<Desc/Clms Page number 1>
Procédé et appareil pour la mesure d'un objet par photographie.
L'invention concerne un procédé et un appareil pour la mesure d'un sujet (objet ou personne) par la photographie et, plus particulièrement, un procédé et un appareil qui permettent d'obtenir les mesures d'une personne en vue de la confection de vêtements.
L'emploi de la photographie pour la prise des mesures d'un sujet est déjà connu, mais les procédés et les appareils utilisés jusqu'ici ne sont pas assez complets ou assez précis pour donner toutes les mesures ou indications nécessaires. En outre, jusqu'à présent, il n'a pas été possible d'obtenir pratiquement, à partir d'une seule photographie, tous les contours et toutes les dimen- sions nécessaires pour la Confection des patrons de telle manière que le vêtement aille bien sans essayage.
L'invention a principalement pour objets:
<Desc/Clms Page number 2>
- un procédé et un appareil qui permettent de prendre d'un sujet une seule photographie d'après laquelle toutes les mesures nécessaires à la détermination du contour et de la taille de l'objet ou de la personne peuvent être évaluées ; - un atelier de pose comportant un support pour le sujet (objet ou personne) à photographier, un système de miroirs, des objets de dimensions et de disposition prédéterminées et un appareil photographique qui permette de prendre une photographie d'au moins trois "aspects" différents du sujet dont on désire connaître les mesures ; par"aspects" du sujet, on entendra dans tout le reste de la description trois vues du sujet supposé re- gardé de trois points de vue différents ;
le cas d'une person- ne par exemple ces trois aspects pourront correspondre à une vue de face, à une vue de profil et à une vue de dos.
- un procédé et un appareil ou tireuse pour copier le cliché obtenu dans l'atelier de pose précité, ce procédé et cet appareil permettant de corriger les erreurs dues à une position incorreste du sujet, chaque image relative à un aspect dudit sujet étant copiée séparément dans une position déterminée par l'observation de l'image d'un aspect différent de ce sujet; - un dispositif de miroirs pour réfléchir vers un appa- reil photographique unique trois aspects du sujet et ce, de ma- nière telle que les trois images formées dans l'appareil photo- graphique soient à la même échelle; - la disposition dans l'atelier de pose d'objets de dimensions connues destinés à être photographiés avec le sujet à mesurer et qui soient placés de manière à ne pas gêner la mise en place dudit sujet;
- la disposition d'une ouverture dans l'un de ces objets de dimensions connues de telle manière que l'image du sujet appa- raisse à travers cette ouverture dans la photographie dudit objet; - L'obtention d'une photographie comportant, côte à côte, .
/trois images représentant des aspects verticaux différents du sujet
<Desc/Clms Page number 3>
à mesurer et, au-dessus de ces trois images, une image du sujet vue en plan, toutes ces images ayant été prises simultanément dans l'atelier de pose précité ou copiées séparément avec des cor- rections dans la tireuse précitée.
D'autres objets de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre.
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel les mêmes lettres et numéros de références dési- gnent les mêmes éléments dans toutes les figures: la fig.l représente un atelier de pose suivant l'inven- tion comportant un support pour le sujet à photographier (objet ou personne) un système de miroires, un dispositif d'éclairage et un appareil photographique; la fig.2 est une vue en plan du même atelier de pose dans laquelle on a représenté le trajet des faisceaux lumineux de prise de vues réfléchis par les miroirs; la fig.3 représente, à plus grande échelle, l'une des extrémités de l'atelier de pose et en particulier le miroir et l'objet de dimensions connues disposés au-dessus du sujet à mesu- rer ; la fig. 4 représente une photographie obtenue suivant l'in- vention;
la fig.5 schématise un dispositif optique d'observation qui permet de déterminer un déplacement éventuel de chaque image relativement à un plan de référence correspondant ; la fig. 6 représente l'écran du dispositif optique re- présenté par la fig.5; la fig. 7 représente une tireuse optique suivant l'in- vention ; les figs. 8 et 9 représentent, de face et de profil, le porte-cliché de cette tireuse optique; les figs.10 et 11 représentent en plan et de face le # châssis contenant le produit de copie photosensible;
<Desc/Clms Page number 4>
la fig.12 est une coupe verticale suivant la ligne 12-12 de la fig.Il; les figs.13, 14, 15 représentent des vues en élévation de caches destinés à être placés alternativement dans le châssis du produit de copie photosensible;
la fig.16 schématise un appareil de projection, un miroir et un écran permettant de projeter une image agrandie de la photographie corrigée en vue d'évaluer les mesures; la fig.17 représente le projecteur et l'écran et la dis- position de règles qui facilitent la prise des mesures.
La photographie du sujet, objet ou personne, dont on désire prendre les mesures peut être faite'dans une pièce appro- priée quelconque, mais, dans les établissements commerciaux et les grands magasins, l'espace est souvent limité et il est pré- férable que l'encombrement de l'installation soit aussi faible que possible. Par exemple, l'atelier représenté au dessin comporte un plancher 20, un mur de fond 21, des mures latéraux 22 et 23 et un plafond 24.
Le sujet à photographier est placé dans une position pré- déterminée sur un support. Suivant l'invention, ce support cons- titue l'un des objets de forme et de dimensions connues. Plus particulièrement, un disque plat 25 est placé sur le plancher 20 de l'atelier et comporte une butée 26 pour les pieds de la per- sonne à photographier. Un dispositif de mesure de la hauteur d'entre-jambes comporte une colonne verticale 27 portant une règle graduée 23 et un organe 29 en forme de L renversé qui peut coulis- ser dans la colonne verticale 27 pour venir au contact de la fourche de la personne, comme indiqué à la fig. 4.
L'autre objet de dimensions connues est un anneau 30 sus- pendu au plafond 24 par une monture 31. Le disque 25 et l'anneau
30 constituent deux organes plans symétriques de mêmes dimen- sions et de même forme extérieure, parallèles et disposés sui- # vant le même axe de telle manière que la circonférence du disque
<Desc/Clms Page number 5>
25 et la circonférence extérieure de l'anneau 30 définissent un cylindre droit imaginaire à l'intérieur duquel le sujet à pho- tographier est maintenu grâce à la butée 26. On notera aussi que l'objet supérieur de dimensions connues comporte une ouverture, celle de l'anneau 30, à travers laquelle on peut prendre une vue en plan du sujet en même temps que de l'objet de dimensions connues, l'anneau 30, comme l'indique l'image supérieure de la photographie représentée par la fig.4.
La circonférence du disque 25 comporte plusieurs repères
32 et la circonférence extérieure de l'anneau 30 comporte plu- sieurs repères 33. Sur chacune de ces circonférences, les repères sont disposés à 90 les uns des autres, et leur position est iden- tique sur les deux circonférences, de telle sorte que les repè- res définissent deux à deux deux plans verticaux ortogonaux dont la droite d'intersection coïncide avec l'axe du cylindre droit défini par le disque 25 et la circonférence extérieure de l'an- neau 30.
Le système de miroirs suivant l'invention est construit et disposé de manière à réfléchir simultanément vers l'appareil photographique trois images à la même échelle de trois aspects différents du sujet et de préférence aussi une image en plan de ce sujet. Pour prendre des mesures pour la confection de vête- ments, il est désirable d'avoir des vues de face, de dos et de profil de la personne, toutes ces vues étant à la même échelle.
Suivant l'invention, on obtient ce résultat en disposant une série de miroirs qui dirigent vers la zone centrale de l'ouver- ture d'exposition de l'appareil photographique une image d'une des vues en élévation de la personne et en disposant deux autres séries de miroirs pour diriger vers les zones latérales de la fenêtre d'exposition, deux autres aspects de la personne. Pour que les trois images soient à la même échelle, il est nécessaire que la longueur du trajet du faisceau central atteignant la zone / centrale de la. fenêtre d'exposition soit égale au produit de la
<Desc/Clms Page number 6>
longueur du trajet optique des faisceaux latéraux atteignant les zones latérales de la fenêtre d'exposition par le cosinus de la moitié de l'angle formé entre les axes des deux faisceaux laté- raux.
On doit remarquer qu'on ne peut égaliser l'échelle pour les images des vues en élévation du sujet que par l'emploi de miroirs qui réfléchissent les faisceaux lumineux et ajustent la longueur des trajets optiques comme indiqué ci-dessus.
