<Desc/Clms Page number 1>
-Procédé et machine de composition photographique pour la fabrication des planches d'impression".
La présent intention a pour objet un procédé de composition photographique pour l'obtention de négatifs répétés utilisés :particulièrement dans la fabrication de planches employées dans toutes sortes de travaux? d'impression, tels que la lithographie, la rotogravure, l'offset, etc..; 1?invention a égale- ment pour objet une machine destinée à appliquer le procédé ci-dessus.
Les différentes caractéristiques de l'invention apparaîtront en détail dans ce (lui va suivre*,
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention vise, en outre, un procédé de composition photographique pour planches d'impression, ce procédé consistant à exposer une plaque sensibilisée à une image lumineuse de façon à former de cette image un négatif de toutes dimensions désirées, à dé- velopper ce négatif, à le replacer dans la position qu'il occupait lorsqu*il a été exposé et à projeter l'image plusieurs fois, par une action répétée, sur une plaque sensibilisée* L'invention présente également d'autres caractéristiques supplémentaires pour le procédé ci- dessus,
qui sera décrit plus en détail par la suite*
L'invention a également pour objet une machine servant à la composition photographique et destinée à mettre en oeuvre le procédé précité, ladite machine comportant une chambre et un projecteur combinés, un support pour cette chambre et ce projecteur, une table mobile pouvant se rapprocher et s'éloigner de la chambre-:projecteur, cette dernière étant mobile par rapport à la table dans quatre directions.
Linvention présente, en outre, d'autres caractéristiques supplémentaires et d'autres détails de construction de la machine ci-dessus ; ces caracté- ristiques seront plus complètement décrites dans ce qui va suivre*
L'invention sera décrite maintenant en se référant au dessin annexé sur lequel on a représenté, à titre d'exemple, un mode de réalisation de la machine servant à la composition photographique et mettant en oeuvre le procédé objet de l'invention.
La figure 1 est une vue en élévation, arec coqs partielle par la ligne 1-1 de la figure 6, d'une machine mettant en oeuvre l'invention;
La figure 2 est une vue partielle, à plus
<Desc/Clms Page number 3>
grande échelle, de la monture de l'objectif de la chambre;
La figure 3 est une vu de face, en éleva- tion, d'une machine mettant en oeuvre l'invention;
La figure 4 est une coupe verticale par* tielle, à plus grande échelle, de 1* enveloppe de l'ob- jectif et de la lampée
La figure 5 est une coupe horizontale d'une partie des pièces de support des arbres de réglage de la table;
La figure 6 est une vue en plan de l'appareil représenté sur les figures 1 et 3;
La figure 7 est une vue partielle,, en plan, du cache, cette figure montrant un négatif en place;
La figure 8 est une vue latérale partielle, en élévation, du cache;
La figure .9 est une vue en perspective,
EMI3.1
avec coupe partielle. . 1'*un des s onglets 409ro- es.
60 g-Niago à- .r. Sa . 5, da son fllJU&ne1f&, zon- a8}ve a:e Fa1/ge1iV1'e La figure 10 est une coupe verticale par 10-10 de la figure 9 ;
La figure 11 est une vue en élévation, avec coupe partielle, de l'un des soufflets,des barres de
EMI3.2
guidage, du cblssis-sulyp de .a. eoum-eb se èe # #*/ arbre de manoeuvre; 7 7 La figure 12 est une vue en perspective, avec coupe partielle, des pièces qui maintiennent l'ob- jectif,cette figure montrant les pièces séparées de façon à mettre en évidence le mode d'assemblage;
La figure 13 est une vue en perspective du cache;
La figure 14 est une vue en plan coupée de
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
lîsne des roues réglables, du support de la chambrer
Si 1*on se réfère aux figures 1, 3 et 6 du dessin annexé, on remarquera que le dispositif comprend un châssis fixe A qui, dans l'exemple repré.. senté, est rectangulaire, une table B, réglable dans
EMI4.2
le sens vertical et une chambre désignée dans son ensemK ble par 0; cette chambre comporte un porte-cache et porte-négatif combinés, une monture réglable à'*objeotif, des soufflets et une "boîte à lumière, la chambre, dans son ensemble, étant mobile horizontalement dans quatre directions. On décrira maintenant ces différents élé- ments séparément
EMI4.3
g&fig3fl,a :
Bacs le mode de réalisation de l'invention représenté, le châssis est formé par deux
EMI4.4
pièces extrêmes rectangulaires, l'une d*elles étant représentée en 1 sur la figure 1, et par des traverses 2 placées de chaque coté du châssis* Ce dernier est supporté, d'une façon élastique, par'quatre forts ressorts 3 qui entourent de comte prolongements annu- laires 4 portés par les pièces 1 et qui reposent sur un pied ou support large 5.
On peut utiliser tous moyens convenables
EMI4.5
pour relier les traTer88S a et les pièces extrêmes l;
EMI4.6
il est cependant préférable, pour la oomodité de chargement de la machine, que les traverses paissant être enlevées, bien que ces traverses puissent être soudées aux pièces extrêmes, si on le désire.
EMI4.7
AAJ. : La table B est formée par une pièce rectangulaire qui est monde, à chacun de ses quatre coins, d'un bossage 6 formé par une ouverture taraudée disposée de façon à recevoir une vis de réglage, ces
EMI4.8
vits étant indiquées en 7, 7, ''9 La vis 1% porte, à son extrémité, un tourillon qui s".engage dans le bassage 8, muni a..t. ne ouverture, du support 9s Cette vis
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
porte une roue .''ngr ag ,u 10 en prise avec une roue d'engrenags 11 disposée sur un arbre horizon* tal 13< Iâarbre là sÊêteBû en travers du châssis et est fixé convenablement %a celui* ! de façon à pouvoir tourner j Il est muni iftan volant 13.
lOarbre là porte une seconde roue d.engrenage 14 en prise avec une roue d.*,engrenage 15 fixée à la partie supérieure de la vis 7, placée en face de la via e-blia vis T2 porte, à son extrémité inférieure, une roue d-,engrenage conique
EMI5.2
161 cette vis est munie d*ion palier de butée 17 porté par une ,plag,.eu'"' 18 (figures 1 et 8 )'., Si 1 ':on se
EMI5.3
réfère à la figure 5j, on remarquera que à roue d'en- grenage conique 16 est en prise. avec une roue cilengre- sage conique 19 fixée à un arbre 20 et, si l'on se
EMI5.4
réfère à la figure si ou. verra que 1!,arbre 20 sétend.
