CH685933A5 - Photographic system for producing a photographic design - Google Patents

Photographic system for producing a photographic design Download PDF

Info

Publication number
CH685933A5
CH685933A5 CH314991A CH314991A CH685933A5 CH 685933 A5 CH685933 A5 CH 685933A5 CH 314991 A CH314991 A CH 314991A CH 314991 A CH314991 A CH 314991A CH 685933 A5 CH685933 A5 CH 685933A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
holes
plate
image
photographic
photographic material
Prior art date
Application number
CH314991A
Other languages
French (fr)
Inventor
Rinaldo Castagnoli
Original Assignee
De La Rue Giori Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by De La Rue Giori Sa filed Critical De La Rue Giori Sa
Priority to CH314991A priority Critical patent/CH685933A5/en
Publication of CH685933A5 publication Critical patent/CH685933A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C5/00Photographic processes or agents therefor; Regeneration of such processing agents
    • G03C5/04Photo-taking processes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cameras Adapted For Combination With Other Photographic Or Optical Apparatuses (AREA)

Abstract

The procedure consists of reproducing a two-dimensional image on a photographic film or plate (10) through a multiplicity of holes (8) in a predetermined pattern in a perforated plate (7) so that the developed image is composed of a multiplicity of separate elements, with the distance between the perforated plate and the photographic material selected so that they do not overlap. The design (5) to be reproduced is placed in a holder (4) and light is passed through it from a light source (2) so that the image produced on the photographic material is made up of a multiplicity of miniature images of the design which have been transmitted through the holes, measuring 0.08-0.20 and pref. 0.10-0.15 mm. in dia.

Description

1 1

CH 685 933 A5 CH 685 933 A5

2 2

Description Description

La présente invention se rapporte à un procédé et un appareil photographique pour la création d'un dessin photographique. The present invention relates to a photographic method and apparatus for creating a photographic design.

On connaît depuis très longtemps le principe de la chambre noire percée d'un minuscule trou appelé sténopé pour former une image d'un objet. We have known for a very long time the principle of the dark room pierced by a tiny hole called pinhole to form an image of an object.

La présente invention se propose de créer d'une façon assez facile et rapide, en utilisant le principe de la chambre noire à sténopé, un dessin photographique destiné à être reproduit, selon les procédés connus, sur une plaque d'impression, notamment une plaque d'impression taille-douce, avec laquelle on imprime des papiers-valeurs, notamment les billets de banque, ceci dans le but de lutter contre les falsifications. The present invention proposes to create in a fairly easy and fast way, using the principle of the pinhole darkroom, a photographic drawing intended to be reproduced, according to known methods, on a printing plate, in particular a plate intaglio printing, with which we print securities, in particular banknotes, this in order to fight against counterfeiting.

A cet effet, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'en utilisant le principe de la chambre noire à sténopé, on reproduit optiquement à travers une multitude de trous prévus dans une plaque à trous, disposés selon un arrangement déterminé, un objet bidimensionnel sur un matériel photographique, film ou plaque, dont l'image développée formant le dessin photographique est composée d'une multitude d'éléments correspondant chacun audit objet, la distance entre la plaque à trous et le matériel photographique étant choisie telle que lesdits éléments de l'image ne se recouvrent pas. To this end, the method according to the invention is characterized in that, using the principle of the pinhole darkroom, an optical reproduction is made through a multitude of holes provided in a plate with holes, arranged in a determined arrangement, two-dimensional object on photographic material, film or plate, the developed image of which forms the photographic drawing is composed of a multitude of elements each corresponding to said object, the distance between the plate with holes and the photographic material being chosen such that said elements of the image do not overlap.

L'appareil photographique à chambre noire selon l'invention comprenant, dans la chambre de l'appareil, un support pour supporter un matériel photographique, film ou plaque, est caractérise en ce qu'une plaque ayant une multitude de trous disposés selon un arrangement déterminé, est placée à une distance comprise entre 0,5 et 6 mm devant l'emplacement du matériel photographique, que devant ladite plaque à trous est installé un porte-objet supportant un objet bidimensionnel, la distance de cet objet à ladite plaque à trous étant plus grande d'au moins un ordre de grandeur par rapport à la distance entre l'emplacement du matériel photographique et la plaque à trous et que devant ledit objet est disposée une source de lumière uniformément répartie sur une surface, avec un éclairage uniforme, afin que ledit objet puisse être reproduit sur un matériel photographique à travers chacun desdits trous et que l'image produite sur ledit matériel photographique soit composée d'éléments égaux qui correspondent chacun à une reproduction réduite de cet objet. The dark-room camera according to the invention comprising, in the camera chamber, a support for supporting a photographic material, film or plate, is characterized in that a plate having a multitude of holes arranged in an arrangement determined, is placed at a distance of between 0.5 and 6 mm in front of the location of the photographic material, that in front of said hole plate is installed an object holder supporting a two-dimensional object, the distance from this object to said hole plate being greater by at least an order of magnitude relative to the distance between the location of the photographic material and the plate with holes and that in front of said object is a source of light uniformly distributed on a surface, with uniform lighting, so that said object can be reproduced on photographic material through each of said holes and that the image produced on said photographic material is composed e of equal elements, each corresponding to a reduced reproduction of the object.