Plus particulièrement, des miroirs 34 et 35 sont montés sur le plancher 20 de l'atelier de pose près du disque 25. Un miroir vertical 36 réfléchit l'image donnée par le miroir 34 vers l'appareil photographique 37 qui comporte un objectif 38 et qui est monté sur un pied 39 ou tout autre support approprié. Un miroir vertical 40 réfléchit vers l'appareil 37 l'image donnée par le miroir 35. Les miroirs 36 et 40 sont portés par un bâti approprié 41. Comme représenté dans la fig.2, les miroirs 34 et 36 et les miroirs 35 et 40 renvoient les images de deux aspects différents du sujet le long de trajets optiques de longueurs égales qui convergent vers l'objectif 38 de l'appareil.
Un miroir 42 est monté à une certaine distance du sup- port du sujet et réfléchit une image d'un aspect du sujet opposé à celui dont l'image est réfléchie par le miroir 35, c'est-à- dire dans le mode de réalisation représenté, une image de face.
Un miroir vertical 43 est monté sur le bâti 41 et réfléchit vers l'objectif 38 de l'appareil l'image donnée par le miroir 42. Le support du sujet, les miroirs 34, 35, 36, 40, 42 et 43 et l'appa- reil photographique 37 sont disposés de telle manière que le trajet du faisceau lumineux provenant du centre du sujet et réfléchi par les miroirs 42 et 43 soit placé centralement et que sa longueur soit égale au produit de la longueur du trajet de l'un des trajets convergents ou des deux trajets convergents des faisceaux provenant du sujet et réfléchis respectivement par les miroirs 34 et 36 et les miroirs 35 et 40 vers l'objectif 38 de l'appareil par le cosinus de la moitié de l'angle entre les
<Desc/Clms Page number 7>
axes des faisceaux de trajets convergents, cet angle étant indi- qué par a à la fig.2.
Un miroir 44 est monté sur un support 31 au-dessus de l'anneau, 30 et réfléchit une image de la vue en plan du sujet vers un miroir incliné 45 monté sur le bâti 41. Le faisceau for- mant l'image de la vue en plan du sujet traverse l'ouverture de l'anneau 30 et est réfléchi par les miroirs 44 et 45 vers l'ob- jectif 38 de l'appareil photographique. L'échelle de la vue en plan du sujet sera déterminée par sa taille ou dimension verti- cale de telle sorte que les mesures de longueur d'après cette vue en plan ne seront pas entièrement sûres. Néanmoins, on peut, d'après cette vue en plan, effectuer des mesures d'angle et dé- terminer, par exemple, la torsion du sujet.
De préférence, le plancher, les murs et le plafond de l'atelier de pose sont de couleur foncée ou, au moins dans le champ des miroirs, absorbent la lumière. On peut obtenir ce ré- sultats en disposant des bandes noires 46 comme indiqué aux figs.l et 3. En outre, ces bandes sombres forment dans le posi- tif un champ foncé sur lequel se détachent les images générale- ment plus claires du sujet photographié. De plus, les bandes noires constituent aussi un fond pour des droites de repère 47 qui sont parallèles aux plans précités définis par les repères 32 et 33.
L'avantage de ces droites de repère apparaîtra plus loin à propos de la correction des distorsions de l'image de la personne photo- graphiée. Une croix 48 est marquée sur le miroir supérieur 44 au point d'intersection dudit miroir avec l'axe du cylindre défini par le disque 25 et la circonférence extérieure de l'anneau 30.
Cette croix apparait - sur la vue en plan (fig.4) et indique l'inclinaison du sujet par rapport à la verticale.
L'installation comporte un dispositif d'éclairage du sujet, ce dispositif étant constitué, de préférence, par une ins- tallation de lampes;éclair de manière à fournir l'éclairage né- cessaire sans incommoder ledit sujet. Suivant l'invention, ce dis-
<Desc/Clms Page number 8>
positif d'éclairage comporte des lampes-éclair 49 disposées dans des réflecteurs 50 dont les parois latérales 51 et 52 sont dis- posées et écartées pour limiter le faisceau émis par les lampes- éclair 49 de telle manière qu'aucun des mirois, ni l'objectif de l'appareil ne reçoivent de lumière directe. Comme représenté à la fig.2, les parois latérales des réflecteurs 50 limitent l'éta- lement latéral des faisceaux provenant des lampes-éclair 49 de telle manière qu'aucun rayon direct n'atteigne les miroirs 34 et
35.
En outre, les réflecteurs 50 limitent l'étalement vertical des faisceaux lumineux de telle manière qu'aucun rayon direct n'atteigne le miroir 44. De plus, la disposition des miroirs est telle que l'appareil photographique 37 puisse être disposé der- rière l'un des miroirs pour le dissimuler plus ou moins aux yeux de la personne photographiée et pour le protéger des rayons di- rects du dispositif d'éclairage. Cette disposition de l'appareil photographique est représentée à la fig.2; la dissimulation de l'appareil photographique a un effet psychologique heureux sur la personne et la qualité des photographies obtenues est amélio- rée par la disposition de l'appareil à l'abri des rayons lumi- neux directs.
Le miroirs et le dispositif d'éclairage décrits permet- tent d'obtenir une photographie 53 (fig.4) qui comprend une vue de profil, une vue de face, une vue de dos et une vue de plan du sujet placé sur le support 25, c'est-à-dire les images de quatre aspects différents du sujet. Cette photographie comporte trois images 54,55 et 56 disposées côte-àcôte et une quatrième image
57 disposée au-dessus des précédentes. Elle comporte, outre les images du sujet, des images du disque 25, de l'anneau 30, des repères 32 et 33, de la règle graduée 28 et une vue en plan de l'anneau 30 avec la croix de repère 38 en son centre. La vue en plan laisse apparaître aussi le disque 25. Cette photographie per- met de vérifier l'emplacement correct des objets de dimensions connues (le disque 25 et l'anneau 30) et des miroirs.
Par exemple,
<Desc/Clms Page number 9>
si l'un des miroirs est accidentellement déplacé, les dimensions ou l'emplacement des images du disque 25 et de l'anneau 30 sont modifiées ce qui indique immédiatement qu'une correction doit être apportée à la disposition de l'atelier de pose. La photographie
53 peut aussi faire apparaître, de manière connue, un ensemble de rubans métriques disposé sur la personne photographiée.
Comme indiqué aux figs.l, 2 et 4, le rayon central du faisceau donnant la vue de profil est représenté par le tracé
OBCD et atteint un point E (fig. 4) de l'image de profil 54 sur la photographie 53.
De même, le rayon central du faisceau donnant la vue de dos est représenté par le tracé OFGD qui atteint au point H l'em- placement 56 de la vue de dos sur la photographie 53. Ces deux rayons centraux déterminent un angle CDG (fig.2). Le rayon cen- tral du faisceau donnant la vue de face est représenté par le tracé OIJD qui atteint l'aire 55 de la photographie 53 au point
K. Enfin, le rayon central du faisceau donnant la vue en plan est représenté par le tracé OLMD qui atteint l'emplacement 57 de la photographie 53 au point d'intersection des branches de la croix 48.
Comme déjà indiqué, il est nécessaire, pour que toutes les images soient à la même échelle, que la longueur du rayon central du faisceau donnant la vue de face soit égale au produit de la longueur des rayons centraux des faisceaux donnant les vues de dos et de profil par le cosinus de la moitié de l'angle de ces derniers rayons centraux convergents. Mais cette relation sup- pose que les deux rayons centraux des images de dos et de pro- fil sont de même longueur et que le rayoh central de l'image centrale coïncide avec la bissectrice de l'angle des rayons cen- traux des images de dos et de profil.
Toutefois, suivant l'invention, on envisage d'obtenir des images de même échelle dans d'autres conditions, par exemple lorsque les rayons centraux des images extérieures ne sont pas
<Desc/Clms Page number 10>
de longueur égale et/ou lorsque les angles respectifs du rayon central de l'image centrale (image de face) et des rayons cen- traux des images extérieures (images de dos et de profil) sont inégaux.