Juscium 1 uutre côté de la machine où il est relié , par des roues, a.'engrenage coniques analogues (non repré- sentées), à la via 7 ** La vis 7 est également reliée à la quatrième vis. verticale de réglage de la table.
Afin). de pouvoir être contrées la table B comporte des rainures transversales destinées à rece-
EMI5.5
voir- les barres Z2.9 disposées en croix; ces. barres peuvent être placéesdans des rainures formées dans un porte-plaque ou peuvent être directement fixées au porte-plaque et être disposées alors dans des rainures.
De cette manière, le porte-plaque ou porte-négatif peut être immédiatement centré par rapport à la chambrer
Le châssis comporte un dispositif combiné pour le repérage de la mise au point et pour le blocage de la table. Ce dispositif est constitué par une barre verticale 24 qui peut être fixée au châssis de toute @ manière convenable.
Sur le dessin annexé, la barre est
EMI5.6
boulonnée aux pièces 1 du châssis par 16UnterméMa:Lre des pièces de fixation 2$. La barre 24 est dirigée
<Desc/Clms Page number 6>
vers intérieur de la table B et elle porte un nombre désiré d'encoches 24X en forme de coins, ces encoches étant destinées à recevoir une clavette de blocage 26, portée par un levier 27, qui peut pivoter sur la table grâce au bouton 28 formant pavot. La clavette 26 s'a- dapte exactementaux encoches en forme de coins prati quées dans la barre 34, de façon à repérer exactement la position de la tableet à la bloquer dans cette :pool* tion.
Il est nécessaire de placer exactement la table B dans la position prédeterminée avant qu'elle puisse être bloquée. 'Sa. dautres termes, lorsque la clavette n'est pas amenée à la position finale de blocage dans
EMI6.1
l'encoohe 24, la table B n*est pas exactement en place.
Le mouvement lu volant la amènera uoieaoDen place la table, qui sera bloquée par la pénétration 4e la clavette dans l'encoche* çflnff) ; La chambre est disposée de façon à pouvoir projeter une image sur une plaque sensibilisée disposée sur la table ou maintenue par la table et pour produire un. négatif d'une image maintenue par la table.
La dimension, soit de cette image projetée sur la table, soit du négatif produit par la photographie d'une image reposant sur la table, peut être déterminée, non seule- ment par le réglage de la table, de la manière qui a été décrite ci-dessus, mais également par le réglage de l'ob- jectif de la chambre par rapport à l'image et par rapport au négatif placés dans la chambrer
Dans le mode de réalisation représenté sur le dessin annexé, on a montré un châssis ou support rectangulaire 29 portant quatre bras 29X de faible Ion* gueur. Les.
deux bras d'un côté du châssis 29 portent de petites roues 30 qui peuvent être réglées de façon à élever ou à abaisser le châssis@ leur construction
<Desc/Clms Page number 7>
étant montrée en détail sur la figure 14. Chacune de ces roues comporte une bague de contact pouvant tour-
EMI7.1
ner autour L.3ün8 bague-paller 3]L,, des 'billes ou d'au- tres dispositifs convenables 32 étant, placés entre ces deux bagues. la. bague-'palier SI est portée par
EMI7.2
la tête excentrée d.*une vis de réglage 33* Zn faisant tourner cette vis, on peut faire monter ou descendre 1%3B8 horizontal de la roue 30p dans un but qui sera indiqué en détail par la suite.
Les roues 30 reposent sur une pièce horizontale 34 d*mi onariot suppor1U Ce chariot est formé de ladite barre transversale 34,
EMI7.3
d *une seconde barre transversale parallèle 5 et de barres espacées transversalement 36, La.. barre 36 est: en forme de 7 à sa. base de façon s/s''adapter dans un chemin de guidage de forme correspondante 38 porté par une pièce horizontale au châssis A.
Le contact entre le chariot-support et la pièce horizontale du châssis A
EMI7.4
OQErespondante se fait par l'intermédiaire des roues réglables 39 (dont une est représentée sur la figure 6-), ces roues étant construites de la façon; qui a été représentée en détail sur la figure 14. On voit ainsi
EMI7.5
que le chariot-sunort est mobile dans deux directions sur le châssis A et que ce support, ainsi que les pièces de la chambre portées par lui,, sont mobiles, dans deux:
directions opposées aux directions du mouvement
EMI7.6
du chariot* Le support des roues opposées 30 courporte une courtebarre 40 ayant sa partie inférieure en forme de V et reposant sur un chemin de guidage de forme correspondante 41 pratiqué dans la barre 35 du chariot* support* Une boîte à lumière 3 repose sur le support 29 et est fixée à celui-ci. A la partie arrière de la boîte à lumière, le support 29 porte des pièces 42
EMI7.7
emportant des ouvertures %a travers lesquelles passe un.
<Desc/Clms Page number 8>
arbre-pivot 43, la boîte à lumière étant montée sur l'arbre 43 de façon à pouvoir pivoter grâce aux oreil- les 44 manies d'orifices, La boîte à lumière comporte des dispositifs pour utiliser une ampoule ordinaire F donnant une lumière très forte, ces dispositifs com- prenant nécessairement des moyens pour évacuer la chaleur dégagée par la lampe* A cet effet, la partie supérieure de la boîte à lumière est tentée par un couvercle mobile en trois parties constituant un venti- lateur étanche à la lumières La pièce inférieure 45 du ventilateur porte un rebord boulonné à la partie supérieure de la boîte à lumière, ainsi qu'on l'a représenté sur la figure 1.
Cette pièce 45 se prolonge ensuite vers le haut et enfin vers l'Intérieur la-dessus de la pièce 45 est placée une plaque horizontale 46 qui peut être taraudée de façon à recevoir la douille de la lampe. La plaque 46 repose sur la pièce 45 et est reliée à celle-ci par trois dis- ques d'espacement à travers lesquels passent des vis 48 indiquées sur les figures 1 et 6.
la-dessus de la plaque 46 est disposée une pièce 49 formant chapeau et ayant un rebord qui descend au-dessous de l'interval- le existant entre les pièces 45 et 46, la pièce 49 étant supportée par la pièce 46 au moyen des disques d'espacement et des vis 48 La disposition qui vient d'être décrite permet de constituer un ventilateur étanche à la lumière pour la boîte à lumière, lair chaud étant obligé de passer à travers le ventilateur en suivant des directions opposées; les pièces du vent!-
EMI8.1
lateur évitent 1*entrée de la lumière, oe qui est 1nd1s- -f -hi fil pensable lorsque le dispositif est utilisé comme chambre;' le ventilateur évite également le passage de la lumière .
