sides of the guide blocks and thus open or extend over the length of the previously formed diamond-shaped openings BI, so as to ensure that it there is

 <Desc / Clms Page number 10>

 enough room for the guide blocks to close around the wire bundles. Passing the elements I and 2 through the openings BI exerts practically no tension on the wires.



   The sinuous conduits 12, through which the chains move, are spaced apart from the openings 9, clearly shown in fig.4. Consequently, when the chains come and go through said conduit, they are completely in contact with the wire bundles, thus avoiding the frictional action of the lacing chains on the wires.


    

Claims (1)

RESUME. ABSTRACT. I.- Procédé de laçage d'un écheveau, consistant à tirer les deux extrémités d'un laoet simultanément à travers l'écheveau, d'un bord de celui-ci à l'autre ,une extrémité passant au-dessus et l'autre extrémité au-dessous de chacun d'une série de faisceaux de fils dont l'écheveau est constitué pour ce laçage. I.- A method of lacing a skein, consisting in pulling the two ends of a laoet simultaneously through the skein, from one edge thereof to the other, one end passing above and the other end below each of a series of bundles of threads of which the skein is made for this lacing. 2.- Suivant le dit procédé on place le point intermédiaire du lacet sur un bord d'un écheveau , on retient ce point inter- médiaire du lacet pendant qu'on amène la partie du lacet située de chaque côté du dit point intermédiaire sur le bord opposé de l'écheveau de manière à former une bouc le, une bouole passant au-dessus et l'autre boucle au-dessous de chacun d'une série de faisceaux de fils dont l'écheveau est constitué pour ce laçage, et on lâche le point intermédiaire du laoet après que les dites boucles ont été tirées à travers l'écheveau . 2.- According to the said procedure, the intermediate point of the lace is placed on an edge of a skein, this intermediate point of the lace is retained while the part of the lace located on each side of said intermediate point is brought on the opposite edge of the skein so as to form a goat le, a bouole passing above and the other loop below each of a series of bundles of threads of which the skein is made for this lacing, and we let go of the middle point of the lao and after the said loops have been pulled through the skein. 3.- Machine pour lacer un écheveau suivant le procédé spécifié , cette machine comportant deux blocs de guidage qui sont évidés sur leurs faces adjacentes pour recevoir les faisceaux de fils dont l'écheveau est constitué , et étant également'pourvue de moyens se déplaçant à travers les dits bloos de guidage pour <Desc/Clms Page number 11> amener le lacet autour des -dits faisceaux de filso 4.- Les dits bloos de guidage présentant deux oonduits sinueux dont les sinuosités sont opposées et s'étendent l'un au-dessus et l'autre au-dessous d'un faisceau de fils donné, tan- dis que les moyens qui amènent le lacet autour des faisceaux de fils sont constitués par deux éléments flexibles et non extensi- bles qui reçoivent un mouvement de va-et-vient dans les dits conduits. 3.- Machine for lacing a skein according to the specified method, this machine comprising two guide blocks which are hollowed out on their adjacent faces to receive the bundles of yarns of which the skein is constituted, and also being provided with means moving at through the so-called guide bloos for <Desc / Clms Page number 11> bring the lace around said bundles of filso 4.- The so-called guide bloos having two sinuous oonduits whose sinuosities are opposed and extend one above and the other below a given bundle of wires, while the means which bring the lace around the bundles of wires are formed by two flexible and non-extensible elements which receive a back and forth movement in said conduits. 5.- Un bloo de guidage est disposé avec sa face évidée tournée vers l'écheveau à lacer ,tandis que l'autre bloo de guida- ge est divisé en deux parties qui peuvent être rapprochées et éloignées du premier bloo de guidage ,pour permettre que les blocs entourent un écheveau et le libèrent. 5.- A guide bloo is placed with its hollow face turned towards the skein to be laced, while the other guide bloo is divided into two parts which can be moved closer to and away from the first guide bloo, to allow let the blocks surround a skein and release it. 6.- Les deux parties du bloc de guidage mentionné sont articulées aux extrémités de l'autre bloc de guidage ,et, lors- qu'elles sont écartées de ce dernier,les dites parties sont re- çues dans des évidents formés dans des doigts de garde s'éten- dant vers le bas à partir du mécanisme de laçage pour entrer entre les écheveaux successifs, 7.- La machine comporte des moyens pour présenter une longueur de lacet à des organes combinés avec les dits moyens mobiles qui amènent le lacet autour des faisceaux de fils ainsi que des moyens pour maintenir la partie intermédiaire du lacet pendant que les dits moyens mobiles tirant onaque moitié du lacet à travers les blocs ae guidage pour l'amener autour des faisceaux de fils. 6.- The two parts of the mentioned guide block are hinged to the ends of the other guide block, and when they are moved away from the latter, said parts are received in recesses formed in fingers. guard extending downward from the lacing mechanism to enter between successive skeins, 7.- The machine comprises means for presenting a length of lace to members combined with said mobile means which bring the lace around the bundles of threads as well as means for maintaining the intermediate part of the lace while said mobile pulling means We pass half of the lace through the guide blocks to bring it around the wire bundles. 8.- Les moyens s'engageant avec le lacet affectent la forme d'un crochet présenté par l'extrémité de l'élément flexible et non extensible de laçage. 8.- The means engaging with the lace affect the shape of a hook presented by the end of the flexible and non-extensible lacing element. 9.- Un courant d'air agit sur les extrémités libres du 1 cet, lorsque ces extrémités sont tirées hors de l'écheveau ,pour dagager les dites extrémités des moyens s'engageant avec le lacet, et pour les amener en position active par rapport à un dispositif de formation des noeuds. <Desc/Clms Page number 12> 9.- A current of air acts on the free ends of the 1 ce, when these ends are pulled out of the skein, to free the said ends of the means engaging with the lace, and to bring them into the active position by compared to a knot formation device. <Desc / Clms Page number 12> 10.- Le dit dispositif de formation des noeuds se déplace avec le mécanisme de laçage et son fonctionnement réglé,par rapport au mouvement relatif écartant le mécanisme de laçage de l'écheveau, de façon qu'un noeud soit formé dans le lacet à la distance désirée de l'écheveau* II.- Le mécanisme de laçage est pourvu de moyens qui ,lors du mouvement relatif et de la machine et de l'éoheveau , s'engagent avec l'écheveau en avant des blocs de guidage,pour séparer ou diviser le dit écheveau en faisceaux de fils destinés a être reçus dans les dits blocs. 10.- Said knot-forming device moves with the lacing mechanism and its operation adjusted, with respect to the relative movement moving the lacing mechanism away from the skein, so that a knot is formed in the lace at the desired distance from the skein * II.- The lacing mechanism is provided with means which, during the relative movement of the machine and of the skein, engage with the skein in front of the guide blocks, to separate or divide said skein into bundles son intended to be received in said blocks. 12.- Les moyens s'engageant avec 11 écheveau en avant des @ blocs de guidage, consistent en des dents de peigne faites en deux parties situées sur les cotés opposés des blocs de guidage, mais dont les extrémités libres sont recourbées intérieurement pour se rejoindre ,la sainte d'une des dites parties étant entaillée pour recevoir la pointe de l'autre partie et constituer un chemin pour cette dernière pointe. 12.- The means engaging with 11 skeins in front of the guide blocks, consist of comb teeth made in two parts located on the opposite sides of the guide blocks, but the free ends of which are internally curved to meet. , the saint of one of the said parts being notched to receive the point of the other part and to constitute a path for this last point. 13.- Une des deux parties des dents de peigne est articu- lée au bâti du mécanisme de laçage ,de façon que la dite par- tie puisse être soumise à un mouvement de vibration lorsque les dents de peigne entrent dans l'écheveau , et de manière à pouvoir être écartée de l'autre partie par un mouvement d'oscilla- tion pour permettre la libération d'un écheveau lacé. 13.- One of the two parts of the comb teeth is articulated to the frame of the lacing mechanism, so that said part can be subjected to a vibratory movement when the comb teeth enter the skein, and so as to be able to be moved away from the other part by an oscillating movement to allow the release of a laced skein.
BE372869D BE372869A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE372869A true BE372869A (en)