En outre, étant donné que l'axe optique de l'objectif 38 coïncide avec le rayon central de l'image centrale, on peut exprimer la relation nécessaire à l'obtention d'images de même échelle en fonction de ce rayon central OIJD, de la manière sui- vante :
EMI10.1
On peut aussi exprimer ces relations en fonction de l'anglE entre les rayons centraux adjacents, de la manière suivante
EMI10.2
La photographie 53 obtenue peut être vérifiée en la pla- çant dans un projecteur qui comporte une boite à lumière 59 (fig.
5) avec une source de lumière 60, un condensateur 61, un objectif
62 et des boutons 63, 64 et 65 pour régler de manière connue la position de la photographie 53. Le faisceau lumineux du projec- teur 58 est réfléchi par un miroir 66 vers un écran 67. De pré- férence, l'écran 67 porte une droite de référence 68 (fig.6) horizontale et une droite de référence oblique 69, ces droites étant gravées ou obtenues de toute autre manière.
Dans ce projecteur, il est possible de constater le dé- placement de l'une quelconque des images des aspects verticaux du sujet relativement aux autres, et d'évaluer une torsion du su- jet ou son inclinaison sur la verticale d'un côté ou de l'autre.
Tout déplacement de ce sujet relativement aux plans orthogonaux définis par les repères 32 et 33 ou relativement à leur intersec- tion dont la trace est représentée par la croix 48 modifie # l'échelme de l'une au moins des images du fait que l'échelle des
<Desc/Clms Page number 11>
images n'est identique que le long de droites mesurées dans les plans de référence définis par les repères. Comme il n'est pas toujours possible de placer la personne à photographier relative- ment à ces plans de référence de telle manière que ces plans occupent de manière précise les vues de profil ou de face de la personne, et, comme il est préférable pour la confection de vê- tements que la personne prenne une pose naturelle, il est quelque- fois nécessaire de corriger les images de la photographie 53 avant de prendre les mesures.
Pour cela, on peut utiliser le projecteur
58 pour déterminer, d'après la vue en plan 57, la quantité dont la personne est penchée vers l'avant par les repères 32 et 33 dans l'image 54 ou d'après l'intersection des plans de référen- ce définis par la croix 48 dont l'image est visible dans la vue en plan 57. De manière analogue, l'examen des vues 55 et/ou 57 permet de déterminer l'inclinaison de la personne d'un côté ou de l'autre par comparaison de son image aux repères 32 et 33 de la vue 55 et à la croix 48 de la vue 57.
Si on le désire, on peut vérifier cette inclinaison d'un côté ou de l'autre en comparant l'image de la personne aux re- pères 32 et 33 de la vue 56. Enfin, par l'examen de la vue en plan 57 de la personne, on peut déterminer la torsion de cette dernière; pour cela, on compare à la droite de référence oblique
69 et aux images des droites 47 tracées sur le plancher de l'ate- lier de pose. Bien qu'il soit préférable de faire les vérifica- tions sur les positions des miroirs et les positions du disque
25 et de l'anneau 30 dans le projecteur 58, cette vérification et la détermination des déplacements de la personne peuvent être faites directement sur le négatif ou dans la tireuse optique décrite ci-après.
La correction optique des images photographiques obte- nues constitue un perfectionnement important au procédé et à l'appareil pour la mesure de sujets par la photographie et, en- / particulier, au procédé et à l'appareil donnant des photographies
<Desc/Clms Page number 12>
à partir desquelles on peut déterminer les mesures néces- saires à la confection de vêtements. Avantageusement, on effectue cette correction optique dans une tireuse optique com- portant, de manière générale et comme représenté à la fig. 7, un système d'éclairage, un système optique, un¯porte-cliché, un ob- jectif et un châssis pour le produit photosensible de copie. Les éléments précités de la tireuse optique suivant l'invention sont montés sur un banc 70.
Un boîte à lumière 71 montée sur le banc 70 contient une douille de lampe 72, une lampe 73, un réflecteur 74, et un condensateur 75 à deux lentilles. L'une des extrémités de la boite à lumière 71 comporte une fenêtre 76 laissant passer un faisceau lumineux.
Un porte-cliché 77 est disposé de manière à centrer un cliché sur la fenêtre 76. Plus particulièrement, une plaque de support 78 (figs. 8 et 9) verticale est fixée à l'extrémité ouver- te de la boîte à lumière 71 et deux glissières horizontales 79 sont fixées sur la plaque 78. Un/6 plaque 80 mobile latéralement coulisse par son bord supérieur et son bord inférieur dans les glissières 79 et porte deux rails verticaux 81 formant glissiè- res. Une plaque 82 mobile verticalement coulisse par ses bords verticaux dans les glissières 81 et comporte une ouverture cir- culaire 83. Un disque 84 tourne dans l'ouverture 83 dans laquelle il est maintenu par plusieurs pattes 83' et porte un cadre 85 pour le négatif.
Le cadre 85 est articulé sur le disque 84 par des charnières 86 et est maintenu au contact du disque par un ressort hélicoïdal 87. On peut ainsi placer le négatif 53 contre le disque 84, après avoir rabattu le cadre 85, en plaçant le né- gatif entre le cadre et le disque et en laissant le ressort 87 ramener le cadre 85 contre le cliché.
De préférence, il est prévu des réglages horizontaux et verticaux et un réglage angulaire du porte-cliché. Le réglage
<Desc/Clms Page number 13>
horizontal peut être obtenu grâce à une vis 88 tournant dans un palier 89 de la plaque de support 78 et vissée dans un bloc 90, fixé sur l'une des glissières 81 de la plaque 80. Une collerette
91 de la vis 88 empêche le déplacement axial de la vis par rapport au palier 89, de telle manière que la rotation de la vis
88 déplace la plaque 80, dans un sens ou dans l'autre, dans les glissières 79. Une seconde vis 92 comporte une collerette 93 tournant dans un palier 94 de la plaque 80 et pénètre dans un bloc taraudé 95 de la plaque 82 mobile verticalement. Ainsi la rotation de la vis 92 soulève ou abaisse le porte-cliché en dé- plaçant la 'plaque 82 dans les glissières 81.
Une autre vis 96 pénètre dans un bloc taraudé 97 de la plaque 82 et bute par son extrémité contre l'extrémité d'une patte 98, fixée par des vis 99 sur le disque 84. Un ressort héli- coidal 100 est fixé par l'une de ses extrémités à la patte 98 et par son autre extrémité à une cheville 101, portée par le bloc taraudé 97. Il en résulte que le disque 84 est normalement appuyé par le ressort 100 contre l'extrémité de la vis 96 que l'on peut faire tourner dans un sens ou dans l'autre pour faire tourner le disque 84 et le cliché qu'il porte dans un sens ou dans l'autre.
L'objectif 102 est monté de manière à pouvoir être déplacé verticalement et longitudinalement de toute manière connue, par exemple comme représenté à la fig.7. Selon ce mode d'exécution, un support 103 comporte deux traverses 104 et deux tiges 105 qui s'étendent d'une traverse à l'autre. Un porte-objectif 106 com- porte deux blocs 107 qui peuvent coulisser sur les tiges 105. Des ressorts hélicoïdaux 108 entourent les tiges 105 et poussent normalement le porte-objectif 106 et les blocs 107 contre l'ex- trémité d'une tige 109 qui est vissée dans l'une des traverses
104 et qui comporte un bouton gradué 110. Ce bouton se déplace relativement à une aiguille 111 portée par la traverse 104.
La rotation du bouton 110 entraine donc le déplacement du porte- # objectif 106 et de l'objectif 102 suivant l'axe optique de la
<Desc/Clms Page number 14>
tireuse à l'encontre des ressorts 108. Deux tiges verticales 112 sont montées entre des pattes 113 du porte-objectif 106 et une monture d'objectif 114 comporte des oreilles 115 qui coulissent sur les tiges 112. Des ressorts hélicoïdaux 116 entourent les tiges 112 et tendent à déplacer la monture d'objectif 114 et l'objectif 102 vers le haut contre l'extrémité d'une tige filetée (non représentée) qui s'appuie contre la face supérieure de la monture d'objectif 114, est vissée dans le porte-objectif 106 et est manoeuvrée par un bouton gradué 117. Un index 118 permet de déterminer le réglage du bouton 117 ou son retour à une position connue.