Pour obtenir des images suffisamment nettes, il convient que les trous de la plaque à trous aient un diamètre compris entre 0,08 et 0,20 mm, de préférence de 0,10 à 0,15 mm. To obtain sufficiently clear images, the holes in the hole plate should have a diameter of between 0.08 and 0.20 mm, preferably from 0.10 to 0.15 mm.

Afin d'obtenir une image ayant une configuration assez compliquée, il y a deux mesures additionnelles possibles: soit on choisit une distribution des trous sur la plaque à trous en forme d'un dessin qui donne le contour ou la configuration de l'image à créer, soit on superpose à la plaque à trous un masque dont la surface présente des transparences différentes, notamment une diapositive représentant une image, et cette image apparaît sur le matériel photographique transformée en trame dont chaque petit élément séparé représente ledit objet bidimensionnel très réduit, qui peut être lui-même une figure, une lettre ou un groupe de lettres. In order to obtain an image having a rather complicated configuration, there are two additional possible measurements: either we choose a distribution of the holes on the plate with holes in the form of a drawing which gives the outline or the configuration of the image to create, either a mask whose surface has different transparencies, in particular a slide representing an image, is superimposed on the hole plate, and this image appears on the photographic material transformed into a frame of which each small separate element represents said very reduced two-dimensional object which can itself be a figure, a letter or a group of letters.

L'appareil photographique selon l'invention comporte donc une sorte de multi-objectifs à foyer libre, sans lentille. Avec cet appareil, on peut transformer n'importe quel dessin, par exemple guillochures, mots, fonds, ondulations, portraits ou vignettes, en microlettres ou autres dessins miniaturisés, et son application principale est la prévention des falsifications. The camera according to the invention therefore comprises a kind of multi-objective free focus, without lens. With this device, you can transform any drawing, for example guillochures, words, backgrounds, ripples, portraits or vignettes, into microletters or other miniaturized drawings, and its main application is the prevention of falsification.

Cet appareil permet d'obtenir des microlettres ou autres dessins miniaturisés en différentes tonalités sur un seul original ce qu'il n'était pas possible d'obtenir avec les systèmes connus jusqu'à maintenant, par exemple ordinateur, laser, pantographe mécanique etc. Un autre avantage est la rapidité avec laquelle il est possible d'obtenir des centaines de milliers de microlettres en quelques minutes. This device makes it possible to obtain microletters or other miniaturized drawings in different tones on a single original which it was not possible to obtain with the systems known until now, for example computer, laser, mechanical pantograph etc. Another advantage is the speed with which it is possible to obtain hundreds of thousands of microletters in a few minutes.

L'invention sera décrite, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels: The invention will be described, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which:

La fig. 1 est une vue latérale schématique d'un appareil photographique selon l'invention. Fig. 1 is a schematic side view of a camera according to the invention.

La fig. 2 montre schématiquement, en perspective, les parties principales de l'appareil et l'exemple schématique de la création d'une image. Fig. 2 schematically shows, in perspective, the main parts of the apparatus and the schematic example of the creation of an image.

La fig. 3 est une vue de dessus de l'appareil selon la fig. 1. Fig. 3 is a top view of the apparatus according to FIG. 1.

La fig. 4 est une vue sur le côté arrière de cet appareil. Fig. 4 is a view on the rear side of this apparatus.

La fig. 5 illustre le principe de la reproduction à travers une plaque multi-trous. Fig. 5 illustrates the principle of reproduction through a multi-hole plate.

La fig. 6 montre schématiquement, de façon plus détaillée, un exemple des parties principales avec le porte-objet et le porte-plaque portant la plaque à trous. Fig. 6 schematically shows, in more detail, an example of the main parts with the object holder and the plate holder carrying the hole plate.

La fig. 7 montre une autre forme du porte-plaque complété par un masque dont la surface présente des transparences différentes. Fig. 7 shows another form of the plate holder completed by a mask whose surface has different transparencies.

Les fig. 8 à 10 se rapportent à un premier exemple pratique de création d'une image. Figs. 8 to 10 relate to a first practical example of creating an image.

La fig. 8 représente l'objet utilisé pour la production de cette image, et composé de lettres et de chiffres. Fig. 8 represents the object used for the production of this image, and composed of letters and numbers.

La fig. 9 représente la plaque à trous, avec une distribution figurative des trous. Fig. 9 shows the plate with holes, with a figurative distribution of the holes.

La fig. 10 représente l'image produite. Fig. 10 represents the image produced.

Les fig. 11 à 13 se rapportent à un deuxième exemple de création d'une image. Figs. 11 to 13 relate to a second example of creating an image.

La fig. 11 représente l'objet utilisé pour la production de cette image, et composé d'un groupe de quatre lettres. Fig. 11 represents the object used for the production of this image, and composed of a group of four letters.

La fig. 12 représente la plaque à trous avec une distribution selon des guillochures. Fig. 12 represents the plate with holes with a distribution according to guillochures.

La fig. 13 représente l'image produite. Fig. 13 shows the image produced.

Les fig. 14 à 19 se rapportent à un troisième exemple de création et une variante d'une image en utilisant les parties de l'appareil représentées fig. 7. Figs. 14 to 19 relate to a third example of creation and a variant of an image using the parts of the apparatus shown in fig. 7.