Family

ID=43908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE372869D BE372869A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE372869A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE372869A (en)
CH410723A (en) Process for preparing a reel for unwinding and apparatus for carrying out the process
FR2476697A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FABRICATING FABRICS
FR2785914A1 (en) DEVICE FOR FEEDING A MULTI-LAYERED, MULTI-AXIAL YARN LAYER TO THE KNITTING LOCATION OF A CHAIN KNITTING MACHINE
CH571605A5 (en) Pile fabric mfr - partic carpets,by the application of pile or nap fibres to an adhesive-coated substrate
FR2748189A1 (en) Method for mounting fishing net on to the bolt-rope,
FR2477587A1 (en) DEVICE FOR INSERTING A WEFT YARN INTO THE CROWD OF A WEAVING MATERIAL
JP6211363B2 (en) Hanging lower cutting device
FR2506795A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INSERTING DUTIES ACCORDING TO A SEQUENCE GIVEN ON A WEAVING MACHINE
BE1003829A6 (en) Method and device for making a carpet knotted.
CH310218A (en) Loom.
EP0014601B1 (en) Improved net-knottingmachine
FR2673432A1 (en) Unrolling machine for balls of swingled (scutched) flax
BE553505A (en)
CH180651A (en) Apparatus for stretching and advancing fibrous material in the form of curly strands and for bringing these strands one by one into a distribution area.
BE361637A (en)
BE368761A (en)
EP0369898A1 (en) Process and apparatus for the manufacture of a shoulder strap for clothing, especially a shoulder strap for brassieres
FR2512705A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF WIRE ROLLER ROLLS
BE496853A (en)
CH504376A (en) Knot tying machine
BE374550A (en)
BE482658A (en)
BE481716A (en)
FR2621569A1 (en) DEVICE FOR MAKING AND DEPOSITING CONTINUOUS YARN LOOPS