Le châssis pour le produit photosensible de copie permet de régler la position transversale, verticale et angulaire de ce dernier relativement au cliché. Le dispositif permettant de réa- liser ces réglages peut être agencé de diverses manières, par exemple, comme indiqué aux figs. 7, 10, 11, 12. Suivant cet exem- ple, on obtient le réglage transversal du châssis portant le produit de copie grâce à deux tiges filetées 119 qui traversent à leurs extrémités deux rails 120 montés sur le banc 70 et qui portent des écrous moletés 121. Deux blocs 122 sont montés sur chacune des tiges filetées 119 et sont fixés sous un disque 123.
Un cadre rectangulaire 124 qui comporte des montants latéraux
125 et une traverse inférieure 126 est fixé sur le disque 123 par un boulon 127 et un écrou 128 de telle sorte qu'il peut tourner sur ce disque 123. Une plaque de guidage semi-circulaire
129 est fixée par des vis 130 à un plateau rotatif intermédiaire
131 et comporte une fente incurvée 132. Un boulon 133 traverse de bas en haut le disque 123, un bloc d'espacement 134 et la fente 132 et reçoit un écrou à oreilles 135. Grâce au dispositif de réglage décrit, on peut faire subir au cadre 124 un déplace- ment transversal relativement au banc 70 et, en outre, faire tourner ce cadre 124 autour de l'axe vertical du boulon 127.
Le déplacement transversal obtenu par le réglage des écrous 121
<Desc/Clms Page number 15>
permet d'amener dans le même plan l'axe vertical de rotation et l'axe optique de l'objectif 102 et le desserrage de l'écrou 135 per. met de faire tourner le cadre autour de l'axe vertical du boulon 127 permettant ainsi de placer le châssis portant le produit photosensible de copie dans une position parallèle à celle du cliché.
Ce châssis comporte un cadre 136 pourvu d'une ouverture d'exposition 137 et de rainures 138 pour les caches. Le cadre 136 comporte une feuillure 139 et un épaulement latéral 140 avec saillie médiane 141. Deux ressorts 142 sont montés dans la feuillu- re 139 pour maintenir une feuille de produit photosensible contre le cadre 136. Un autre ressort 143 est monté à l'extrémité de la feuillure 139 pour buter contre le bord de la feuille de produit photosensible dont il pousse l'autre bord contre la saillie 141 de l'épaulement latéral 140. Deux pinces 144 sont fixées sur le cadre 136 pour maintenir le bord inférieur d'un cache qu'on peut introduire dans les rainures 138 et qui est décrit ci-après.
Le cadre 136 comporte aussi deux montants latéraux es- pacés 145 comportant chacun un trou carré 146. Une tige 147 de section carrée traverse les trous 146 ; lesextrémités de cette tige sont munies de manivelles 148 et 149. La manivelle 148 est accouplée au montant latéral 125 par un boulon à tête 150 et un écrou moleté 151. La manivelle 149 pivote sur l'autre montant 125, grâce à un tourillon à tête 152 qui porte à son extrémité extérieure une poignée 153 et un index 154 qui se déplace de- vant une graduation 155 (fig.7) de la face extérieure du montant latéral 125. Grâce à ce dispositif, on peut déplacer transver- salement le cadre 136 sur la tige 147 pour centrer l'une quelcon- que des images de la photographie sur l'axe vertical du boulon 127.
En outre, en desserrant l'écrou 151 on peut faire basculer le cadre 136 jusqu'à une position prédéterminée indiquée par l'index 154, après quoi on resserre l'écrou 151 pour maintenir le cadre dans sa nouvelle position. Le boulon 150 et le touril-
<Desc/Clms Page number 16>
lon 152 sont dans le prolongement l'un de l'autre et l'axe de basculement du cadre 136 coïncide pratiquement avec le bord in- férieur d'un cliché ou avec une droite horizontale tangente aux images du disque 25 aux points correspondant aux repères 32 dans chacune des images du sujet.
Les images correspondant aux aspects verticaux du sujet sont copiées séparément de telle manière qu'elles puis- sent être corrigées différemment. Pour obtenir ce résultat, on dispose d'une série de caches destinés à être placés dans les rainures 138. L'un de ces caches 156 (fig.13) comporte une fenê- tre rectangulaire 157 qui permet de copier l'image disposée sur l'un des côtés de la photographie ou du cliché 53. Le bord supé- rieur du cache 156 comporte une saillie 158 agencée de telle ma- nière que le cache ne puisse pas être introduit dans la rainure
138 tant que le cadre 136 n'a pas été déplacé transversalement sur la tige 147 pour amener en coïncidence la médiane verticale de la fenêtre 157 et l'axe vertical du boulon 127.
Un second ca- che 159 comporte une fenêtre 160 et une saillie latérale 161 (fig.14) Comme dans le cas du cache précédent, la saillie 161 empêche l'introduction complète du cache 159 dans la rainure 138 tant que le cache n'a pas été centré de telle manière que la ver- ticale 160 coïncide avec l'axe vertical du boulon 127. Enfin, un troisième cache 162 (fig.15) comporte une fenêtre en forme de L et une saillie 164. La saillie 164 empêche l'introduction com- plète du cache 162 tant que le bras vertical du L constituant la fenêtre 163 n'est pas centré sur la verticale du boulon 127. La partie horizontale de la fenêtre 163 permet de copier la vue en plan en même temps que l'une des vues verticales, ceci étant possible du fait qu'il est rarement nécessaire de corriger la vue en plan.
On va maintenant décrire le fonctionnement de la tireuse.
Le principe fondamental sur lequel s'appuie le procédé de l'invention consiste à corriger pendant la copie la position / de chaque image correspondant à un aspect du sujet d'une quantité
<Desc/Clms Page number 17>
déterminée par l'examen ou la. mesure de l'image d'un autre aspect du sujet. On effectue cette correction en modifiant la position du produit de copie par un déplacement transversal ou vertical ou une rotation autour d'un axe horizontal ou vertical du châs- sis contenant ce produit de copie par rapport au cliché mainte- nu dans le porte-cliché.
Bien qu'il soit possible de faire des corrections pour le déplacement vertical ou latéral de l'image et/ou l'inclinai- son ou la torsion ou l'inclinaison de la personne photographiée, il arrive souvent qu'une ou deux corrections soient seules né- cessaires.
Par exemple, l'image d'une des vues verticales de la photographie 53 peut, pour une raison quelconque, par exemple par suite d'un léger déplacement du miroir, être déplacée relative- ment à la ligne des pieds 164'. On peut déterminer ce déplacement vertical en plaçant une règle en travers du cliché ou en obser- vant la droite de référence horizontale 68 (fig.6) lorsque le négatif est examiné dans le projecteur 58. On corrigera ce dépla- cement vertical dans la tireuse optique, lors de la copie de cette image, en réglant l'écrou 92 du porte-cliché pour amener l'image du repère 32 sur la même.horizontale que les autres ima- ges. On peut faciliter ce réglage en introduisant dans le cadre
136 une glace transparente portant une droite horizontale gra- vée.
De même, on peut déplacer latéralement l'image de l'un des aspects de la personne en réglant l'écrou 88 du porte-cliché.
Enfin, on peut corriger le déplacement angulaire de l'une quel- conque des images en réglant l'écrou 96. Ces réglages sont essen- tiellement destinés à corriger le déplacement accidentel des mi- roirs ou des objets de dimensions connues dans l'atelier de pose.
Les réglages de l'objectif 102 sont rarement nécessaires après le réglage axial nécessaire à l'obtention de l'amplifica- tion convenable qui doit être égal à l'unité. La manoeuvre du bouton gradué 117 élève ou abaisse l'objectif 102 seulement pour
<Desc/Clms Page number 18>
centrer l'objectif sur le cliché.
En outre, il n'est pas nécessaire de modifier la position transversale du châssis du produit de copie par la manoeuvre des écrous 121 lorsque l'axe vertical du boulon 127 a été déplacé pour couper l'axe optique de l'objectif 102. Les autres réglages du châssis du produit de copie sont faits de manière que les images copiées individuellement ne soient pas entachées des erreurs que comportent les images du cliché et qui sont dues à une position défectueuse du sujet photographié. Comme déjà indiqué, la per- sonne photographiée peut, en effet, être penchée en avant ou en arrière du plan de référence défini par l'un des couples de re- pères 32 et 33. On peut déterminer l'inclinaison, sur les cli- chés, d'après la vue de profil 54, ou d'après la distance du cen- tre présumé de la tête de la personne à la croix de repère 48.
