AT6969B - Vorrichtung zum Abdichten hin- und hergehender und schwingender Maschinentheile. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Durch die vorliegende Erfindung werden hin-und hergehende und schwingende   1\1 ascbinentheile   derart gegen äusseren oder inneren Druck abgedichtet, dass der bewegliche   Thei1   mit einem elastischen geschlossenen Theil fest verbunden und der elastische Theil mit dem gegen äusseren oder inneren Druck abzudichtenden Theil fest vereinigt wird. 



   Der elastische Theil kann aus verschiedenem Material bestehen (Stahl, Kupfer,
Gummi,   oder dergl.)   und in verschiedener Form ausgeführt werden. 



   Diese Abdichtung kann forner in Verbindung mit einer beliebigen anderen Abdichtung zur Verwendung kommen und zwar derart, dass zur Entlastung der elastischen Dichtung der zwischen beiden Dichtungen befindliche Raum entweder mit einem Condensator, einem Absorber oder mit der Atmosphäre verbunden ist. 



   In der Zeichnung ist die vorliegende Erfindung beispielsweise in Verbindung mit der Ventilspindel einer   Kaltdampfmasdine   dargestellt. 



   Der hin-und hergehende Theil a ist mit dem elastischen Theil b fest verbunden (vorlöthet) und wird vermittels Schrauben fest mit dem Vontilgehäuso d verbunden. 



   Der elastische Thoil kann entweder gegen den Admissionsdampf abdichten, oder es wird wie in dem vorliegendon Fall zur Abdichtung gegen den Admissionsdampf eine beliebige bekannte Construction verwendet. Die durch diese Dichtung hindurchtretenden Dämpfe gelangen in den Raum c, welcher durch den elastischen Theil b abgedichtet wird. 



   Aus dem Raum c können die Dämpfe durch den Canal e beliebig abgeleitet werden, entweder in einen Condensator oder in einen mit einer entsprechenden Flüssigkeit gefüllten Behälter, in welchem sie absorbiert werden, oder sie werden an einer Stelle, an welcher sie unschädlich sind, in die Atmosphäre geleitet. 



     PATENT-ANSPRÜCHE   : 
1. Abdichtung hin-und hergehender und schwingender Maschinentheile, dadurch gekennzeichnet, dass   der bewegliche Theil   mit einem geschlossenen elastischen Theil und dieser mit dem gegen den   äusseren   oder inneren Druck abzudichtenden Theil dicht und fest vor-   bunden   ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Eine Ausfühlungsform der unter 1 gekennzeichneten Abdichtung in Verbindung mit einer beliebigen anderen Abdichtung, dadurch gekennzeichnet, dass zur Entlastung der elastischen Dichtung der zwischen beiden Dichtungen befindliche Raum entweder mit einem Condensator, einem Absorber oder mit der Atmosphäre verbunden ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.