La fig. 14 représente l'objet utilisé pour la production de cette image, et composé d'un groupe de Fig. 14 represents the object used for the production of this image, and composed of a group of

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2

3 3

CH 685 933 A5 CH 685 933 A5

4 4

trois lignes «100», «ECU», «100», disposées l'une au-dessous de l'autre. three lines "100", "ECU", "100", arranged one below the other.

La fig. 15 représente la plaque à trous dans laquelle les trous sont répartis régulièrement dans un rectangle. Fig. 15 shows the plate with holes in which the holes are distributed regularly in a rectangle.

La fig. 16 représente une partie du masque formé par une diapositive montrant un portrait photographique comme partie d'un billet de banque. Fig. 16 shows part of the mask formed by a slide showing a photographic portrait as part of a bank note.

La fig. 17 représente l'image produite. Fig. 17 represents the image produced.

La fig. 17a représente une vue partielle agrandie de l'image selon la fig. 17 pour mieux illustrer les éléments constituant cette image. Fig. 17a shows a partial enlarged view of the image according to FIG. 17 to better illustrate the elements constituting this image.

La fig. 18 représente l'image obtenue sans le masque selon la fig. 16, donc un dessin formé d'une «grille» composée d'éléments identiques constitués de l'objet selon la fig. 14. Fig. 18 represents the image obtained without the mask according to FIG. 16, therefore a drawing formed by a "grid" composed of identical elements made up of the object according to FIG. 14.

La fig. 19 représente une vue partielle agrandie du dessin selon la fig. 18. Fig. 19 shows an enlarged partial view of the drawing according to FIG. 18.

Selon les fig. 1 à 4 la chambre 1 de l'appareil photographique est installée dans un bâti 13 qui repose sur un chariot 14. Cette chambre 1 comprend à sa face avant 1a une source de lumière 2 répartie sur une surface plane, à sa face arrière 1b un support 9 pour le matériel photographique 10, film ou plaque, derrière la source de lumière 2 un porte-objet 3 formé par un cadre portant une plaque transparente 4 avec un objet bidimensionel 5 à reproduire, ainsi que, derrière ce porte-objet, un porte-plaque 6 formé par un cadre portant une plaque 7 à trous munie d'une multitude de trous 8 disposés selon un arrangement déterminé. Le porte-plaque 6 avec la plaque 7 à trous est montré dans les fig. 1 à 3 très écarté du support 9 pour des raisons d'illustration. Pour la prise de vue, la plaque 7 à trous est située très près du matériel photographique 10 sur le support 9, comme montré en traits mixtes 7', fig. 2. La largeur de la chambre 1 est d'environ 1 m. According to fig. 1 to 4 the chamber 1 of the camera is installed in a frame 13 which rests on a carriage 14. This chamber 1 comprises at its front face 1a a light source 2 distributed on a flat surface, at its rear face 1b a support 9 for photographic material 10, film or plate, behind the light source 2 an object holder 3 formed by a frame carrying a transparent plate 4 with a two-dimensional object 5 to be reproduced, as well as, behind this object holder, a plate holder 6 formed by a frame carrying a plate 7 with holes provided with a multitude of holes 8 arranged in a determined arrangement. The plate holder 6 with the plate 7 with holes is shown in figs. 1 to 3 very far from the support 9 for illustration reasons. For shooting, the plate 7 with holes is located very close to the photographic material 10 on the support 9, as shown in phantom 7 ', fig. 2. The width of chamber 1 is approximately 1 m.

La source de lumière 2 est constituée par un diffuseur à verre dépoli, illuminé de l'avant par des sources de lumière proprement dites, formées par des lampes installées dans un boîtier 15 fixé à la face avant du bâti 13. Le diffuseur qui ferme la chambre 1 à l'avant représente donc une surface éclairante uniforme. The light source 2 is constituted by a frosted glass diffuser, illuminated from the front by actual light sources, formed by lamps installed in a housing 15 fixed to the front face of the frame 13. The diffuser which closes the bedroom 1 at the front therefore represents a uniform illuminating surface.

La chambre 1 est limitée sur ses côtés latéraux, inférieurs et supérieurs par trois parties de soufflets 16a, 16b, 16c. La partie 16a du soufflet est fixée entre la face avant la de la chambre 1 et le porte-objet 3; la partie 16b est fixée entre le porte-objet 3 et le porte-plaque 6, la partie 16c est fixée entre le porte-plaque 6 et la face arrière 1b de la chambre 1 qui est fermée par le matériel photographique 10 sur le support 9. Dans les exemples considérés, le matériel photographique est un film, et l'on parlera par la suite du film 10. Chamber 1 is limited on its lateral, lower and upper sides by three parts of bellows 16a, 16b, 16c. The part 16a of the bellows is fixed between the front face of the chamber 1 and the object holder 3; part 16b is fixed between the object holder 3 and the plate holder 6, part 16c is fixed between the plate holder 6 and the rear face 1b of the chamber 1 which is closed by the photographic material 10 on the support 9 In the examples considered, the photographic material is a film, and we will speak later of film 10.