Etant donné qu'il est nécessaire de déterminer l'angle d'incli- naison pour régler le cadre 136 à une inclinaison correspondante, on préfère déterminer la correction d'après la vue de profil 54.
On suppose, par exemple, que l'inclinaison vers l'avant dans la vue de profil soit de 10 , ce qui n'est pas exceptionnel dans la pratique. Lorsque le cache 159 (fig.14) est en place pour la co- pie de la vue de face de la personne, on fait tourner la poignée
153 de l'angle déterminé par l'examen, de la vue de profil 54, soit 10 dans l'exemple choisi, et l'on expose le produit photo- sensible. On obtient ainsi sur le produit photosensible une image de la personne identique à celle qu'on aurait obtenue sur le cliché 53 si la position du plan médian de la personne avait coïncidé avec le plan défini par les repères 32 ou 33. On peut faire la même correction en sens opposé pour copier la vue de dos.
On suppose maintenant que la personne présente une torsion de 15 pendant qu'on la photographie, torsion déterminée par l'examen de la vue en plan. Comme précédemment, on peut mesurer directement cette torsion sur le cliché ou relativement à la droi-, te de référence oblique 69 de l'écran 67 du projecteur 58 (fig.6).
<Desc/Clms Page number 19>
On applique cette correction pendant la copie des vues de face et de dos de la personne en desserrant l'écrou à oreilles 135 et en faisant tourner le châssis 124 autour d'un axe vertical d'un angle de 15 ou de tout autre angle correspondant à la torsion dé- rerminée d'après la vue en plan de la personne photographiée.
Comme précédemment, les saillies des caches empêchent la copie des vues de face et de dos tant que la surface du produit photo- sensible devant être exposée n'est pas centrée sur l'axe vertical de rotation du châssis 125. Bien que ce ne soit généralement pas nécessaire, on peut appliquer simultanément les deux corrections à une même vue. Par exemple, on peut faire tourner le cadre 136 d'un angle déterminé pour corriger l'inclinaison de la personne et on peut le faire tourner autour d'un axe vertical pour corri- ger la torsion de la personne de telle manière que la copie com- porte ces deux corrections. En outre, il faut noter que c'est la ligne des pieds qui est le moins susceptible de se déplacer et toutes les corrections de l'inclinaison sont faites par rap- port à cette ligne choisie comme axe.
L'axe de rotation passant par le boulon 150 et le tourillon 152 coïncide donc pratiquement avec la ligne des pieds pour la vue qu'on corrige, cette ligne des pieds étant généralement commune aux vues de face, de dos et de profil.
Après la copie suivant le procédé et dans l'appareil qui viennent d'être décrits, on traite le produit de copie par des procédés photographiques connus pour y développer l'image laten- te. Généralement et de préférence, on obtient alors une image positive sur fond noir en raison des bandes sombres 46 du plan- cher, des murs et du plafond de l'atelier de pose. Généralement, l'image de la personne photographiée est claire, ce qui assure un bon contraste pour la mesure des contours.
Ce contraste est particulièrement avantageux dans le système suivant l'invention du fait que les mesures ne sont prises que le long des élément de l'image qui sont dans les plans définis par les repères 32
<Desc/Clms Page number 20>
La dernière opération dans l'emploi des photographies ou images positives obtenues comme décrit précédemment consiste à projeter les images des diverses vues du sujet avec une amplifi- cation connue pour obtenir les mesures nécessaires. Pour cela, on peut utiliser un dispositif de projection comportant (fig.16, 17) un projecteur 165 ; miroir 166 et un écran translucide 167, la. disposition étant celle schématisée par la fig.16.
Il est avantageux de réfléchir l'image vers l'écran, car le projecteur peut ainsi être placé près de l'écran, ce qui facilite l'utilisa- tion du dispositif par une seule personne. Le projecteur 165 peut être de type usuel avec une ouverture 168 pour l'introduction des clichés et un bouton 169 pour leur cadrage. Le projecteur est, de préférence, monté sur un support 170 à hauteur de la taille d'une personne et le miroir 166 est maintenu à une certaine dis- tance au-dessus du plancher par des supports 171. L'écran 167 est monté à une certaine hauteur sur un bâti 172. Une règle horizonta- le 173 portant un coulisseau 174 est monté sur un système de cor- des, de poulies et de contrepoids pour xe déplacer verticalement le long de l'écran 167.
Une règle verticale 175 peut se déplacer horizontalement sur le bâti 172 grâce à un second système de cor- des et de poulies. Ces systèmes de cordes et de poulies sont, de préférence, analogues à ceux qui sont utilisés pour les tables à dessin.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes d'exécution décrits et représentés qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and apparatus for measuring an object by photography.
The invention relates to a method and apparatus for measuring a subject (object or person) by photography and, more particularly, to a method and apparatus for obtaining the measurements of a person for the purpose of making. clothing.
The use of photography for taking measurements of a subject is already known, but the methods and apparatus used heretofore are not sufficiently complete or precise enough to give all the measurements or indications necessary. Furthermore, until now it has not been possible to obtain practically, from a single photograph, all the contours and all the dimensions necessary for the making of the patterns in such a way that the garment fits. well without fitting.
The main objects of the invention are:
<Desc / Clms Page number 2>
- a method and apparatus for taking a single photograph of a subject from which all the measurements necessary for determining the outline and size of the object or person can be evaluated; - a pose workshop comprising a support for the subject (object or person) to be photographed, a system of mirrors, objects of predetermined dimensions and arrangement and a camera which allows a photograph of at least three "aspects" to be taken different from the subject whose measurements you want to know; Throughout the remainder of the description, “aspects” of the subject will be understood to mean three views of the subject assumed to be viewed from three different points of view;
in the case of a person, for example, these three aspects may correspond to a front view, a profile view and a back view.
- a method and an apparatus or printer for copying the cliché obtained in the aforementioned installation workshop, this method and this apparatus making it possible to correct errors due to an incorrect position of the subject, each image relating to an aspect of said subject being copied separately in a position determined by observing the image of a different aspect of that subject; - a mirror device for reflecting three aspects of the subject towards a single camera, in such a way that the three images formed in the camera are on the same scale; the arrangement in the installation workshop of objects of known dimensions intended to be photographed with the subject to be measured and which are placed so as not to interfere with the positioning of said subject;
the arrangement of an opening in one of these objects of known dimensions such that the image of the subject appears through this opening in the photograph of said object; - Obtaining a photograph comprising, side by side,.
/ three images representing different vertical aspects of the subject
<Desc / Clms Page number 3>
to be measured and, above these three images, an image of the subject seen in plan, all these images having been taken simultaneously in the aforementioned exposure workshop or copied separately with corrections in the aforementioned printer.
Other subjects of the invention will become apparent from the description which follows.
In the appended drawing, given solely by way of example and in which the same letters and reference numbers designate the same elements in all the figures: FIG. 1 shows an installation workshop according to the invention comprising a support for the subject to be photographed (object or person) a system of mirrors, a lighting device and a camera; FIG. 2 is a plan view of the same installation workshop in which the path of the shooting light beams reflected by the mirrors is shown; FIG. 3 represents, on a larger scale, one of the ends of the installation workshop and in particular the mirror and the object of known dimensions placed above the subject to be measured; fig. 4 represents a photograph obtained according to the invention;
FIG. 5 is a diagram of an optical observation device which makes it possible to determine a possible displacement of each image relative to a corresponding reference plane; fig. 6 represents the screen of the optical device shown in FIG. 5; fig. 7 shows an optical printer according to the invention; figs. 8 and 9 show, from the front and in profile, the plate holder of this optical printer; figs.10 and 11 show in plan and from the front the # frame containing the photosensitive copy product;
<Desc / Clms Page number 4>
Fig.12 is a vertical section taken along line 12-12 of Fig.Il; Figs. 13, 14, 15 show elevational views of covers intended to be placed alternately in the frame of the photosensitive copy product;
FIG. 16 is a diagram of a projection apparatus, a mirror and a screen making it possible to project an enlarged image of the corrected photograph in order to evaluate the measurements; fig.17 shows the projector and the screen and the arrangement of rulers which facilitate the taking of measurements.