A de la botte à lumière lorsque le dispositif est utilisé comme projecteur pour projeter une image sur une ou des
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
plaques sensibilisées portées par la table 'B! La botte à lumière peut être munie cttrcme fenêtre 50 et, au-des- sous de la fenêtre, se trouve u. ventilateur étanche à la lumière pour 1.!.adm1sa1on de l*air frais, ce venti- lateur étant constitué par un canal 51 dirigé vers 1 !ex...
EMI9.2
térieur et vers le bas et pratiqué dans la boîte à
EMI9.3
lumière,* ce oanal communique ave fente 52 pratiquée dans la plaque de fermeture 53*t cette fente 52 oommtm1- zuia avec un passage dirigé vers le haut et existant entrg la plaque 5$ et une plaque-de fermeture finale 54, ainsi gja*î0n lta représenté en détail sur la figure 4* Si Hon
EMI9.4
se réfère à la figure 3, on remarquera quun ventilateur,
EMI9.5
't
EMI9.6
identique à celui qui a été décrit ci-dessus, est placé
EMI9.7
à face sur la botte à lumière
EMI9.8
Pour la projection, on peut utiliser une \ 8 sur la figure bzz. Les 'r p18 és la 'ho G â ltîére lorsque cette dernière est renversée dans une position telle 1'-&edau que le ventilateur soit en bas. A ce moment, 1 t / aear 55 est abaissé jusque ce qu.,11 repose sur-Le rebord 56 de la boîte à lumière.
Une bague 57 est alors mise en place et une plaque de verre dépoli peut être placée sur cette bague de façon à diffuser la lumiè- re; une seconde bague 58 est alors placée au contact du verre dépoli qui la sépare de la bague 57. Le deuxième intérieur 59 peut être ainsi mis en place .
Sur ce ' 9 peut être placée une plaque de fer teo qui peut être/fixée à la boite à lumière par tout moyen convenable* Sur les quatre coins de la boîte à lumière on place des vis de réglage. Ces vis sont dis- posées par paires, ainsi qu'on zaza représenté en 61 sur' j/t Io la figure 1: Chaque série de vis sengage dans une bande fibre 68 ui maintient legeMMMeoys bamde de t1bre qu:L ma1mtJ.ent 1 oJyÂF $\ façon que, lorsque les iris sont successivement vissées,
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
eIltieaDeermement les <inûa<Md<' Le support 29 coçone ouverture cen- traie pour la projection de la lumière de la botte à lumière et également pour le passage des rayons Tenant de 14'image, lorsque le dispositif est utilisé comme chambre, pour produire un négatif de l'image sur la table.
Un cache 63 repose normalement sur le support ci-dessus, au-dessus de l'ouverture centrale ; ce cache est représenté en détail sur les figures 7 et 13; il est muni d'une ouverture centrale qui est toujours lé- gèrement plus petite que l'image à projeter sur la pla- que sensibilisée.
Le cache est muni d'ouvertures 63X, soigneusement espacées de façon à recevoir des chevil- les 64 de repérage placées sur les bords du support 29, ces bords portant également des griffes à ressorts 65 qui peuvent servir à maintenir à la fois le cache et l'image ou la plaque sensibilisée mises en place; la figure 7montre une image 66 maintenue en place par les griffes en question,
Des lignes dé centrage 67 sont gravées sur le cache et sont disposées à angle droit avec des lignes complémentaires de centrage 67X; ces lignes doivent coïncider avec des lignes semblables tracées sur l'image ou sur la plaque sensibilisée, de façon que cette image ou cette plaque puisse être d'aplomb par rapport à la plaque ou lainage, suivant le cas, portée par la table B.
Le support29 porte, à sa partie inférieure, des soufflets 68 qui son\ munis d'une monture réglable G de lentille, cette monture étant représentée en détail sur les figures a et 12.
EMI10.2
LobJ eot1:t est perte par une bague 69 plaoée audesscn,s /,td.. I'ensembl taxi placée au-dessous dnJttLjhJaQno 70, l'ensemble étant
<Desc/Clms Page number 11>
fixéà la bague-support réglable 71. Cette bague est munie de plusieurs chevilles 72 qui passent dans des fentes de guidage 73 Trafiquées dans une bague 74 qui @s est placée au-dessous d'une placée transversale 75 sa* nie, à ses extrémités, douvertures et qui est fixée aux tiges H de mise au point (figure 1).
Un manchon de réglage 76 est vissé sur la
EMI11.1
bague 74; dansée manchon sont disposées des rainures 77 en 1 I , destinées à recevoir les extrémités des chevilles 78/ en faisant tourner le manchon de réglage 76, les chevilles 72 qui ont, ainsi que la pièce 71, un mouvement vertical, sont obligées de monter ou de descendre suivant le sens de rotation, ce qui permet de régler l'objectif sans le faire tourner. Les tiges H de mise au point sont montées de façon à être ajus- tées chacune à l'intérieur d'un manchon vertical 78 boulonné sur le support 29, ainsi qu'on l'a représenté en détail sur la figure 11.
Chaque manchon a un diamètre plus grand que la tige de mise am point quil reçoit et il est formé, à sa partie supérieure, par une paroi s'élargissant vers l'extérieur, de façon à rece- voir une pièce fendue conique 79, maintenue par des vis de réglage 80. En vissant les vis 80 à la partie supérieure et à la partie inférieure du manchon 76, la tige H ne sera pas seulement centrée, mais elle sera également maintenue fermement sans aucun jeu latérale en outre, l'usure pourra être compensée, Des ouvertu- res 81 sont disposées sur une des tiges H de mise au point, en des points séparés par une-distance exactement déterminée (figures 1 et 11) ces ouvertures sont des..
tinées à recevoir une cheville de blocage 82 de façon à bloque-les tiges de mise au point et, par conséquent, l'objectif et les soufflets dans une position exactement déterminée.