Ce support 9 est fixé sur une trappe 17 articulée au bâti 13, telle qu'elle peut être basculée dans une position ouverte comme montré fig. 1 et 3 en lignes continues, tandis que la position fermée, donc la position de travail de cette trappe et du support, est indiquée en lignes pointillées 17' et 9' sur la fig. 1. Le support 9 comprend une chambre à vide reliée par un tuyau 9a (fig. 4) à une source de dépression et est fermé sur sa face supérieure par un plateau perforé tel que le film 10 est tenu par aspiration à travers des ouvertures 9b du plateau dans une position parfaitement plane. This support 9 is fixed to a hatch 17 hinged to the frame 13, such that it can be tilted into an open position as shown in FIG. 1 and 3 in continuous lines, while the closed position, therefore the working position of this hatch and of the support, is indicated in dotted lines 17 'and 9' in FIG. 1. The support 9 comprises a vacuum chamber connected by a pipe 9a (fig. 4) to a source of vacuum and is closed on its upper face by a perforated plate such that the film 10 is held by suction through openings 9b of the tray in a perfectly flat position.

Le porte-objet 3 et le porte-plaque 6 sont individuellement ajustables par rapport à la source de lumière 2 et au support 9. Pour cette raison, le bâti 13 est pourvu entre ses côtés avant et arrière de tiges 19, 21, 23, 25 horizontales et parallèles sur lesquelles le porte-objet 3 et le porte-plaque 6 munis des douilles de guidage 18, 20 respectivement 22, 24, peuvent être déplacés. A cet effet, le porte-objet 3 est muni sur son bord d'une douille taraudée 18 vissée sur une tige rotative filetée 19, ainsi que d'une douille lisse 20 qui peut glisser sur une tige lisse 21 (fig. 4); le porte-plaque 6 est muni sur son bord d'une douille taraudée 22 vissée sur une tige rotative filetée 23 et d'une douille lisse 24 qui peut glisser sur une tige lisse 25. Chaque tige filetée est-munie à son extrémité extérieure d'une roue à main 19a respectivement 23a pour ajuster les positions du porte-objet 3 et du porte-plaque 6, positions qui sont repérées sur des cadrans gradués 19b, respectivement 23b (fig. 4). The object holder 3 and the plate holder 6 are individually adjustable relative to the light source 2 and to the support 9. For this reason, the frame 13 is provided between its front and rear sides with rods 19, 21, 23, 25 horizontal and parallel on which the object holder 3 and the plate holder 6 provided with guide sleeves 18, 20 respectively 22, 24, can be moved. To this end, the object-holder 3 is provided on its edge with a threaded sleeve 18 screwed onto a threaded rotary rod 19, as well as with a smooth sleeve 20 which can slide on a smooth rod 21 (fig. 4); the plate holder 6 is provided on its edge with a threaded sleeve 22 screwed onto a threaded rotary rod 23 and a smooth sleeve 24 which can slide on a smooth rod 25. Each threaded rod is provided at its outer end d 'a hand wheel 19a respectively 23a for adjusting the positions of the object holder 3 and the plate holder 6, positions which are marked on graduated dials 19b, respectively 23b (fig. 4).

Le bâti 13 est recouvert par un couvercle 26 articulé sur lui et qui peut être soulevé. Dans la position ouverte 26' du couvercle, comme montré en traits mixtes fig. 4, on peut échanger depuis le dessus de l'appareil, sans le démonter, la plaque 4 avec l'objet 5 du cadre du porte-objet 3 et la plaque 7 à trous du cadre du porte-plaque 6. The frame 13 is covered by a cover 26 hinged on it and which can be lifted. In the open position 26 'of the cover, as shown in phantom in fig. 4, it is possible to exchange from the top of the apparatus, without dismantling it, the plate 4 with the object 5 of the frame of the object holder 3 and the plate 7 with holes of the frame of the plate holder 6.

La fig. 2 illustre le principe de la prise de vue. L'objet 5 est un carreau creux et l'arrangement des trous 8 de la plaque à trous 7 qui se trouve à la position 7' représente comme dessin la lettre «Z». Les trous 8 ont un diamètre compris entre 0,10 et 0,20 mm, de préférence 0,12 mm. L'objet 5 est illuminé de l'avant par la source lumineuse 2 et est reproduit à travers chaque trou 8 sur le film 10 sur lequel une image 12 de la lettre «Z» est créée composée des petits éléments 11, chacun représentant une reproduction réduite de l'objet, c'est-à-dire du carreau creux. Fig. 2 illustrates the principle of shooting. The object 5 is a hollow pane and the arrangement of the holes 8 of the plate with holes 7 which is in position 7 'represents the letter "Z" as a drawing. The holes 8 have a diameter between 0.10 and 0.20 mm, preferably 0.12 mm. The object 5 is illuminated from the front by the light source 2 and is reproduced through each hole 8 on the film 10 on which an image 12 of the letter "Z" is created composed of the small elements 11, each representing a reproduction reduced from the object, that is to say from the hollow pane.

La distance D entre cette plaque à trous 7 et le film 10 est comprise entre 0,5 et 6 mm, de préférence entre 2 et 3 mm, elle est choisie de telle sorte que les éléments 11 de l'image 12 ne se recouvrent pas. La distance L entre l'objet 5 et la plaque à trous 7 est d'au moins un ordre de grandeur plus grande, dans l'exemple considéré d'environ 60 cm, tandis que la source de lumière 2 est à une distance d'environ 40 cm du porte-objet 3. The distance D between this hole plate 7 and the film 10 is between 0.5 and 6 mm, preferably between 2 and 3 mm, it is chosen so that the elements 11 of the image 12 do not overlap . The distance L between the object 5 and the hole plate 7 is at least an order of magnitude greater, in the example considered about 60 cm, while the light source 2 is at a distance of about 40 cm from the object holder 3.