Photographs of the subject, object or person whose measurements are to be taken can be taken in any suitable room, but in commercial establishments and department stores space is often limited and is preferable. that the overall dimensions of the installation are as small as possible. For example, the workshop shown in the drawing has a floor 20, a back wall 21, side walls 22 and 23 and a ceiling 24.
The subject to be photographed is placed in a predetermined position on a support. According to the invention, this support constitutes one of the objects of known shape and dimensions. More particularly, a flat disc 25 is placed on the floor 20 of the workshop and has a stop 26 for the feet of the person to be photographed. A device for measuring the crotch height comprises a vertical column 27 carrying a graduated ruler 23 and an inverted L-shaped member 29 which can slide in the vertical column 27 to come into contact with the fork of the fork. person, as shown in fig. 4.
The other object of known dimensions is a ring 30 suspended from the ceiling 24 by a mount 31. The disc 25 and the ring
30 constitute two symmetrical planar members of the same dimensions and of the same external shape, parallel and arranged along the same axis such that the circumference of the disc
<Desc / Clms Page number 5>
25 and the outer circumference of the ring 30 define an imaginary right cylinder inside which the subject to be photographed is held by means of the stop 26. It will also be noted that the upper object of known dimensions has an opening, that of the ring 30, through which a plan view of the subject can be taken together with the object of known dimensions, the ring 30, as indicated by the upper image of the photograph shown in fig. .4.
The circumference of the disc 25 has several marks
32 and the outer circumference of the ring 30 has several marks 33. On each of these circumferences, the marks are arranged at 90 to each other, and their position is identical on the two circumferences, so that the reference marks define two by two orthogonal vertical planes, the line of intersection of which coincides with the axis of the right cylinder defined by the disc 25 and the outer circumference of the ring 30.
The mirror system according to the invention is constructed and arranged so as to reflect simultaneously to the camera three images on the same scale of three different aspects of the subject and preferably also a plan image of this subject. In taking measurements for making clothes, it is desirable to have front, back and side views of the person, all of which are on the same scale.
According to the invention, this result is obtained by arranging a series of mirrors which direct towards the central zone of the exposure aperture of the camera an image of one of the elevation views of the person and by arranging two other sets of mirrors to direct towards the side areas of the exposure window, two other aspects of the person. In order for the three images to be at the same scale, it is necessary that the length of the path of the central beam reaching the / central zone of the. exposure window is equal to the product of the
<Desc / Clms Page number 6>
length of the optical path of the lateral beams reaching the lateral zones of the exposure window by the cosine of half the angle formed between the axes of the two lateral beams.
It should be noted that the scale for the elevation views of the subject can only be equalized by the use of mirrors which reflect the light beams and adjust the length of the optical paths as indicated above.
More particularly, mirrors 34 and 35 are mounted on the floor 20 of the installation workshop near the disc 25. A vertical mirror 36 reflects the image given by the mirror 34 towards the camera 37 which comprises an objective 38 and which is mounted on a foot 39 or any other suitable support. A vertical mirror 40 reflects towards the apparatus 37 the image given by the mirror 35. The mirrors 36 and 40 are carried by a suitable frame 41. As shown in FIG. 2, the mirrors 34 and 36 and the mirrors 35 and 40 return images of two different aspects of the subject along optical paths of equal length which converge towards the lens 38 of the apparatus.
A mirror 42 is mounted at a distance from the subject's support and reflects an image of an aspect of the subject opposite to that whose image is reflected by the mirror 35, i.e. in the mode of. realization shown, a front image.
A vertical mirror 43 is mounted on the frame 41 and reflects towards the objective 38 of the apparatus the image given by the mirror 42. The support of the subject, the mirrors 34, 35, 36, 40, 42 and 43 and the camera 37 are so arranged that the path of the light beam from the center of the subject and reflected by mirrors 42 and 43 is centrally placed and its length is equal to the product of the path length of one. converging paths or the two converging paths of the beams coming from the subject and reflected respectively by the mirrors 34 and 36 and the mirrors 35 and 40 towards the objective 38 of the apparatus by the cosine of half the angle between the
<Desc / Clms Page number 7>
axes of the converging path beams, this angle being indicated by a in fig. 2.
A mirror 44 is mounted on a support 31 above the ring, 30 and reflects an image of the plan view of the subject to an inclined mirror 45 mounted on the frame 41. The beam forming the image of the subject. A plan view of the subject passes through the opening of the ring 30 and is reflected by the mirrors 44 and 45 towards the lens 38 of the camera. The scale of the subject's plan view will be determined by its height or vertical dimension so that length measurements from this plan view will not be entirely reliable. However, from this plan view it is possible to take angle measurements and determine, for example, the torsion of the subject.
Preferably, the floor, walls and ceiling of the installation workshop are dark in color or, at least in the field of mirrors, absorb light. This can be achieved by arranging the black bands 46 as shown in Figs. 1 and 3. In addition, these dark bands form in the positive a dark field against which the generally brighter images of the subject stand out. photography. In addition, the black bands also constitute a background for reference lines 47 which are parallel to the aforementioned planes defined by references 32 and 33.
The advantage of these reference lines will appear later with regard to the correction of distortions in the image of the person being photographed. A cross 48 is marked on the upper mirror 44 at the point of intersection of said mirror with the axis of the cylinder defined by the disc 25 and the outer circumference of the ring 30.
This cross appears - on the plan view (fig. 4) and indicates the inclination of the subject in relation to the vertical.
The installation comprises a device for lighting the subject, this device preferably consisting of an installation of flash lamps so as to provide the necessary lighting without disturbing said subject. According to the invention, this dis-
<Desc / Clms Page number 8>
positive lighting comprises flashlamps 49 arranged in reflectors 50, the side walls 51 and 52 of which are arranged and spaced apart to limit the beam emitted by the flashlamps 49 such that neither of the mirrors nor the lens of the camera do not receive direct light. As shown in Fig. 2, the side walls of the reflectors 50 limit the lateral spread of the beams from the flashlamps 49 so that no direct rays reach the mirrors 34 and
35.
Furthermore, the reflectors 50 limit the vertical spread of the light beams so that no direct rays reach the mirror 44. In addition, the arrangement of the mirrors is such that the camera 37 can be placed behind. one of the mirrors to conceal it more or less from the eyes of the person photographed and to protect it from the direct rays of the lighting device. This arrangement of the camera is shown in fig.2; the concealment of the camera has a happy psychological effect on the person and the quality of the photographs obtained is improved by placing the camera away from direct light rays.
The mirrors and the lighting device described make it possible to obtain a photograph 53 (fig. 4) which comprises a profile view, a front view, a back view and a plan view of the subject placed on the support. 25, that is, the images of four different aspects of the subject. This photograph has three images 54, 55 and 56 arranged side by side and a fourth image
57 arranged above the previous ones. It comprises, in addition to the images of the subject, images of the disc 25, of the ring 30, of marks 32 and 33, of the graduated ruler 28 and a plan view of the ring 30 with the reference cross 38 in its center. The plan view also shows the disc 25. This photograph makes it possible to verify the correct location of the objects of known dimensions (the disc 25 and the ring 30) and of the mirrors.
For example,
<Desc / Clms Page number 9>
if one of the mirrors is accidentally moved, the dimensions or location of the images of disk 25 and ring 30 are changed which immediately indicates that a correction must be made available to the installation shop. Photography
53 can also show, in a known manner, a set of metric tapes arranged on the person photographed.
As indicated in figs. 1, 2 and 4, the central radius of the beam giving the profile view is represented by the line
OBCD and reaches a point E (fig. 4) of profile image 54 in photograph 53.
Likewise, the central ray of the beam giving the back view is represented by the OFGD trace which reaches at point H the location 56 of the back view on photograph 53. These two central rays determine a CDG angle (fig. .2). The central ray of the beam giving the front view is represented by the trace OIJD which reaches the area 55 of the photograph 53 at the point
K. Finally, the central ray of the beam giving the plan view is represented by the OLMD trace which reaches the location 57 of the photograph 53 at the point of intersection of the branches of the cross 48.
As already indicated, it is necessary, so that all the images are at the same scale, that the length of the central ray of the beam giving the front view is equal to the product of the length of the central rays of the beams giving the back views and in profile by the cosine of half the angle of these last converging central rays. But this relation assumes that the two central rays of the back and profile images are of the same length and that the central rayoh of the central image coincides with the bisector of the angle of the central rays of the images of back and profile.