<Desc/Clms Page number 12>
Des dispositifs sont prévus pour commander simultanément les tiges H de aise au point* Chaque tige est munie d'une crémaillère, Un arbre de commande
100, monté dans des paliers 101 et muni d'une roue de commande 102, est également muni d'une bague dentée qui s'engage dans les dents de l'une des tiges de mise au point, L'arbre 100 est relié, par des roues d'engre- nage 103, à un arbre 104 qui, à son tour, est relié, par des roues d'engrenage coniques, à un arbre 105 portant une bague dentée qui s*engage dans les dents de la seconde tige de mise au point (figures 1 et 11).
Grâce à ces dispositifs, les deux tiges de mise au point sont déplacées simultanément, exactement à la ' même vitesse, et sans aucun coincements
Des dispositifs sont prévus pour repérer exactement les réglages latéraux qu'on fait subir à la chambre pour qu'elle occupe toutes positions déterminées.;: ce sont ces dispositifs qui seront maintenant décrits.
Des barres 83 sont supportées, en des points opposés, par le chariot-support et des blocs de repérage 84 sont montés, de façon réglable, sur lesdites barres; ces blocs sont représentés en détail sur les figures 9 et 10. Chaque barre 83 est taillée suivant un biseau aigu, à sa partie supérieure, de façon à venir s'adapter dans la partie creuse corres-
EMI12.1
pondante du 'bloc de repérage* A sa partie inférieure, talar bloc est muni d''urat. l.able ma.ntem.
/ talon J'/ le bloc est muni doii.xsiixd ré$Laî}le 86 maintenu 117 :par une vis fixation 87.11/ Lorsque bloCt réglage par une vis de fixation 87// Lorsque le bloo de réglage est, dans chaque cas, amené à la position désirée, la rotation de la vis 87 fixera le bloa dans sa position sur la barre 83, le talon 86 évitant au bloc de se déplacer à partir de cette position lorsqu'il a été
<Desc/Clms Page number 13>
fixé, et la partie supérieure en forme de coin de ce bloc coopérant avec;
la partie de la barre 83 ayant la même forme, de façon à mettre exactement d'aplomb le bloa par rapport à la barre, ce qui a pour effet de placer la rainure 84 x du bloc de repérage exactement perpendiculairement à la barre.
Une clef de repérage est reliée, soit direc- tement au support 29 soit à la barre 40 et est portée par une pièce pivotante à manche 88, la clef ayant la forme d'un coin, de façon à correspondre à la rainure 84X, Du fait que la clef et la rainure 84X ont la forme de coins, si l'on suppose que le support 29 est légèrement décalé de sa position correcte, lorsque le manche 88 sera abaissé, la clef et la rainure agiront comme des leviers pour déplacer l'ensemble du support sur le chariot et pour l'amener dans sa position dé- terminée exactes
On a décrit ci-dessus les dispositifs de repérage du support? des dispositifs analogues peuvent être utilisés pour le chariot.
A cet effet, le cha- riot est muni, à ses extrémités opposées, dune clef montée à pivot et portant des manches 88X, cette clef étant destinée à s'engager dans des blocs de repérage 89 dont chacuné est réglable sur une tige 90, la construction des blocs de repérage, des clefs et des manches à pivot étant exactement la même que celle qui a été représentée sur les figures 9 et 10.
On décrira maintenant le fonctionnement du dispositif ci-dessus*
La botte à lumière E est, ainsi qu'on l'a dit ci-dessus, étanche à la lumière. Pour faire un négatif principal, il est seulement nécessaire de pla- cer une plaque sensibilisée sur le cache 63 et de la fixer dans sa position au moyen des griffes 65. Le
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
cache utilisé porte une ouverture dont la dimension correspond à celle du négatif gu' on veut obtenir. La boite à lumière est alors fermée et placée dans la position représentée sur la figure 1. Limage est disposée sur la table B; auparavant, on a tracé sur
EMI14.2
cette image des lignes d*aplon±b telles.
Que celles qui sont indiquées en 67, 67z sur la figure z, de façon que cette image soit disposée tout à fait d'aplomb sur la table, les lignes 67, 67* coïncidant avec les 'barres transversales 22, Le volant 102 a été tourné ou est
EMI14.3
tourné à ce moment pour amener l.objeetit' à un point déterminé de mise au point, pour obtenir un négatif de la même dimension que l*image ou pour obtenir un négatif ayant des dimensions plus grandes ou plus petites
EMI14.4
que l*image. Les orifices de réglage 81 peuvent être placés, par rapport aux chevilles. 82, de façon à indri-
EMI14.5
quer les réglages déterminés types, tous les réglages intermédiaires entre les réglages types. pouvant# être obtenus par la rotation de la monture réglable* de
EMI14.6
1.objectif.
Pour les réglages destinée à donner une mise au point très poussée, on peut faire tourner 1"'amr neau 6 de façon à rapprocher ou à éloigner de la table l:o'b3ecttt de la chambre* L.G;POs1t1on se fait alors à la manière habituelle*
Le négatif peut être ensuite développé*
EMI14.7
Après le développement du négatif, les lignes d',aplomb 67, 67X apparaissent directement sur ce négatif* Pour la commodité de mise en place du négatif développé par rapport au cache, ce dernier est enlevé de la boite à lumière et le négatif est placé dans une position telle
EMI14.8
que ses lignes d':aplomb coïncident arec celles du cache.
Le négatif peut alors être maintenu sur le cache par de petits morceaux de ruban adhésif ou diantre matière analo- gue. Après que le cache, auquel est fixé le négatif, a
<Desc/Clms Page number 15>
été replacé dans la boîte à lumière, les griffes 65 sont abaissées de façon à maintenir en place l'ensemble au cache et du négatif, ainsi qu'il a été représenté sur la figure 7.
Le négatif est placé, d'une façon invaria- ble, exactement en face de la table B, en raison de la disposition des lignes d'aplomb ci-dessus et en raison du fait que le cache occupe seulement une position par rapport à la boîte à lumière, cette posi- tion exactement d'aplomb étant déterminée par la posi- tion des chevilles de repérage 64 qui sont portées par les bords du support 29 et qui pénètrent dans les ouvertures 63X du cache.