La fig. 5 montre également le principe de la prise de vue avec les trajectoires des rayons lumineux selon les règles de l'optique géométrique. L'objet 5 est une flèche illuminée par des lampes 2a à travers un diffuseur 2 à verre dépoli et est reproduit à travers chaque trou 8 de la plaque 7 sur le film 10, les éléments 11 de l'image obtenue étant chacun une petite flèche. Fig. 5 also shows the principle of shooting with the trajectories of light rays according to the rules of geometric optics. The object 5 is an arrow illuminated by lamps 2a through a diffuser 2 with frosted glass and is reproduced through each hole 8 of the plate 7 on the film 10, the elements 11 of the image obtained each being a small arrow .

Comme montré schématiquement fig. 6, de préférence, l'objet 5 est une image photographique sur un film 27 appliqué contre une plaque de verre 4 servant de support, tous les deux insérés dans le cadre 28 du porte-objet 3. Comme alternative, l'ob- As shown schematically in fig. 6, preferably, the object 5 is a photographic image on a film 27 applied against a glass plate 4 serving as a support, both inserted in the frame 28 of the object holder 3. As an alternative, the object

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

CH 685 933 A5 CH 685 933 A5

6 6

jet 5 peut être l'image d'une diapositive. La plaque jet 5 can be the image of a slide. The plaque

7 à trous est de préférence un film noirci présentant des points transparents qui constituent lesdits trous 8, ce film étant appliqué contre une plaque 29 de verre servant de support, les deux étant insérés dans le cadre 30 du porte-plaque 6. Comme alternative, la plaque à trous est une diapositive. 7 with holes is preferably a blackened film having transparent points which constitute said holes 8, this film being applied against a glass plate 29 serving as a support, the two being inserted into the frame 30 of the plate holder 6. As an alternative, the hole plate is a slide.

Les fig. 8 à 10 montrent un premier exemple pratique de la création d'une image au moyen de l'appareil selon les fig. 1, 3, 4 et 6. L'objet 5a (fig. 8) consiste en des lettres et des chiffres «ECU 100» arrangés en rectangle. La distribution des trous 8 de la plaque 7a à trous (fig. 9) est un dessin figuratif qui définit la configuration d'image 12a reproduite (fig. 10) composée des éléments 11a qui représentent chacun un objet réduit. Figs. 8 to 10 show a first practical example of the creation of an image by means of the apparatus according to FIGS. 1, 3, 4 and 6. Object 5a (fig. 8) consists of letters and numbers "ECU 100" arranged in a rectangle. The distribution of the holes 8 of the plate 7a with holes (fig. 9) is a figurative drawing which defines the image configuration 12a reproduced (fig. 10) composed of the elements 11a which each represent a reduced object.

Les fig. 11 à 13 montrent un deuxième exemple pratique. L'objet 5b (fig. 11) est composé de quatre lettres «DLRG» disposées en carré, la plaque 7b à trous (fig. 12) représente une distribution des trous Figs. 11 to 13 show a second practical example. The object 5b (fig. 11) is composed of four letters "DLRG" arranged in a square, the plate 7b with holes (fig. 12) represents a distribution of the holes

8 en forme de guillochures, et l'image 12b obtenue (fig. 13) montre ces guillochures composées des éléments 11b représentant chacun l'objet réduit. 8 in the form of guillochures, and the image 12b obtained (FIG. 13) shows these guillochures composed of elements 11b each representing the reduced object.

Dans les exemples décrits, la configuration de l'image reproduite est définie par l'arrangement et la distribution des trous 8 qui ont tous le même diamètre. In the examples described, the configuration of the reproduced image is defined by the arrangement and distribution of the holes 8 which all have the same diameter.

Pour modifier l'image obtenue on peut prévoir des trous avec des diamètres différents (p.e. entre 0,10 et 0,18 mm) pour que l'image reproduite soit composée d'éléments égaux, mais d'intensité différente. To modify the image obtained, it is possible to provide holes with different diameters (e.g. between 0.10 and 0.18 mm) so that the image reproduced is composed of equal elements, but of different intensity.

Cependant, comme illustré fig. 7, il est préférable que la différence d'intensité des éléments composant l'image soit réalisée par un masque 31 recouvrant la plaque 7c à trous. Dans ce cas, le porte-plaque 6 comporte dans son cadre 30 une plaque de verre 29 servant de support, sur le côté de cette plaque dirigé vers le film 10 est disposée la plaque 7c à trous et, sur l'autre côté, ledit masque 31. La plaque 7c à trous est un film, et le masque 31 est aussi une image photographique, p.e. un portrait. However, as illustrated in fig. 7, it is preferable that the difference in intensity of the elements making up the image is produced by a mask 31 covering the plate 7c with holes. In this case, the plate holder 6 has in its frame 30 a glass plate 29 serving as a support, on the side of this plate directed towards the film 10 is disposed the plate 7c with holes and, on the other side, said mask 31. The plate 7c with holes is a film, and the mask 31 is also a photographic image, eg a portrait.