However, according to the invention, it is envisaged to obtain images of the same scale under other conditions, for example when the central rays of the exterior images are not.
<Desc / Clms Page number 10>
of equal length and / or when the respective angles of the central ray of the central image (front image) and the central rays of the exterior images (back and profile images) are unequal.
In addition, given that the optical axis of the objective 38 coincides with the central radius of the central image, the relationship necessary to obtain images of the same scale can be expressed as a function of this central radius OIJD, as follows :
EMI10.1
We can also express these relations as a function of the angle between the adjacent central rays, as follows
EMI10.2
The photograph 53 obtained can be verified by placing it in a projector which includes a light box 59 (fig.
5) with light source 60, capacitor 61, lens
62 and buttons 63, 64 and 65 for adjusting the position of the photograph 53 in a known manner. The light beam from the projector 58 is reflected by a mirror 66 towards a screen 67. Preferably, the screen 67 carries a horizontal reference line 68 (FIG. 6) and an oblique reference line 69, these lines being engraved or obtained in any other way.
In this projector, it is possible to observe the displacement of any one of the images of the vertical aspects of the subject relative to the others, and to evaluate a twist of the subject or its inclination on the vertical to one side or the other. the other.
Any displacement of this subject relative to the orthogonal planes defined by reference marks 32 and 33 or relative to their intersection, the trace of which is represented by the cross 48 modifies # the scale of at least one of the images because the scale of
<Desc / Clms Page number 11>
images is identical only along lines measured in the reference planes defined by the marks. As it is not always possible to position the person to be photographed relative to these reference planes in such a way that these planes precisely occupy the profile or front views of the person, and, as it is preferable for When making clothes for the person to assume a natural pose, it is sometimes necessary to correct the images in photograph 53 before taking the measurements.
For this, we can use the projector
58 to determine, from the plan view 57, the amount by which the person is leaning forward by the marks 32 and 33 in the image 54 or from the intersection of the reference planes defined by the cross 48, the image of which is visible in the plan view 57. Similarly, examination of the views 55 and / or 57 makes it possible to determine the inclination of the person to one side or the other by comparison of its image at references 32 and 33 in view 55 and at cross 48 in view 57.
If desired, this inclination can be checked to one side or the other by comparing the image of the person to landmarks 32 and 33 of view 56. Finally, by examining the plan view 57 of the person, we can determine the torsion of the latter; for that, one compares with the oblique reference line
69 and the images of lines 47 plotted on the floor of the installation workshop. Although it is preferable to check the mirror positions and the disc positions.
25 and the ring 30 in the projector 58, this verification and the determination of the movements of the person can be done directly on the negative or in the optical printer described below.
The optical correction of the photographic images obtained constitutes an important improvement in the method and apparatus for measuring subjects by photography and, in particular, in the method and apparatus for giving photographs.
<Desc / Clms Page number 12>
from which we can determine the measurements necessary for making clothes. Advantageously, this optical correction is carried out in an optical printer comprising, in general and as shown in FIG. 7, an illumination system, an optical system, a plate holder, an objective and a frame for the photosensitive copy product. The aforementioned elements of the optical printer according to the invention are mounted on a bench 70.
A softbox 71 mounted on the bench 70 contains a lamp socket 72, a lamp 73, a reflector 74, and a two lens capacitor 75. One of the ends of the light box 71 has a window 76 allowing a light beam to pass.
A plate holder 77 is arranged to center a plate on the window 76. More particularly, a vertical support plate 78 (Figs. 8 and 9) is attached to the open end of the light box 71 and two horizontal slides 79 are fixed on the plate 78. A / 6 laterally movable plate 80 slides by its upper edge and its lower edge in the slides 79 and carries two vertical rails 81 forming slides. A vertically movable plate 82 slides by its vertical edges in the slides 81 and has a circular opening 83. A disc 84 rotates in the opening 83 in which it is held by several tabs 83 'and carries a frame 85 for the negative. .
The frame 85 is articulated on the disc 84 by hinges 86 and is held in contact with the disc by a helical spring 87. The negative 53 can thus be placed against the disc 84, after having folded down the frame 85, by placing the ne- gative between the frame and the disc and leaving the spring 87 to bring the frame 85 against the cliché.
Preferably, horizontal and vertical adjustments and angular adjustment of the plate holder are provided. Adjustment
<Desc / Clms Page number 13>
horizontal can be obtained by means of a screw 88 rotating in a bearing 89 of the support plate 78 and screwed into a block 90, fixed on one of the slides 81 of the plate 80. A collar
91 of the screw 88 prevents axial displacement of the screw relative to the bearing 89, so that the rotation of the screw
88 moves the plate 80, in one direction or the other, in the slides 79. A second screw 92 comprises a collar 93 rotating in a bearing 94 of the plate 80 and enters a threaded block 95 of the vertically movable plate 82 . Thus the rotation of the screw 92 raises or lowers the plate holder by moving the plate 82 in the slides 81.
Another screw 96 enters a threaded block 97 of the plate 82 and abuts at its end against the end of a tab 98, fixed by screws 99 on the disc 84. A coil spring 100 is fixed by the. one of its ends to the tab 98 and by its other end to a plug 101, carried by the threaded block 97. As a result, the disc 84 is normally pressed by the spring 100 against the end of the screw 96 that the one can rotate in one direction or the other to rotate the disc 84 and the plate that it carries in one direction or the other.
The objective 102 is mounted so that it can be moved vertically and longitudinally in any known manner, for example as shown in FIG. 7. According to this embodiment, a support 103 comprises two cross members 104 and two rods 105 which extend from one cross member to the other. An objective holder 106 has two blocks 107 which can slide on the rods 105. Coil springs 108 surround the rods 105 and normally push the objective holder 106 and the blocks 107 against the end of a rod 109. which is screwed into one of the sleepers
104 and which comprises a graduated button 110. This button moves relative to a needle 111 carried by the crosspiece 104.
The rotation of the button 110 therefore causes the displacement of the lens # holder 106 and of the lens 102 along the optical axis of the lens.
<Desc / Clms Page number 14>
puller against the springs 108. Two vertical rods 112 are mounted between lugs 113 of the objective holder 106 and a lens mount 114 has ears 115 which slide on the rods 112. Coil springs 116 surround the rods 112 and tend to move the lens mount 114 and lens 102 upwardly against the end of a threaded rod (not shown) which bears against the top face of the lens mount 114, is screwed into the objective holder 106 and is operated by a graduated button 117. An index 118 makes it possible to determine the setting of the button 117 or its return to a known position.
The frame for the photosensitive copy product makes it possible to adjust the transverse, vertical and angular position of the latter relative to the cliché. The device enabling these adjustments to be made can be arranged in various ways, for example, as indicated in FIGS. 7, 10, 11, 12. According to this example, the transverse adjustment of the frame carrying the copy product is obtained by means of two threaded rods 119 which pass at their ends two rails 120 mounted on the bench 70 and which carry nuts. knurled 121. Two blocks 122 are mounted on each of the threaded rods 119 and are fixed under a disc 123.
A rectangular frame 124 which has side uprights
125 and a lower cross member 126 is fixed to the disc 123 by a bolt 127 and a nut 128 so that it can rotate on this disc 123. A semi-circular guide plate
129 is fixed by screws 130 to an intermediate turntable
131 and has a curved slot 132. A bolt 133 traverses from bottom to top the disc 123, a spacer block 134 and the slot 132 and receives a wing nut 135. Thanks to the adjustment device described, the frame 124 to move transversely relative to bed 70 and, furthermore, rotate frame 124 about the vertical axis of bolt 127.
The transverse displacement obtained by adjusting the nuts 121
<Desc / Clms Page number 15>
allows to bring in the same plane the vertical axis of rotation and the optical axis of the objective 102 and the loosening of the nut 135 per. means to rotate the frame around the vertical axis of the bolt 127 thus allowing the frame carrying the photosensitive copy product to be placed in a position parallel to that of the cliché.