Lorsque la lumière est donnée à l'inté- rieur de la boîte à lumière et sans qu'aucun changement de réglage soit effectué dans l'appareil, on projette l'image du négatif sur la table. Si l'on suppose qu'une plaque sensibilisée a été placée d'aplomb sur la table, l'image projetée pourra, être disposée sur la :plaque, en un point ou en un certain nombre déterminé de points espacés, de façon à produire une seule exposition;
ou bien plusieurs expositions, exactement semblables, peuvent être faites par des déplacements latéraux successifs du projecteur placé dans la boîte à lumière et sea pièces associées* Dans ce dernier cas, les blocs de repérage 84, 89 seront d'abord disposés dans les positions voulues, de façon à espacer les exposi-
EMI15.1
tiens et,i#B.éâiatemont avant chaque exposition, le levier 84- ou 88, suivant le cas, est aki85 e façon à mettre en place les s "e' t à les bloquer au moment de l'exposition.
Les blocs # rerérage et les leviers portant des coins agiront, par conséquent, comme des dispositifs de mise en :place finale car, étant donné lâouverture 84X, en forme de coin, du bloo de
<Desc/Clms Page number 16>
repérage, forme correspondant au coin placé sur le levier, si le chariot ou support, comme cela peut arriver se trouve même légèrement en dehors de sa
EMI16.1
position correcte, au moment où. le levier est abaissé, ce dernier provoquera un léger wmw&Ttijmpm aoftir an. chariot , mouvement qui est nécessaire Tocr amener
EMI16.2
ce chariot dans sa position exacte;
Des: images répétées peuvent être produites sur une plaque sensibilisée placée dans la chambre, grâce à des mouvements successifs de la chambre par rapport à une image disposée sur la table B* T)ana la pratique ordinaire, cependant, il est préférable, pour obtenir de la finesse dans les images respectives, de préparer un négatif principal (destiné à être utilisé pour une projection ultérieure à l'intérieur" de la botte à lumière) par une seule exposition de l'image sur une plaque sensibilisée placée dans la chambre, de développer la plaque et de projeter l'image, le nombre. de fois désiré, sur une plaque sensibilisée .l'1¯. placée dans la chambre, de développer la plaque et de projeter l*image, le nombre de fois désiré, sur une plaque sensibilisée placée sur la table B;
après le développement de cette dernière plaque, on peut la
EMI16.3
placer à 1 intér1eur de la boîte à lumières et, par des 7' awamontcw successifs par rapport à la taque sensibilisée, placée sur la table Bu on aurz4,veo= chaoue position de la chambre, plusieurs images sur la plaque, de sorte que cette dernière pourra être très rBJ}1e; même si les dimensions de 1* image sont très xaibles.
Ce procédé est particulièrement avantageux lorsque la plaque est utilisée pour obtenir en couleur, ultérieure- ment, des bagues de cigares, des timbres, des petites étiquettes, etc.. par l'utilisation de plusieurs plaques
<Desc/Clms Page number 17>
de. couler qui doivent être repérées les unes par rap- port aux autres,
Les positions de mise au point de la chambre par rapport à la table B, dans un tel procédé, seront établies préalablement par le réglage des 'blocs de
EMI17.1
repérage 84, 89. Un agraDâissement ou une réduction exacte déterminée peut être 0"btJH 9 sans exame p- des éléments de mise an point, grâce aux dlsposi- tifs 81, 82, à rainures et à chevilles pour la chambre, et grâce aux dispositifs de verrouillage formés par la barre de repérage 24 et la clavette de blocage 26.
En projetant un faisceau de lumière de dimension désirée et en déplaçant la chambre par rapport à la Blague sensibilisée placée sur la table B, des dispositions variées peuvent être obtenues sur la plaque, de façon à produire, après développement, un négatif utilisé pour d'autres projections ou pour l'impression.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
-Photographic composition process and machine for the manufacture of printing plates ".
The present intention relates to a process of photographic composition for obtaining repeated negatives used: particularly in the manufacture of plates used in all kinds of works? printing, such as lithography, rotogravure, offset, etc .; The invention also relates to a machine for applying the above process.
The various characteristics of the invention will appear in detail in this (hereafter *,
<Desc / Clms Page number 2>
The invention also aims at a method of photographic composition for printing boards, this method consisting in exposing a sensitized plate to a luminous image so as to form a negative of this image of any desired dimensions, to develop this image. negative, to replace it in the position it occupied when it was exposed and to project the image several times, by a repeated action, on a sensitized plate * The invention also has other additional characteristics for the method above,
which will be described in more detail later *
The subject of the invention is also a machine used for photographic composition and intended to implement the aforementioned method, said machine comprising a combined chamber and a projector, a support for this chamber and this projector, a mobile table which can be brought together and move away from the chamber: projector, the latter being movable relative to the table in four directions.
The invention further exhibits other additional features and other construction details of the above machine; these characteristics will be more fully described in what follows *
The invention will now be described with reference to the appended drawing in which there is shown, by way of example, an embodiment of the machine serving for the photographic composition and implementing the method which is the subject of the invention.
FIG. 1 is a partial elevational view, taken through line 1-1 of FIG. 6, of a machine embodying the invention;
Figure 2 is a partial view, more
<Desc / Clms Page number 3>
large scale, from the camera lens mount;
FIG. 3 is a front view, in elevation, of a machine embodying the invention;
Figure 4 is a partial vertical section, on a larger scale, of the envelope of the lens and of the lamp.
Figure 5 is a horizontal section of part of the supporting parts of the table adjustment shafts;
Figure 6 is a plan view of the apparatus shown in Figures 1 and 3;
FIG. 7 is a partial plan view of the cover, this figure showing a negative in place;
Figure 8 is a partial side elevational view of the cover;
Figure .9 is a perspective view,
EMI3.1
with partial cut. . 1 '* one of the 409ro- es tabs.