Les fig. 14 à 17 montrent la reproduction d'une image en utilisant un masque 31 selon la fig. 7. L'objet 5c (fig. 14) est un groupe de trois lignes «100», «ECU», «100», disposées l'une en dessous de l'autre. La plaque 7c à trous (fig. 15) comporte une distribution de trous 8 de même diamètre en forme de rectangle. Le masque 31 (fig. 16) recouvrant la plaque 7c à trous est une photographie d'un portrait formant par exemple une partie de l'image d'un billet à fabriquer. Cette photographie peut être un film ou une diapositive. La fig. 17 montre comme résultat le film 10 avec l'image 12c de ce portrait, composé des éléments 11c qui représentent chacun une reproduction réduite de l'objet 5c et ayant des intensités différentes pour former ledit portrait. L'agrandissement d'une partie de cette image 12c (fig. 17a) montre mieux ces petits éléments 11c. Figs. 14 to 17 show the reproduction of an image using a mask 31 according to FIG. 7. Object 5c (fig. 14) is a group of three lines "100", "ECU", "100", arranged one below the other. The plate 7c with holes (fig. 15) has a distribution of holes 8 of the same diameter in the shape of a rectangle. The mask 31 (FIG. 16) covering the plate 7c with holes is a photograph of a portrait forming, for example, part of the image of a ticket to be produced. This photograph can be a film or a slide. Fig. 17 shows as a result the film 10 with the image 12c of this portrait, composed of the elements 11c which each represent a reduced reproduction of the object 5c and having different intensities to form said portrait. The enlargement of part of this image 12c (fig. 17a) better shows these small elements 11c.

Les fig. 18 et 19 montrent une variante de l'image. Dans ce cas, le dessin de la fig. 18 est formé au moyen de l'objet 5c selon la fig. 14 et de la plaque à trous 7c selon la fig. 15, mais sans le masque selon la fig. 16. Le dessin ainsi obtenu forme donc une «grille» constituée d'éléments identiques représentant chacun l'objet 5c selon la fig. 14. Pour mieux illuster cette «grille», la fig. 19 montre une partie agrandie de celle-ci. Figs. 18 and 19 show a variant of the image. In this case, the drawing in fig. 18 is formed by means of the object 5c according to FIG. 14 and the hole plate 7c according to FIG. 15, but without the mask according to FIG. 16. The drawing thus obtained therefore forms a "grid" made up of identical elements each representing the object 5c according to FIG. 14. To better illustrate this "grid", fig. 19 shows an enlarged part thereof.

Bien sûr les trous 8 montrés en noir sont des trous transparents dans une surface noire ou opaque, et l'image 12a, 12b, 12c sur le film 10 est en réalité le négatif de l'objet, respectivement du masque. Of course the holes 8 shown in black are transparent holes in a black or opaque surface, and the image 12a, 12b, 12c on the film 10 is actually the negative of the object, respectively of the mask.

L'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites et d'autres variantes pourraient être envisagées sans sortir de l'esprit de l'invention. Notamment, l'objet bidimensionnel formant la microimage pourrait avoir n'importe quelle configuration, une ligne, une image, une lettre, un chiffre, un groupe de lettres ou de chiffres ou n'importe quelle combinaison de ces éléments. The invention is not limited to the embodiments described and other variants could be envisaged without departing from the spirit of the invention. In particular, the two-dimensional object forming the microimage could have any configuration, a line, an image, a letter, a number, a group of letters or numbers or any combination of these elements.

Claims (16)