This frame comprises a frame 136 provided with an exposure opening 137 and grooves 138 for the covers. The frame 136 has a rebate 139 and a side shoulder 140 with a median protrusion 141. Two springs 142 are mounted in the rebate 139 to hold a sheet of photosensitive product against the frame 136. Another spring 143 is mounted at the end. of the rebate 139 to abut against the edge of the sheet of photosensitive product, the other edge of which it pushes against the projection 141 of the lateral shoulder 140. Two clamps 144 are attached to the frame 136 to hold the lower edge of a cover which can be introduced into the grooves 138 and which is described below.
The frame 136 also comprises two spaced side uprights 145 each comprising a square hole 146. A rod 147 of square section passes through the holes 146; the ends of this rod are provided with cranks 148 and 149. The crank 148 is coupled to the lateral upright 125 by a head bolt 150 and a knurled nut 151. The crank 149 pivots on the other upright 125, thanks to a head journal 152 which carries at its outer end a handle 153 and an index 154 which moves in front of a graduation 155 (fig.7) on the outer face of the side upright 125. Thanks to this device, the frame can be moved transversely. 136 on rod 147 to center any of the images in the photograph on the vertical axis of bolt 127.
Further, by loosening the nut 151 the frame 136 can be tilted to a predetermined position indicated by the index 154, after which the nut 151 is tightened to maintain the frame in its new position. The bolt 150 and the turret
<Desc / Clms Page number 16>
lon 152 are in the continuation of one another and the tilting axis of the frame 136 practically coincides with the lower edge of a photograph or with a horizontal line tangent to the images of the disc 25 at the points corresponding to the marks 32 in each of the subject images.
The images corresponding to the vertical aspects of the subject are copied separately in such a way that they can be corrected differently. To obtain this result, we have a series of covers intended to be placed in the grooves 138. One of these covers 156 (fig. 13) comprises a rectangular window 157 which makes it possible to copy the image placed on it. one of the sides of the photograph or the plate 53. The upper edge of the cover 156 has a projection 158 arranged in such a way that the cover cannot be inserted into the groove
138 as long as the frame 136 has not been moved transversely on the rod 147 to bring into coincidence the vertical median of the window 157 and the vertical axis of the bolt 127.
A second cover 159 has a window 160 and a lateral projection 161 (fig. 14) As in the case of the previous cover, the projection 161 prevents the complete insertion of the cover 159 into the groove 138 until the cover has not been centered so that the vertical 160 coincides with the vertical axis of the bolt 127. Finally, a third cover 162 (fig.15) has an L-shaped window and a projection 164. The projection 164 prevents the complete insertion of the cover 162 as long as the vertical arm of the L constituting the window 163 is not centered on the vertical of the bolt 127. The horizontal part of the window 163 makes it possible to copy the plan view at the same time as the 'one of the vertical views, this being possible since it is seldom necessary to correct the plan view.
The operation of the printer will now be described.
The fundamental principle on which the method of the invention is based consists in correcting during copying the position / of each image corresponding to an aspect of the subject by a quantity
<Desc / Clms Page number 17>
determined by examination or. measuring the image of another aspect of the subject. This correction is made by modifying the position of the copy product by a transverse or vertical displacement or a rotation around a horizontal or vertical axis of the frame containing this copy product relative to the cliché held in the cliché holder. .
Although it is possible to make corrections for vertical or lateral displacement of the image and / or the tilt or twist or tilt of the person being photographed, it often happens that one or two corrections are needed. only necessary.
For example, the image of one of the vertical views in photograph 53 may for some reason, for example as a result of a slight displacement of the mirror, be displaced relative to the line of the feet 164 '. This vertical displacement can be determined by placing a ruler across the cliché or by observing the horizontal reference line 68 (fig.6) when the negative is examined in the projector 58. This vertical displacement will be corrected in the printer. optically, when copying this image, by adjusting the nut 92 of the plate holder to bring the image of mark 32 to the same horizontal as the other images. This adjustment can be facilitated by introducing in the frame
136 a transparent glass bearing an engraved horizontal straight line.
Likewise, the image of one of the aspects of the person can be moved laterally by adjusting the nut 88 of the plate holder.
Finally, the angular displacement of any of the images can be corrected by adjusting nut 96. These adjustments are essentially intended to correct the accidental displacement of mirrors or objects of known dimensions in the workshop. deposit.
Adjustments of the objective 102 are seldom necessary after the axial adjustment necessary to obtain the proper amplification which must be equal to unity. The operation of the graduated knob 117 raises or lowers the target 102 only for
<Desc / Clms Page number 18>
center the objective on the shot.
Further, it is not necessary to change the transverse position of the frame of the copy product by operating the nuts 121 when the vertical axis of the bolt 127 has been moved to intersect the optical axis of the lens 102. Other settings of the frame of the copy product are made so that the individually copied images are not affected by errors in the images in the shot which are due to a defective position of the photographed subject. As already indicated, the person photographed can in fact be leaning forward or backward from the reference plane defined by one of the pairs of reference marks 32 and 33. The inclination can be determined on the cli - chés, according to the profile view 54, or according to the distance from the presumed center of the person's head to the reference cross 48.
Since it is necessary to determine the tilt angle in order to set the frame 136 to a corresponding tilt, it is preferred to determine the correction from the side view 54.
Assume, for example, that the forward tilt in the side view is 10, which is not exceptional in practice. When the cover 159 (fig. 14) is in place for the copy of the front view of the person, the handle is rotated
153 of the angle determined by the examination, of the side view 54, ie 10 in the example chosen, and the photosensitive product is exposed. An image of the person identical to that which would have been obtained on the photograph 53 if the position of the median plane of the person had coincided with the plane defined by the references 32 or 33 is thus obtained on the photosensitive product. same correction in opposite direction to copy the back view.
Assume now that the person exhibits a torsion of 15 as the photograph is taken, which torsion is determined by examination of the plan view. As previously, this torsion can be measured directly on the photograph or relative to the oblique reference line 69 of the screen 67 of the projector 58 (FIG. 6).
<Desc / Clms Page number 19>
This correction is applied while copying the front and back views of the person by loosening the wing nut 135 and rotating the frame 124 about a vertical axis at an angle of 15 or any corresponding angle. to the torsion determined from the plan view of the person photographed.
As before, the protrusions of the covers prevent copying of the front and back views as long as the surface of the photosensitive product to be exposed is not centered on the vertical axis of rotation of the frame 125. Although it is not generally not necessary, the two corrections can be applied simultaneously to the same view. For example, the frame 136 can be rotated by an angle determined to correct the tilt of the person, and it can be rotated about a vertical axis to correct the torsion of the person so that the copy includes both of these corrections. In addition, it should be noted that the line of the feet is the least likely to move and all tilt corrections are made relative to this line chosen as the axis.
The axis of rotation passing through the bolt 150 and the journal 152 therefore substantially coincides with the line of the feet for the sight which is being corrected, this line of the feet being generally common to the front, back and profile views.
After copying according to the method and in the apparatus just described, the copying material is processed by known photographic methods in order to develop the latent image therein. Generally and preferably, a positive image is then obtained on a black background due to the dark bands 46 of the floor, walls and ceiling of the installation workshop. Usually, the image of the person being photographed is clear, which provides good contrast for edge measurement.
This contrast is particularly advantageous in the system according to the invention because the measurements are taken only along the elements of the image which are in the planes defined by the reference marks 32.
<Desc / Clms Page number 20>
The last step in the use of photographs or positive images obtained as described above is to project the images of the various views of the subject with known amplification to obtain the necessary measurements. For this, one can use a projection device comprising (fig.16, 17) a projector 165; mirror 166 and a translucent screen 167, la. arrangement being that shown schematically in fig. 16.
It is advantageous to reflect the image towards the screen, since the projector can thus be placed close to the screen, which facilitates the use of the device by one person. The projector 165 may be of the usual type with an opening 168 for the introduction of the images and a button 169 for their framing. The projector is preferably mounted on a stand 170 at a person's waist height and the mirror 166 is held at a distance above the floor by brackets 171. The screen 167 is mounted at a distance above the floor. a certain height on a frame 172. A horizontal rule 173 carrying a slider 174 is mounted on a system of ropes, pulleys and counterweights for moving vertically along the screen 167.
A vertical rule 175 can move horizontally on the frame 172 by means of a second system of ropes and pulleys. These rope and pulley systems are preferably analogous to those used for drawing tables.
Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown which have been chosen only by way of example.