60 g-Niago à- .r. Her . 5, in its fllJU & ne1f &, zon- a8} ve a: e Fa1 / ge1iV1'e Figure 10 is a vertical section through 10-10 of Figure 9;
Figure 11 is an elevational view, partially in section, of one of the bellows,
EMI3.2
guide, of the cblssis-sulyp of .a. eoum-eb se èe # # * / maneuver tree; Figure 12 is a perspective view, partially in section, of the parts which hold the lens, this figure showing the parts separated so as to demonstrate the mode of assembly;
Figure 13 is a perspective view of the cover;
Figure 14 is a cutaway plan view of
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
lîsne of the adjustable wheels, the support of the chamber
If 1 * one refers to Figures 1, 3 and 6 of the accompanying drawing, it will be noted that the device comprises a fixed frame A which, in the example represented .. sented, is rectangular, a table B, adjustable in
EMI4.2
the vertical direction and a chamber designated in its entirety by 0; this chamber has a combined mask and negative holder, an adjustable lens mount, bellows and a "softbox, the chamber as a whole being movable horizontally in four directions. These different elements will now be described. - items separately
EMI4.3
g & fig3fl, a:
Bins the embodiment of the invention shown, the frame is formed by two
EMI4.4
rectangular end pieces, one of them being represented at 1 in FIG. 1, and by crosspieces 2 placed on each side of the frame * The latter is supported, in an elastic manner, by four strong springs 3 which surround of count annular extensions 4 carried by the parts 1 and which rest on a foot or wide support 5.
We can use any suitable means
EMI4.5
to connect the traTer88S a and the end pieces l;
EMI4.6
however, it is preferable, for ease of loading the machine, that the grazing ties be removed, although such ties can be welded to the end pieces, if desired.
EMI4.7
AAJ. : The table B is formed by a rectangular piece which is world, at each of its four corners, a boss 6 formed by a threaded opening arranged to receive an adjustment screw, these
EMI4.8
speeds being indicated in 7, 7, '' 9 The screw 1% carries, at its end, a journal which engages in the basage 8, provided with a..t. opening, of the support 9s This screw
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
carries a wheel. '' ngr ag, u 10 meshed with a gearwheel 11 arranged on a horizontal shaft * tal 13 <the shaft there sits across the frame and is properly attached% to that *! so that it can be turned j It is equipped with iftan flywheel 13.
The shaft there carries a second gear wheel 14 in mesh with a gear wheel *, gear 15 fixed to the upper part of the screw 7, placed in front of the via e-blia screw T2 carries, at its lower end, a d- wheel, bevel gear
EMI5.2
161 this screw is provided with * ion thrust bearing 17 carried by a, plag, .eu '"' 18 (figures 1 and 8) '., If 1': we are
EMI5.3
Referring to Figure 5j, it will be noted that a bevel gear wheel 16 is engaged. with a conical cilengering wheel 19 fixed to a shaft 20 and, if one is
EMI5.4
refers to the figure if or. will see that 1 !, tree 20 extends.
Juscium 1 on the other side of the machine where it is connected, by wheels, to a similar bevel gear (not shown), to via 7 ** Screw 7 is also connected to the fourth screw. vertical table adjustment.
To). to be able to be countered, the table B has transverse grooves intended to receive
EMI5.5
see- Z2.9 bars arranged in a cross; these. Bars can be placed in grooves formed in a plate holder or can be directly attached to the plate holder and then be arranged in grooves.
In this way, the plate holder or negative holder can be immediately centered in relation to the chamber.
The frame has a combined device for locating the focus and for locking the table. This device consists of a vertical bar 24 which can be fixed to the frame in any suitable manner.
In the attached drawing, the bar is
EMI5.6
bolted to parts 1 of the frame by 16UnterméMa: Lre of fasteners $ 2. Bar 24 is headed
<Desc / Clms Page number 6>
towards the inside of the table B and it carries a desired number of notches 24X in the form of wedges, these notches being intended to receive a locking key 26, carried by a lever 27, which can pivot on the table thanks to the button 28 forming poppy. The key 26 adapts exactly to the notches in the form of wedges made in the bar 34, so as to identify exactly the position of the table and to block it in this: pool * tion.
It is necessary to place table B exactly in the predetermined position before it can be locked. 'Her. in other words, when the key is not brought to the final locking position in the
EMI6.1
notch 24, table B is not exactly in place.
The flying movement will bring it uoieaoDen place the table, which will be blocked by the penetration of the key in the notch * çflnff); The chamber is arranged so that it can project an image onto a sensitized plate disposed on the table or held by the table and to produce a. negative of an image maintained by the table.
The size, either of this image projected on the table, or of the negative produced by the photograph of an image resting on the table, can be determined, not only by the adjustment of the table, in the manner which has been described. above, but also by adjusting the lens of the chamber with respect to the image and with respect to the negative placed in the chamber
In the embodiment shown in the accompanying drawing, there has been shown a rectangular frame or support 29 carrying four arms 29X of low ion * gueur. The.
two arms on one side of the frame 29 carry small wheels 30 which can be adjusted to raise or lower the frame @ their construction
<Desc / Clms Page number 7>
being shown in detail in FIG. 14. Each of these wheels has a contact ring which can be rotated.
EMI7.1
around L.3ün8 ring-paller 3] L ,, balls or other suitable devices 32 being, placed between these two rings. the. SI bearing ring is worn by
EMI7.2
the eccentric head d. * an adjustment screw 33 * Zn rotating this screw, 1% 3B8 horizontal of the wheel 30p can be raised or lowered for a purpose which will be described in detail later.
The wheels 30 rest on a horizontal part 34 d * mi onariot suppor1U This carriage is formed of said transverse bar 34,
EMI7.3
of a second parallel crossbar 5 and transversely spaced bars 36, the bar 36 is 7-shaped at its. base so s / to fit in a guide path of corresponding shape 38 carried by a horizontal part to the frame A.
The contact between the support carriage and the horizontal part of the frame A
EMI7.4
Corresponding OQ is done by means of adjustable wheels 39 (one of which is shown in Figure 6-), these wheels being constructed as; which has been shown in detail in FIG. 14. It is thus seen
EMI7.5
that the trolley-sunort is movable in two directions on the frame A and that this support, as well as the parts of the chamber carried by it, are movable, in two:
directions opposite to directions of movement
EMI7.6
of the carriage * The support of the opposite wheels 30 runs a short bar 40 having its lower part in the form of a V and resting on a guide path of corresponding shape 41 made in the bar 35 of the carriage * support * A light box 3 rests on the support 29 and is fixed thereto. At the back of the softbox, the support 29 carries 42 pieces
EMI7.7
carrying openings% through which passes a.