RevendicationsClaims 1. Procédé pour la création d'un dessin photographique destiné à la fabrication de papiers valeurs, natamment de billets de banque, caractérise en ce qu'en utilisant le principe de la chambre noire à sténopé, on reproduit optiquement à travers une multitude de trous prévus dans une plaque à trous, disposés selon un arrangement déterminé, un objet bidimensionnel sur un matériel photographique, film ou plaque, dont l'image développée formant le dessin photographique est composée d'une multitude d'éléments correspondant chacun audit objet, la distance entre la plaque à trous et le matériel photographique étant choisie telle que lesdits éléments de l'image ne se recouvrent pas.1. Process for the creation of a photographic drawing intended for the production of securities, in particular banknotes, characterized in that by using the principle of the darkroom pinhole camera, one reproduces optically through a multitude of holes provided in a plate with holes, arranged in a determined arrangement, a two-dimensional object on photographic material, film or plate, the developed image of which forms the photographic drawing is composed of a multitude of elements each corresponding to said object, the distance between the plate with holes and the photographic material being chosen such that said elements of the image do not overlap. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on choisit une distribution des trous sur la plaque à trous selon une forme correspondant à la configuration de l'image voulue.2. Method according to claim 1, characterized in that one chooses a distribution of the holes on the plate with holes according to a shape corresponding to the configuration of the desired image. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on choisit une transparence variable des trous de la plaque à trous pour obtenir une image ayant des intensités différentes.3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that one chooses a variable transparency of the holes in the hole plate to obtain an image having different intensities. 4. Appareil photographique à chambre noire pour la mise en œuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes comprenant, dans la chambre (1) de l'appareil, un support (9) pour supporter un matériel photographique (10), film ou plaque, caractérisé en ce qu'une plaque (7) à trous, ayant une multitude de trous (8) disposés selon un arrangement déterminé, est placée à une distance comprise entre 0,5 et 6 mm devant l'emplacement du matériel photographique (10), que devant ladite plaque (7) à trous est installé un porte-objet (3) supportant un objet (5) bidimensionnel la distance de cet objet à ladite plaque (7) à trous étant plus grande d'au moins un ordre de grandeur par rapport à la distance entre l'emplacement du materie! photographique (10) et la plaque (7) à trous, et que devant ledit objet (5) est disposée une source de lumière (2) uniformément répartie sur une surface, avec un éclairage uniforme, afin que ledit objet (5) puisse être reproduit sur un matériel photographique (10) à travers chacun desdits trous (8) et que l'image produite (12) sur ledit matériel photographique (6) soit composée d'éléments (11) égaux qui correspondent chacun à une reproduction réduite de cet objet.4. Dark-room camera for implementing the method according to one of the preceding claims, comprising, in the chamber (1) of the device, a support (9) for supporting a photographic material (10), film or plate, characterized in that a plate (7) with holes, having a multitude of holes (8) arranged in a determined arrangement, is placed at a distance of between 0.5 and 6 mm in front of the location of the photographic material ( 10), that in front of said plate (7) with holes is installed an object holder (3) supporting a two-dimensional object (5) the distance from this object to said plate (7) with holes being greater by at least one order of magnitude compared to the distance between the location of the material! photographic (10) and the plate (7) with holes, and that in front of said object (5) is arranged a light source (2) uniformly distributed over a surface, with uniform lighting, so that said object (5) can be reproduced on a photographic material (10) through each of said holes (8) and that the image produced (12) on said photographic material (6) is composed of equal elements (11) which each correspond to a reduced reproduction of this object. 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 44 77 CH 685 933 A5CH 685 933 A5 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que les trous (8) de ladite plaque (7) à trous ont un diamètre compris entre 0,08 et 0,20 mm, de préférence 0,10 à 0,15 mm.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the holes (8) of said plate (7) with holes have a diameter between 0.08 and 0.20 mm, preferably 0.10 to 0.15 mm. 6. Appareil selon l'une des revendications 4 ou 5, 5 caractérisé en ce que ladite plaque (7) à trous est formée par un film photographique noirci sur lequel sont répartis selon l'arrangement souhaité des points transparents qui constituent lesdits trous.6. Apparatus according to one of claims 4 or 5, 5 characterized in that said plate (7) with holes is formed by a blackened photographic film on which are distributed according to the desired arrangement of transparent points which constitute said holes. 7. Appareil selon l'une des revendications 4 à 6, 10 caractérisé en ce que la distribution des trous (8) correspond à une configuration de l'image voulue à produire.7. Apparatus according to one of claims 4 to 6, 10 characterized in that the distribution of the holes (8) corresponds to a configuration of the desired image to be produced. 8. Appareil selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les trous (8) de ladite à trous 15 ont le même diamètre.8. Apparatus according to one of claims 4 to 7, characterized in that the holes (8) of said hole 15 have the same diameter. 9. Appareil selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les trous (8) de ladite plaque à trous ont des diamètres différents pour que l'image à reproduire ait des intensités différentes. 209. Apparatus according to one of claims 4 to 7, characterized in that the holes (8) of said plate with holes have different diameters so that the image to be reproduced has different intensities. 20 10. Appareil selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que la plaque (7) à trous est recouverte par au moins un masque (31) dont la surface présente des transparences différentes, de préférence une diapositive. 2510. Apparatus according to one of claims 4 to 9, characterized in that the plate (7) with holes is covered by at least one mask (31) whose surface has different transparencies, preferably a slide. 25 11. Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit masque (31) représente une image, par exemple un portrait.11. Apparatus according to claim 10, characterized in that said mask (31) represents an image, for example a portrait. 12. Appareil selon les revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que la plaque (7) à trous est 30 fixée sur une face d'une plaque de verre (29), sur l'autre face de laquelle est disposé ledit masque (31).12. Apparatus according to claims 10 or 11, characterized in that the plate (7) with holes is fixed on one face of a glass plate (29), on the other face of which is disposed said mask (31 ). 13. Appareil selon l'une des revendications 4 à13. Apparatus according to one of claims 4 to 12, caractérisé en ce que l'objet (5) est formé par 35 une image photographique, notamment une diapositive.12, characterized in that the object (5) is formed by a photographic image, in particular a slide. 14. Appareil selon l'une des revendications 4 à14. Apparatus according to one of claims 4 to 13, caractérisé en ce que ladite source de lumière13, characterized in that said light source (2) est formée par un diffuseur à verre dépoli illumi- 40 né de l'avant.(2) is formed by a frosted glass diffuser illuminated from the front. 15. Appareil selon l'une des revendications 4 à15. Apparatus according to one of claims 4 to 14, caractérisé en ce que le porte-objet (3) et ladite plaque (7) à trous sont ajustables individuellement dans la chambre (1 ) de l'appareil. 4514, characterized in that the object holder (3) and said plate (7) with holes are individually adjustable in the chamber (1) of the device. 45 16. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que la chambre (1) est limitée par trois parties de soufflets (16a, 16b, 16c), la première (16a) étant fixée entre le côté avant de la chambre16. Apparatus according to claim 15, characterized in that the chamber (1) is limited by three bellows parts (16a, 16b, 16c), the first (16a) being fixed between the front side of the chamber (1) où est disposée la source de lumière (2) et le 50 porte-objet (3), la deuxième (16b) étant fixée entre le porte-objet (3) et la plaque (7) à trous, la troisième (16c) étant fixée entre la plaque (7) à trous et le côté arrière de la chambre (1) où se trouve le support (9), le porte-objet (3) et la plaque (7) étant 55 déplaçables sur des tiges filetées (19, 23).(1) where the light source (2) and the object holder (3) are arranged, the second (16b) being fixed between the object holder (3) and the plate (7) with holes, the third ( 16c) being fixed between the plate (7) with holes and the rear side of the chamber (1) where the support (9) is located, the object holder (3) and the plate (7) being 55 movable on rods threaded (19, 23). 6060 6565 55
CH314991A 1991-10-28 1991-10-28 Photographic system for producing a photographic design CH685933A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH314991A CH685933A5 (en) 1991-10-28 1991-10-28 Photographic system for producing a photographic design