<Desc / Clms Page number 8>
pivot shaft 43, the light box being mounted on the shaft 43 in such a way as to be able to pivot thanks to the orifices 44 manies of orifices, The light box has devices for using an ordinary bulb F giving a very strong light , these devices necessarily comprising means for removing the heat given off by the lamp * To this end, the upper part of the light box is tempted by a movable cover in three parts constituting a light-tight fan. Lower fan 45 has a flange bolted to the top of the softbox, as shown in Figure 1.
This part 45 then extends upwards and finally towards the Interior above the part 45 is placed a horizontal plate 46 which can be threaded so as to receive the lamp socket. The plate 46 rests on the part 45 and is connected thereto by three spacer discs through which pass screws 48 shown in Figures 1 and 6.
Above the plate 46 is arranged a cap piece 49 having a flange which descends below the gap between the pieces 45 and 46, the piece 49 being supported by the piece 46 by means of the discs spacers and screws 48 The arrangement just described provides a light-tight fan for the softbox, the hot air being forced to pass through the fan in opposite directions; the pieces of the wind! -
EMI8.1
lator avoid the entry of light, which is thinkable when the device is used as a chamber; the fan also prevents the passage of light.
Has the light boot when the device is used as a projector to project an image onto one or more
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
sensitized plates carried by table 'B! The light boot may be provided with a window 50 and, below the window, is a. light-tight fan for 1.!. adm1sa1on of fresh air, this fan being constituted by a channel 51 directed towards 1! ex ...
EMI9.2
inside and down and practiced in the
EMI9.3
light, * this channel communicates with the slot 52 made in the closing plate 53 * and this slot 52 oommtm1- zuia with a passage directed upwards and existing between the $ 5 plate and a final closing plate 54, thus gja * î0n lta shown in detail in Figure 4 * Si Hon
EMI9.4
refers to figure 3, it will be noted that a fan,
EMI9.5
't
EMI9.6
identical to that which has been described above, is placed
EMI9.7
face to face on the light boot
EMI9.8
For the projection, we can use an \ 8 in figure bzz. When the latter is tilted in such a position, the fan is at the bottom. At this time, 1 t / aear 55 is lowered until it rests on the ledge 56 of the softbox.
A ring 57 is then put in place and a frosted glass plate can be placed on this ring so as to diffuse the light; a second ring 58 is then placed in contact with the ground glass which separates it from the ring 57. The second interior 59 can thus be put in place.
On this' 9 can be placed a teo iron plate which can be / fixed to the softbox by any suitable means * On the four corners of the softbox are placed adjustment screws. These screws are arranged in pairs, as is shown at 61 on 'j / t Io in figure 1: Each series of screws engages in a fiber strip 68 which maintains legeMMMeoys bamde of t1bre qu: L ma1mtJ.ent 1 oJyÂF $ \ so that, when the irises are successively screwed,
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
Clearly the <inûa <Md <'The support 29 cones central opening for the projection of the light from the light boot and also for the passage of the rays Holding the image, when the device is used as a chamber, to produce a negative of the image on the table.
A cover 63 normally rests on the above support, above the central opening; this cover is shown in detail in Figures 7 and 13; it has a central opening which is always slightly smaller than the image to be projected on the sensitized plate.
The cover is provided with openings 63X, carefully spaced so as to receive locating pins 64 placed on the edges of the support 29, these edges also carrying spring claws 65 which can be used to hold both the cover and the cover. the sensitized image or plate put in place; Figure 7 shows an image 66 held in place by the claws in question,
Centering lines 67 are engraved on the cover and are arranged at right angles with complementary centering lines 67X; these lines must coincide with similar lines drawn on the image or on the sensitized plate, so that this image or this plate can be plumb with respect to the plate or woolen cloth, as the case may be, carried by the table B.
The support 29 carries, at its lower part, bellows 68 which are provided with an adjustable lens frame G, this frame being shown in detail in Figures a and 12.
EMI10.2
LobJ eot1: t is loss by a ring 69 placed above, s /, td .. the taxi assembly placed below dnJttLjhJaQno 70, the assembly being
<Desc / Clms Page number 11>
fixed to the adjustable support ring 71. This ring is provided with several dowels 72 which pass through guide slots 73 Traficated in a ring 74 which is placed below a transverse placed 75 sa * nie, at its ends , openings and which is attached to the focusing rods H (figure 1).
An adjusting sleeve 76 is screwed onto the
EMI11.1
ring 74; danced sleeve are arranged grooves 77 in 1 I, intended to receive the ends of the pegs 78 / by rotating the adjusting sleeve 76, the pegs 72 which have, as well as the part 71, a vertical movement, are forced to rise or to descend in the direction of rotation, which allows the lens to be adjusted without rotating it. The focusing rods H are mounted so as to each fit inside a vertical sleeve 78 bolted to support 29, as shown in detail in Figure 11.
Each sleeve has a larger diameter than the focusing rod it receives and is formed, at its upper part, by a wall widening outwards, so as to receive a conical slit 79, held in place. by adjusting screws 80. By screwing the screws 80 to the upper part and the lower part of the sleeve 76, the rod H will not only be centered, but it will also be held firmly without any lateral play in addition, wear can be compensated. Openings 81 are arranged on one of the focusing rods H, at points separated by an exactly determined distance (FIGS. 1 and 11) these openings are ..
tines to receive a locking pin 82 so as to lock the focusing rods and, therefore, the lens and bellows in an exactly determined position.
<Desc / Clms Page number 12>
Devices are provided to simultaneously control the H rods for ease of use * Each rod is fitted with a rack, A control shaft
100, mounted in bearings 101 and provided with a control wheel 102, is also provided with a toothed ring which engages in the teeth of one of the focusing rods, The shaft 100 is connected, by gear wheels 103, to a shaft 104 which, in turn, is connected, by bevel gear wheels, to a shaft 105 carrying a toothed ring which engages the teeth of the second rod focus (Figures 1 and 11).
Thanks to these devices, the two focusing rods are moved simultaneously, at exactly the same speed, and without any jamming.
Devices are provided to identify exactly the lateral adjustments that are subjected to the chamber so that it occupies all determined positions.;: These devices will now be described.
Bars 83 are supported, at opposite points, by the support carriage and register blocks 84 are mounted, in an adjustable manner, on said bars; these blocks are shown in detail in Figures 9 and 10. Each bar 83 is cut along an acute bevel, at its upper part, so as to fit into the corresponding hollow part.
EMI12.1
laying of the 'locator block * At its lower part, talar block is provided with' urat. l.able ma.ntem.
/ heel J '/ the block is fitted with doii.xsiixd re $ Laî} the 86 held in place 117: by a fixing screw 87.11 / When adjustment locked by a fixing screw 87 // When the adjustment lock is, in each case, brought to the desired position, the rotation of the screw 87 will fix the bloa in its position on the bar 83, the heel 86 preventing the block from moving from this position when it has been
<Desc / Clms Page number 13>
fixed, and the upper wedge-shaped part of this block cooperating with;
the part of the bar 83 having the same shape, so as to place the bloa exactly plumb with respect to the bar, which has the effect of placing the groove 84 x of the marking block exactly perpendicular to the bar.
A locating key is connected either directly to the support 29 or to the bar 40 and is carried by a pivoting part with a handle 88, the key having the shape of a wedge, so as to correspond to the groove 84X, Du makes the key and keyway 84X have the shape of wedges, assuming the bracket 29 is slightly offset from its correct position, when the handle 88 is lowered the key and keyway will act as levers to move the the entire support on the carriage and to bring it into its exact position
Have we described the support locating devices above? similar devices can be used for the cart.
For this purpose, the cart is provided, at its opposite ends, with a key pivotally mounted and carrying handles 88X, this key being intended to engage in locating blocks 89, each of which is adjustable on a rod 90, the construction of the locator blocks, keys and pivot handles being exactly the same as that shown in Figures 9 and 10.
The operation of the above device will now be described *
The light boot E is, as has been said above, light-proof. To make a main negative, it is only necessary to place a sensitized plate on the cover 63 and to fix it in its position by means of the claws 65. The
<Desc / Clms Page number 14>
EMI14.1
used cache carries an opening whose dimension corresponds to that of the negative gu 'we want to obtain. The light box is then closed and placed in the position shown in FIG. 1. The image is placed on the table B; previously, we traced on
EMI14.2
this image of the lines of aplon ± b such.
That those which are indicated at 67, 67z in figure z, so that this image is laid out completely plumb on the table, the lines 67, 67 * coinciding with the crossbars 22, The handwheel 102 has been turned where is
EMI14.3
shot at this time to bring the object to a determined point of focus, to obtain a negative of the same size as the image or to obtain a negative with larger or smaller dimensions
EMI14.4
which picture. The adjustment holes 81 can be placed, relative to the dowels. 82, so as to indri-
EMI14.5
quer the typical determined settings, all the intermediate settings between the typical settings. that can # be achieved by rotating the adjustable mount * of
EMI14.6
1.objective.
For the adjustments intended to give a very thorough focusing, one can turn 1 "'arm 6 so as to move closer to or away from the table: o'b3ecttt of the chamber * LG; POs1t1on is then done at the usual way *
The negative can then be developed *
EMI14.7
After developing the negative, the plumb lines 67, 67X appear directly on this negative * For the convenience of placing the developed negative relative to the mask, the latter is removed from the light box and the negative is placed in such a position
EMI14.8
that its lines of plumb coincide with those of the cache.
The negative can then be kept on the cover by small pieces of adhesive tape or the like. After the cover, to which the negative is attached, has
<Desc / Clms Page number 15>
been replaced in the light box, the claws 65 are lowered so as to hold the assembly in place with the cover and the negative, as has been shown in FIG. 7.
The negative is invariably placed exactly in front of table B, due to the arrangement of the plumb lines above and due to the fact that the mask occupies only one position relative to the table. light box, this exactly plumb position being determined by the position of the locating pins 64 which are carried by the edges of the support 29 and which enter the openings 63X of the cover.
When the light is given inside the light box and without any change of setting being made in the apparatus, the image of the negative is projected onto the table. If it is assumed that a sensitized plate has been placed plumb on the table, the projected image may be placed on the plate, at a point or at a certain determined number of points spaced apart, so as to produce a single exhibition;
or several exposures, exactly similar, can be made by successive lateral movements of the projector placed in the light box and its associated parts * In the latter case, the marking blocks 84, 89 will first be placed in the desired positions , so as to space the exposures
EMI15.1
hold and, i # B.éâiatemont before each exposure, the lever 84- or 88, as the case may be, is aki85 th way to set the s "and to block them at the time of the exposure.
The # rerage blocks and wedge-bearing levers will therefore act as final positioning devices because, given the 84X, wedge-shaped opening of the block.
<Desc / Clms Page number 16>
marking, shape corresponding to the wedge placed on the lever, if the carriage or support, as can happen, is even slightly outside its
EMI16.1
correct position, at the time. the lever is lowered, it will cause a slight wmw & Ttijmpm aoftir an. cart, movement that is necessary Tocr bring
EMI16.2
this cart in its exact position;
Repeated images can be produced on a sensitized plate placed in the chamber, through successive movements of the chamber relative to an image arranged on the table B * T) ana ordinary practice, however, it is preferable, to obtain of the smoothness in the respective images, to prepare a main negative (intended to be used for later projection inside "the light boot) by a single exposure of the image on a sensitized plate placed in the chamber, develop the plate and project the image the desired number of times onto a sensitized plate 1¯ placed in the chamber, develop the plate and project the image the desired number of times, on a sensitized plate placed on table B;
after the development of this last plate, it can be
EMI16.3
place inside the light box and, by successive 7 'awamontcw in relation to the sensitized plate, placed on the table Bu on aurz4, veo = each position of the chamber, several images on the plate, so that this last one could be very rBJ} 1e; although the dimensions of the image are very small.
This method is particularly advantageous when the plate is used to obtain in color, subsequently, cigar rings, stamps, small labels, etc. by the use of several plates.
<Desc / Clms Page number 17>
of. flow which must be identified in relation to each other,
The focusing positions of the chamber relative to the table B, in such a method, will be established beforehand by the adjustment of the
EMI17.1
registration 84, 89. An exact defined expansion or reduction can be 0 "btJH 9 without examining the focusing elements, thanks to the devices 81, 82, with grooves and pins for the chamber, and thanks to the locking devices formed by the locating bar 24 and the locking key 26.
By projecting a beam of light of the desired size and moving the chamber relative to the sensitized joke placed on the table B, various arrangements can be obtained on the plate, so as to produce, after development, a negative used for printing. other projections or for printing.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.