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH314991A CH685933A5 (en) 1991-10-28 1991-10-28 Photographic system for producing a photographic design

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH685933A5 true CH685933A5 (en) 1995-11-15

Family

ID=4249676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH314991A CH685933A5 (en) 1991-10-28 1991-10-28 Photographic system for producing a photographic design

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH685933A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999012742A1 (en) * 1997-09-08 1999-03-18 The House Of Questa Ltd. Improved security printing method for printing secure documents

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE566559C (en) * 1931-11-10 1932-12-19 Max Vollenweider Process for the production of substrates for securities and other printed matter
CH271959A (en) * 1944-05-16 1950-11-30 Bachmann & Co In Liq O Device for generating security guilloches for securities and other decorations.
CH285171A (en) * 1950-10-25 1952-08-31 Intertrade Aktiengesellschaft Process for the production of guilloche patterns as substrates, frame drawings, etc. for securities, diplomas, posters, labels or the like, as well as equipment for carrying out the process.
CH632452A5 (en) * 1978-07-17 1982-10-15 Oeschger Cecchina Von Arx Method for producing a protective line pattern for printing securities, and apparatus for carrying out the method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE566559C (en) * 1931-11-10 1932-12-19 Max Vollenweider Process for the production of substrates for securities and other printed matter
CH271959A (en) * 1944-05-16 1950-11-30 Bachmann & Co In Liq O Device for generating security guilloches for securities and other decorations.
CH285171A (en) * 1950-10-25 1952-08-31 Intertrade Aktiengesellschaft Process for the production of guilloche patterns as substrates, frame drawings, etc. for securities, diplomas, posters, labels or the like, as well as equipment for carrying out the process.
CH632452A5 (en) * 1978-07-17 1982-10-15 Oeschger Cecchina Von Arx Method for producing a protective line pattern for printing securities, and apparatus for carrying out the method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999012742A1 (en) * 1997-09-08 1999-03-18 The House Of Questa Ltd. Improved security printing method for printing secure documents

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH621634A5 (en)
FR2595833A1 (en) PHOTOGRAPHIC TRACING TABLE USING A LIGHT MODULATOR AND METHOD FOR REPRODUCING GRAPHICS BY EXPOSURE
WO1991020050A1 (en) Method for creating and storing a theatrical design and apparatus for implementing same
CH685933A5 (en) Photographic system for producing a photographic design
EP0000450B1 (en) Photographic reproduction apparatus for transparent documents, especially of the photographic enlarger type
FR2774779A1 (en) Stereo picture frame for selection according to film positioning needs
EP0001951B1 (en) Projection apparatus permitting the recording of the projected image of an object
EP0918242A1 (en) Stereoscopic viewing device
FR2597797A1 (en) Decorative panel device and method of manufacture thereof
FR2488708A2 (en) Visual communication system - allows graphic composite pictures to be produced on semi-transparent sheet having photosensitive layer
CH349160A (en) Process for producing gradations on motion pictures and apparatus for carrying out this process
FR2581210A1 (en) Method and device for producing a composite photographic image
FR2608788A1 (en) Method for obtaining magnified and non-distorted images from an image source, and device for implementing this method
JP3064031U (en) Camera devices and cameras
FR2552562A1 (en) DEVICE FOR PROJECTING DECORATIONS FOR PHOTOGRAPHIC VIEWS
FR2472207A1 (en) METHOD FOR REPRODUCING IMAGES FROM A TRANSPARENT IMAGE MEDIUM ON A PHOTOSENSITIVE MEDIUM AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
BE451052A (en)
CH109498A (en) Process for simultaneously obtaining three images for trichromy and apparatus for carrying out this process.
BE900226A (en) Transparent screen with a matt surface for back protection of pictures - for background effects for photographic purposes
FR2538611A1 (en) METHOD FOR THE DEPOSITION, BY PHOTOGRAPHIC ROUTE, OF A TUBE SCREEN STRUCTURE WITH CATHODE RAYS
FR2513400A1 (en) DEVICE FOR PERFORMING IDENTITY PHOTOS
BE332442A (en)
BE512285A (en)
BE387980A (en)
CH120550A (en) Process for obtaining positives on films with lenticular elements.

Legal Events

Date Code Title Description
PFA Name/firm changed

Owner name: DE LA RUE GIORI S.A. TRANSFER- KBA-GIORI S.A.

PL Patent ceased